summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json')
-rw-r--r--modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json58
1 files changed, 50 insertions, 8 deletions
diff --git a/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json b/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
index a1c23d2e..3e000676 100644
--- a/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
@@ -1,8 +1,12 @@
{
"lang_actionTarget": "Aktionsziel",
+ "lang_active": "Aktiv",
+ "lang_addRule": "Netzwerk-Regel hinzuf\u00fcgen",
+ "lang_addShare": "Netzlaufwerk hinzuf\u00fcgen",
"lang_allowLoginByDefault": "Login standardm\u00e4\u00dfig erlauben",
"lang_allowLoginDescription": "Wenn diese Option aktiviert ist, k\u00f6nnen sich alle Mitarbeiter der Einrichtung \u00fcber die bwLehrpool-Suite anmelden und VMs\/Veranstaltungen verwalten. Wenn Sie diese Option deaktivieren, m\u00fcssen Sie in der Untersektion \"Benutzer und Berechtigungen\" jeden Benutzer nach dem ersten Loginversuch manuell freischalten.",
"lang_asteriskRequired": "Felder mit (*) sind erforderlich",
+ "lang_authMethod": "Authentifizierung",
"lang_blockCount": "Anzahl Bl\u00f6cke",
"lang_bwlehrpoolsuite": "bwLehrpool-Suite",
"lang_canLoginOrganization": "Nutzer dieser Einrichtung k\u00f6nnen sich am Satelliten anmelden",
@@ -20,7 +24,11 @@
"lang_descriptionPermissionConfig": "Dies sind die Berechtigungen, die ein Benutzer standardm\u00e4\u00dfig f\u00fcr fremde VMs\/Veranstaltungen hat. Sie werden angewandt, wenn der Besitzer keine anderweitigen Berechtigungen w\u00e4hlt.",
"lang_descriptionRuntimeLimits": "Hier k\u00f6nnen Sie verschiedene Limits festlegen, z.B. wie lange eine VM nach dem Hochladen g\u00fcltig ist. Nach Ablauf dieses Zeitraums ist der Verantwortliche gezwungen, eine neue Version der VM hochzuladen. Damit k\u00f6nnen Sie das Ansammeln nicht mehr ben\u00f6tigter VMs eind\u00e4mmen. Weiterhin k\u00f6nnen Sie die maximale Anzahl gleichzeitiger Transfers pro Benutzer einschr\u00e4nken.\r\n\r\nVer\u00e4nderte Einstellungen wirken sich nicht auf bereits bestehende VMs aus.",
"lang_description_delete_images": "Diese Liste zeigt VMs, die entweder abgelaufen sind, oder deren Datei besch\u00e4digt, verschoben oder gel\u00f6scht wurde. Diese Images sind zur Zeit im Lehrpool nicht verf\u00fcgbar, ihre endg\u00fcltige L\u00f6schung muss aber manuell best\u00e4tigt werden, um gr\u00f6\u00dfere Katastrophen durch Softwarefehler, verstellte Systemuhren etc. zu vermeiden.",
+ "lang_direction": "Richtung",
"lang_dozmodLogHeading": "bwLehrpool-Suite Aktionslog",
+ "lang_editNetworkrule": "Netzwerk-Regel bearbeiten",
+ "lang_editNetworkshare": "Netzlaufwerk bearbeiten",
+ "lang_editScript": "Startscript bearbeiten",
"lang_email": "EMail",
"lang_emailNotifications": "EMail-Benachrichtigungen aktiviert",
"lang_error": "Fehler",
@@ -30,50 +38,85 @@
"lang_hasNewer": "Neuere Version existiert",
"lang_hash": "Hash",
"lang_heading": "Zu l\u00f6schende VM-Versionen",
+ "lang_hidden": "Versteckt",
"lang_host": "Host",
"lang_image": "VM",
"lang_lastEditor": "Zuletzt bearbeitet von",
"lang_lastLogin": "Letzte Anmeldung",
"lang_latestVersion": "Neuste Version",
+ "lang_ldapFilterAdd": "LDAP-Filter hinzuf\u00fcgen",
+ "lang_ldapFilterAttribute": "Attribut",
+ "lang_ldapFilterDeleteConfirmation": "Wollen Sie diesen LDAP-Filter wirklich l\u00f6schen?",
+ "lang_ldapFilterDescription": "Dies sind die Filter, die ein Benutzer in der bwLehrpool-Suite Veranstaltungen hinzuf\u00fcgen kann.",
