summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorKarel Zak2006-12-07 00:25:41 +0100
committerKarel Zak2006-12-07 00:25:41 +0100
commiteb63b9b8f4cecb34c2478282567862bc48ef256d (patch)
tree99243f8eecb44c2bb6a559982b99c680fcb649e7 /po
parentImported from util-linux-2.9v tarball. (diff)
downloadkernel-qcow2-util-linux-eb63b9b8f4cecb34c2478282567862bc48ef256d.tar.gz
kernel-qcow2-util-linux-eb63b9b8f4cecb34c2478282567862bc48ef256d.tar.xz
kernel-qcow2-util-linux-eb63b9b8f4cecb34c2478282567862bc48ef256d.zip
Imported from util-linux-2.10f tarball.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/Makefile4
-rw-r--r--po/POTFILES.in1
-rw-r--r--po/cat-id-tbl.c3506
-rw-r--r--po/cs.po2359
-rw-r--r--po/de.po3277
-rw-r--r--po/fr.po4376
-rw-r--r--po/it.po8152
-rw-r--r--po/ja.po2983
-rw-r--r--po/nl.po3042
-rw-r--r--po/pt_BR.po3034
10 files changed, 20760 insertions, 9974 deletions
diff --git a/po/Makefile b/po/Makefile
index 0e8d6ab83..7ee4053ca 100644
--- a/po/Makefile
+++ b/po/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
PACKAGE = util-linux
-VERSION = 2.9s
include ../make_include
+include ../MCONFIG
#
# po2tbl.sed is not taken from /usr/share/gettext/intl
@@ -13,7 +13,7 @@ INTL = /usr/share/gettext/intl
SHELL = /bin/sh
-prefix = /usr
+prefix = $(DESTDIR)/usr
exec_prefix = ${prefix}
datadir = $(prefix)/share
localedir = $(datadir)/locale
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 1d79e757c..21c17da9f 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -3,6 +3,7 @@ clock/hwclock.c
clock/kd.c
clock/rtc.c
clock/shhopt.c
+disk-utils/blockdev.c
disk-utils/fdformat.c
disk-utils/fsck.minix.c
disk-utils/mkfs.c
diff --git a/po/cat-id-tbl.c b/po/cat-id-tbl.c
index cc679d0b7..b431c0aea 100644
--- a/po/cat-id-tbl.c
+++ b/po/cat-id-tbl.c
@@ -17,205 +17,284 @@ const struct _msg_ent _msg_tbl[] = {
{"I failed to get permission because I didnt try.\n", 8},
{"%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed.\n", 9},
{"Probably you need root privileges.\n", 10},
- {"Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n", 11},
- {"Last calibration done at %d seconds after 1969\n", 12},
- {"Waiting for clock tick...\n", 13},
- {"...got clock tick\n", 14},
- {"Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n", 15},
- {"Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n", 16},
- {"Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n", 17},
- {"Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n", 18},
- {"Clock not changed - testing only.\n", 19},
+ {"Assuming hardware clock is kept in %s time.\n", 11},
+ {"UTC", 12},
+ {"local", 13},
+ {"%s: Warning: unrecognized third line in adjtime file\n", 14},
+ {"(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)\n", 15},
+ {"Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n", 16},
+ {"Last calibration done at %d seconds after 1969\n", 17},
+ {"Hardware clock is on %s time\n", 18},
+ {"unknown", 19},
+ {"Waiting for clock tick...\n", 20},
+ {"...got clock tick\n", 21},
+ {"Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n", 22},
+ {"Hw clock time : %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n", 23},
+ {"Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n", 24},
+ {"Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n", 25},
+ {"Clock not changed - testing only.\n", 26},
{"\
Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n\
-Delaying further to reach the next full second.\n", 20},
+Delaying further to reach the next full second.\n", 27},
{"\
The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. \
-50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n", 21},
- {"%s %.6f seconds\n", 22},
- {"No --date option specified.\n", 23},
+50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n", 28},
+ {"%s %.6f seconds\n", 29},
+ {"No --date option specified.\n", 30},
{"\
The value of the --date option is not a valid date.\n\
-In particular, it contains quotation marks.\n", 24},
- {"Issuing date command: %s\n", 25},
- {"Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed", 26},
- {"response from date command = %s\n", 27},
+In particular, it contains quotation marks.\n", 31},
+ {"Issuing date command: %s\n", 32},
+ {"Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed", 33},
+ {"response from date command = %s\n", 34},
{"\
The date command issued by %s returned unexpected results.\n\
The command was:\n\
%s\n\
The response was:\n\
- %s\n", 28},
+ %s\n", 35},
{"\
The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where \
the convertedtime value was expected.\n\
The command was:\n\
%s\n\
The response was:\n\
- %s\n", 29},
- {"date string %s equates to %d seconds since 1969.\n", 30},
+ %s\n", 36},
+ {"date string %s equates to %d seconds since 1969.\n", 37},
{"\
The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the \
-System Time from it.\n", 31},
- {"Calling settimeofday:\n", 32},
- {"\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n", 33},
- {"\ttz.tz_minuteswest = %ld\n", 34},
- {"Not setting system clock because running in test mode.\n", 35},
- {"Must be superuser to set system clock.\n", 36},
- {"settimeofday() failed", 37},
+System Time from it.\n", 38},
+ {"Calling settimeofday:\n", 39},
+ {"\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n", 40},
+ {"\ttz.tz_minuteswest = %ld\n", 41},
+ {"Not setting system clock because running in test mode.\n", 42},
+ {"Must be superuser to set system clock.\n", 43},
+ {"settimeofday() failed", 44},
{"\
Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained \
-garbage.\n", 38},
+garbage.\n", 45},
{"\
Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the \
-last calibration.\n", 39},
+last calibration.\n", 46},
{"\
Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor \
of %f seconds/day.\n\
-Adjusting drift factor by %f seconds/day\n", 40},
- {"Time since last adjustment is %d seconds\n", 41},
- {"Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n", 42},
- {"Not updating adjtime file because of testing mode.\n", 43},
+Adjusting drift factor by %f seconds/day\n", 47},
+ {"Time since last adjustment is %d seconds\n", 48},
+ {"Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n", 49},
+ {"Not updating adjtime file because of testing mode.\n", 50},
{"\
Would have written the following to %s:\n\
-%s", 44},
- {"Drift adjustment parameters not updated.\n", 45},
+%s", 51},
+ {"Drift adjustment parameters not updated.\n", 52},
{"\
-The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n", 46},
- {"Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n", 47},
- {"Using %s.\n", 48},
- {"No usable clock interface found.\n", 49},
- {"Unable to set system clock.\n", 50},
+The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n", 53},
+ {"Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n", 54},
+ {"Using %s.\n", 55},
+ {"No usable clock interface found.\n", 56},
+ {"Unable to set system clock.\n", 57},
{"\
The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha \
machine.\n\
This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha\n\
-(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n", 51},
- {"Unable to get the epoch value from the kernel.\n", 52},
- {"Kernel is assuming an epoch value of %lu\n", 53},
+(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n", 58},
+ {"Unable to get the epoch value from the kernel.\n", 59},
+ {"Kernel is assuming an epoch value of %lu\n", 60},
{"\
To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what \
-value to set it.\n", 54},
- {"Not setting the epoch to %d - testing only.\n", 55},
- {"Unable to set the epoch value in the kernel.\n", 56},
- {"%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n", 57},
+value to set it.\n", 61},
+ {"Not setting the epoch to %d - testing only.\n", 62},
+ {"Unable to set the epoch value in the kernel.\n", 63},
+ {"\
+hwclock - query and set the hardware clock (RTC)\n\
+\n\
+Usage: hwclock [function] [options...]\n\
+\n\
+Functions:\n\
+ --help show this help\n\
+ --show read hardware clock and print result\n\
+ --set set the rtc to the time given with --date\n\
+ --hctosys set the system time from the hardware clock\n\
+ --systohc set the hardware clock to the current system time\n\
+ --adjust adjust the rtc to account for systematic drift since \n\
+ the clock was last set or adjusted\n\
+ --getepoch print out the kernel's hardware clock epoch value\n\
+ --setepoch set the kernel's hardware clock epoch value to the \n\
+ value given with --epoch\n\
+ --version print out the version of hwclock to stdout\n\
+\n\
+Options: \n\
+ --utc the hardware clock is kept in coordinated universal time\n\
+ --localtime the hardware clock is kept in local time\n\
+ --directisa access the ISA bus directly instead of /dev/rtc\n\
+ --badyear ignore rtc's year because the bios is broken\n\
+ --date specifies the time to which to set the hardware clock\n\
+ --epoch=year specifies the year which is the beginning of the \n\
+ hardware clock's epoch value\n", 64},
+ {"\
+ --jensen, --arc, --srm, --funky-toy\n\
+ tell hwclock the type of alpha you have (see hwclock(8))\n", 65},
+ {"%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n", 66},
{"\
You have specified multiple function options.\n\
-You can only perform one function at a time.\n", 58},
- {"No usable set-to time. Cannot set clock.\n", 59},
- {"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n", 60},
+You can only perform one function at a time.\n", 67},
+ {"\
+%s: The --utc and --localtime options are mutually exclusive. You specified \
+both.\n", 68},
+ {"No usable set-to time. Cannot set clock.\n", 69},
+ {"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n", 70},
{"\
Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the \
-kernel.\n", 61},
+kernel.\n", 71},
{"\
Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option \
-to see the details of our search for an access method.\n", 62},
- {"%s: %s, errno=%d: %s.\n", 63},
- {"Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n", 64},
- {"KDGHWCLK ioctl to read time failed", 65},
- {"Timed out waiting for time change.\n", 66},
- {"KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop", 67},
- {"ioctl() failed to read time from /dev/tty1", 68},
- {"ioctl() to open /dev/tty1 failed", 69},
- {"KDGHWCLK ioctl failed", 70},
- {"Can't open /dev/tty1", 71},
- {"ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n", 72},
- {"Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n", 73},
- {"open() of /dev/rtc failed", 74},
- {"/dev/rtc does not have interrupt functions. ", 75},
- {"read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed", 76},
- {"ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed", 77},
- {"ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly", 78},
- {"Unable to open /dev/rtc", 79},
- {"ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n", 80},
- {"ioctl(%s) was successful.\n", 81},
- {"Open of /dev/rtc failed", 82},
+to see the details of our search for an access method.\n", 72},
+ {"Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n", 73},
+ {"KDGHWCLK ioctl to read time failed", 74},
+ {"Timed out waiting for time change.\n", 75},
+ {"KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop", 76},
+ {"ioctl() failed to read time from /dev/tty1", 77},
+ {"ioctl() to open /dev/tty1 failed", 78},
+ {"KDGHWCLK ioctl failed", 79},
+ {"Can't open /dev/tty1", 80},
+ {"ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n", 81},
+ {"Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n", 82},
+ {"open() of /dev/rtc failed", 83},
+ {"/dev/rtc does not have interrupt functions. ", 84},
+ {"read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed", 85},
+ {"ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed", 86},
+ {"ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly", 87},
+ {"Unable to open /dev/rtc", 88},
+ {"ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n", 89},
+ {"ioctl(%s) was successful.\n", 90},
+ {"Open of /dev/rtc failed", 91},
{"\
To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' \
device driver via the device special file /dev/rtc. This file does not \
-exist on this system.\n", 83},
- {"ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed", 84},
- {"we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n", 85},
- {"The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n", 86},
- {"setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n", 87},
+exist on this system.\n", 92},
+ {"ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed", 93},
+ {"we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n", 94},
+ {"The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n", 95},
+ {"setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n", 96},
{"\
The kernel device driver for /dev/rtc does not have the RTC_EPOCH_SET \
-ioctl.\n", 88},
- {"ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed", 89},
- {"invalid number `%s'\n", 90},
- {"number `%s' to `%s' out of range\n", 91},
- {"unrecognized option `%s'\n", 92},
- {"option `%s' requires an argument\n", 93},
- {"option `%s' doesn't allow an argument\n", 94},
- {"unrecognized option `-%c'\n", 95},
- {"Formatting ... ", 96},
- {"done\n", 97},
- {"Verifying ... ", 98},
- {"Read: ", 99},
- {"Problem reading cylinder %d, expected %d, read %d\n", 100},
+ioctl.\n", 97},
+ {"ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed", 98},
+ {"invalid number `%s'\n", 99},
+ {"number `%s' to `%s' out of range\n", 100},
+ {"unrecognized option `%s'\n", 101},
+ {"option `%s' requires an argument\n", 102},
+ {"option `%s' doesn't allow an argument\n", 103},
+ {"unrecognized option `-%c'\n", 104},
+ {"set read-only", 105},
+ {"set read-write", 106},
+ {"get read-only", 107},
+ {"get sectorsize", 108},
+ {"get size", 109},
+ {"set readahead", 110},
+ {"get readahead", 111},
+ {"flush buffers", 112},
+ {"reread partition table", 113},
+ {"Usage: %s [-V] [-v|-q] commands devices\n", 114},
+ {"Available commands:\n", 115},
+ {"%s: Unknown command: %s\n", 116},
+ {"%s requires an argument\n", 117},
+ {"Formatting ... ", 118},
+ {"done\n", 119},
+ {"Verifying ... ", 120},
+ {"Read: ", 121},
+ {"Problem reading cylinder %d, expected %d, read %d\n", 122},
{"\
bad data in cyl %d\n\
-Continuing ... ", 101},
- {"usage: %s [ -n ] device\n", 102},
- {"%s: not a floppy device\n", 103},
- {"Could not determine current format type", 104},
- {"%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.\n", 105},
- {"Double", 106},
- {"Single", 107},
- {"%s is mounted.\t ", 108},
- {"Do you really want to continue", 109},
- {"check aborted.\n", 110},
- {"Zone nr < FIRSTZONE in file `", 111},
- {"Zone nr >= ZONES in file `", 112},
- {"Remove block", 113},
- {"Read error: unable to seek to block in file '", 114},
- {"Read error: bad block in file '", 115},
+Continuing ... ", 123},
+ {"usage: %s [ -n ] device\n", 124},
+ {"%s from %s\n", 125},
+ {"%s: not a floppy device\n", 126},
+ {"Could not determine current format type", 127},
+ {"%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.\n", 128},
+ {"Double", 129},
+ {"Single", 130},
+ {"Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n", 131},
+ {"%s is mounted.\t ", 132},
+ {"Do you really want to continue", 133},
+ {"check aborted.\n", 134},
+ {"Zone nr < FIRSTZONE in file `", 135},
+ {"Zone nr >= ZONES in file `", 136},
+ {"Remove block", 137},
+ {"Read error: unable to seek to block in file '", 138},
+ {"Read error: bad block in file '", 139},
{"\
Internal error: trying to write bad block\n\
-Write request ignored\n", 116},
- {"Write error: bad block in file '", 117},
- {"Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n", 118},
- {"%ld inodes\n", 119},
- {"%ld blocks\n", 120},
- {"Firstdatazone=%ld (%ld)\n", 121},
- {"Zonesize=%d\n", 122},
- {"Maxsize=%ld\n", 123},
- {"Filesystem state=%d\n", 124},
+Write request ignored\n", 140},
+ {"seek failed in write_block", 141},
+ {"Write error: bad block in file '", 142},
+ {"seek failed in write_super_block", 143},
+ {"unable to write super-block", 144},
+ {"Unable to write inode map", 145},
+ {"Unable to write zone map", 146},
