From b5300459e4ae0bfe411dc3856d9dee181754e178 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Rettberg
Date: Mon, 7 May 2018 17:41:01 +0200
Subject: [serversetup-bwlp] Tweak help text

---
 modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json | 2 +-
 modules-available/serversetup-bwlp/lang/en/template-tags.json | 2 +-
 modules-available/serversetup-bwlp/templates/ipxe_update.html | 6 ++++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json b/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json
index 74ab494b..8d612ab0 100644
--- a/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "lang_downloadImage": "USB-Image herunterladen",
     "lang_downloadRufus": "Rufus herunterladen",
     "lang_example": "Beispiel",
-    "lang_generationFailed": "Erzeugen des Bootmen\u00fcs fehlgeschlagen. Der Netzwerkboot von bwLehrpool wird wahrscheinlich nicht funktionieren. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben k\u00f6nnen, melden Sie bitte obenstehende Fehlermeldung an das bwLehrpool-Projekt.",
+    "lang_generationFailed": "Erzeugen des Bootmen\u00fcs fehlgeschlagen. Der Netzwerkboot von bwLehrpool wird wahrscheinlich nicht funktionieren. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben k\u00f6nnen, melden Sie bitte die Logausgabe an das bwLehrpool-Projekt.",
     "lang_localHDD": "Lokale HDD",
     "lang_masterPassword": "Master-Passwort",
     "lang_masterPasswordHelp": "Das Master-Passwort wird ben\u00f6tigt, um einen Booteintrag direkt am Client tempor\u00e4r durch Dr\u00fccken der Tab-Taste zu editieren. Da dies f\u00fcr Manipulation am Client genutzt werden kann, sollte diese Funktion unbedingt mit einem Passwort gesch\u00fctzt werden.",
diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp/lang/en/template-tags.json b/modules-available/serversetup-bwlp/lang/en/template-tags.json
index 7f519022..9bb55f93 100644
--- a/modules-available/serversetup-bwlp/lang/en/template-tags.json
+++ b/modules-available/serversetup-bwlp/lang/en/template-tags.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "lang_downloadImage": "Download USB Image",
     "lang_downloadRufus": "Download Rufus",
     "lang_example": "Example",
-    "lang_generationFailed": "Could not generate boot menu. The bwLehrpool-System might not work properly. If you can't fix the problem, please report the error message above to the bwLehrpool project.",
+    "lang_generationFailed": "Could not generate boot menu. The bwLehrpool-System might not work properly. If you can't fix the problem, please report the error log below to the bwLehrpool project.",
     "lang_localHDD": "Local HDD",
     "lang_masterPassword": "Master Password",
     "lang_masterPasswordHelp": "The master password is required to edit a boot menu entry. This should be set for security reasons.",
diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp/templates/ipxe_update.html b/modules-available/serversetup-bwlp/templates/ipxe_update.html
index e7ba5ffa..c5aafa1c 100644
--- a/modules-available/serversetup-bwlp/templates/ipxe_update.html
+++ b/modules-available/serversetup-bwlp/templates/ipxe_update.html
@@ -9,8 +9,10 @@
 			<span class="glyphicon glyphicon-ok"></span>
 			{{lang_usbBuilt}}
 		</div>
-		<div id="genfailed" class="alert alert-danger collapse">
-			{{lang_generationFailed}}
+		<div id="genfailed" class="collapse">
+			<div class="alert alert-danger">
+				{{lang_generationFailed}}
+			</div>
 		</div>
 		<div data-tm-id="{{taskid}}" data-tm-log="log" data-tm-log-height="31em" data-tm-callback="ipxeGenCb">{{lang_menuGeneration}}</div>
 	</div>
-- 
cgit v1.2.3-55-g7522