summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de')
-rw-r--r--modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/messages.json4
-rw-r--r--modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json5
2 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/messages.json b/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/messages.json
index cc8af749..339296e7 100644
--- a/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/messages.json
+++ b/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/messages.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"import-error": "Fehler beim Importieren",
"import-no-entries": "Nichts importiert: Men\u00fc scheint leer zu sein",
"invalid-boot-entry": "Ung\u00fcltiger Men\u00fceintrag: {{0}}",
+ "invalid-custom-entry-id": "Ung\u00fcltige Eintrags-ID {{1}} f\u00fcr Modul {{0}}",
"invalid-ip": "Kein Interface ist auf die Adresse {{0}} konfiguriert",
"invalid-menu-id": "Ung\u00fcltige Men\u00fc-ID: {{0}}",
"localboot-invalid-method": "Ung\u00fcltige localboot-Methode: {{0}}",
@@ -19,5 +20,6 @@
"missing-bootentry-data": "Fehlende Daten f\u00fcr den Men\u00fceintrag",
"no-ip-addr-set": "Bitte w\u00e4hlen Sie die prim\u00e4re IP-Adresse des Servers",
"no-ip-set": "Kann Import alter Konfiguration nicht ausf\u00fchren. Bitte zuerst die prim\u00e4re IP-Adresse des Servers festlegen.",
- "unknown-bootentry-type": "Unbekannter Eintrags-Typ: {{0}}"
+ "unknown-bootentry-type": "Unbekannter Eintrags-Typ: {{0}}",
+ "unknown-hook-module": "Unbekanntes Modul: {{0}}"
} \ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json b/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json
index d2277546..07cf8fa3 100644
--- a/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json
@@ -15,11 +15,13 @@
"lang_bootentryHead": "Men\u00fceintr\u00e4ge",
"lang_bootentryIntro": "Hier k\u00f6nnen Sie Men\u00fceintr\u00e4ge definieren, die sich sp\u00e4ter einem Men\u00fc zuweisen lassen. Ein Men\u00fceintrag besteht entweder aus einem zu ladenden Kernel\/Image plus optional initrd, oder aus einem iPXE-Skript.",
"lang_bootentryTitle": "Men\u00fceintrag",
+ "lang_bootentryType": "Typ",
"lang_chooseIP": "Bitte w\u00e4hlen Sie die IP-Adresse, \u00fcber die der Server von den Clients zum Booten angesprochen werden soll.",
"lang_commandLine": "Command line",
"lang_copy": "Kopieren",
"lang_count": "Anzahl",
"lang_createUsbImage": "Bootbaren USB-Stick erstellen",
+ "lang_dhcpOverrides": "DHCP-Optionen \u00fcberschreiben",
"lang_downloadBootImage": "Boot-Image herunterladen",
"lang_downloadRufus": "Rufus herunterladen",
"lang_editBootEntryHead": "Men\u00fceintrag bearbeiten",
@@ -30,15 +32,18 @@
"lang_entryId": "ID",
"lang_entryTitle": "Bezeichnung",
"lang_execAutoUnload": "Nach Ausf\u00fchrung entladen (--autofree)",
+ "lang_execImageFree": "Andere geladene Images vor dem Ausf\u00fchren entladen (imgfree)",
"lang_execReplace": "Aktuellen iPXE-Stack erstzen (--replace)",
"lang_execResetConsole": "Konsole vor Ausf\u00fchrung zur\u00fccksetzen",
"lang_forceRecompile": "Jetzt neu kompilieren",
"lang_generationFailed": "Erzeugen des Bootmen\u00fcs fehlgeschlagen. Der Netzwerkboot von bwLehrpool wird wahrscheinlich nicht funktionieren. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben k\u00f6nnen, melden Sie bitte die Logausgabe an das bwLehrpool-Projekt.",
+ "lang_hex": "Hex",
"lang_hotkey": "Hotkey",
"lang_idFormatHint": "(Max. 16 Zeichen, nur a-z 0-9 - _)",
"lang_imageToLoad": "Zu ladendes Image (z.B. Kernel)",
"lang_import": "Importieren",
"lang_initRd": "Zu ladendes initramfs",
+ "lang_ipxeSettings": "iPXE-spezifische Einstellungen",
"lang_ipxeWikiUrl": "im iPXE Wiki",
"lang_isDefault": "Standard",
"lang_listOfMenus": "Men\u00fcliste",