+ {"Unable to write inodes", 147},
+ {"seek failed", 148},
+ {"unable to read super block", 149},
+ {"bad magic number in super-block", 150},
+ {"Only 1k blocks/zones supported", 151},
+ {"bad s_imap_blocks field in super-block", 152},
+ {"bad s_zmap_blocks field in super-block", 153},
+ {"Unable to allocate buffer for inode map", 154},
+ {"Unable to allocate buffer for inodes", 155},
+ {"Unable to allocate buffer for inode count", 156},
+ {"Unable to allocate buffer for zone count", 157},
+ {"Unable to read inode map", 158},
+ {"Unable to read zone map", 159},
+ {"Unable to read inodes", 160},
+ {"Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n", 161},
+ {"%ld inodes\n", 162},
+ {"%ld blocks\n", 163},
+ {"Firstdatazone=%ld (%ld)\n", 164},
+ {"Zonesize=%d\n", 165},
+ {"Maxsize=%ld\n", 166},
+ {"Filesystem state=%d\n", 167},
{"\
namelen=%d\n\
-\n", 125},
- {"Inode %d marked not used, but used for file '", 126},
- {"Mark in use", 127},
- {" has mode %05o\n", 128},
- {"Warning: inode count too big.\n", 129},
- {"Block has been used before. Now in file `", 130},
- {"Clear", 131},
- {"Block %d in file `", 132},
- {"' is marked not in use.", 133},
- {"Correct", 134},
- {" contains a bad inode number for file '", 135},
- {" Remove", 136},
- {": bad directory: '.' isn't first\n", 137},
- {": bad directory: '..' isn't second\n", 138},
- {": bad directory: size<32", 139},
- {": bad directory: size < 32", 140},
- {"Inode %d mode not cleared.", 141},
- {"Inode %d not used, marked used in the bitmap.", 142},
- {"Inode %d used, marked unused in the bitmap.", 143},
- {"Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d.", 144},
- {"Set i_nlinks to count", 145},
- {"Zone %d: marked in use, no file uses it.", 146},
- {"Unmark", 147},
- {"Zone %d: %sin use, counted=%d\n", 148},
- {"not ", 149},
- {"Set", 150},
- {"%s is clean, no check.\n", 151},
- {"Forcing filesystem check on %s.\n", 152},
- {"Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n", 153},
+\n", 168},
+ {"Inode %d marked not used, but used for file '", 169},
+ {"Mark in use", 170},
+ {" has mode %05o\n", 171},
+ {"Warning: inode count too big.\n", 172},
+ {"root inode isn't a directory", 173},
+ {"Block has been used before. Now in file `", 174},
+ {"Clear", 175},
+ {"Block %d in file `", 176},
+ {"' is marked not in use.", 177},
+ {"Correct", 178},
+ {" contains a bad inode number for file '", 179},
+ {" Remove", 180},
+ {": bad directory: '.' isn't first\n", 181},
+ {": bad directory: '..' isn't second\n", 182},
+ {"internal error", 183},
+ {": bad directory: size<32", 184},
+ {": bad directory: size < 32", 185},
+ {"seek failed in bad_zone", 186},
+ {"Inode %d mode not cleared.", 187},
+ {"Inode %d not used, marked used in the bitmap.", 188},
+ {"Inode %d used, marked unused in the bitmap.", 189},
+ {"Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d.", 190},
+ {"Set i_nlinks to count", 191},
+ {"Zone %d: marked in use, no file uses it.", 192},
+ {"Unmark", 193},
+ {"Zone %d: %sin use, counted=%d\n", 194},
+ {"not ", 195},
+ {"Set", 196},
+ {"bad inode size", 197},
+ {"bad v2 inode size", 198},
+ {"need terminal for interactive repairs", 199},
+ {"unable to open '%s'", 200},
+ {"%s is clean, no check.\n", 201},
+ {"Forcing filesystem check on %s.\n", 202},
+ {"Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n", 203},
{"\
\n\
-%6ld inodes used (%ld%%)\n", 154},
- {"%6ld zones used (%ld%%)\n", 155},
+%6ld inodes used (%ld%%)\n", 204},
+ {"%6ld zones used (%ld%%)\n", 205},
{"\
\n\
%6d regular files\n\
@@ -225,264 +304,272 @@ namelen=%d\n\
%6d links\n\
%6d symbolic links\n\
------\n\
-%6d files\n", 156},
+%6d files\n", 206},
{"\
----------------------------\n\
FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n\
-----------------------------\n", 157},
- {"Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n", 158},
- {"%s: Out of memory!\n", 159},
- {"mkfs version ", 160},
- {"Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n", 161},
- {"%s is mounted; will not make a filesystem here!", 162},
- {"seek to boot block failed in write_tables", 163},
- {"unable to clear boot sector", 164},
- {"seek failed in write_tables", 165},
- {"unable to write super-block", 166},
- {"unable to write inode map", 167},
- {"unable to write zone map", 168},
- {"unable to write inodes", 169},
- {"seek failed in write_block", 170},
- {"write failed in write_block", 171},
- {"too many bad blocks", 172},
- {"not enough good blocks", 173},
- {"unable to allocate buffers for maps", 174},
- {"unable to allocate buffer for inodes", 175},
+----------------------------\n", 207},
+ {"Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n", 208},
+ {"%s: Out of memory!\n", 209},
+ {"mkfs version %s (%s)\n", 210},
+ {"Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n", 211},
+ {"%s is mounted; will not make a filesystem here!", 212},
+ {"seek to boot block failed in write_tables", 213},
+ {"unable to clear boot sector", 214},
+ {"seek failed in write_tables", 215},
+ {"unable to write inode map", 216},
+ {"unable to write zone map", 217},
+ {"unable to write inodes", 218},
+ {"write failed in write_block", 219},
+ {"too many bad blocks", 220},
+ {"not enough good blocks", 221},
+ {"unable to allocate buffers for maps", 222},
+ {"unable to allocate buffer for inodes", 223},
{"\
Maxsize=%ld\n\
-\n", 176},
- {"seek failed during testing of blocks", 177},
- {"Weird values in do_check: probably bugs\n", 178},
- {"seek failed in check_blocks", 179},
- {"bad blocks before data-area: cannot make fs", 180},
- {"%d bad blocks\n", 181},
- {"one bad block\n", 182},
- {"can't open file of bad blocks", 183},
- {"bad inode size", 184},
- {"%s: not compiled with minix v2 support\n", 185},
- {"strtol error: number of blocks not specified", 186},
- {"unable to open %s", 187},
- {"unable to stat %s", 188},
- {"will not try to make filesystem on '%s'", 189},
- {"Assuming pages of size %d\n", 190},
- {"one bad page\n", 191},
- {"%d bad pages\n", 192},
- {"%s: error: Nowhere to set up swap on?\n", 193},
- {"%s: error: size %ld is larger than device size %d\n", 194},
- {"%s: error: unknown version %d\n", 195},
- {"%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n", 196},
- {"%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n", 197},
+\n", 224},
+ {"seek failed during testing of blocks", 225},
+ {"Weird values in do_check: probably bugs\n", 226},
+ {"seek failed in check_blocks", 227},
+ {"bad blocks before data-area: cannot make fs", 228},
+ {"%d bad blocks\n", 229},
+ {"one bad block\n", 230},
+ {"can't open file of bad blocks", 231},
+ {"%s: not compiled with minix v2 support\n", 232},
+ {"strtol error: number of blocks not specified", 233},
+ {"unable to open %s", 234},
+ {"unable to stat %s", 235},
+ {"will not try to make filesystem on '%s'", 236},
+ {"Bad user-specified page size %d\n", 237},
+ {"Using user-specified page size %d, instead of the system values %d/%d\n", 238},
+ {"Assuming pages of size %d (not %d)\n", 239},
+ {"Usage: %s [-c] [-v0|-v1] [-pPAGESZ] /dev/name [blocks]\n", 240},
+ {"too many bad pages", 241},
+ {"Out of memory", 242},
+ {"one bad page\n", 243},
+ {"%d bad pages\n", 244},
+ {"%s: error: Nowhere to set up swap on?\n", 245},
+ {"%s: error: size %ld is larger than device size %d\n", 246},
+ {"%s: error: unknown version %d\n", 247},
+ {"%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n", 248},
+ {"%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n", 249},
+ {"Will not try to make swapdevice on '%s'", 250},
+ {"fatal: first page unreadable", 251},
{"\
%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n\
This probably means creating v0 swap would destroy your partition table\n\
No swap created. If you really want to create swap v0 on that device, use\n\
-the -f option to force it.\n", 198},
- {"Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n", 199},
- {"Invalid number: %s\n", 200},
- {"Syntax error: '%s'\n", 201},
- {"No such parameter set: '%s'\n", 202},
- {"usage: %s [ -p ] dev name\n", 203},
- {"\
- %s [ -p ] dev size sect heads tracks stretch gap rate spec1 fmt_gap\n", 204},
- {" %s [ -c | -y | -n | -d ] dev\n", 205},
- {" %s [ -c | -y | -n ] dev\n", 206},
- {"Unusable", 207},
- {"Free Space", 208},
- {"Linux ext2", 209},
- {"Linux", 210},
- {"OS/2 HPFS", 211},
- {"OS/2 IFS", 212},
- {"NTFS", 213},
- {"Disk has been changed.\n", 214},
- {"Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n", 215},
+the -f option to force it.\n", 252},
+ {"Unable to set up swap-space: unreadable", 253},
+ {"Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n", 254},
+ {"unable to rewind swap-device", 255},
+ {"unable to write signature page", 256},
+ {"fsync failed", 257},
+ {"Invalid number: %s\n", 258},
+ {"Syntax error: '%s'\n", 259},
+ {"No such parameter set: '%s'\n", 260},
+ {"usage: %s [ -p ] dev name\n", 261},
+ {"\
+ %s [ -p ] dev size sect heads tracks stretch gap rate spec1 fmt_gap\n", 262},
+ {" %s [ -c | -y | -n | -d ] dev\n", 263},
+ {" %s [ -c | -y | -n ] dev\n", 264},
+ {"Unusable", 265},
+ {"Free Space", 266},
+ {"Linux ext2", 267},
+ {"Linux", 268},
+ {"OS/2 HPFS", 269},
+ {"OS/2 IFS", 270},
+ {"NTFS", 271},
+ {"Disk has been changed.\n", 272},
+ {"Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n", 273},
{"\
\n\
WARNING: If you have created or modified any\n\
DOS 6.x partitions, please see the cfdisk manual\n\
-page for additional information.\n", 216},
- {"FATAL ERROR", 217},
- {"Press any key to exit cfdisk", 218},
- {"Cannot seek on disk drive", 219},
- {"Cannot read disk drive", 220},
- {"Cannot write disk drive", 221},
- {"Too many partitions", 222},
- {"Partition begins before sector 0", 223},
- {"Partition ends before sector 0", 224},
- {"Partition begins after end-of-disk", 225},
- {"Partition ends after end-of-disk", 226},
- {"logical partitions not in disk order", 227},
- {"logical partitions overlap", 228},
- {"enlarged logical partitions overlap", 229},
- {"\
-!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!", 230},
- {"\
-Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions", 231},
- {"Menu item too long. Menu may look odd.", 232},
- {"Menu without direction. Defaulting horizontal.", 233},
- {"Illegal key", 234},
- {"Press a key to continue", 235},
- {"Primary", 236},
- {"Create a new primary partition", 237},
- {"Logical", 238},
- {"Create a new logical partition", 239},
- {"Cancel", 240},
- {"Don't create a partition", 241},
- {"!!! Internal error !!!", 242},
- {"Size (in MB): ", 243},
- {"Beginning", 244},
- {"Add partition at beginning of free space", 245},
- {"End", 246},
- {"Add partition at end of free space", 247},
- {"No room to create the extended partition", 248},
- {"Bad signature on partition table", 249},
- {"You specified more cylinders than fit on disk", 250},
- {"Cannot open disk drive", 251},
- {"Opened disk read-only - you have no permission to write", 252},
- {"Cannot get disk size", 253},
- {"Bad primary partition", 254},
- {"Bad logical partition", 255},
- {"Warning!! This may destroy data on your disk!", 256},
- {"Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): ", 257},
- {"no", 258},
- {"Did not write partition table to disk", 259},
- {"yes", 260},
- {"Please enter `yes' or `no'", 261},
- {"Writing partition table to disk...", 262},
- {"Wrote partition table to disk", 263},
- {"\
-Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table.", 264},
- {"\
-Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this.", 265},
- {"Enter filename or press RETURN to display on screen: ", 266},
- {"Cannot open file '%s'", 267},
- {"Disk Drive: %s\n", 268},
- {"Sector 0:\n", 269},
- {"Sector %d:\n", 270},
- {" None ", 271},
- {" Pri/Log", 272},
- {" Primary", 273},
- {" Logical", 274},
- {"Unknown", 275},
- {"Boot (%02X)", 276},
- {"Unknown (%02X)", 277},
- {"None (%02X)", 278},
- {"Partition Table for %s\n", 279},
- {" First Last\n", 280},
- {"\
- # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n", 281},
+page for additional information.\n", 274},
+ {"FATAL ERROR", 275},
+ {"Press any key to exit cfdisk", 276},
+ {"Cannot seek on disk drive", 277},
+ {"Cannot read disk drive", 278},
+ {"Cannot write disk drive", 279},
+ {"Too many partitions", 280},
+ {"Partition begins before sector 0", 281},
+ {"Partition ends before sector 0", 282},
+ {"Partition begins after end-of-disk", 283},
+ {"Partition ends after end-of-disk", 284},
+ {"logical partitions not in disk order", 285},
+ {"logical partitions overlap", 286},
+ {"enlarged logical partitions overlap", 287},
+ {"\
+!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!", 288},
+ {"\
+Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions", 289},
+ {"Menu item too long. Menu may look odd.", 290},
+ {"Menu without direction. Defaulting horizontal.", 291},
+ {"Illegal key", 292},
+ {"Press a key to continue", 293},
+ {"Primary", 294},
+ {"Create a new primary partition", 295},
+ {"Logical", 296},
+ {"Create a new logical partition", 297},
+ {"Cancel", 298},
+ {"Don't create a partition", 299},
+ {"!!! Internal error !!!", 300},
+ {"Size (in MB): ", 301},
+ {"Beginning", 302},
+ {"Add partition at beginning of free space", 303},
+ {"End", 304},
+ {"Add partition at end of free space", 305},
+ {"No room to create the extended partition", 306},
+ {"Bad signature on partition table", 307},
+ {"You specified more cylinders than fit on disk", 308},
+ {"Cannot open disk drive", 309},
+ {"Opened disk read-only - you have no permission to write", 310},
+ {"Cannot get disk size", 311},
+ {"Bad primary partition", 312},
+ {"Bad logical partition", 313},
+ {"Warning!! This may destroy data on your disk!", 314},
+ {"Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): ", 315},
+ {"no", 316},
+ {"Did not write partition table to disk", 317},
+ {"yes", 318},
+ {"Please enter `yes' or `no'", 319},
+ {"Writing partition table to disk...", 320},
+ {"Wrote partition table to disk", 321},
+ {"\
+Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table.", 322},
+ {"\
+Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this.", 323},
+ {"Enter filename or press RETURN to display on screen: ", 324},
+ {"Cannot open file '%s'", 325},
+ {"Disk Drive: %s\n", 326},
+ {"Sector 0:\n", 327},
+ {"Sector %d:\n", 328},
+ {" None ", 329},
+ {" Pri/Log", 330},
+ {" Primary", 331},
+ {" Logical", 332},
+ {"Unknown", 333},
+ {"Boot (%02X)", 334},
+ {"Unknown (%02X)", 335},
+ {"None (%02X)", 336},
+ {"Partition Table for %s\n", 337},
+ {" First Last\n", 338},
+ {"\
+ # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n", 339},
{"\
-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- \
----------\n", 282},
- {" ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n", 283},
- {" # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n", 284},
- {"-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n", 285},
- {"Raw", 286},
- {"Print the table using raw data format", 287},
- {"Sectors", 288},
- {"Print the table ordered by sectors", 289},
- {"Table", 290},
- {"Just print the partition table", 291},
- {"Don't print the table", 292},
- {"Help Screen for cfdisk", 293},
- {"This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which", 294},
- {"allows you to create, delete and modify partitions on your hard", 295},
- {"disk drive.", 296},
- {"Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb", 297},
- {"Command Meaning", 298},
- {"------- -------", 299},
- {" b Toggle bootable flag of the current partition", 300},
- {" d Delete the current partition", 301},
- {" g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters", 302},
- {" WARNING: This option should only be used by people who", 303},
- {" know what they are doing.", 304},
- {" h Print this screen", 305},
- {" m Maximize disk usage of the current partition", 306},
- {" Note: This may make the partition incompatible with", 307},
- {" DOS, OS/2, ...", 308},
- {" n Create new partition from free space", 309},
- {" p Print partition table to the screen or to a file", 310},
- {" There are several different formats for the partition", 311},
- {" that you can choose from:", 312},
