From eb81313380ff52982e312ea2f68d4b4c4cf65093 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Hofmaier Date: Fri, 22 Sep 2017 18:03:56 +0200 Subject: [translation] fixed inconsistencies --- .../translation/lang/de/template-tags.json | 4 +- .../translation/lang/en/template-tags.json | 4 +- modules-available/translation/templates/edit.html | 145 +++++++++++++++++---- .../translation/templates/module-heading.html | 2 +- .../translation/templates/module-list.html | 45 ++++--- 5 files changed, 154 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/modules-available/translation/lang/de/template-tags.json b/modules-available/translation/lang/de/template-tags.json index 99ec6cea..cb10d3b4 100644 --- a/modules-available/translation/lang/de/template-tags.json +++ b/modules-available/translation/lang/de/template-tags.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "lang_createTag": "Tag erstellen", + "lang_clear": "Läutern", "lang_global": "Global", "lang_globalTooltip": "Dieser Tag ist global verf\u00fcgbar und braucht normalerweise nicht explizit f\u00fcr dieses Modul \u00fcbersetzt zu werden", "lang_menuCategories": "Men\u00fckategorien", @@ -7,6 +8,7 @@ "lang_missing": "Fehlend", "lang_missingDeps": "Fehlende Abh\u00e4ngigkeiten", "lang_module": "Modul", + "lang_modullist": "Liste der Module", "lang_otherStrings": "Andere Texte", "lang_sample": "Beispiel", "lang_status": "Status", @@ -16,7 +18,7 @@ "lang_templateHint": "Hinweis: Gelbe Linien zeigen an, dass eine \u00dcbersetzung fehlt, rote Linien, dass ein Tag nicht von dem jeweiligen Template verwendet wird.", "lang_templates": "Templates", "lang_translation": "\u00dcbersetzung", - "lang_translationHeading": "Verwalten der \u00dcbersetzungen", + "lang_translationHeading": "Verwaltung der \u00dcbersetzungen", "lang_unused": "Ungenutzt", "lang_unusedUnreliableHint": "Die Erkennung ungenutzter Tags bezieht nur aktivierte Module mit ein. Es k\u00f6nnte sein, dass ein ungenutzt gemeldeter Tag in einem nicht aktivierten Modul verwendet wird." } \ No newline at end of file diff --git a/modules-available/translation/lang/en/template-tags.json b/modules-available/translation/lang/en/template-tags.json index 9f0795b1..e7365ca6 100644 --- a/modules-available/translation/lang/en/template-tags.json +++ b/modules-available/translation/lang/en/template-tags.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "lang_createTag": "Create Tag", + "lang_clear": "Clear", "lang_global": "Global", "lang_globalTooltip": "This tag is global; usually there is no need to translate it explicitly for this module", "lang_menuCategories": "Menu categories", @@ -7,6 +8,7 @@ "lang_missing": "Missing", "lang_missingDeps": "Missing dependencies", "lang_module": "Module", + "lang_modullist": "List of Modules", "lang_otherStrings": "Other strings", "lang_sample": "Sample", "lang_status": "Status", @@ -16,7 +18,7 @@ "lang_templateHint": "Hint: Yellow lines indicate a translation is missing and red lines indicate a tag is not being used by the template.", "lang_templates": "Templates", "lang_translation": "Translation", - "lang_translationHeading": "Manage translations", + "lang_translationHeading": "Translation Management", "lang_unused": "Unused", "lang_unusedUnreliableHint": "Detection of unused tags only includes currently activated modules. It's possible that a tag marked \"unused\" is actually refered to in a module not activated." } \ No newline at end of file diff --git a/modules-available/translation/templates/edit.html b/modules-available/translation/templates/edit.html index 082e2cb5..3c66aef6 100644 --- a/modules-available/translation/templates/edit.html +++ b/modules-available/translation/templates/edit.html @@ -1,21 +1,90 @@ -
-
- {{module}} / {{section}} +

{{lang_translationHeading}}: {{module}} / {{section}}

+ +
+ {{lang_templateHint}} +
+ +
+ + + + + + + + + + + {{#tags}} + + + + + + + + + + {{/tags}} + +
{{lang_tag}}{{lang_translation}} ({{language}}){{lang_clear}}
+
+ {{#unused}} + {{lang_unused}} + {{/unused}} + {{#missing}} + {{lang_missing}} + {{/missing}} + {{#isglobal}} + {{lang_global}} + {{/isglobal}} + {{tag}} +
{{{notes}}}
+
+
+ {{^big}} + + {{/big}} + {{#big}} + + {{/big}} + + +
+ + + + + + + +
+ {{lang_back}} + +
-
-

{{lang_templateAdminHelp}}

-
- {{lang_templateHint}} -
+ +
+ + + +