# ImageCreationWizard
ImageCreation.Wizard.title=Neue VM erzeugen
ImageCreation.Message.error.stateInvalid=Ein interner Fehler ist aufgetreten.\n\nDetails in der Logdatei.
ImageCreation.Message.error.baseNotWritten=Konnte die Metadaten der VM nicht auf dem Satelliten speichern!
ImageCreation.Message.error.permissionsNotWritten=Konnte die Berechtigungen nicht auf dem Satelliten speichern!
ImageCreation.Message.error.updateImageVersionFailed=Unerwarteter Fehler beim Setzen der Option \
  ''Enthält lizenzpflichtige Software'' für diese Virtuelle Maschine.
ImageCreation.Message.yesNo.cancelRequest=Möchten Sie den Vorgang wirklich abbrechen?

# ImageUpdateWizard
ImageUpdate.Message.error.updateImageVersionFailed=Unerwarteter Fehler beim Setzen der Option \
  ''Enthält lizenzpflichtige Software'' für diese Virtuelle Maschine.
ImageUpdate.Message.yesNo.cancelRequest=Möchten Sie den Vorgang wirklich abbrechen?
ImageUpdate.Wizard.title=Neue VM-Version

# LectureWizard
Lecture.Wizard.title=Neue Veranstaltung erzeugen
Lecture.Message.yesNo.cancelRequest=Möchten Sie den Vorgang wirklich abbrechen?
Lecture.Message.info.finish=Veranstaltung erstellt!

# Wizard
Wizard.Button.prev.text=< Zurück
Wizard.Button.next.text=Weiter >
Wizard.Button.cancel.text=Abbrechen
Wizard.Button.finish.text.0=Fertigstellen
Wizard.Button.finish.text.1=Schließen