summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/translations/pavucontrol-qt_ja.ts2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/translations/pavucontrol-qt_ja.ts b/src/translations/pavucontrol-qt_ja.ts
index 28c24f2..7e9821c 100644
--- a/src/translations/pavucontrol-qt_ja.ts
+++ b/src/translations/pavucontrol-qt_ja.ts
@@ -172,7 +172,7 @@
<message>
<location filename="../devicewidget.cc" line="227"/>
<source>You need to load module-device-manager in the PulseAudio server in order to rename devices</source>
- <translation>デバイスの名前の変更するためPulseAudio サーバーのデバイスマネージャーをロードする費用があります</translation>
+ <translation>デバイスの名前の変更するため PulseAudio サーバーの module-device-manager をロードする必要があります</translation>
</message>
<message>
<location filename="../devicewidget.cc" line="233"/>