1 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java
index 86c68e44..28c04d81 100644
--- a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java
+++ b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java
@@ -5,13 +5,14 @@ import javax.swing.JCheckBox;
 import javax.swing.JLabel;
 
 import org.openslx.dozmod.gui.helper.GridManager;
+import org.openslx.dozmod.gui.helper.I18n;
 import org.openslx.dozmod.gui.wizard.Wizard;
 import org.openslx.dozmod.gui.wizard.WizardPage;
 
 @SuppressWarnings("serial")
 public abstract class LectureOptionsPageLayout extends WizardPage {
 
-	protected static String title = "Zusätzliche Optionen";
+	protected static String title = I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.WizardPage.title");
 
 	protected final JCheckBox chkUsbEnabled;
 	protected final JCheckBox chkInternetEnabled;
@@ -24,23 +25,23 @@ public abstract class LectureOptionsPageLayout extends WizardPage {
 	 */
 	public LectureOptionsPageLayout(Wizard wizard) {
 		super(wizard, title);
-		setDescription("Bitte wählen Sie aus folgenden Optionen aus:");
+		setDescription(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.WizardPage.description"));
 		GridManager grid = new GridManager(this, 2);
 
 		// first column for labels hopefully clearing up some of the mess...
 		// first category for general options
-		JLabel lblGeneral = new JLabel("Allgemeines");
+		JLabel lblGeneral = new JLabel(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.Label.general.text"));
 		grid.add(lblGeneral);
-		chkAutoUpdate = new JCheckBox("Immer auf aktuellste VM-Version updaten", true);
+		chkAutoUpdate = new JCheckBox(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.CheckBox.autoUpdate.text"), true);
 		grid.add(chkAutoUpdate);
 		grid.nextRow();
 
-		chkIsActive = new JCheckBox("Veranstaltung ist aktiv", true);
+		chkIsActive = new JCheckBox(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.CheckBox.isActive.text"), true);
 		grid.skip();
 		grid.add(chkIsActive);
 		grid.nextRow();
 
-		chkIsExam = new JCheckBox("Veranstaltung ist eine Prüfung", false);
+		chkIsExam = new JCheckBox(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.CheckBox.isExam.text"), false);
 		grid.skip();
 		grid.add(chkIsExam);
 		grid.nextRow();
@@ -48,15 +49,16 @@ public abstract class LectureOptionsPageLayout extends WizardPage {
 		grid.add(Box.createVerticalStrut(10), 2);
 		grid.nextRow();
 		// second category for restrictions options
-		JLabel lblRestriction = new JLabel("Beschränkungen");
+		JLabel lblRestriction = new JLabel(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.Label.restrictions.text"));
 		grid.add(lblRestriction);
 
-		chkInternetEnabled = new JCheckBox("Netzwerk-/Internetzugriff zulassen", true);
+		chkInternetEnabled = new JCheckBox(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.CheckBox.internetEnabled.text"),
+				true);
 		// TODO: Hint at exception editor in lecture details window, or include here...
 		grid.add(chkInternetEnabled).fill(true, false).expand(true,  false);
 		grid.nextRow();
 
-		chkUsbEnabled = new JCheckBox("Speichermedien zulassen", true);
+		chkUsbEnabled = new JCheckBox(I18n.PAGE_LAYOUT.getString("LectureOptions.CheckBox.USBEnabled.text"), true);
 		grid.skip();
 		grid.add(chkUsbEnabled);
 		grid.nextRow();