summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/de.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/de.ts')
-rw-r--r--src/i18n/de.ts15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/i18n/de.ts b/src/i18n/de.ts
index a8e0ba0..3a9965b 100644
--- a/src/i18n/de.ts
+++ b/src/i18n/de.ts
@@ -12,14 +12,6 @@
<translation>vmchooser: ungültige Sitzungsdatei</translation>
</message>
<message>
- <source>vmchooser: no URL given</source>
- <translation>Fehlende URL</translation>
- </message>
- <message>
- <source>vmchooser: invalid URL</source>
- <translation>Ungültige URL</translation>
- </message>
- <message>
<source>vmchooser: invalid size argument</source>
<translation>Ungültige Größe</translation>
</message>
@@ -54,6 +46,9 @@
-f, --file direct boot .desktop file
-x, --xpath path of X Session .desktop files
-u, --url url of vmware .xml file
+ --url-list url of vms&apos; list as .xml file
+ --url-news url of the news to display
+ --url-help url of the help to display
-s, --size window size &lt;width&gt;x&lt;height&gt;
-t, --theme theme
--template-mode how to treat template entries (IGNORE or BUMP)
@@ -214,6 +209,10 @@ FILE can be a vmware .xml or an X .desktop file
<source>Screen and projector setup</source>
<translation>Bildschirm und Beamer konfigurieren</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Disable ScreenSaver and Standby</source>
+ <translation>Bildschirmschoner deaktivieren</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>