CardWidgetFormularioNome da tarxetaPerfil:Produciuse un fallo de pa_context_set_card_profile_by_index()Channelvolume slider label [X% (YdB)]volume slider label [X%]<small>Silencio</small><small>Mín</small>ChannelWidgetFormulario<b>frontal-esquerdo</b>DeviceWidgetFormularioTítulo do dispositivoSilenciar o sonBloquear as canles xuntasEstabelecer como alternativa<b>Porto:</b>Amosar as opcións avanzadas<b>Desviación da latencia:</b>Renomear o dispositivo...Produciuse un fallo de pa_context_set_port_latency_offset()Sentímolo, non é posíbel renomear o dispositivo.É necesario cargar «module-device-manager» no servidor de PulseAudio para poder renomear dispositivosRenomear o dispositivo %1 como:Produciuse un fallo de pa_ext_device_manager_set_device_description()MainWindowControl do volume<i>Non hai ningunha aplicación reproducindo son.</i>Amosar:Todos os fluxosAplicaciónsFluxos virtuais<i>Non hai ningunha aplicación gravando son.</i><i>Non hai dispositivos de saída dispoñíbeis</i>Todos os dispositivos de saídaDispositivos de saída por hardwareDispositivos de saída virtuais&Reprodución&GravaciónDispositivos de &saídaDispositivos de &entrada<i>Non hai dispositivos de entrada dispoñíbeis</i>Todos os dispositivos de entradaTodos, agás os monitoresDispositivos de entrada por hardwareDispositivos de entrada virtuaisMonitores&Configuración<i>Non hai tarxetas dispoñíbeis para configurar</i>Amosar os medidores de volume (conectado) (non dispoñíbel) (desconectado)Produciuse un fallo ao ler datos do fluxoDetección de picosProduciuse un fallo ao crear o fluxo de monitorizaciónProduciuse un fallo ao conectarse co fluxo de monitorizaciónIgnorarase o colector de entrada por ter sido designado como un evento, sendo polo tanto administrado polo trebello de eventosSons do sistemaEstabelecendo a conexión co PulseAudio. Agarde...QObjectErroProduciuse un fallo na chamada de resposta da tarxetaProduciuse un fallo na chamada de resposta do colectorProduciuse un fallo na chamada de resposta da fonteProduciuse un fallo na chamada de entrada do colectorProduciuse un fallo na chamada de resposta da saída da fonteProduciuse un fallo na chamada de resposta do clienteProduciuse un fallo na chamada de información do servidorProduciuse un fallo ao iniciar a extensión «stream_restore»: %sProduciuse un fallo de pa_ext_stream_restore_read()Produciuse un fallo ao iniciar a extensión de restauración do dispositivo: %sProduciuse un fallo de pa_ext_device_restore_read_sink_formats()Produciuse un fallo ao iniciar a extensión de xestión do dispositivo: %sProduciuse un fallo de pa_ext_device_manager_read()Produciuse un fallo de pa_context_get_sink_info_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_get_source_info_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_get_sink_input_info()Produciuse un fallo de pa_context_get_client_info()Produciuse un fallo de pa_context_get_server_info()Produciuse un fallo de pa_context_get_card_info_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_subscribe()Produciuse un fallo de pa_context_client_info_list()Produciuse un fallo de pa_context_get_card_info_list()Produciuse un fallo de pa_context_get_sink_info_list()Produciuse un fallo de pa_context_get_source_info_list()Produciuse un fallo de pa_context_get_sink_input_info_list()Produciuse un fallo de pa_context_get_source_output_info_list()Produciuse un fallo na conexión, tentando volver conectarControl de volume do PulseAudioProduciuse un fallo na conexión a PulseAudio. Tentarase de novo en 5s
Neste caso é probábel, por mor de que PULSE_SERVER estea mal configurado nas propiedades do
contorno/xanela raíz de X11 ou en «client.conf» no servidor predeterminado.
Esta situación tamén pode xurdir cando falla PulseAudio e deixa restos na xanela raíz de X11.
Se é este o caso, deberá reiniciarse o PulseAudio, ou, se iso non está configurado, vostede debe
executar «start-pulseaudio-x11» manualmente.Seleccionar unha lapela específica ao cargar.Reintentar indefinidamente se PA se pecha (cada 5 segundos).Maximizar a xanela.Produciuse un erro grave: Non é posíbel volver conectar co PulseAudioRoleWidgetProduciuse un fallo de pa_ext_stream_restore_write()SinkInputWidgetacendidoRematar a reproduciónSaída descoñecidaProduciuse un fallo de pa_context_set_sink_input_volume()Produciuse un fallo de pa_context_set_sink_input_mute()Produciuse un fallo de pa_context_kill_sink_input()Produciuse un fallo de pa_context_move_sink_input_by_index()SinkWidgetProduciuse un fallo de pa_context_set_sink_volume_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_set_sink_mute_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_set_default_sink()Produciuse un fallo de pa_context_set_sink_port_by_index()Produciuse un fallo de pa_ext_device_restore_save_sink_formats()SourceOutputWidgetdendeRematar a gravaciónEntrada descoñecidaProduciuse un fallo de pa_context_set_source_output_volume()Produciuse un fallo de pa_context_set_source_output_mute()Produciuse un fallo de pa_context_kill_source_output()Produciuse un fallo de pa_context_move_source_output_by_index()SourceWidgetProduciuse un fallo de pa_context_set_source_volume_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_set_source_mute_by_index()Produciuse un fallo de pa_context_set_default_source()Produciuse un fallo de pa_context_set_source_port_by_index()StreamWidgetFormularioTítulo do dispositivodireccióndispositivoSilenciar o sonBloquear as canles xuntasRematar