- {" r - Raw data (exactly what would be written to disk)", 313},
- {" s - Table ordered by sectors", 314},
- {" t - Table in raw format", 315},
- {" q Quit program without writing partition table", 316},
- {" t Change the filesystem type", 317},
- {" u Change units of the partition size display", 318},
- {" Rotates through MB, sectors and cylinders", 319},
- {" W Write partition table to disk (must enter upper case W)", 320},
- {" Since this might destroy data on the disk, you must", 321},
- {" either confirm or deny the write by entering `yes' or", 322},
- {" `no'", 323},
- {"Up Arrow Move cursor to the previous partition", 324},
- {"Down Arrow Move cursor to the next partition", 325},
- {"CTRL-L Redraws the screen", 326},
- {" ? Print this screen", 327},
- {"Note: All of the commands can be entered with either upper or lower", 328},
- {"case letters (except for Writes).", 329},
- {"Cylinders", 330},
- {"Change cylinder geometry", 331},
- {"Heads", 332},
- {"Change head geometry", 333},
- {"Change sector geometry", 334},
- {"Done", 335},
- {"Done with changing geometry", 336},
- {"Enter the number of cylinders: ", 337},
- {"Illegal cylinders value", 338},
- {"Enter the number of heads: ", 339},
- {"Illegal heads value", 340},
- {"Enter the number of sectors per track: ", 341},
- {"Illegal sectors value", 342},
- {"Enter filesystem type: ", 343},
- {"Cannot change FS Type to empty", 344},
- {"Cannot change FS Type to extended", 345},
- {"Boot", 346},
- {"Unk(%02X)", 347},
- {", NC", 348},
- {"NC", 349},
- {"Pri/Log", 350},
- {"Disk Drive: %s", 351},
- {"Size: %lld bytes", 352},
- {"Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d", 353},
- {"Name", 354},
- {"Flags", 355},
- {"Part Type", 356},
- {"FS Type", 357},
- {"[Label]", 358},
- {" Sectors", 359},
- {"Size (MB)", 360},
- {"Size (GB)", 361},
- {"Bootable", 362},
- {"Toggle bootable flag of the current partition", 363},
- {"Delete", 364},
- {"Delete the current partition", 365},
- {"Geometry", 366},
- {"Change disk geometry (experts only)", 367},
- {"Help", 368},
- {"Print help screen", 369},
- {"Maximize", 370},
- {"Maximize disk usage of the current partition (experts only)", 371},
- {"New", 372},
- {"Create new partition from free space", 373},
- {"Print", 374},
- {"Print partition table to the screen or to a file", 375},
- {"Quit", 376},
- {"Quit program without writing partition table", 377},
- {"Type", 378},
- {"Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)", 379},
- {"Units", 380},
- {"Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)", 381},
- {"Write", 382},
- {"Write partition table to disk (this might destroy data)", 383},
- {"Cannot make this partition bootable", 384},
- {"Cannot delete an empty partition", 385},
- {"Cannot maximize this partition", 386},
- {"This partition is unusable", 387},
- {"This partition is already in use", 388},
- {"Cannot change the type of an empty partition", 389},
- {"No more partitions", 390},
- {"Illegal command", 391},
- {"Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n", 392},
+---------\n", 340},
+ {" ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n", 341},
+ {" # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n", 342},
+ {"-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n", 343},
+ {"Raw", 344},
+ {"Print the table using raw data format", 345},
+ {"Sectors", 346},
+ {"Print the table ordered by sectors", 347},
+ {"Table", 348},
+ {"Just print the partition table", 349},
+ {"Don't print the table", 350},
+ {"Help Screen for cfdisk", 351},
+ {"This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which", 352},
+ {"allows you to create, delete and modify partitions on your hard", 353},
+ {"disk drive.", 354},
+ {"Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb", 355},
+ {"Command Meaning", 356},
+ {"------- -------", 357},
+ {" b Toggle bootable flag of the current partition", 358},
+ {" d Delete the current partition", 359},
+ {" g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters", 360},
+ {" WARNING: This option should only be used by people who", 361},
+ {" know what they are doing.", 362},
+ {" h Print this screen", 363},
+ {" m Maximize disk usage of the current partition", 364},
+ {" Note: This may make the partition incompatible with", 365},
+ {" DOS, OS/2, ...", 366},
+ {" n Create new partition from free space", 367},
+ {" p Print partition table to the screen or to a file", 368},
+ {" There are several different formats for the partition", 369},
+ {" that you can choose from:", 370},
+ {" r - Raw data (exactly what would be written to disk)", 371},
+ {" s - Table ordered by sectors", 372},
+ {" t - Table in raw format", 373},
+ {" q Quit program without writing partition table", 374},
+ {" t Change the filesystem type", 375},
+ {" u Change units of the partition size display", 376},
+ {" Rotates through MB, sectors and cylinders", 377},
+ {" W Write partition table to disk (must enter upper case W)", 378},
+ {" Since this might destroy data on the disk, you must", 379},
+ {" either confirm or deny the write by entering `yes' or", 380},
+ {" `no'", 381},
+ {"Up Arrow Move cursor to the previous partition", 382},
+ {"Down Arrow Move cursor to the next partition", 383},
+ {"CTRL-L Redraws the screen", 384},
+ {" ? Print this screen", 385},
+ {"Note: All of the commands can be entered with either upper or lower", 386},
+ {"case letters (except for Writes).", 387},
+ {"Cylinders", 388},
+ {"Change cylinder geometry", 389},
+ {"Heads", 390},
+ {"Change head geometry", 391},
+ {"Change sector geometry", 392},
+ {"Done", 393},
+ {"Done with changing geometry", 394},
+ {"Enter the number of cylinders: ", 395},
+ {"Illegal cylinders value", 396},
+ {"Enter the number of heads: ", 397},
+ {"Illegal heads value", 398},
+ {"Enter the number of sectors per track: ", 399},
+ {"Illegal sectors value", 400},
+ {"Enter filesystem type: ", 401},
+ {"Cannot change FS Type to empty", 402},
+ {"Cannot change FS Type to extended", 403},
+ {"Boot", 404},
+ {"Unk(%02X)", 405},
+ {", NC", 406},
+ {"NC", 407},
+ {"Pri/Log", 408},
+ {"Disk Drive: %s", 409},
+ {"Size: %lld bytes", 410},
+ {"Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d", 411},
+ {"Name", 412},
+ {"Flags", 413},
+ {"Part Type", 414},
+ {"FS Type", 415},
+ {"[Label]", 416},
+ {" Sectors", 417},
+ {"Size (MB)", 418},
+ {"Size (GB)", 419},
+ {"Bootable", 420},
+ {"Toggle bootable flag of the current partition", 421},
+ {"Delete", 422},
+ {"Delete the current partition", 423},
+ {"Geometry", 424},
+ {"Change disk geometry (experts only)", 425},
+ {"Help", 426},
+ {"Print help screen", 427},
+ {"Maximize", 428},
+ {"Maximize disk usage of the current partition (experts only)", 429},
+ {"New", 430},
+ {"Create new partition from free space", 431},
+ {"Print", 432},
+ {"Print partition table to the screen or to a file", 433},
+ {"Quit", 434},
+ {"Quit program without writing partition table", 435},
+ {"Type", 436},
+ {"Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)", 437},
+ {"Units", 438},
+ {"Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)", 439},
+ {"Write", 440},
+ {"Write partition table to disk (this might destroy data)", 441},
+ {"Cannot make this partition bootable", 442},
+ {"Cannot delete an empty partition", 443},
+ {"Cannot maximize this partition", 444},
+ {"This partition is unusable", 445},
+ {"This partition is already in use", 446},
+ {"Cannot change the type of an empty partition", 447},
+ {"No more partitions", 448},
+ {"Illegal command", 449},
+ {"Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n", 450},
{"\
\n\
Usage:\n\
@@ -498,7 +585,7 @@ Options:\n\
-z: Start with a zero partition table, instead of reading the pt from disk;\n\
-c C -h H -s S: Override the kernel's idea of the number of cylinders,\n\
the number of heads and the number of sectors/track.\n\
-\n", 393},
+\n", 451},
{"\
Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n\
fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n\
@@ -507,203 +594,200 @@ Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n\
Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n\
and PARTITION is something like /dev/hda7\n\
-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n\
--b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n", 394},
+-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n", 452},
{"\
Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n\
E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n\
or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n\
or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n\
or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n\
- ...\n", 395},
- {"A disk block device is needed.\n", 396},
- {"\
-Given name does not refer to a partition,\n\
-or maybe not even to a block device.\n", 397},
- {"Unable to open %s\n", 398},
- {"Unable to read %s\n", 399},
- {"Unable to seek on %s\n", 400},
- {"Unable to write %s\n", 401},
- {"BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n", 402},
- {"Unable to allocate any more memory\n", 403},
- {"Fatal error\n", 404},
- {"Command action", 405},
- {" a toggle a read only flag", 406},
- {" b edit bsd disklabel", 407},
- {" c toggle the mountable flag", 408},
- {" d delete a partition", 409},
- {" l list known partition types", 410},
- {" m print this menu", 411},
- {" n add a new partition", 412},
- {" o create a new empty DOS partition table", 413},
- {" p print the partition table", 414},
- {" q quit without saving changes", 415},
- {" s create a new empty Sun disklabel", 416},
- {" t change a partition's system id", 417},
- {" u change display/entry units", 418},
- {" v verify the partition table", 419},
- {" w write table to disk and exit", 420},
- {" x extra functionality (experts only)", 421},
- {" a select bootable partition", 422},
- {" b edit bootfile entry", 423},
- {" c select sgi swap partition", 424},
- {" a toggle a bootable flag", 425},
- {" c toggle the dos compatibility flag", 426},
- {" a change number of alternate cylinders", 427},
- {" c change number of cylinders", 428},
- {" d print the raw data in the partition table", 429},
- {" e change number of extra sectors per cylinder", 430},
- {" h change number of heads", 431},
- {" i change interleave factor", 432},
- {" o change rotation speed (rpm)", 433},
- {" r return to main menu", 434},
- {" s change number of sectors/track", 435},
- {" y change number of physical cylinders", 436},
- {" b move beginning of data in a partition", 437},
- {" e list extended partitions", 438},
- {" g create an IRIX partition table", 439},
- {"You must set", 440},
- {"heads", 441},
- {"sectors", 442},
- {"cylinders", 443},
+ ...\n", 453},
+ {"Unable to open %s\n", 454},
+ {"Unable to read %s\n", 455},
+ {"Unable to seek on %s\n", 456},
+ {"Unable to write %s\n", 457},
+ {"BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n", 458},
+ {"Unable to allocate any more memory\n", 459},
+ {"Fatal error\n", 460},
+ {"Command action", 461},
+ {" a toggle a read only flag", 462},
+ {" b edit bsd disklabel", 463},
+ {" c toggle the mountable flag", 464},
+ {" d delete a partition", 465},
+ {" l list known partition types", 466},
+ {" m print this menu", 467},
+ {" n add a new partition", 468},
+ {" o create a new empty DOS partition table", 469},
+ {" p print the partition table", 470},
+ {" q quit without saving changes", 471},
+ {" s create a new empty Sun disklabel", 472},
+ {" t change a partition's system id", 473},
+ {" u change display/entry units", 474},
+ {" v verify the partition table", 475},
+ {" w write table to disk and exit", 476},
+ {" x extra functionality (experts only)", 477},
+ {" a select bootable partition", 478},
+ {" b edit bootfile entry", 479},
+ {" c select sgi swap partition", 480},
+ {" a toggle a bootable flag", 481},
+ {" c toggle the dos compatibility flag", 482},
+ {" a change number of alternate cylinders", 483},
+ {" c change number of cylinders", 484},
+ {" d print the raw data in the partition table", 485},
+ {" e change number of extra sectors per cylinder", 486},
+ {" h change number of heads", 487},
+ {" i change interleave factor", 488},
+ {" o change rotation speed (rpm)", 489},
+ {" r return to main menu", 490},
+ {" s change number of sectors/track", 491},
+ {" y change number of physical cylinders", 492},
+ {" b move beginning of data in a partition", 493},
+ {" e list extended partitions", 494},
+ {" g create an IRIX partition table", 495},
+ {"You must set", 496},
+ {"heads", 497},
+ {"sectors", 498},
+ {"cylinders", 499},
{"\
%s%s.\n\
-You can do this from the extra functions menu.\n", 444},
- {" and ", 445},
- {"Bad offset in primary extended partition\n", 446},
- {"Warning: deleting partitions after %d\n", 447},
- {"Warning: extra link pointer in partition table %d\n", 448},
- {"Warning: ignoring extra data in partition table %d\n", 449},
+You can do this from the extra functions menu.\n", 500},
+ {" and ", 501},
+ {"Bad offset in primary extended partition\n", 502},
+ {"Warning: deleting partitions after %d\n", 503},
+ {"Warning: extra link pointer in partition table %d\n", 504},
+ {"Warning: ignoring extra data in partition table %d\n", 505},
{"\
Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n\
until you decide to write them. After that, of course, the previous\n\
content won't be recoverable.\n\
-\n", 450},
- {"You will not be able to write the partition table.\n", 451},
- {"Note: sector size is %d (not %d)\n", 452},
+\n", 506},
+ {"You will not be able to write the partition table.\n", 507},
+ {"Note: sector size is %d (not %d)\n", 508},
{"\
Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI \
-disklabel\n", 453},
- {"Internal error\n", 454},
- {"Ignoring extra extended partition %d\n", 455},
+disklabel\n", 509},
+ {"Internal error\n", 510},
+ {"Ignoring extra extended partition %d\n", 511},
{"\
Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by \
-w(rite)\n", 456},
+w(rite)\n", 512},
{"\
\n\
-got EOF thrice - exiting..\n", 457},
- {"Hex code (type L to list codes): ", 458},
- {"%s (%d-%d, default %d): ", 459},
- {"Using default value %d\n", 460},
- {"Value out of range.\n", 461},
- {"Partition number", 462},
- {"Warning: partition %d has empty type\n", 463},
- {"cylinder", 464},
- {"sector", 465},
- {"Changing display/entry units to %s\n", 466},
- {"WARNING: Partition %d is an extended partition\n", 467},
- {"DOS Compatibility flag is set\n", 468},
- {"DOS Compatibility flag is not set\n", 469},
- {"Partition %d does not exist yet!\n", 470},
+got EOF thrice - exiting..\n", 513},
+ {"Hex code (type L to list codes): ", 514},
+ {"%s (%d-%d, default %d): ", 515},
+ {"Using default value %d\n", 516},
+ {"Value out of range.\n", 517},
+ {"Partition number", 518},
+ {"Warning: partition %d has empty type\n", 519},
+ {"cylinder", 520},
+ {"sector", 521},
+ {"Changing display/entry units to %s\n", 522},
+ {"WARNING: Partition %d is an extended partition\n", 523},
+ {"DOS Compatibility flag is set\n", 524},
+ {"DOS Compatibility flag is not set\n", 525},
+ {"Partition %d does not exist yet!\n", 526},
{"\
Type 0 means free space to many systems\n\
(but not to Linux). Having partitions of\n\
type 0 is probably unwise. You can delete\n\
-a partition using the `d' command.\n", 471},
+a partition using the `d' command.\n", 527},
{"\
You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n\
-Delete it first.\n", 472},
+Delete it first.\n", 528},
{"\
Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n\
as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n\
-\n", 473},
+\n", 529},
{"\
Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n\
and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n\
-\n", 474},
- {"Changed system type of partition %d to %x (%s)\n", 475},
- {"Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n", 476},
- {" phys=(%d, %d, %d) ", 477},
- {"logical=(%d, %d, %d)\n", 478},
- {"Partition %d has different physical/logical endings:\n", 479},
- {"Partition %i does not start on cylinder boundary:\n", 480},
- {"should be (%d, %d, 1)\n", 481},