+ "lang_ldapFilterEdit": "LDAP-Filter bearbeiten",
+ "lang_ldapFilterName": "Filtername",
+ "lang_ldapFilterValue": "Wert",
+ "lang_ldapfilters": "LDAP-Filter",
+ "lang_ldapfiltersIntro": "Hier k\u00f6nnen Sie Vorgaben f\u00fcr veranstaltungsspezifische LDAP-Filter machen. LDAP-Filter sind einfache Attributsfilter, die clientseitig Anwendung finden. Die hier definierten Filter werden in der bwLehrpool-Suite als Vorschl\u00e4ge aufgelistet und k\u00f6nnen mittels Checkbox aktiviert werden. Alternativ k\u00f6nnen in der bwLehrpool-Suite auch eigene Filter angelegt werden.",
"lang_lecture": "Veranstaltung",
"lang_lecturePermissionAdmin": "Administration",
"lang_lecturePermissionEdit": "Bearbeiten",
"lang_loadDefaults": "Alle Texte auf Auslieferungszustand zur\u00fccksetzen",
+ "lang_loggedInUser": "Angemeldeter Nutzer",
"lang_mailConfig": "SMTP-Konfiguration zum Versenden von Mails",
- "lang_mailConfigHeadline": "EMail-Konfiguration",
"lang_mailDescription": "F\u00fcllen Sie die folgenden Felder aus, wenn sie m\u00f6chten, dass Dozierende per Mail benachrichtigt werden, falls eine von ihnen genutzte oder erstellte VM oder Veranstaltung abl\u00e4uft. Um diese Funktion zu deaktivieren, lassen Sie eines der mit (*) gekennzeichneten Felder leer. Wenn das hier angegebene E-Mail-Konto nur zum Versenden von Mails genutzt wird, sollten Sie einen Auto-Responder einrichten f\u00fcr den Fall, dass ein Dozierender auf eine der automatisch generierten Mails antwortet (bzw. eine explizit angegebene Reply-To Adresse ignoriert).",
"lang_mailTemplates": "E-Mail Templates",
"lang_maxImageValidity": "G\u00fcltigkeitsdauer neuer VM-Versionen (Tage)",
"lang_maxLectureVisibility": "Sp\u00e4testes Enddatum einer Veranstaltung (Tage in der Zukunft)",
"lang_maxLocationsPerLecture": "Max. explizite Orte pro Veranstaltung",
"lang_maxTransfers": "Maximale Zahl gleichzeitiger Up-\/Downloads pro Benutzer",
+ "lang_minimized": "Minimiert",
"lang_miscOptions": "Verschiedene Einstellungen",
"lang_modified": "Modifiziert",
+ "lang_name": "Name",
+ "lang_networkrules": "Netzwerk-Regeln",
+ "lang_networkrulesIntro": "Hier k\u00f6nnen Sie vordefinierte Regelsets f\u00fcr das Firewalling verwalten. Nutzer der bwLehrpool-Suite k\u00f6nnen auf diese Regelsets zur\u00fcckgreifen, um den Netzwerkzugriff ihrer Veranstaltungen einzuschr\u00e4nken.",
+ "lang_networkshares": "Netzlaufwerke",
+ "lang_networksharesIntro": "Hier k\u00f6nnen Sie vordefinierte Netzlaufwerke anlegen, die den Nutzern der bwLehrpool-Suite zur Auswahl gestellt werden. Es ist den Nutzern der bwLehrpool-Suite weiterhin m\u00f6glich, komplett eigene Netzwerkfreigaben zu definieren. Die Angaben hier sollen lediglich das Hinzuf\u00fcgen h\u00e4ufig genutzter Laufwerke vereinfachen, bzw. das \u00c4ndern eines Netzwerkpfades vereinfachen, da in diesem Fall nur der Zentrale Eintrag hier angepasst werden muss, und nicht mehr wie zuvor jede Veranstaltung einzeln.",
+ "lang_none": "(Keiner)",
+ "lang_normal": "Normal",
"lang_organization": "Einrichtung",
- "lang_organizationList": "Liste der Einrichtungen",
"lang_organizationListHeader": "Nutzungsrechte f\u00fcr den Satelliten festlegen",
"lang_os": "Betriebssystem",
"lang_owner": "Besitzer",
- "lang_passwordplaceholder": "SMTP Passwort",
+ "lang_passwordplaceholder": "SMTP-Passwort",
+ "lang_path": "Pfad",
"lang_placeholders": "Platzhalter",
