diff options
-rw-r--r-- | src/translations/pavucontrol-qt_el.ts | 2 | ||||
-rw-r--r-- | src/translations/pavucontrol-qt_gl.ts | 2 | ||||
-rw-r--r-- | src/translations/pavucontrol-qt_pt_BR.ts | 2 |
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/translations/pavucontrol-qt_el.ts b/src/translations/pavucontrol-qt_el.ts index d3a81a0..8ba226e 100644 --- a/src/translations/pavucontrol-qt_el.ts +++ b/src/translations/pavucontrol-qt_el.ts @@ -147,7 +147,7 @@ <message> <location filename="../devicewidget.ui" line="238"/> <source><b>Latency offset:</b></source> - <translation><b>Μετατόπιση του λανθάνοντος χρόνου:</b></translation> + <translation><b>Μετατόπιση του χρόνου καθυστέρησης:</b></translation> </message> <message> <location filename="../devicewidget.ui" line="245"/> diff --git a/src/translations/pavucontrol-qt_gl.ts b/src/translations/pavucontrol-qt_gl.ts index a277ac7..7546e3d 100644 --- a/src/translations/pavucontrol-qt_gl.ts +++ b/src/translations/pavucontrol-qt_gl.ts @@ -536,7 +536,7 @@ If this is the case, then PulseAudio should autospawn again, or if this is not c run start-pulseaudio-x11 manually.</source> <translation>Produciuse un fallo na conexión a PulseAudio. Tentarase de novo en 5s -Neste caso é probábel por mor de que PULSE_SERVER estea mal configurado nas propiedades do +Neste caso é probábel, por mor de que PULSE_SERVER estea mal configurado nas propiedades do contorno/xanela raíz de X11 ou en «client.conf» no servidor predeterminado. Esta situación tamén pode xurdir cando falla PulseAudio e deixa restos na xanela raíz de X11. Se é este o caso, deberá reiniciarse o PulseAudio, ou, se iso non está configurado, vostede debe diff --git a/src/translations/pavucontrol-qt_pt_BR.ts b/src/translations/pavucontrol-qt_pt_BR.ts index 145aa9c..fd9919d 100644 --- a/src/translations/pavucontrol-qt_pt_BR.ts +++ b/src/translations/pavucontrol-qt_pt_BR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ <message> <location filename="../devicewidget.ui" line="56"/> <source>Mute audio</source> - <translation>Áudio Mudo</translation> + <translation>Sem áudio</translation> </message> <message> <location filename="../devicewidget.ui" line="69"/> |