- {"Partition %i does not end on cylinder boundary:\n", 482},
- {"should be (%d, %d, %d)\n", 483},
+\n", 530},
+ {"Changed system type of partition %d to %x (%s)\n", 531},
+ {"Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n", 532},
+ {" phys=(%d, %d, %d) ", 533},
+ {"logical=(%d, %d, %d)\n", 534},
+ {"Partition %d has different physical/logical endings:\n", 535},
+ {"Partition %i does not start on cylinder boundary:\n", 536},
+ {"should be (%d, %d, 1)\n", 537},
+ {"Partition %i does not end on cylinder boundary:\n", 538},
+ {"should be (%d, %d, %d)\n", 539},
{"\
\n\
Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n\
Units = %s of %d * %d bytes\n\
-\n", 484},
- {"%*s Boot Start End Blocks Id System\n", 485},
- {"Device", 486},
+\n", 540},
+ {"%*s Boot Start End Blocks Id System\n", 541},
+ {"Device", 542},
{"\
\n\
Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n\
-\n", 487},
- {"Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n", 488},
- {"Warning: partition %d contains sector 0\n", 489},
- {"Partition %d: head %d greater than maximum %d\n", 490},
- {"Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n", 491},
- {"Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n", 492},
- {"Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n", 493},
- {"Warning: bad start-of-data in partition %d\n", 494},
- {"Warning: partition %d overlaps partition %d.\n", 495},
- {"Warning: partition %d is empty\n", 496},
- {"Logical partition %d not entirely in partition %d\n", 497},
- {"Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n", 498},
- {"%d unallocated sectors\n", 499},
- {"Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n", 500},
- {"First %s", 501},
- {"Sector %d is already allocated\n", 502},
- {"No free sectors available\n", 503},
- {"Last %s or +size or +sizeM or +sizeK", 504},
- {"Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n", 505},
- {"The maximum number of partitions has been created\n", 506},
- {"You must delete some partition and add an extended partition first\n", 507},
+\n", 543},
+ {"Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n", 544},
+ {"Warning: partition %d contains sector 0\n", 545},
+ {"Partition %d: head %d greater than maximum %d\n", 546},
+ {"Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n", 547},
+ {"Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n", 548},
+ {"Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n", 549},
+ {"Warning: bad start-of-data in partition %d\n", 550},
+ {"Warning: partition %d overlaps partition %d.\n", 551},
+ {"Warning: partition %d is empty\n", 552},
+ {"Logical partition %d not entirely in partition %d\n", 553},
+ {"Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n", 554},
+ {"%d unallocated sectors\n", 555},
+ {"Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n", 556},
+ {"First %s", 557},
+ {"Sector %d is already allocated\n", 558},
+ {"No free sectors available\n", 559},
+ {"Last %s or +size or +sizeM or +sizeK", 560},
+ {"Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n", 561},
+ {"The maximum number of partitions has been created\n", 562},
+ {"You must delete some partition and add an extended partition first\n", 563},
{"\
Command action\n\
%s\n\
- p primary partition (1-4)\n", 508},
- {"l logical (5 or over)", 509},
- {"e extended", 510},
- {"Invalid partition number for type `%c'\n", 511},
+ p primary partition (1-4)\n", 564},
+ {"l logical (5 or over)", 565},
+ {"e extended", 566},
+ {"Invalid partition number for type `%c'\n", 567},
{"\
The partition table has been altered!\n\
-\n", 512},
- {"Calling ioctl() to re-read partition table.\n", 513},
- {"Syncing disks.\n", 514},
+\n", 568},
+ {"Calling ioctl() to re-read partition table.\n", 569},
{"\
Re-read table failed with error %d: %s.\n\
-Reboot your system to ensure the partition table is updated.\n", 515},
+Reboot your system to ensure the partition table is updated.\n", 570},
{"\
\n\
WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x\n\
partitions, please see the fdisk manual page for additional\n\
-information.\n", 516},
- {"Device: %s\n", 517},
- {"Partition %d has no data area\n", 518},
- {"New beginning of data", 519},
- {"Expert command (m for help): ", 520},
- {"Number of cylinders", 521},
- {"Number of heads", 522},
- {"Number of sectors", 523},
- {"Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n", 524},
- {"Disk %s doesn't contain a valid partition table\n", 525},
- {"Cannot open %s\n", 526},
- {"This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n", 527},
+information.\n", 571},
+ {"Syncing disks.\n", 572},
+ {"Device: %s\n", 573},
+ {"Partition %d has no data area\n", 574},
+ {"New beginning of data", 575},
+ {"Expert command (m for help): ", 576},
+ {"Number of cylinders", 577},
+ {"Number of heads", 578},
+ {"Number of sectors", 579},
+ {"Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n", 580},
+ {"Disk %s doesn't contain a valid partition table\n", 581},
+ {"Cannot open %s\n", 582},
+ {"cannot open %s\n", 583},
+ {"This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n", 584},
{"\
Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified \
-device\n", 528},
- {"Command (m for help): ", 529},
+device\n", 585},
+ {"Command (m for help): ", 586},
{"\
\n\
-The current boot file is: %s\n", 530},
- {"Please enter the name of the new boot file: ", 531},
- {"Boot file unchanged\n", 532},
+The current boot file is: %s\n", 587},
+ {"Please enter the name of the new boot file: ", 588},
+ {"Boot file unchanged\n", 589},
{"\
\n\
\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n\
-\n", 533},
+\n", 590},
{"\
\n\
\tThere is a valid AIX label on this disk.\n\
@@ -716,93 +800,93 @@ The current boot file is: %s\n", 530},
\t erase the other disks as well, if unmirrored.)\n\
\t3. Before deleting this physical volume be sure\n\
\t to remove the disk logically from your AIX\n\
-\t machine. (Otherwise you become an AIXpert).", 534},
+\t machine. (Otherwise you become an AIXpert).", 591},
{"\
\n\
-BSD label for device: %s\n", 535},
- {" d delete a BSD partition", 536},
- {" e edit drive data", 537},
- {" i install bootstrap", 538},
- {" l list known filesystem types", 539},
- {" n add a new BSD partition", 540},
- {" p print BSD partition table", 541},
- {" s show complete disklabel", 542},
- {" t change a partition's filesystem id", 543},
- {" w write disklabel to disk", 544},
- {" x link BSD partition to non-BSD partition", 545},
- {"Partition %s%d has invalid starting sector 0.\n", 546},
- {"Reading disklabel of %s%d at sector %d.\n", 547},
- {"There is no *BSD partition on %s.\n", 548},
- {"BSD disklabel command (m for help): ", 549},
- {"type: %s\n", 550},
- {"type: %d\n", 551},
- {"disk: %.*s\n", 552},
- {"label: %.*s\n", 553},
- {"flags:", 554},
- {" removable", 555},
- {" ecc", 556},
- {" badsect", 557},
- {"bytes/sector: %ld\n", 558},
- {"sectors/track: %ld\n", 559},
- {"tracks/cylinder: %ld\n", 560},
- {"sectors/cylinder: %ld\n", 561},
- {"cylinders: %ld\n", 562},
- {"rpm: %d\n", 563},
- {"interleave: %d\n", 564},
- {"trackskew: %d\n", 565},
- {"cylinderskew: %d\n", 566},
- {"headswitch: %ld\t\t# milliseconds\n", 567},
- {"track-to-track seek: %ld\t# milliseconds\n", 568},
- {"drivedata: ", 569},
+BSD label for device: %s\n", 592},
+ {" d delete a BSD partition", 593},
+ {" e edit drive data", 594},
+ {" i install bootstrap", 595},
+ {" l list known filesystem types", 596},
+ {" n add a new BSD partition", 597},
+ {" p print BSD partition table", 598},
+ {" s show complete disklabel", 599},
+ {" t change a partition's filesystem id", 600},
+ {" w write disklabel to disk", 601},
+ {" x link BSD partition to non-BSD partition", 602},
+ {"Partition %s%d has invalid starting sector 0.\n", 603},
+ {"Reading disklabel of %s%d at sector %d.\n", 604},
+ {"There is no *BSD partition on %s.\n", 605},
+ {"BSD disklabel command (m for help): ", 606},
+ {"type: %s\n", 607},
+ {"type: %d\n", 608},
+ {"disk: %.*s\n", 609},
+ {"label: %.*s\n", 610},
+ {"flags:", 611},
+ {" removable", 612},
+ {" ecc", 613},
+ {" badsect", 614},
+ {"bytes/sector: %ld\n", 615},
+ {"sectors/track: %ld\n", 616},
+ {"tracks/cylinder: %ld\n", 617},
+ {"sectors/cylinder: %ld\n", 618},
+ {"cylinders: %ld\n", 619},
+ {"rpm: %d\n", 620},
+ {"interleave: %d\n", 621},
+ {"trackskew: %d\n", 622},
+ {"cylinderskew: %d\n", 623},
+ {"headswitch: %ld\t\t# milliseconds\n", 624},
+ {"track-to-track seek: %ld\t# milliseconds\n", 625},
+ {"drivedata: ", 626},
{"\
\n\
-%d partitions:\n", 570},
- {"# size offset fstype [fsize bsize cpg]\n", 571},
- {"Writing disklabel to %s%d.\n", 572},
- {"Writing disklabel to %s.\n", 573},
- {"%s%d contains no disklabel.\n", 574},
- {"%s contains no disklabel.\n", 575},
- {"Do you want to create a disklabel? (y/n) ", 576},
- {"bytes/sector", 577},
- {"sectors/track", 578},
- {"tracks/cylinder", 579},
- {"sectors/cylinder", 580},
- {"Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n", 581},
- {"rpm", 582},
- {"interleave", 583},
- {"trackskew", 584},
- {"cylinderskew", 585},
- {"headswitch", 586},
- {"track-to-track seek", 587},
- {"Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): ", 588},
- {"Bootstrap overlaps with disk label!\n", 589},
- {"Bootstrap installed on %s%d.\n", 590},
- {"Bootstrap installed on %s.\n", 591},
- {"Partition (a-%c): ", 592},
- {"This partition already exists.\n", 593},
- {"Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n", 594},
+%d partitions:\n", 627},
+ {"# size offset fstype [fsize bsize cpg]\n", 628},
+ {"Writing disklabel to %s%d.\n", 629},
+ {"Writing disklabel to %s.\n", 630},
+ {"%s%d contains no disklabel.\n", 631},
+ {"%s contains no disklabel.\n", 632},
+ {"Do you want to create a disklabel? (y/n) ", 633},
+ {"bytes/sector", 634},
+ {"sectors/track", 635},
+ {"tracks/cylinder", 636},
+ {"sectors/cylinder", 637},
+ {"Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n", 638},
+ {"rpm", 639},
+ {"interleave", 640},
+ {"trackskew", 641},
+ {"cylinderskew", 642},
+ {"headswitch", 643},
+ {"track-to-track seek", 644},
+ {"Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): ", 645},
+ {"Bootstrap overlaps with disk label!\n", 646},
+ {"Bootstrap installed on %s%d.\n", 647},
+ {"Bootstrap installed on %s.\n", 648},
+ {"Partition (a-%c): ", 649},
+ {"This partition already exists.\n", 650},
+ {"Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n", 651},
{"\
\n\
-Syncing disks.\n", 595},
- {"SGI volhdr", 596},
- {"SGI trkrepl", 597},
- {"SGI secrepl", 598},
- {"SGI raw", 599},
- {"SGI bsd", 600},
- {"SGI sysv", 601},
- {"SGI volume", 602},
- {"SGI efs", 603},
- {"SGI lvol", 604},
- {"SGI rlvol", 605},
- {"SGI xfs", 606},
- {"SGI xlvol", 607},
- {"SGI rxlvol", 608},
- {"Linux swap", 609},
- {"Linux native", 610},
+Syncing disks.\n", 652},
+ {"SGI volhdr", 653},
+ {"SGI trkrepl", 654},
+ {"SGI secrepl", 655},
+ {"SGI raw", 656},
+ {"SGI bsd", 657},
+ {"SGI sysv", 658},
+ {"SGI volume", 659},
+ {"SGI efs", 660},
+ {"SGI lvol", 661},
+ {"SGI rlvol", 662},
+ {"SGI xfs", 663},
+ {"SGI xlvol", 664},
+ {"SGI rxlvol", 665},
+ {"Linux swap", 666},
+ {"Linux native", 667},
{"\
According to MIPS Computer Systems, Inc the Label must not contain more than \
-512 bytes\n", 611},
- {"Detected sgi disklabel with wrong checksum.\n", 612},
+512 bytes\n", 668},
+ {"Detected sgi disklabel with wrong checksum.\n", 669},
{"\
\n\
Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors\n\
@@ -810,139 +894,139 @@ Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors\n\
%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n\
%s\n\
Units = %s of %d * 512 bytes\n\
-\n", 613},
+\n", 670},
{"\
\n\
Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n\
Units = %s of %d * 512 bytes\n\
-\n", 614},
+\n", 671},
{"\
----- partitions -----\n\
-%*s Info Start End Sectors Id System\n", 615},
+%*s Info Start End Sectors Id System\n", 672},
{"\
----- bootinfo -----\n\
Bootfile: %s\n\
------ directory entries -----\n", 616},
- {"%2d: %-10s sector%5u size%8u\n", 617},
+----- directory entries -----\n", 673},
+ {"%2d: %-10s sector%5u size%8u\n", 674},
{"\
\n\
Invalid Bootfile!\n\
\tThe bootfile must be an absolute non-zero pathname,\n\
-\te.g. \"/unix\" or \"/unix.save\".\n", 618},
+\te.g. \"/unix\" or \"/unix.save\".\n", 675},
{"\
\n\
-\tName of Bootfile too long: 16 bytes maximum.\n", 619},
+\tName of Bootfile too long: 16 bytes maximum.\n", 676},
{"\
\n\
-\tBootfile must have a fully qualified pathname.\n", 620},
+\tBootfile must have a fully qualified pathname.\n", 677},
{"\
\n\
\tBe aware, that the bootfile is not checked for existence.\n\
-\tSGI's default is \"/unix\" and for backup \"/unix.save\".\n", 621},
+\tSGI's default is \"/unix\" and for backup \"/unix.save\".\n", 678},
{"\
\n\
-\tBootfile is changed to \"%s\".\n", 622},
- {"More than one entire disk entry present.\n", 623},
- {"No partitions defined\n", 624},
- {"IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk.\n", 625},
+\tBootfile is changed to \"%s\".\n", 679},
+ {"More than one entire disk entry present.\n", 680},
+ {"No partitions defined\n", 681},
+ {"IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk.\n", 682},
{"\
The entire disk partition should start at block 0,\n\
-not at diskblock %d.\n", 626},
+not at diskblock %d.\n", 683},
{"\
The entire disk partition is only %d diskblock large,\n\
-but the disk is %d diskblocks long.\n", 627},
- {"One Partition (#11) should cover the entire disk.\n", 628},
- {"Partition %d does not start on cylinder boundary.\n", 629},
- {"Partition %d does not end on cylinder boundary.\n", 630},
- {"The Partition %d and %d overlap by %d sectors.\n", 631},
- {"Unused gap of %8d sectors - sectors %8d-%d\n", 632},
+but the disk is %d diskblocks long.\n", 684},
+ {"One Partition (#11) should cover the entire disk.\n", 685},
+ {"Partition %d does not start on cylinder boundary.\n", 686},
+ {"Partition %d does not end on cylinder boundary.\n", 687},
+ {"The Partition %d and %d overlap by %d sectors.\n", 688},
+ {"Unused gap of %8d sectors - sectors %8d-%d\n", 689},
{"\
\n\
-The boot partition does not exist.\n", 633},
+The boot partition does not exist.\n", 690},
{"\
\n\
-The swap partition does not exist.\n", 634},
+The swap partition does not exist.\n", 691},
{"\
\n\
-The swap partition has no swap type.\n", 635},
- {"\tYou have chosen an unusual boot file name.\n", 636},
- {"Sorry You may change the Tag of non-empty partitions.\n", 637},
+The swap partition has no swap type.\n", 692},
+ {"\tYou have chosen an unusual boot file name.\n", 693},
+ {"Sorry You may change the Tag of non-empty partitions.\n", 694},
{"\
It is highly recommended that the partition at offset 0\n\
is of type \"SGI volhdr\", the IRIX system will rely on it to\n\
retrieve from its directory standalone tools like sash and fx.\n\
Only the \"SGI volume\" entire disk section may violate this.\n\
-Type YES if you are sure about tagging this partition differently.\n", 638},
- {"Do You know, You got a partition overlap on the disk?\n", 639},
- {"Attempting to generate entire disk entry automatically.\n", 640},
- {"The entire disk is already covered with partitions.\n", 641},
- {"You got a partition overlap on the disk. Fix it first!\n", 642},
+Type YES if you are sure about tagging this partition differently.\n", 695},
+ {"Do You know, You got a partition overlap on the disk?\n", 696},
+ {"Attempting to generate entire disk entry automatically.\n", 697},
+ {"The entire disk is already covered with partitions.\n", 698},
+ {"You got a partition overlap on the disk. Fix it first!\n", 699},
{"\
It is highly recommended that eleventh partition\n\
-covers the entire disk and is of type `SGI volume'\n", 643},
- {"You will get a partition overlap on the disk. Fix it first!\n", 644},
- {" Last %s", 645},
+covers the entire disk and is of type `SGI volume'\n", 700},
+ {"You will get a partition overlap on the disk. Fix it first!\n", 701},
+ {" Last %s", 702},
{"\
Building a new SGI disklabel. Changes will remain in memory only,\n\
until you decide to write them. After that, of course, the previous\n\
content will be unrecoverable lost.\n\