"lang_port": "Port",
+ "lang_printer": "Drucker",
"lang_reallyResetTemplates": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Texte l\u00f6schen und auf die Standardwerte zur\u00fccksetzen wollen?",
"lang_replaceWithOriginal": "Originaltext in Textbox laden",
"lang_replyTo": "Reply-To Adresse",
+ "lang_ruleDeleteConfirm": "Soll dieses Regelset wirklich gel\u00f6scht werden?",
+ "lang_runScriptAdd": "Skript hinzuf\u00fcgen",
+ "lang_runScriptDeleteConfirmation": "Skript wirklich l\u00f6schen?",
"lang_runtimeConfig": "Laufzeit-Konfiguration",
- "lang_runtimeConfigHeadline": "Laufzeit-Konfiguration",
"lang_runtimeConfigLimits": "Beschr\u00e4nkungen",
+ "lang_scriptContent": "Skriptinhalt",
+ "lang_scriptExtension": "Dateinamenerweiterung",
+ "lang_scriptExtensionHead": "Erweiterung",
+ "lang_scriptIsGlobal": "Skript ist global, wird in jeder Veranstaltung ausgef\u00fchrt",
+ "lang_scriptIsGlobalHead": "Global",
+ "lang_scriptIsPredefined": "Skript ist ein vordefiniertes Skript, das in der bwLehrpool-Suite zur Auswahl steht",
+ "lang_scriptPassCredentials": "Benutzername\/Passwort an dieses Skript \u00fcbergeben",
+ "lang_scriptPassCredentialsHead": "User\/Pass",
+ "lang_scriptVisibility": "Anzeigemodus",
+ "lang_scriptVisibilityHead": "Anzeige",
+ "lang_scriptsHead": "Startskripte f\u00fcr Virtuelle Umgebungen",
+ "lang_scriptsIntro": "Hier k\u00f6nnen Sie Startskripte definieren, die entweder global bei jedem Start einer Veranstaltung ausgef\u00fchrt werden, oder den Nutzerinnen der bwLehrpool-Suite zur Vorauswahl zur Verf\u00fcgung gestellt werden.",
"lang_senderAddress": "Absenderadresse",
"lang_senderName": "Absender Anzeigename",
+ "lang_shareDeleteConfirm": "Wollen Sie dieses Netzlaufwerk wirklich l\u00f6schen?",
"lang_size": "Gr\u00f6\u00dfe",
"lang_spaceWastedDuplication": "Potentiell durch mehrfach vorkommende Bl\u00f6cke belegter Speicherplatz",
+ "lang_specificUser": "Spezifischer Nutzer",
"lang_ssl": "SSL-Modus",
"lang_sslExplicit": "Explizites SSL (\"STARTTLS\")",
"lang_sslImplicit": "Implizites SSL",
"lang_sslNone": "Kein SSL",
- "lang_subHeading": "Images, die abgelaufen oder besch\u00e4digt sind",
"lang_superUser": "Ist SuperUser (darf alle Veranstaltungen und VMs bearbeiten\/l\u00f6schen)",
"lang_system": "System",
+ "lang_target": "Ziel",
"lang_template": "Template",
"lang_templatePageDescription": "Hier k\u00f6nnen Sie die Textbausteine bearbeiten, aus denen die Mails generiert werden, die der bwLehrpool-Server bez\u00fcglich Virtueller Maschinen und Veranstaltungen versendet. Diese Funktionalit\u00e4t unterst\u00fctzt zur Zeit keine Internationalisierung.",
"lang_test": "Test-Mail senden",
@@ -83,10 +126,9 @@
"lang_updateTime": "Letzte Bearbeitung",
"lang_user": "Benutzername",
"lang_userId": "Benutzer-ID",
- "lang_userList": "Benutzerliste",
"lang_userListDescription": "Hier k\u00f6nnen Sie individuelle Nutzer zu \"Super-Usern\" machen. Diese haben in der bwLehrpool-Suite auf alle Veranstaltungen und VMs Vollzugriff, unabh\u00e4ngig von den gesetzten Berechtigungen. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie hier Benutzer vom Zugriff mittels der bwLehrpool-Suite ausschlie\u00dfen.",
"lang_userListHeader": "Dem Satelliten bekannte Benutzer",
- "lang_usernameplaceholder": "SMTP Benutzername",
+ "lang_usernameplaceholder": "SMTP-Benutzername",
"lang_version": "Version vom",
"lang_when": "Wann"
-}
+} \ No newline at end of file