From fbc8bb559c26bf1acf8dbeec742d8b220b8b8ec9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan Bauer
Date: Wed, 7 Sep 2016 17:46:09 +0200
Subject: [client] minor text changes

---
 .../openslx/dozmod/gui/window/layout/LectureDetailsWindowLayout.java  | 4 ++--
 .../openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java    | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'dozentenmodul/src/main/java')

diff --git a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/window/layout/LectureDetailsWindowLayout.java b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/window/layout/LectureDetailsWindowLayout.java
index 048061df..54b0536d 100644
--- a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/window/layout/LectureDetailsWindowLayout.java
+++ b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/window/layout/LectureDetailsWindowLayout.java
@@ -310,7 +310,7 @@ public abstract class LectureDetailsWindowLayout extends JDialog {
 		grdRestrictions.add(btnNetrules).fill(true, false).expand(true, false);
 		grdRestrictions.nextRow();
 
-		grdRestrictions.add(new JLabel("Speichermedium-Zugriff"));
+		grdRestrictions.add(new JLabel("Speichermedien"));
 		chkHasUsbAccess = new JCheckBox("zulassen");
 		grdRestrictions.add(new WordWrapLabel("Legen Sie hier fest, ob die Veranstaltung den Zugriff auf Speichermedien (CD, USB, ...) erlauben soll", false, true), 2).fill(true, false).expand(true, false);
 		grdRestrictions.nextRow();
@@ -318,7 +318,7 @@ public abstract class LectureDetailsWindowLayout extends JDialog {
 		grdRestrictions.add(chkHasUsbAccess, 2);
 		grdRestrictions.nextRow();
 
-		grdRestrictions.add(new JLabel("E-Prüfung"));
+		grdRestrictions.add(new JLabel("Prüfung"));
 		chkIsExam = new JCheckBox("aktiv");
 		grdRestrictions.add(new WordWrapLabel("Markieren Sie diese Veranstaltung als E-Prüfung", false, true), 2).fill(true, false).expand(true, false);
 		grdRestrictions.nextRow();
diff --git a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java
index c1f3ca3f..a0baef9b 100644
--- a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java
+++ b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/wizard/layout/LectureOptionsPageLayout.java
@@ -54,13 +54,13 @@ public abstract class LectureOptionsPageLayout extends WizardPage {
 		JLabel lblRestriction = new JLabel("Beschränkungen");
 		grid.add(lblRestriction);
 
-		chkInternetEnabled = new JCheckBox("Internet verfügbar", true);
+		chkInternetEnabled = new JCheckBox("Internetzugriff", true);
 		btnNetrules = new JButton("Ausnahmen");
 		grid.add(chkInternetEnabled).fill(true, false).expand(true,  false);
 		grid.add(btnNetrules);
 		grid.nextRow();
 
-		chkUsbEnabled = new JCheckBox("USB-Geräte zulassen", true);
+		chkUsbEnabled = new JCheckBox("Speichermedien zulassen", true);
 		grid.skip();
 		grid.add(chkUsbEnabled, 2);
 		grid.nextRow();
-- 
cgit v1.2.3-55-g7522