-\n", 646},
- {"Trying to keep parameters of partition %d.\n", 647},
- {"ID=%02x\tSTART=%d\tLENGTH=%d\n", 648},
- {"Empty", 649},
- {"SunOS root", 650},
- {"SunOS swap", 651},
- {"SunOS usr", 652},
- {"Whole disk", 653},
- {"SunOS stand", 654},
- {"SunOS var", 655},
- {"SunOS home", 656},
+\n", 703},
+ {"Trying to keep parameters of partition %d.\n", 704},
+ {"ID=%02x\tSTART=%d\tLENGTH=%d\n", 705},
+ {"Empty", 706},
+ {"SunOS root", 707},
+ {"SunOS swap", 708},
+ {"SunOS usr", 709},
+ {"Whole disk", 710},
+ {"SunOS stand", 711},
+ {"SunOS var", 712},
+ {"SunOS home", 713},
{"\
Detected sun disklabel with wrong checksum.\n\
Probably you'll have to set all the values,\n\
e.g. heads, sectors, cylinders and partitions\n\
-or force a fresh label (s command in main menu)\n", 657},
- {"Autoconfigure found a %s%s%s\n", 658},
+or force a fresh label (s command in main menu)\n", 714},
+ {"Autoconfigure found a %s%s%s\n", 715},
{"\
Building a new sun disklabel. Changes will remain in memory only,\n\
until you decide to write them. After that, of course, the previous\n\
content won't be recoverable.\n\
-\n", 659},
+\n", 716},
{"\
Drive type\n\
? auto configure\n\
- 0 custom (with hardware detected defaults)", 660},
- {"Select type (? for auto, 0 for custom): ", 661},
- {"Autoconfigure failed.\n", 662},
- {"Sectors/track", 663},
- {"Alternate cylinders", 664},
- {"Physical cylinders", 665},
- {"Rotation speed (rpm)", 666},
- {"Interleave factor", 667},
- {"Extra sectors per cylinder", 668},
- {"You may change all the disk params from the x menu", 669},
- {"3,5\" floppy", 670},
- {"Linux custom", 671},
- {"Partition %d doesn't end on cylinder boundary\n", 672},
- {"Partition %d overlaps with others in sectors %d-%d\n", 673},
- {"Unused gap - sectors 0-%d\n", 674},
- {"Unused gap - sectors %d-%d\n", 675},
+ 0 custom (with hardware detected defaults)", 717},
+ {"Select type (? for auto, 0 for custom): ", 718},
+ {"Autoconfigure failed.\n", 719},
+ {"Sectors/track", 720},
+ {"Alternate cylinders", 721},
+ {"Physical cylinders", 722},
+ {"Rotation speed (rpm)", 723},
+ {"Interleave factor", 724},
+ {"Extra sectors per cylinder", 725},
+ {"You may change all the disk params from the x menu", 726},
+ {"3,5\" floppy", 727},
+ {"Linux custom", 728},
+ {"Partition %d doesn't end on cylinder boundary\n", 729},
+ {"Partition %d overlaps with others in sectors %d-%d\n", 730},
+ {"Unused gap - sectors 0-%d\n", 731},
+ {"Unused gap - sectors %d-%d\n", 732},
{"\
Other partitions already cover the whole disk.\n\
-Delete some/shrink them before retry.\n", 676},
+Delete some/shrink them before retry.\n", 733},
{"\
You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value\n\
%d %s covers some other partition. Your entry has been changed\n\
-to %d %s\n", 677},
+to %d %s\n", 734},
{"\
If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this\n\
-partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors\n", 678},
+partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors\n", 735},
{"\
It is highly recommended that the partition at offset 0\n\
is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap\n\
there may destroy your partition table and bootblock.\n\
Type YES if you're very sure you would like that partition\n\
-tagged with 82 (Linux swap): ", 679},
+tagged with 82 (Linux swap): ", 736},
{"\
\n\
Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d rpm\n\
@@ -950,1091 +1034,1088 @@ Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d rpm\n\
%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n\
%s\n\
Units = %s of %d * 512 bytes\n\
-\n", 680},
+\n", 737},
{"\
\n\
Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n\
Units = %s of %d * 512 bytes\n\
-\n", 681},
- {"%*s Flag Start End Blocks Id System\n", 682},
- {"Number of alternate cylinders", 683},
- {"Number of physical cylinders", 684},
- {"FAT12", 685},
- {"XENIX root", 686},
- {"XENIX usr", 687},
- {"FAT16 <32M", 688},
- {"Extended", 689},
- {"FAT16", 690},
- {"HPFS/NTFS", 691},
- {"AIX", 692},
- {"AIX bootable", 693},
- {"OS/2 Boot Manager", 694},
- {"Win95 FAT32", 695},
- {"Win95 FAT32 (LBA)", 696},
- {"Win95 FAT16 (LBA)", 697},
- {"Win95 Ext'd (LBA)", 698},
- {"OPUS", 699},
- {"Hidden FAT12", 700},
- {"Compaq diagnostics", 701},
- {"Hidden FAT16 <32M", 702},
- {"Hidden FAT16", 703},
- {"Hidden HPFS/NTFS", 704},
- {"AST Windows swapfile", 705},
- {"Hidden Win95 FAT32", 706},
- {"Hidden Win95 FAT32 (LBA)", 707},
- {"Hidden Win95 FAT16 (LBA)", 708},
- {"NEC DOS", 709},
- {"PartitionMagic recovery", 710},
- {"Venix 80286", 711},
- {"PPC PReP Boot", 712},
- {"SFS", 713},
- {"QNX4.x", 714},
- {"QNX4.x 2nd part", 715},
- {"QNX4.x 3rd part", 716},
- {"OnTrack DM", 717},
- {"OnTrack DM6 Aux1", 718},
- {"CP/M", 719},
- {"OnTrack DM6 Aux3", 720},
- {"OnTrackDM6", 721},
- {"EZ-Drive", 722},
- {"Golden Bow", 723},
- {"Priam Edisk", 724},
- {"SpeedStor", 725},
- {"GNU HURD or SysV", 726},
- {"Novell Netware 286", 727},
- {"Novell Netware 386", 728},
- {"DiskSecure Multi-Boot", 729},
- {"PC/IX", 730},
- {"Old Minix", 731},
- {"Minix / old Linux", 732},
- {"OS/2 hidden C: drive", 733},
- {"Linux extended", 734},
- {"NTFS volume set", 735},
- {"Amoeba", 736},
- {"Amoeba BBT", 737},
- {"IBM Thinkpad hibernation", 738},
- {"BSD/386", 739},
- {"OpenBSD", 740},
- {"NeXTSTEP", 741},
- {"BSDI fs", 742},
- {"BSDI swap", 743},
- {"DRDOS/sec (FAT-12)", 744},
- {"DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)", 745},
- {"DRDOS/sec (FAT-16)", 746},
- {"Syrinx", 747},
- {"CP/M / CTOS / ...", 748},
- {"DOS access", 749},
- {"DOS R/O", 750},
- {"BeOS fs", 751},
- {"DOS secondary", 752},
- {"Linux raid autodetect", 753},
- {"LANstep", 754},
- {"BBT", 755},
- {"seek error on %s - cannot seek to %lu\n", 756},
- {"seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n", 757},
- {"out of memory - giving up\n", 758},
- {"read error on %s - cannot read sector %lu\n", 759},
- {"ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n", 760},
- {"write error on %s - cannot write sector %lu\n", 761},
- {"cannot open partition sector save file (%s)\n", 762},
- {"write error on %s\n", 763},
- {"cannot stat partition restore file (%s)\n", 764},
- {"partition restore file has wrong size - not restoring\n", 765},
- {"out of memory?\n", 766},
- {"cannot open partition restore file (%s)\n", 767},
- {"error reading %s\n", 768},
- {"cannot open device %s for writing\n", 769},
- {"error writing sector %lu on %s\n", 770},
+\n", 738},
+ {"%*s Flag Start End Blocks Id System\n", 739},
+ {"Number of alternate cylinders", 740},
+ {"Number of physical cylinders", 741},
+ {"FAT12", 742},
+ {"XENIX root", 743},
+ {"XENIX usr", 744},
+ {"FAT16 <32M", 745},
+ {"Extended", 746},
+ {"FAT16", 747},
+ {"HPFS/NTFS", 748},
+ {"AIX", 749},
+ {"AIX bootable", 750},
+ {"OS/2 Boot Manager", 751},
+ {"Win95 FAT32", 752},
+ {"Win95 FAT32 (LBA)", 753},
+ {"Win95 FAT16 (LBA)", 754},
+ {"Win95 Ext'd (LBA)", 755},
+ {"OPUS", 756},
+ {"Hidden FAT12", 757},
+ {"Compaq diagnostics", 758},
+ {"Hidden FAT16 <32M", 759},
+ {"Hidden FAT16", 760},
+ {"Hidden HPFS/NTFS", 761},
+ {"AST Windows swapfile", 762},
+ {"Hidden Win95 FAT32", 763},
+ {"Hidden Win95 FAT32 (LBA)", 764},
+ {"Hidden Win95 FAT16 (LBA)", 765},
+ {"NEC DOS", 766},
+ {"PartitionMagic recovery", 767},
+ {"Venix 80286", 768},
+ {"PPC PReP Boot", 769},
+ {"SFS", 770},
+ {"QNX4.x", 771},
+ {"QNX4.x 2nd part", 772},
+ {"QNX4.x 3rd part", 773},
+ {"OnTrack DM", 774},
+ {"OnTrack DM6 Aux1", 775},
+ {"CP/M", 776},
+ {"OnTrack DM6 Aux3", 777},
+ {"OnTrackDM6", 778},
+ {"EZ-Drive", 779},
+ {"Golden Bow", 780},
+ {"Priam Edisk", 781},
+ {"SpeedStor", 782},
+ {"GNU HURD or SysV", 783},
+ {"Novell Netware 286", 784},
+ {"Novell Netware 386", 785},
+ {"DiskSecure Multi-Boot", 786},
+ {"PC/IX", 787},
+ {"Old Minix", 788},
+ {"Minix / old Linux", 789},
+ {"OS/2 hidden C: drive", 790},
+ {"Linux extended", 791},
+ {"NTFS volume set", 792},
+ {"Amoeba", 793},
+ {"Amoeba BBT", 794},
+ {"IBM Thinkpad hibernation", 795},
+ {"BSD/386", 796},
+ {"OpenBSD", 797},
+ {"NeXTSTEP", 798},
+ {"BSDI fs", 799},
+ {"BSDI swap", 800},
+ {"DRDOS/sec (FAT-12)", 801},
+ {"DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)", 802},
+ {"DRDOS/sec (FAT-16)", 803},
+ {"Syrinx", 804},
+ {"CP/M / CTOS / ...", 805},
+ {"DOS access", 806},
+ {"DOS R/O", 807},
+ {"BeOS fs", 808},
+ {"DOS secondary", 809},
+ {"Linux raid autodetect", 810},
+ {"LANstep", 811},
+ {"BBT", 812},
+ {"seek error on %s - cannot seek to %lu\n", 813},
+ {"seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n", 814},
+ {"out of memory - giving up\n", 815},
+ {"read error on %s - cannot read sector %lu\n", 816},
+ {"ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n", 817},
+ {"write error on %s - cannot write sector %lu\n", 818},
+ {"cannot open partition sector save file (%s)\n", 819},
+ {"write error on %s\n", 820},
+ {"cannot stat partition restore file (%s)\n", 821},
+ {"partition restore file has wrong size - not restoring\n", 822},
+ {"out of memory?\n", 823},
+ {"cannot open partition restore file (%s)\n", 824},
+ {"error reading %s\n", 825},
+ {"cannot open device %s for writing\n", 826},
+ {"error writing sector %lu on %s\n", 827},
{"\
Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n\
the entire disk. Using fdisk on it is probably meaningless.\n\
-[Use the --force option if you really want this]\n", 771},
- {"Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n", 772},
- {"Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n", 773},
- {"Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n", 774},
- {"Disk %s: cannot get geometry\n", 775},
+[Use the --force option if you really want this]\n", 828},
+ {"Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n", 829},
+ {"Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n", 830},
+ {"Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n", 831},
+ {"Disk %s: cannot get geometry\n", 832},
{"\
Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n\
-This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n", 776},
+This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n", 833},
{"\
\n\
-Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track\n", 777},
+Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track\n", 834},
{"\
-%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n", 778},
+%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n", 835},
{"\
-%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n", 779},
+%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n", 836},
{"\
%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in \
-0-%d)\n", 780},
+0-%d)\n", 837},
{"\
Id Name\n\
-\n", 781},
- {"Re-reading the partition table ...\n", 782},
+\n", 838},
+ {"Re-reading the partition table ...\n", 839},
{"\
The command to re-read the partition table failed\n\
-Reboot your system now, before using mkfs\n", 783},
- {"Error closing %s\n", 784},
- {"%s: no such partition\n", 785},
- {"unrecognized format - using sectors\n", 786},
- {"# partition table of %s\n", 787},
- {"\
-unit: sectors\n\
-\n", 788},
- {"unimplemented format - using %s\n", 789},
+Reboot your system now, before using mkfs\n", 840},
+ {"Error closing %s\n", 841},
+ {"%s: no such partition\n", 842},
+ {"unrecognized format - using sectors\n", 843},
+ {"# partition table of %s\n", 844},
+ {"unimplemented format - using %s\n", 845},
{"\
Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n\
-\n", 790},
- {" Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n", 791},
+\n", 846},
+ {" Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n", 847},
{"\
Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n\
-\n", 792},
- {" Device Boot Start End #sectors Id System\n", 793},
+\n", 848},
+ {" Device Boot Start End #sectors Id System\n", 849},
{"\
Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n\
-\n", 794},
- {" Device Boot Start End #blocks Id System\n", 795},
+\n", 850},
+ {" Device Boot Start End #blocks Id System\n", 851},
{"\
Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n\
-\n", 796},
- {" Device Boot Start End MB #blocks Id System\n", 797},
- {" start=%9lu", 798},
- {", size=%8lu", 799},
- {", Id=%2x", 800},
- {", bootable", 801},
- {"\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 802},
- {"\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 803},
- {"partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n", 804},
- {"No partitions found\n", 805},
+\n", 852},
+ {" Device Boot Start End MB #blocks Id System\n", 853},
+ {"\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 854},
+ {"\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 855},
+ {"partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n", 856},
+ {"No partitions found\n", 857},
{"\
Warning: The first partition looks like it was made\n\
for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld).\n\
-For this listing I'll assume that geometry.\n", 806},
- {"no partition table present.\n", 807},
- {"strange, only %d partitions defined.\n", 808},
- {"Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n", 809},
- {"Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n", 810},
- {"Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n", 811},
- {"Warning: partition %s ", 812},
- {"is not contained in partition %s\n", 813},
- {"Warning: partitions %s ", 814},
- {"and %s overlap\n", 815},
- {"Warning: partition %s contains part of ", 816},
- {"the partition table (sector %lu),\n", 817},
- {"and will destroy it when filled\n", 818},
- {"Warning: partition %s starts at sector 0\n", 819},
- {"Warning: partition %s extends past end of disk\n", 820},
- {"Among the primary partitions, at most one can be extended\n", 821},
- {" (although this is not a problem under Linux)\n", 822},
- {"Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n", 823},
- {"Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n", 824},
+For this listing I'll assume that geometry.\n", 858},
+ {"no partition table present.\n", 859},
+ {"strange, only %d partitions defined.\n", 860},
+ {"Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n", 861},
+ {"Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n", 862},
+ {"Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n", 863},
+ {"Warning: partition %s ", 864},
+ {"is not contained in partition %s\n", 865},
+ {"Warning: partitions %s ", 866},
+ {"and %s overlap\n", 867},
+ {"Warning: partition %s contains part of ", 868},
+ {"the partition table (sector %lu),\n", 869},
+ {"and will destroy it when filled\n", 870},
+ {"Warning: partition %s starts at sector 0\n", 871},
+ {"Warning: partition %s extends past end of disk\n", 872},
+ {"Among the primary partitions, at most one can be extended\n", 873},
+ {" (although this is not a problem under Linux)\n", 874},
+ {"Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n", 875},
+ {"Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n", 876},
{"\
Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n\
-This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n", 825},
+This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n", 877},
{"\
Warning: usually one can boot from primary partitions only\n\
-LILO disregards the `bootable' flag.\n", 826},
+LILO disregards the `bootable' flag.\n", 878},
{"\
Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n\
-This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n", 827},
- {"\
-partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 828},
- {"partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 829},
- {"partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n", 830},
- {"too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n", 831},
- {"tree of partitions?\n", 832},
- {"detected Disk Manager - unable to handle that\n", 833},
- {"DM6 signature found - giving up\n", 834},
- {"strange..., an extended partition of size 0?\n", 835},
- {"strange..., a BSD partition of size 0?\n", 836},
- {" %s: unrecognized partition\n", 837},
- {"-n flag was given: Nothing changed\n", 838},
- {"Failed saving the old sectors - aborting\n", 839},
- {"Failed writing the partition on %s\n", 840},
