CardWidgetFormularioNombre de la tarjetaPerfil:pa_context_set_card_profile_by_index() ha falladoChannelvolume slider label [X% (YdB)]%1 % (%2 dB)volume slider label [X%]%1 %<small>Silencio</small><small>Mín</small><small>100 % (0 dB)</small><small><i>Base</i></small>ChannelWidgetFormulario<b>frente-izquierda</b><small>50 %</small>DeviceWidgetFormularioTítulo del dispositivoSilenciar el sonidoBloquear juntos los canalesEstablecer como alternativa<b>Puerto:</b>Mostrar opciones avanzadasPCMAC3EAC3DTSMPEGAAC<b>Desviación de la latencia:</b> msCambiar nombre del dispositivo…pa_context_set_port_latency_offset() ha falladoNo se admite el cambio de nombre del dispositivo.Necesita cargar module-device-manager en el servidor de PulseAudio para cambiar los nombres de los dispositivosCambiar nombre del dispositivo %1 a:pa_ext_device_manager_set_device_description() ha falladoMainWindowControl de volumen&Reproducción<i>Ninguna aplicación está actualmente reproduciendo sonidos.</i>Mostrar:Todos los flujosAplicacionesFlujos virtuales&Grabación<i>Ninguna aplicación está actualmente grabando audio.</i>Dispositivos de &salida<i>No hay dispositivos de salida disponibles</i>Todos los dispositivos de salidaDispositivos de salida por hardwareDispositivos de salida virtuales&Dispositivos de entrada<i>No hay dispositivos de entrada disponibles</i>Todos los dispositivos de entradaTodos excepto los monitoresDispositivos de entrada por hardwareDispositivos de entrada virtualesMonitores&Configuración<i>No hay tarjetas disponibles para configurar</i>Mostrar los medidores de volumen... (conectado) (no disponible) (desconectado)Fallo al leer datos del flujoDetección de picosFallo al crear flujo de monitoreoFallo al conectarse al flujo de monitoreoSe ignora la entrada del receptor por haberse designado como un suceso, siendo por tanto gestionado por la miniaplicación SucesosSonidos del sistemaEstableciendo la conexión con PulseAudio. Espere…QObjectErrorFallo en la devolución de llamada de la tarjetaFallo en la devolución de llamada al receptorFallo en la devolución de llamada a la fuenteFallo en la devolución de llamada de la entrada del receptorFallo en la devolución de llamada de la salida de la fuenteFallo en la devolución de llamada al clienteFallo en la devolución de llamada por información del servidorFallo al iniciar la extensión stream_restore: %spa_ext_stream_restore_read() ha falladoError al inicializar la extensión de restauración del dispositivo: %spa_ext_device_restore_read_sink_formats() ha falladoError al inicializar la extensión de gestión del dispositivo: %spa_ext_device_manager_read() ha falladopa_context_get_sink_info_by_index() ha falladopa_context_get_source_info_by_index() ha falladopa_context_get_sink_input_info() ha falladopa_context_get_client_info() ha falladopa_context_get_server_info() ha falladopa_context_get_card_info_by_index() ha falladopa_context_subscribe() ha falladopa_context_client_info_list() ha falladopa_context_get_card_info_list() ha falladopa_context_get_sink_info_list() ha falladopa_context_get_source_info_list() ha falladopa_context_get_sink_input_info_list() ha falladopa_context_get_source_output_info_list() ha falladoLa conexión ha fallado; intentando reconectarControl de volumen de PulseAudioLa conexión a PulseAudio ha fallado. Reintento automático en 5s
En este caso es probable porque PULSE_SERVER en las propiedades de Entorno/Ventana raíz de X11
o servidor por omisión en client.conf esté mal configurada.
Esta situación también puede surgir cuando PulseAudio ha fallado y dejado restos en la Ventana raíz de X11.
Si este es el caso, entonces PulseAudio debería reiniciarse de nuevo, o, si esto no está configurado, usted debería
ejecutar start-pulseaudio-x11 manualmente.Seleccionar una pestaña específica al cargar.Reintentar indefinidamente si pa termina (cada 5 segundos).Maximizar la ventana.Error fatal: no se puede reconectar con PulseAudioRoleWidgetpa_ext_stream_restore_write() ha falladoSinkInputWidgetencendidoTerminar la reproducciónSalida desconocidapa_context_set_sink_input_volume() ha falladopa_context_set_sink_input_mute() ha falladopa_context_kill_sink_input() ha falladopa_context_move_sink_input_by_index() ha falladoSinkWidgetpa_context_set_sink_volume_by_index() ha falladopa_context_set_sink_mute_by_index() ha falladopa_context_set_default_sink() ha falladopa_context_set_sink_port_by_index() ha falladopa_ext_device_restore_save_sink_formats() ha falladoSourceOutputWidgetdesdeTerminar la grabaciónEntrada desconocidapa_context_set_source_output_volume() ha falladopa_context_set_source_output_mute() ha falladopa_context_kill_source_output() ha falladopa_context_move_source_output_by_index() ha falladoSourceWidgetpa_context_set_source_volume_by_index() ha falladopa_context_set_source_mute_by_index() ha falladopa_context_set_default_source() ha falladopa_context_set_source_port_by_index() ha falladoStreamWidgetFormularioTítulo del dispositivodireccióndispositivoSilenciar el sonidoSincronizar canalesTerminar