summaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/src/i18n/de.ts
blob: a9ade8dba2953e4a83305e2073d4e0c15872820d (plain) (tree)
1
2
3
4
5
6
7

                                      
                  
         

                                 
                                                       




                                                     

                              
                                                             
                                   
                                                     




                       
                                                     



                                                     
                                                     



                                                                                                                                                                                            
                                                     



                                                                                                                                               


                                                      
                              


                                                     
                                                      



                                                     
                                                      



                                                     
                                                      

                                                     

              
                                                       



                                                     
                                                       



                                                     
                                                       



                                                     
                                                       
                                                             
                                                     

              
                                                       
                             























                                                                                                      


              
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
    <name>QCoreApplication</name>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="152"/>
        <source>%1x%2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeOutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../timeoutdialog.cpp" line="17"/>
        <source>%v seconds</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget</name>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="33"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="39"/>
        <source>In this mode, all connected outputs will display the same image. This is most useful if there is one monitor and one projector currently connected to the computer.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="62"/>
        <source>Please select the mode you want to apply. The mode that has been detected as the potentially best mode is highlighted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="90"/>
        <location filename="../widget.ui" line="210"/>
        <location filename="../widget.ui" line="250"/>
        <source>Apply</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="106"/>
        <source>Dual Screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="147"/>
        <source>&lt;- Swap -&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="223"/>
        <source>Advanced Setup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="288"/>
        <source>(off)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="320"/>
        <source>Output</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="321"/>
        <source>Position</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="432"/>
        <source>Do you want to keep this resolution?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="433"/>
        <source>Keep</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="70"/>
        <source>Automatically configure modes and set up screens.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="74"/>
        <source>Show config GUI if more than one screen is connected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="78"/>
        <source>Keep running in background and show GUI again when number of screens changes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="82"/>
        <source>Test mode, don&apos;t actually apply any changes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>