- {"long or incomplete input line - quitting\n", 841},
- {"input error: `=' expected after %s field\n", 842},
- {"input error: unexpected character %c after %s field\n", 843},
- {"unrecognized input: %s\n", 844},
- {"number too big\n", 845},
- {"trailing junk after number\n", 846},
- {"no room for partition descriptor\n", 847},
- {"cannot build surrounding extended partition\n", 848},
- {"too many input fields\n", 849},
- {"No room for more\n", 850},
- {"Illegal type\n", 851},
- {"Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n", 852},
- {"Warning: empty partition\n", 853},
- {"Warning: bad partition start (earliest %lu)\n", 854},
- {"unrecognized bootable flag - choose - or *\n", 855},
- {"partial c,h,s specification?\n", 856},
- {"Extended partition not where expected\n", 857},
- {"bad input\n", 858},
- {"too many partitions\n", 859},
+This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n", 879},
+ {"\
+partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 880},
+ {"partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n", 881},
+ {"partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n", 882},
+ {"too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n", 883},
+ {"tree of partitions?\n", 884},
+ {"detected Disk Manager - unable to handle that\n", 885},
+ {"DM6 signature found - giving up\n", 886},
+ {"strange..., an extended partition of size 0?\n", 887},
+ {"strange..., a BSD partition of size 0?\n", 888},
+ {" %s: unrecognized partition\n", 889},
+ {"-n flag was given: Nothing changed\n", 890},
+ {"Failed saving the old sectors - aborting\n", 891},
+ {"Failed writing the partition on %s\n", 892},
+ {"long or incomplete input line - quitting\n", 893},
+ {"input error: `=' expected after %s field\n", 894},
+ {"input error: unexpected character %c after %s field\n", 895},
+ {"unrecognized input: %s\n", 896},
+ {"number too big\n", 897},
+ {"trailing junk after number\n", 898},
+ {"no room for partition descriptor\n", 899},
+ {"cannot build surrounding extended partition\n", 900},
+ {"too many input fields\n", 901},
+ {"No room for more\n", 902},
+ {"Illegal type\n", 903},
+ {"Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n", 904},
+ {"Warning: empty partition\n", 905},
+ {"Warning: bad partition start (earliest %lu)\n", 906},
+ {"unrecognized bootable flag - choose - or *\n", 907},
+ {"partial c,h,s specification?\n", 908},
+ {"Extended partition not where expected\n", 909},
+ {"bad input\n", 910},
+ {"too many partitions\n", 911},
{"\
Input in the following format; absent fields get a default value.\n\
<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n\
-Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n", 860},
- {"version", 861},
- {"Usage: %s [options] device ...\n", 862},
- {"device: something like /dev/hda or /dev/sda", 863},
- {"useful options:", 864},
- {" -s [or --show-size]: list size of a partition", 865},
- {" -c [or --id]: print or change partition Id", 866},
- {" -l [or --list]: list partitions of each device", 867},
- {" -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input", 868},
- {" -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0", 869},
+Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n", 912},
+ {"version", 913},
+ {"Usage: %s [options] device ...\n", 914},
+ {"device: something like /dev/hda or /dev/sda", 915},
+ {"useful options:", 916},
+ {" -s [or --show-size]: list size of a partition", 917},
+ {" -c [or --id]: print or change partition Id", 918},
+ {" -l [or --list]: list partitions of each device", 919},
+ {" -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input", 920},
+ {" -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0", 921},
{"\
-uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of \
-sectors/blocks/cylinders/MB", 870},
- {" -T [or --list-types]:list the known partition types", 871},
- {" -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space", 872},
- {" -R [or --re-read]: make kernel reread partition table", 873},
- {" -N# : change only the partition with number #", 874},
- {" -n : do not actually write to disk", 875},
- {"\
- -O file : save the sectors that will be overwritten to file", 876},
- {" -I file : restore these sectors again", 877},
- {" -v [or --version]: print version", 878},
- {" -? [or --help]: print this message", 879},
- {"dangerous options:", 880},
- {" -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry", 881},
+sectors/blocks/cylinders/MB", 922},
+ {" -T [or --list-types]:list the known partition types", 923},
+ {" -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space", 924},
+ {" -R [or --re-read]: make kernel reread partition table", 925},
+ {" -N# : change only the partition with number #", 926},
+ {" -n : do not actually write to disk", 927},
+ {"\
+ -O file : save the sectors that will be overwritten to file", 928},
+ {" -I file : restore these sectors again", 929},
+ {" -v [or --version]: print version", 930},
+ {" -? [or --help]: print this message", 931},
+ {"dangerous options:", 932},
+ {" -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry", 933},
{"\
-x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n\
- or expect descriptors for them on input", 882},
- {"\
- -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux", 883},
- {" -q [or --quiet]: suppress warning messages", 884},
- {" You can override the detected geometry using:", 885},
- {" -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use", 886},
- {" -H# [or --heads #]: set the number of heads to use", 887},
- {" -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use", 888},
- {"You can disable all consistency checking with:", 889},
- {" -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid", 890},
- {"Usage:", 891},
- {"%s device\t\t list active partitions on device\n", 892},
- {"%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n", 893},
- {"%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n", 894},
- {"no command?\n", 895},
- {"total: %d blocks\n", 896},
- {"usage: sfdisk --print-id device partition-number\n", 897},
- {"usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n", 898},
- {"usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n", 899},
- {"can specify only one device (except with -l or -s)\n", 900},
- {"cannot open %s %s\n", 901},
- {"read-write", 902},
- {"for reading", 903},
- {"%s: OK\n", 904},
- {"%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n", 905},
- {"%s: unknown geometry\n", 906},
- {"BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n", 907},
- {"bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n", 908},
+ or expect descriptors for them on input", 934},
+ {"\
+ -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux", 935},
+ {" -q [or --quiet]: suppress warning messages", 936},
+ {" You can override the detected geometry using:", 937},
+ {" -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use", 938},
+ {" -H# [or --heads #]: set the number of heads to use", 939},
+ {" -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use", 940},
+ {"You can disable all consistency checking with:", 941},
+ {" -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid", 942},
+ {"Usage:", 943},
+ {"%s device\t\t list active partitions on device\n", 944},
+ {"%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n", 945},
+ {"%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n", 946},
+ {"no command?\n", 947},
+ {"total: %d blocks\n", 948},
+ {"usage: sfdisk --print-id device partition-number\n", 949},
+ {"usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n", 950},
+ {"usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n", 951},
+ {"can specify only one device (except with -l or -s)\n", 952},
+ {"cannot open %s %s\n", 953},
+ {"read-write", 954},
+ {"for reading", 955},
+ {"%s: OK\n", 956},
+ {"%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n", 957},
+ {"%s: unknown geometry\n", 958},
+ {"BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n", 959},
+ {"bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n", 960},
{"\
Done\n\
-\n", 909},
+\n", 961},
{"\
You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n\
-but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n", 910},
- {"partition %s has id %x and is not hidden\n", 911},
- {"Bad Id %x\n", 912},
- {"This disk is currently in use.\n", 913},
- {"Fatal error: cannot find %s\n", 914},
- {"Warning: %s is not a block device\n", 915},
- {"Checking that no-one is using this disk right now ...\n", 916},
+but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n", 962},
+ {"partition %s has id %x and is not hidden\n", 963},
+ {"Bad Id %x\n", 964},
+ {"This disk is currently in use.\n", 965},
+ {"Fatal error: cannot find %s\n", 966},
+ {"Warning: %s is not a block device\n", 967},
+ {"Checking that no-one is using this disk right now ...\n", 968},
{"\
\n\
This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount \
all file systems, and swapoff all swap partitions on this disk.Use the \
---no-reread flag to suppress this check.\n", 917},
- {"Use the --force flag to overrule all checks.\n", 918},
- {"OK", 919},
- {"Old situation:\n", 920},
- {"Partition %d does not exist, cannot change it\n", 921},
- {"New situation:\n", 922},
+--no-reread flag to suppress this check.\n", 969},
+ {"Use the --force flag to overrule all checks.\n", 970},
+ {"OK", 971},
+ {"Old situation:\n", 972},
+ {"Partition %d does not exist, cannot change it\n", 973},
+ {"New situation:\n", 974},
{"\
I don't like these partitions - nothing changed.\n\
-(If you really want this, use the --force option.)\n", 923},
- {"I don't like this - probably you should answer No\n", 924},
- {"Are you satisfied with this? [ynq] ", 925},
- {"Do you want to write this to disk? [ynq] ", 926},
+(If you really want this, use the --force option.)\n", 975},
+ {"I don't like this - probably you should answer No\n", 976},
+ {"Are you satisfied with this? [ynq] ", 977},
+ {"Do you want to write this to disk? [ynq] ", 978},
{"\
\n\
-sfdisk: premature end of input\n", 927},
- {"Quitting - nothing changed\n", 928},
- {"Please answer one of y,n,q\n", 929},
+sfdisk: premature end of input\n", 979},
+ {"Quitting - nothing changed\n", 980},
+ {"Please answer one of y,n,q\n", 981},
{"\
Successfully wrote the new partition table\n\
-\n", 930},
+\n", 982},
{"\
If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n\
to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n\
-(See fdisk(8).)\n", 931},
- {"usage: banner [-w width]\n", 932},
- {"Message: ", 933},
- {"The character '%c' is not in my character set", 934},
- {"Message '%s' is OK\n", 935},
- {"Try `getopt --help' for more information.\n", 936},
- {"empty long option after -l or --long argument", 937},
- {"unknown shell after -s or --shell argument", 938},
- {"Usage: getopt optstring parameters\n", 939},
- {" getopt [options] [--] optstring parameters\n", 940},
- {" getopt [options] -o|--options optstring [options] [--]\n", 941},
- {" parameters\n", 942},
- {"\
- -a, --alternative Allow long options starting with single -\n", 943},
- {" -h, --help This small usage guide\n", 944},
- {" -l, --longoptions=longopts Long options to be recognized\n", 945},
- {"\
- -n, --name=progname The name under which errors are reported\n", 946},
- {" -o, --options=optstring Short options to be recognized\n", 947},
- {" -q, --quiet Disable error reporting by getopt(3)\n", 948},
- {" -Q, --quiet-output No normal output\n", 949},
- {" -s, --shell=shell Set shell quoting conventions\n", 950},
- {" -T, --test Test for getopt(1) version\n", 951},
- {" -V, --version Output version information\n", 952},
- {"missing optstring argument", 953},
- {"getopt (enhanced) 1.0.3\n", 954},
- {"internal error, contact the author.", 955},
- {"calling open_tty\n", 956},
- {"calling termio_init\n", 957},
- {"writing init string\n", 958},
- {"before autobaud\n", 959},
- {"waiting for cr-lf\n", 960},
- {"read %c\n", 961},
- {"reading login name\n", 962},
- {"%s: can't exec %s: %m", 963},
- {"can't malloc initstring", 964},
- {"bad timeout value: %s", 965},
- {"after getopt loop\n", 966},
- {"exiting parseargs\n", 967},
- {"entered parse_speeds\n", 968},
- {"bad speed: %s", 969},
- {"too many alternate speeds", 970},
- {"exiting parsespeeds\n", 971},
- {"%s: open for update: %m", 972},
- {"%s: no utmp entry", 973},
- {"/dev: chdir() failed: %m", 974},
- {"/dev/%s: not a character device", 975},
- {"open(2)\n", 976},
- {"/dev/%s: cannot open as standard input: %m", 977},
- {"%s: not open for read/write", 978},
- {"duping\n", 979},
- {"%s: dup problem: %m", 980},
- {"term_io 2\n", 981},
- {"user", 982},
- {"users", 983},
- {"%s: read: %m", 984},
- {"%s: input overrun", 985},
- {"\
-Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] \
-baud_rate,... line [termtype]\n\
-or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] line \
-baud_rate,... [termtype]\n", 986},
- {"badlogin: %s\n", 987},
- {"sleepexit %d\n", 988},
- {"login: memory low, login may fail\n", 989},
- {"can't malloc for ttyclass", 990},
- {"can't malloc for grplist", 991},
- {"Login on %s from %s denied by default.\n", 992},
- {"Login on %s from %s denied.\n", 993},
- {"%s: you (user %d) don't exist.\n", 994},
- {"%s: user \"%s\" does not exist.\n", 995},
- {"%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n", 996},
- {"Changing finger information for %s.\n", 997},
- {"Password error.", 998},
- {"Password: ", 999},
- {"Incorrect password.", 1000},
- {"Finger information not changed.\n", 1001},
- {"Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] ", 1002},
+(See fdisk(8).)\n", 983},
+ {"usage: banner [-w width]\n", 984},
+ {"Message: ", 985},
+ {"The character '%c' is not in my character set", 986},
+ {"Message '%s' is OK\n", 987},
+ {"Try `getopt --help' for more information.\n", 988},
+ {"empty long option after -l or --long argument", 989},
+ {"unknown shell after -s or --shell argument", 990},
+ {"Usage: getopt optstring parameters\n", 991},
+ {" getopt [options] [--] optstring parameters\n", 992},
+ {" getopt [options] -o|--options optstring [options] [--]\n", 993},
+ {" parameters\n", 994},
+ {"\
+ -a, --alternative Allow long options starting with single -\n", 995},
+ {" -h, --help This small usage guide\n", 996},
+ {" -l, --longoptions=longopts Long options to be recognized\n", 997},
+ {"\
+ -n, --name=progname The name under which errors are reported\n", 998},
+ {" -o, --options=optstring Short options to be recognized\n", 999},
+ {" -q, --quiet Disable error reporting by getopt(3)\n", 1000},
+ {" -Q, --quiet-output No normal output\n", 1001},
+ {" -s, --shell=shell Set shell quoting conventions\n", 1002},
+ {" -T, --test Test for getopt(1) version\n", 1003},
+ {" -V, --version Output version information\n", 1004},
+ {"missing optstring argument", 1005},
+ {"getopt (enhanced) 1.0.3\n", 1006},
+ {"internal error, contact the author.", 1007},
+ {"calling open_tty\n", 1008},
+ {"calling termio_init\n", 1009},
+ {"writing init string\n", 1010},
+ {"before autobaud\n", 1011},
+ {"waiting for cr-lf\n", 1012},
+ {"read %c\n", 1013},
+ {"reading login name\n", 1014},
+ {"%s: can't exec %s: %m", 1015},
+ {"can't malloc initstring", 1016},
+ {"bad timeout value: %s", 1017},
+ {"after getopt loop\n", 1018},
+ {"exiting parseargs\n", 1019},
+ {"entered parse_speeds\n", 1020},
+ {"bad speed: %s", 1021},
+ {"too many alternate speeds", 1022},
+ {"exiting parsespeeds\n", 1023},
+ {"%s: open for update: %m", 1024},
+ {"%s: no utmp entry", 1025},
+ {"/dev: chdir() failed: %m", 1026},
+ {"/dev/%s: not a character device", 1027},
+ {"open(2)\n", 1028},
+ {"/dev/%s: cannot open as standard input: %m", 1029},
+ {"%s: not open for read/write", 1030},
+ {"duping\n", 1031},
+ {"%s: dup problem: %m", 1032},
+ {"term_io 2\n", 1033},
+ {"user", 1034},
+ {"users", 1035},
+ {"%s: read: %m", 1036},
+ {"%s: input overrun", 1037},
+ {"\
+Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H \
+login_host] baud_rate,... line [termtype]\n\
+or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] \
