CardWidgetFormularKortnavnProfil:pa_context_set_card_profile_by_index() virket ikkeChannelvolume slider label [X% (YdB)]volume slider label [X%]<small>Stillhet</small><small>Min.</small><small><i>Basis</i></small>ChannelWidgetFormular<b>Venstre foran</b>DeviceWidgetFormularEnhetsnavnSkru av lydLås kanaler sammenSett som reserveVis avanserte innstillinger<b>Forsinkelsesjustering:</b>Gi enheten nytt navn..pa_context_set_port_latency_offset() mislyktesUnnskyld, men å gi enheten nytt navn støttes ikke.Du må laste inn module-device-manager i PulseAudio-serveren for å kunne gi nytt navn til enheterGi enheten %1 nytt navn:pa_ext_device_manager_set_device_description() mislyktesMainWindowVolumkontroll<i>Ingen programmer spiller lyd nå.</i>Vis:Alle strømmerProgrammerVirtuelle strømmer<i>Ingen programmer tar opp lyd nå.</i><i>Ingen utenheter er tilgjengelige</i>Alle utenheterMaskinvareutenheterVirtuelle utenheter&Avspilling&Opptak&Utenheter&Innenheter<i>Ingen innenheter er tilgjengelige</i>Alle innenheterAlle untatt monitorerMaskinvare innenheterVirtuelle innenheterMonitorer&Konfigurasjon<i>Ingen kort er tilgjengelige for innstilling</i>Vis volumindikatorer (tilkoblet) (ikke tilgjengelig) (frakoblet)Klarte ikke å lese data fra strømOverstyringsoppdagingKlarte ikke å lage monitorstrømKlarte ikke å koble til monitorstrømIgnorerer sink-input fordi den er satt opp til å håndteres som en hendelse og dermed blir håndtert av Event widgetenSystemlyderSetter opp forbindelse til PulseAudio. Vennligst vent...QObjectFeilFeil med tilbakemelding til kortFeil med tilbakemelding til sinkFeil med tilbakemelding til kildeFeil med tilbakemelding til inngang på sinkFeil med tilbakemelding til kildens utgangFeil med tilbakemelding til klientFeil med tilbakemelding om server infoFeil med å sette i verk stream_restore extension: %spa_ext_stream_restore_read() mislyktesKlarte ikke å sette i gang device restore extension: %spa_ext_device_restore_read_sink_formats() mislyktesFeil med å sette i gang device manager extension: %spa_ext_device_manager_read() mislyktespa_context_get_sink_info_by_index() mislyktespa_context_get_source_info_by_index() mislyktespa_context_get_sink_input_info() mislyktespa_context_get_client_info() mislyktespa_context_get_server_info() mislyktespa_context_get_card_info_by_index() mislyktespa_context_subscribe() mislyktespa_context_client_info_list() mislyktespa_context_get_card_info_list() mislyktespa_context_get_sink_info_list() mislyktespa_context_get_source_info_list() mislyktespa_context_get_sink_input_info_list() mislyktespa_context_get_source_output_info_list() mislyktesForbindelsen virket ikke, forsøker å sette opp ny forbindelsePulseAudio volumkontrollForbindelsen til PulseAudio mislyktes. Prøver igjen om 5 sekunder
Denne gangen er det sannsynligvis fordi PULSE_SERVER i skrivebordsmiljøet eller X11 Root Window Properties
eller i standard-serveren i client.conf er feilinnstilt.
Denne situasjonen kan også oppstå når PulseAudio har kræsjet og har etterlatt detaljer i X11 Root Window.
Hvis så er tilfelle burde PulseAudio autooppstarte igjen. Hvis dette ikke er stilt inn
burde du kjøre start-pulseaudio-x11 manuelt.Velg en spesifikk fane ved innlasting.Prøv igjen for alltid hvis pa avslutter (hvert femte sekund).Maksimer vinduet.Kritisk feil: Kunne ikke koble til PulseAudioRoleWidgetpa_ext_stream_restore_write() mislyktesSinkInputWidgetpåSlå av avspillingUkjent utgangpa_context_set_sink_input_volume() mislyktespa_context_set_sink_input_mute() mislyktespa_context_kill_sink_input() mislyktespa_context_move_sink_input_by_index() mislyktesSinkWidgetpa_context_set_sink_volume_by_index() mislyktespa_context_set_sink_mute_by_index() mislyktespa_context_set_default_sink() mislyktespa_context_set_sink_port_by_index() mislyktespa_ext_device_restore_save_sink_formats() mislyktesSourceOutputWidgetfraAvslutt opptakUkjent inngangpa_context_set_source_output_volume() mislyktespa_context_set_source_output_mute() mislyktespa_context_kill_source_output() mislyktespa_context_move_source_output_by_index() mislyktesSourceWidgetpa_context_set_source_volume_by_index() mislyktespa_context_set_source_mute_by_index() mislyktespa_context_set_default_source() mislyktespa_context_set_source_port_by_index() mislyktesStreamWidgetFormularEnhetsnavnretningenhetSkru av lydLås kanaler sammenAvslutt