+line baud_rate,... [termtype]\n", 1038},
+ {"badlogin: %s\n", 1039},
+ {"sleepexit %d\n", 1040},
+ {"login: memory low, login may fail\n", 1041},
+ {"can't malloc for ttyclass", 1042},
+ {"can't malloc for grplist", 1043},
+ {"Login on %s from %s denied by default.\n", 1044},
+ {"Login on %s from %s denied.\n", 1045},
+ {"%s: you (user %d) don't exist.\n", 1046},
+ {"%s: user \"%s\" does not exist.\n", 1047},
+ {"%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n", 1048},
+ {"Changing finger information for %s.\n", 1049},
+ {"Password error.", 1050},
+ {"Password: ", 1051},
+ {"Incorrect password.", 1052},
+ {"Finger information not changed.\n", 1053},
+ {"Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] ", 1054},
{"\
[ -p office-phone ]\n\
-\t[ -h home-phone ] ", 1003},
- {"[ --help ] [ --version ]\n", 1004},
+\t[ -h home-phone ] ", 1055},
+ {"[ --help ] [ --version ]\n", 1056},
{"\
\n\
-Aborted.\n", 1005},
- {"field is too long.\n", 1006},
- {"'%c' is not allowed.\n", 1007},
- {"Control characters are not allowed.\n", 1008},
- {"Finger information *NOT* changed. Try again later.\n", 1009},
- {"Finger information changed.\n", 1010},
- {"malloc failed", 1011},
- {"%s: Your shell is not in /etc/shells, shell change denied\n", 1012},
- {"Changing shell for %s.\n", 1013},
- {"New shell", 1014},
- {"Shell not changed.\n", 1015},
- {"Shell *NOT* changed. Try again later.\n", 1016},
- {"Shell changed.\n", 1017},
- {"Usage: %s [ -s shell ] ", 1018},
- {"[ --list-shells ] [ --help ] [ --version ]\n", 1019},
- {" [ username ]\n", 1020},
- {"%s: shell must be a full path name.\n", 1021},
- {"%s: \"%s\" does not exist.\n", 1022},
- {"%s: \"%s\" is not executable.\n", 1023},
- {"%s: '%c' is not allowed.\n", 1024},
- {"%s: Control characters are not allowed.\n", 1025},
- {"Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells\n", 1026},
- {"%s: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n", 1027},
- {"%s: use -l option to see list\n", 1028},
- {"Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n", 1029},
- {"Use %s -l to see list.\n", 1030},
- {"No known shells.\n", 1031},
- {"couldn't open /dev/urandom", 1032},
- {"couldn't read random data from /dev/urandom", 1033},
- {"can't open %s for reading", 1034},
- {"can't stat(%s)", 1035},
- {"%s doesn't have the correct filemodes", 1036},
- {"can't read data from %s", 1037},
- {"Can't read %s, exiting.", 1038},
- {"usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n", 1039},
- {" still logged in", 1040},
+Aborted.\n", 1057},
+ {"field is too long.\n", 1058},
+ {"'%c' is not allowed.\n", 1059},
+ {"Control characters are not allowed.\n", 1060},
+ {"Finger information *NOT* changed. Try again later.\n", 1061},
+ {"Finger information changed.\n", 1062},
+ {"malloc failed", 1063},
+ {"%s: Your shell is not in /etc/shells, shell change denied\n", 1064},
+ {"Changing shell for %s.\n", 1065},
+ {"New shell", 1066},
+ {"Shell not changed.\n", 1067},
+ {"Shell *NOT* changed. Try again later.\n", 1068},
+ {"Shell changed.\n", 1069},
+ {"Usage: %s [ -s shell ] ", 1070},
+ {"[ --list-shells ] [ --help ] [ --version ]\n", 1071},
+ {" [ username ]\n", 1072},
+ {"%s: shell must be a full path name.\n", 1073},
+ {"%s: \"%s\" does not exist.\n", 1074},
+ {"%s: \"%s\" is not executable.\n", 1075},
+ {"%s: '%c' is not allowed.\n", 1076},
+ {"%s: Control characters are not allowed.\n", 1077},
+ {"Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells\n", 1078},
+ {"%s: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n", 1079},
+ {"%s: use -l option to see list\n", 1080},
+ {"Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n", 1081},
+ {"Use %s -l to see list.\n", 1082},
+ {"No known shells.\n", 1083},
+ {"couldn't open /dev/urandom", 1084},
+ {"couldn't read random data from /dev/urandom", 1085},
+ {"can't open %s for reading", 1086},
+ {"can't stat(%s)", 1087},
+ {"%s doesn't have the correct filemodes", 1088},
+ {"can't read data from %s", 1089},
+ {"Can't read %s, exiting.", 1090},
+ {"usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n", 1091},
+ {" still logged in", 1092},
{"\
\n\
-wtmp begins %s", 1041},
- {"last: malloc failure.\n", 1042},
- {"last: gethostname", 1043},
+wtmp begins %s", 1093},
+ {"last: malloc failure.\n", 1094},
+ {"last: gethostname", 1095},
{"\
\n\
-interrupted %10.10s %5.5s \n", 1044},
- {"login: -h for super-user only.\n", 1045},
- {"usage: login [-fp] [username]\n", 1046},
- {"login: PAM Failure, aborting: %s\n", 1047},
- {"Couldn't initialize PAM: %s", 1048},
- {"FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s", 1049},
+interrupted %10.10s %5.5s \n", 1096},
+ {"login: -h for super-user only.\n", 1097},
+ {"usage: login [-fp] [username]\n", 1098},
+ {"login: PAM Failure, aborting: %s\n", 1099},
+ {"Couldn't initialize PAM: %s", 1100},
+ {"login: ", 1101},
+ {"FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s", 1102},
{"\
Login incorrect\n\
-\n", 1050},
- {"TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s", 1051},
- {"FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s", 1052},
+\n", 1103},
+ {"TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s", 1104},
+ {"FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s", 1105},
{"\
\n\
-Login incorrect\n", 1053},
- {"Illegal username", 1054},
- {"%s login refused on this terminal.\n", 1055},
- {"LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s", 1056},
- {"LOGIN %s REFUSED ON TTY %s", 1057},
- {"Login incorrect\n", 1058},
+Login incorrect\n", 1106},
+ {"Illegal username", 1107},
+ {"%s login refused on this terminal.\n", 1108},
+ {"LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s", 1109},
+ {"LOGIN %s REFUSED ON TTY %s", 1110},
+ {"Login incorrect\n", 1111},
{"\
Too many users logged on already.\n\
-Try again later.\n", 1059},
- {"You have too many processes running.\n", 1060},
- {"Warning: no Kerberos tickets issued\n", 1061},
- {"Sorry -- your password has expired.\n", 1062},
- {"Warning: your password expires on %s %d, %d\n", 1063},
- {"Sorry -- your account has expired.\n", 1064},
- {"Warning: your account expires on %s %d, %d\n", 1065},
- {"DIALUP AT %s BY %s", 1066},
- {"ROOT LOGIN ON %s FROM %s", 1067},
- {"ROOT LOGIN ON %s", 1068},
- {"LOGIN ON %s BY %s FROM %s", 1069},
- {"LOGIN ON %s BY %s", 1070},
- {"You have %smail.\n", 1071},
- {"new ", 1072},
- {"login: failure forking: %s", 1073},
- {"setuid() failed", 1074},
- {"No directory %s!\n", 1075},
- {"Logging in with home = \"/\".\n", 1076},
- {"login: no memory for shell script.\n", 1077},
- {"login: couldn't exec shell script: %s.\n", 1078},
- {"login: no shell: %s.\n", 1079},
+Try again later.\n", 1112},
+ {"You have too many processes running.\n", 1113},
+ {"Warning: no Kerberos tickets issued\n", 1114},
+ {"Sorry -- your password has expired.\n", 1115},
+ {"Warning: your password expires on %s %d, %d\n", 1116},
+ {"Sorry -- your account has expired.\n", 1117},
+ {"Warning: your account expires on %s %d, %d\n", 1118},
+ {"DIALUP AT %s BY %s", 1119},
+ {"ROOT LOGIN ON %s FROM %s", 1120},
+ {"ROOT LOGIN ON %s", 1121},
+ {"LOGIN ON %s BY %s FROM %s", 1122},
+ {"LOGIN ON %s BY %s", 1123},
+ {"You have %smail.\n", 1124},
+ {"new ", 1125},
+ {"login: failure forking: %s", 1126},
+ {"setuid() failed", 1127},
+ {"No directory %s!\n", 1128},
+ {"Logging in with home = \"/\".\n", 1129},
+ {"login: no memory for shell script.\n", 1130},
+ {"login: couldn't exec shell script: %s.\n", 1131},
+ {"login: no shell: %s.\n", 1132},
{"\
\n\
-%s login: ", 1080},
- {"login name much too long.\n", 1081},
- {"NAME too long", 1082},
- {"login names may not start with '-'.\n", 1083},
- {"too many bare linefeeds.\n", 1084},
- {"EXCESSIVE linefeeds", 1085},
- {"Login timed out after %d seconds\n", 1086},
- {"Last login: %.*s ", 1087},
- {"from %.*s\n", 1088},
- {"on %.*s\n", 1089},
- {"LOGIN FAILURE FROM %s, %s", 1090},
- {"LOGIN FAILURE ON %s, %s", 1091},
- {"%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s", 1092},
- {"%d LOGIN FAILURES ON %s, %s", 1093},
- {"is y\n", 1094},
- {"is n\n", 1095},
- {"usage: mesg [y | n]\n", 1096},
- {"newgrp: Who are you?", 1097},
- {"newgrp: setgid", 1098},
- {"newgrp: No such group.", 1099},
- {"newgrp: Permission denied", 1100},
- {"newgrp: setuid", 1101},
- {"No shell", 1102},
- {"The password must have at least 6 characters, try again.\n", 1103},
- {"The password must contain characters out of two of the following\n", 1104},
- {"classes: upper and lower case letters, digits and non alphanumeric\n", 1105},
- {"characters. See passwd(1) for more information.\n", 1106},
- {"You cannot reuse the old password.\n", 1107},
- {"Please don't use something like your username as password!\n", 1108},
- {"Please don't use something like your realname as password!\n", 1109},
- {"Usage: passwd [username [password]]\n", 1110},
- {"Only root may use the one and two argument forms.\n", 1111},
- {"Usage: passwd [-foqsvV] [user [password]]\n", 1112},
- {"Can't exec %s: %s\n", 1113},
- {"Cannot find login name", 1114},
- {"Only root can change the password for others.\n", 1115},
- {"Too many arguments.\n", 1116},
- {"Can't find username anywhere. Is `%s' really a user?", 1117},
- {"Sorry, I can only change local passwords. Use yppasswd instead.", 1118},
- {"UID and username does not match, imposter!", 1119},
- {"Changing password for %s\n", 1120},
- {"Enter old password: ", 1121},
- {"Illegal password, imposter.", 1122},
- {"Enter new password: ", 1123},
- {"Password not changed.", 1124},
- {"Re-type new password: ", 1125},
- {"You misspelled it. Password not changed.", 1126},
- {"password changed, user %s", 1127},
- {"ROOT PASSWORD CHANGED", 1128},
- {"password changed by root, user %s", 1129},
- {"calling setpwnam to set password.\n", 1130},
- {"Password *NOT* changed. Try again later.\n", 1131},
- {"Password changed.\n", 1132},
- {"Usage: shutdown [-h|-r] [-fqs] [now|hh:ss|+mins]\n", 1133},
- {"Shutdown process aborted", 1134},
- {"%s: Only root can shut a system down.\n", 1135},
- {"That must be tomorrow, can't you wait till then?\n", 1136},
- {"for maintenance; bounce, bounce", 1137},
- {"timeout = %d, quiet = %d, reboot = %d\n", 1138},
- {"The system is being shut down within 5 minutes", 1139},
- {"Login is therefore prohibited.", 1140},
- {"%s by %s: %s", 1141},
- {"rebooted", 1142},
- {"halted", 1143},
+%s login: ", 1133},
+ {"login name much too long.\n", 1134},
+ {"NAME too long", 1135},
+ {"login names may not start with '-'.\n", 1136},
+ {"too many bare linefeeds.\n", 1137},
+ {"EXCESSIVE linefeeds", 1138},
+ {"Login timed out after %d seconds\n", 1139},
+ {"Last login: %.*s ", 1140},
+ {"from %.*s\n", 1141},
+ {"on %.*s\n", 1142},
+ {"LOGIN FAILURE FROM %s, %s", 1143},
+ {"LOGIN FAILURE ON %s, %s", 1144},
+ {"%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s", 1145},
+ {"%d LOGIN FAILURES ON %s, %s", 1146},
+ {"is y\n", 1147},
+ {"is n\n", 1148},
+ {"usage: mesg [y | n]\n", 1149},
+ {"newgrp: Who are you?", 1150},
+ {"newgrp: setgid", 1151},
+ {"newgrp: No such group.", 1152},
+ {"newgrp: Permission denied", 1153},
+ {"newgrp: setuid", 1154},
+ {"No shell", 1155},
+ {"The password must have at least 6 characters, try again.\n", 1156},
+ {"The password must contain characters out of two of the following\n", 1157},
+ {"classes: upper and lower case letters, digits and non alphanumeric\n", 1158},
+ {"characters. See passwd(1) for more information.\n", 1159},
+ {"You cannot reuse the old password.\n", 1160},
+ {"Please don't use something like your username as password!\n", 1161},
+ {"Please don't use something like your realname as password!\n", 1162},
+ {"Usage: passwd [username [password]]\n", 1163},
+ {"Only root may use the one and two argument forms.\n", 1164},
+ {"Usage: passwd [-foqsvV] [user [password]]\n", 1165},
+ {"Can't exec %s: %s\n", 1166},
+ {"Cannot find login name", 1167},
+ {"Only root can change the password for others.\n", 1168},
+ {"Too many arguments.\n", 1169},
+ {"Can't find username anywhere. Is `%s' really a user?", 1170},
+ {"Sorry, I can only change local passwords. Use yppasswd instead.", 1171},
+ {"UID and username does not match, imposter!", 1172},
+ {"Changing password for %s\n", 1173},
+ {"Enter old password: ", 1174},
+ {"Illegal password, imposter.", 1175},
+ {"Enter new password: ", 1176},
+ {"Password not changed.", 1177},
+ {"Re-type new password: ", 1178},
+ {"You misspelled it. Password not changed.", 1179},
+ {"password changed, user %s", 1180},
+ {"ROOT PASSWORD CHANGED", 1181},
+ {"password changed by root, user %s", 1182},
+ {"calling setpwnam to set password.\n", 1183},
+ {"Password *NOT* changed. Try again later.\n", 1184},
+ {"Password changed.\n", 1185},
+ {"Usage: shutdown [-h|-r] [-fqs] [now|hh:ss|+mins]\n", 1186},
+ {"Shutdown process aborted", 1187},
+ {"%s: Only root can shut a system down.\n", 1188},
+ {"That must be tomorrow, can't you wait till then?\n", 1189},
+ {"for maintenance; bounce, bounce", 1190},
+ {"timeout = %d, quiet = %d, reboot = %d\n", 1191},
+ {"The system is being shut down within 5 minutes", 1192},
+ {"Login is therefore prohibited.", 1193},
+ {"%s by %s: %s", 1194},
+ {"rebooted", 1195},
+ {"halted", 1196},
{"\
\n\
-Why am I still alive after reboot?", 1144},
+Why am I still alive after reboot?", 1197},
{"\
\n\
-Now you can turn off the power...", 1145},
- {"Calling kernel power-off facility...\n", 1146},
- {"Error powering off\t%s\n", 1147},
- {"Executing the program \"%s\" ...\n", 1148},
- {"Error executing\t%s\n", 1149},
- {"URGENT: broadcast message from %s:", 1150},
- {"System going down IMMEDIATELY!\n", 1151},
- {"System going down in %d hour%s %d minutes", 1152},
- {"s", 1153},
- {"System going down in %d minute%s\n", 1154},
- {"\t... %s ...\n", 1155},
- {"Cannot fork for swapoff. Shrug!", 1156},
- {"Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick.", 1157},
- {"Cannot fork for umount, trying manually.", 1158},
- {"Cannot exec %s, trying umount.\n", 1159},
- {"Cannot exec umount, giving up on umount.", 1160},
- {"Unmounting any remaining filesystems...", 1161},
- {"shutdown: Couldn't umount %s\n", 1162},
- {"Booting to single user mode.\n", 1163},
- {"exec of single user shell failed\n", 1164},
- {"fork of single user shell failed\n", 1165},
+Now you can turn off the power...", 1198},
+ {"Calling kernel power-off facility...\n", 1199},
+ {"Error powering off\t%s\n", 1200},
+ {"Executing the program \"%s\" ...\n", 1201},
+ {"Error executing\t%s\n", 1202},
+ {"URGENT: broadcast message from %s:", 1203},
+ {"System going down IMMEDIATELY!\n", 1204},
+ {"System going down in %d hour%s %d minutes", 1205},
+ {"s", 1206},
+ {"System going down in %d minute%s\n", 1207},
+ {"\t... %s ...\n", 1208},
+ {"Cannot fork for swapoff. Shrug!", 1209},
+ {"Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick.", 1210},
+ {"Cannot fork for umount, trying manually.", 1211},
+ {"Cannot exec %s, trying umount.\n", 1212},
+ {"Cannot exec umount, giving up on umount.", 1213},
+ {"Unmounting any remaining filesystems...", 1214},
+ {"shutdown: Couldn't umount %s\n", 1215},
+ {"Booting to single user mode.\n", 1216},
+ {"exec of single user shell failed\n", 1217},
+ {"fork of single user shell failed\n", 1218},
{"\
\n\
-Wrong password.\n", 1166},
- {"exec rc failed\n", 1167},
- {"open of rc file failed\n", 1168},
- {"fork of rc shell failed\n", 1169},
- {"fork failed\n", 1170},
- {"exec failed\n", 1171},
- {"cannot open inittab\n", 1172},
- {"no TERM or cannot stat tty\n", 1173},
- {"too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)", 1174},
- {"excessively long line arg", 1175},
- {"cannot fork", 1176},
- {"fork: %s", 1177},
- {"%s: BAD ERROR", 1178},
- {"%s: the %s file is busy.\n", 1179},
- {"%s: the %s file is busy (%s present)\n", 1180},
- {"%s: can't link %s: %s\n", 1181},
- {"%s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s)\n", 1182},
- {"%s: Cannot fork\n", 1183},
- {"%s: %s unchanged\n", 1184},
- {"%s: no changes made\n", 1185},
- {"usage: %s [file]\n", 1186},
- {"%s: can't open temporary file.\n", 1187},
- {"Broadcast Message from %s@%s", 1188},
- {"%s: can't read %s.\n", 1189},
- {"%s: can't stat temporary file.\n", 1190},
- {"%s: can't read temporary file.\n", 1191},
- {"illegal month value: use 1-12", 1192},
- {"illegal year value: use 1-9999", 1193},
- {"usage: cal [-mjy] [[month] year]\n", 1194},
- {"usage: %s [+format] [day month year]\n", 1195},
- {"St. Tib's Day", 1196},
- {"%s: unknown signal %s\n", 1197},
- {"%s: can't find process \"%s\"\n", 1198},
- {"%s: unknown signal %s; valid signals:\n", 1199},
- {"usage: %s [ -s signal | -p ] [ -a ] pid ...\n", 1200},
- {" %s -l [ signal ]\n", 1201},
- {"logger: %s: %s.\n", 1202},
- {"logger: unknown facility name: %s.\n", 1203},
- {"logger: unknown priority name: %s.\n", 1204},
- {"\
-usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n", 1205},
- {"Out of memory", 1206},
- {"usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n", 1207},
- {"Could not open %s\n", 1208},
- {"Got %d bytes from %s\n", 1209},
- {"namei: unable to get current directory - %s\n", 1210},
- {"namei: unable to chdir to %s - %s (%d)\n", 1211},
- {"usage: namei [-mx] pathname [pathname ...]\n", 1212},
- {"namei: could not chdir to root!\n", 1213},
- {"namei: could not stat root!\n", 1214},
- {" ? could not chdir into %s - %s (%d)\n", 1215},
- {" ? problems reading symlink %s - %s (%d)\n", 1216},
- {" *** EXCEEDED UNIX LIMIT OF SYMLINKS ***", 1217},
- {"namei: unknown file type 0%06o on file %s\n", 1218},
- {"usage: script [-a] [file]\n", 1219},
- {"Script started, file is %s\n", 1220},
- {"Script started on %s", 1221},
+Wrong password.\n", 1219},
+ {"exec rc failed\n", 1220},
+ {"open of rc file failed\n", 1221},
+ {"fork of rc shell failed\n", 1222},
+ {"fork failed\n", 1223},
+ {"exec failed\n", 1224},
+ {"cannot open inittab\n", 1225},
+ {"no TERM or cannot stat tty\n", 1226},
+ {"too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)", 1227},
+ {"excessively long line arg", 1228},
+ {"cannot fork", 1229},
+ {"fork: %s", 1230},
+ {"%s: BAD ERROR", 1231},
+ {"%s: the %s file is busy.\n", 1232},
+ {"%s: the %s file is busy (%s present)\n", 1233},
+ {"%s: can't link %s: %s\n", 1234},
+ {"%s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s)\n", 1235},
+ {"%s: Cannot fork\n", 1236},
+ {"%s: %s unchanged\n", 1237},
+ {"%s: no changes made\n", 1238},
+ {"usage: %s [file]\n", 1239},
+ {"%s: can't open temporary file.\n", 1240},
+ {"Broadcast Message from %s@%s", 1241},
+ {"%s: can't read %s.\n", 1242},
+ {"%s: can't stat temporary file.\n", 1243},
+ {"%s: can't read temporary file.\n", 1244},
+ {"illegal month value: use 1-12", 1245},
+ {"illegal year value: use 1-9999", 1246},
+ {"usage: cal [-mjyV] [[month] year]\n", 1247},
+ {"usage: %s [+format] [day month year]\n", 1248},
+ {"St. Tib's Day", 1249},
+ {"%s: unknown signal %s\n", 1250},
+ {"%s: can't find process \"%s\"\n", 1251},
+ {"%s: unknown signal %s; valid signals:\n", 1252},
+ {"usage: %s [ -s signal | -p ] [ -a ] pid ...\n", 1253},
+ {" %s -l [ signal ]\n", 1254},
+ {"logger: %s: %s.\n", 1255},
+ {"logger: unknown facility name: %s.\n", 1256},
+ {"logger: unknown priority name: %s.\n", 1257},
+ {"\
+usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n", 1258},
+ {"usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n", 1259},
+ {"Could not open %s\n", 1260},
+ {"Got %d bytes from %s\n", 1261},
+ {"namei: unable to get current directory - %s\n", 1262},
+ {"namei: unable to chdir to %s - %s (%d)\n", 1263},
+ {"usage: namei [-mx] pathname [pathname ...]\n", 1264},
+ {"namei: could not chdir to root!\n", 1265},
+ {"namei: could not stat root!\n", 1266},
+ {" ? could not chdir into %s - %s (%d)\n", 1267},
+ {" ? problems reading symlink %s - %s (%d)\n", 1268},
+ {" *** EXCEEDED UNIX LIMIT OF SYMLINKS ***\n", 1269},
+ {"namei: unknown file type 0%06o on file %s\n", 1270},
+ {"usage: script [-a] [file]\n", 1271},
+ {"Script started, file is %s\n", 1272},
+ {"Script started on %s", 1273},
{"\
\n\
-Script done on %s", 1222},
- {"Script done, file is %s\n", 1223},
- {"openpty failed\n", 1224},
- {"Out of pty's\n", 1225},
- {"%s: Argument error, usage\n", 1226},
- {" [ -term terminal_name ]\n", 1227},
- {" [ -reset ]\n", 1228},
- {" [ -initialize ]\n", 1229},
- {" [ -cursor [on|off] ]\n", 1230},
- {" [ -snow [on|off] ]\n", 1231},
- {" [ -softscroll [on|off] ]\n", 1232},
- {" [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n", 1233},
- {" [ -repeat [on|off] ]\n", 1234},
- {" [ -appcursorkeys [on|off] ]\n", 1235},
- {" [ -linewrap [on|off] ]\n", 1236},
- {" [ -default ]\n", 1237},
- {" [ -foreground black|blue|green|cyan", 1238},
- {"|red|magenta|yellow|white|default ]\n", 1239},
- {" [ -background black|blue|green|cyan", 1240},
- {" [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan", 1241},
- {"|red|magenta|yellow|white ]\n", 1242},
- {" [ -ulcolor bright blue|green|cyan", 1243},
- {" [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan", 1244},
- {" [ -hbcolor bright blue|green|cyan", 1245},
- {" [ -standout [ attr ] ]\n", 1246},
- {" [ -inversescreen [on|off] ]\n", 1247},
- {" [ -bold [on|off] ]\n", 1248},
- {" [ -half-bright [on|off] ]\n", 1249},
- {" [ -blink [on|off] ]\n", 1250},
- {" [ -reverse [on|off] ]\n", 1251},
- {" [ -underline [on|off] ]\n", 1252},
- {" [ -store ]\n", 1253},
- {" [ -clear [all|rest] ]\n", 1254},
- {" [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n", 1255},
- {" [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n", 1256},
- {" [ -regtabs [1-160] ]\n", 1257},
- {" [ -blank [0-60] ]\n", 1258},
- {" [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n", 1259},
- {" [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n", 1260},
- {" [ -file dumpfilename ]\n", 1261},
- {" [ -msg [on|off] ]\n", 1262},
- {" [ -msglevel [0-8] ]\n", 1263},
- {" [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n", 1264},
- {" [ -powerdown [0-60] ]\n", 1265},
- {" [ -blength [0-2000] ]\n", 1266},
- {" [ -bfreq freqnumber ]\n", 1267},
- {"keyboard.pc", 1268},
- {"keyboard.olivetti", 1269},
- {"keyboard.dutch", 1270},
- {"keyboard.extended", 1271},
- {"snow.on", 1272},
- {"snow.off", 1273},
- {"softscroll.on", 1274},
- {"softscroll.off", 1275},
- {"cannot (un)set powersave mode\n", 1276},
- {"klogctl error: %s\n", 1277},
- {"Error reading %s\n", 1278},
- {"Error writing screendump\n", 1279},
- {"couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n", 1280},
- {"%s: $TERM is not defined.\n", 1281},
- {"usage: tsort [ inputfile ]\n", 1282},
- {"tsort: odd data count.\n", 1283},
- {"tsort: cycle in data.\n", 1284},
- {"tsort: internal error -- could not find cycle.\n", 1285},
- {"whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name...\n", 1286},
- {"write: can't find your tty's name\n", 1287},
- {"write: you have write permission turned off.\n", 1288},
- {"write: %s is not logged in on %s.\n", 1289},
- {"write: %s has messages disabled on %s\n", 1290},
- {"usage: write user [tty]\n", 1291},
- {"write: %s is not logged in\n", 1292},
- {"write: %s has messages disabled\n", 1293},
- {"write: %s is logged in more than once; writing to %s\n", 1294},
- {"Message from %s@%s on %s at %s ...", 1295},
- {"warning: error reading %s: %s", 1296},
- {"warning: can't open %s: %s", 1297},
- {"mount: could not open %s - using %s instead\n", 1298},
- {"can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)", 1299},
- {"can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)", 1300},
- {"can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)", 1301},
- {"Can't lock lock file %s: %s\n", 1302},
- {"can't lock lock file %s: %s", 1303},
- {"timed out", 1304},
- {"cannot open %s (%s) - mtab not updated", 1305},
- {"mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n", 1306},
- {"mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n", 1307},
- {"error writing %s: %s", 1308},
- {"error changing mode of %s: %s\n", 1309},
- {"can't rename %s to %s: %s\n", 1310},
- {"loop: can't open device %s: %s\n", 1311},
- {"loop: can't get info on device %s: %s\n", 1312},
- {"%s: [%04x]:%ld (%s) offset %d, %s encryption\n", 1313},
- {"mount: could not find any device /dev/loop#", 1314},
+Script done on %s", 1274},
+ {"Script done, file is %s\n", 1275},
+ {"openpty failed\n", 1276},
+ {"Out of pty's\n", 1277},
+ {"%s: Argument error, usage\n", 1278},
+ {" [ -term terminal_name ]\n", 1279},
+ {" [ -reset ]\n", 1280},
+ {" [ -initialize ]\n", 1281},
+ {" [ -cursor [on|off] ]\n", 1282},
+ {" [ -snow [on|off] ]\n", 1283},
+ {" [ -softscroll [on|off] ]\n", 1284},
+ {" [ -repeat [on|off] ]\n", 1285},
+ {" [ -appcursorkeys [on|off] ]\n", 1286},
+ {" [ -linewrap [on|off] ]\n", 1287},
+ {" [ -default ]\n", 1288},
+ {" [ -foreground black|blue|green|cyan", 1289},
+ {"|red|magenta|yellow|white|default ]\n", 1290},
+ {" [ -background black|blue|green|cyan", 1291},
+ {" [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan", 1292},
+ {"|red|magenta|yellow|white ]\n", 1293},
+ {" [ -ulcolor bright blue|green|cyan", 1294},
+ {" [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan", 1295},
+ {" [ -hbcolor bright blue|green|cyan", 1296},
+ {" [ -standout [ attr ] ]\n", 1297},
+ {" [ -inversescreen [on|off] ]\n", 1298},
+ {" [ -bold [on|off] ]\n", 1299},
+ {" [ -half-bright [on|off] ]\n", 1300},
+ {" [ -blink [on|off] ]\n", 1301},
+ {" [ -reverse [on|off] ]\n", 1302},
+ {" [ -underline [on|off] ]\n", 1303},
+ {" [ -store ]\n", 1304},
+ {" [ -clear [all|rest] ]\n", 1305},
+ {" [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n", 1306},
+ {" [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n", 1307},
+ {" [ -regtabs [1-160] ]\n", 1308},
+ {" [ -blank [0-60] ]\n", 1309},
+ {" [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n", 1310},
+ {" [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n", 1311},
+ {" [ -file dumpfilename ]\n", 1312},
+ {" [ -msg [on|off] ]\n", 1313},
+ {" [ -msglevel [0-8] ]\n", 1314},
+ {" [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n", 1315},
+ {" [ -powerdown [0-60] ]\n", 1316},
+ {" [ -blength [0-2000] ]\n", 1317},
+ {" [ -bfreq freqnumber ]\n", 1318},
+ {"snow.on", 1319},
+ {"snow.off", 1320},
+ {"softscroll.on", 1321},
+ {"softscroll.off", 1322},
+ {"cannot (un)set powersave mode\n", 1323},
+ {"klogctl error: %s\n", 1324},
+ {"Error reading %s\n", 1325},
+ {"Error writing screendump\n", 1326},
+ {"couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n", 1327},
+ {"%s: $TERM is not defined.\n", 1328},
+ {"usage: tsort [ inputfile ]\n", 1329},
+ {"tsort: odd data count.\n", 1330},
+ {"tsort: cycle in data.\n", 1331},
+ {"tsort: internal error -- could not find cycle.\n", 1332},
+ {"whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name...\n", 1333},
+ {"write: can't find your tty's name\n", 1334},
+ {"write: you have write permission turned off.\n", 1335},
+ {"write: %s is not logged in on %s.\n", 1336},
+ {"write: %s has messages disabled on %s\n", 1337},
+ {"usage: write user [tty]\n", 1338},
+ {"write: %s is not logged in\n", 1339},
+ {"write: %s has messages disabled\n", 1340},
+ {"write: %s is logged in more than once; writing to %s\n", 1341},
+ {"Message from %s@%s on %s at %s ...", 1342},
+ {"warning: error reading %s: %s", 1343},
+ {"warning: can't open %s: %s", 1344},
+ {"mount: could not open %s - using %s instead\n", 1345},
+ {"can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)", 1346},
+ {"can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)", 1347},
+ {"can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)", 1348},
+ {"Can't lock lock file %s: %s\n", 1349},
+ {"can't lock lock file %s: %s", 1350},
+ {"timed out", 1351},
+ {"\
+Cannot create link %s\n\
+Perhaps there is a stale lock file?\n", 1352},
+ {"cannot open %s (%s) - mtab not updated", 1353},
+ {"mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n", 1354},
+ {"mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n", 1355},
+ {"error writing %s: %s", 1356},
+ {"error changing mode of %s: %s\n", 1357},
+ {"can't rename %s to %s: %s\n", 1358},
+ {"loop: can't open device %s: %s\n", 1359},
+ {"loop: can't get info on device %s: %s\n", 1360},
+ {"%s: [%04x]:%ld (%s) offset %d, %s encryption\n", 1361},
+ {"mount: could not find any device /dev/loop#", 1362},
{"\
mount: Could not find any loop device.\n\
- Maybe /dev/loop# has a wrong major number?", 1315},
+ Maybe /dev/loop# has a wrong major number?", 1363},
{"\
mount: Could not find any loop device, and, according to %s,\n\
this kernel does not know about the loop device.\n\
- (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)", 1316},
+ (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)", 1364},
{"\
mount: Could not find any loop device. Maybe this kernel does not know\n\
about the loop device (then recompile or `insmod loop.o'), or\n\
- maybe /dev/loop# has the wrong major number?", 1317},
- {"mount: could not find any free loop device", 1318},
- {"Unsupported encryption type %s\n", 1319},
- {"Init (up to 16 hex digits): ", 1320},
- {"Non-hex digit '%c'.\n", 1321},
- {"Don't know how to get key for encryption system %d\n", 1322},
- {"set_loop(%s,%s,%d): success\n", 1323},
- {"loop: can't delete device %s: %s\n", 1324},
- {"del_loop(%s): success\n", 1325},
- {"This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n", 1326},
- {"Cannot get loop info", 1327},
+ maybe /dev/loop# has the wrong major number?", 1365},
+ {"mount: could not find any free loop device", 1366},
+ {"Unsupported encryption type %s\n", 1367},
+ {"Init (up to 16 hex digits): ", 1368},
+ {"Non-hex digit '%c'.\n", 1369},
+ {"Don't know how to get key for encryption system %d\n", 1370},
+ {"set_loop(%s,%s,%d): success\n", 1371},
+ {"loop: can't delete device %s: %s\n", 1372},
+ {"del_loop(%s): success\n", 1373},
+ {"This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n", 1374},
+ {"Cannot get loop info", 1375},
{"\
usage:\n\
%s loop_device # give info\n\
%s -d loop_device # delete\n\
- %s [ -e encryption ] [ -o offset ] loop_device file # setup\n", 1328},
- {"No loop support was available at compile time. Please recompile.\n", 1329},
- {"[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n", 1330},
- {"[mntent]: line %d in %s is bad%s\n", 1331},
- {"; rest of file ignored", 1332},
- {"mount: according to mtab, %s is already mounted on %s", 1333},
- {"mount: according to mtab, %s is mounted on %s", 1334},
- {"mount: can't open %s for writing: %s", 1335},
- {"mount: error writing %s: %s", 1336},
- {"mount: error changing mode of %s: %s", 1337},
- {"mount failed", 1338},
- {"mount: only root can mount %s on %s", 1339},
- {"mount: loop device specified twice", 1340},
- {"mount: type specified twice", 1341},
- {"mount: skipping the setup of a loop device\n", 1342},
- {"mount: going to use the loop device %s\n", 1343},
- {"mount: failed setting up loop device\n", 1344},
- {"mount: setup loop device successfully\n", 1345},
- {"mount: this version was compiled without support for the type `nfs'", 1346},
- {"mount: cannot fork: %s", 1347},
- {"mount: can't open %s: %s", 1348},
- {"mount: you must specify the filesystem type", 1349},
- {"mount: mount point %s is not a directory", 1350},
- {"mount: permission denied", 1351},
- {"mount: must be superuser to use mount", 1352},
- {"mount: %s is busy", 1353},
- {"mount: proc already mounted", 1354},
- {"mount: %s already mounted or %s busy", 1355},
- {"mount: mount point %s does not exist", 1356},
- {"mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere", 1357},
- {"mount: special device %s does not exist", 1358},
+ %s [ -e encryption ] [ -o offset ] loop_device file # setup\n", 1376},
+ {"No loop support was available at compile time. Please recompile.\n", 1377},
+ {"[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n", 1378},
+ {"[mntent]: line %d in %s is bad%s\n", 1379},
+ {"; rest of file ignored", 1380},
+ {"mount: according to mtab, %s is already mounted on %s", 1381},
+ {"mount: according to mtab, %s is mounted on %s", 1382},
+ {"mount: can't open %s for writing: %s", 1383},
+ {"mount: error writing %s: %s", 1384},
+ {"mount: error changing mode of %s: %s", 1385},
+ {"%s looks like swapspace - not mounted", 1386},
+ {"mount failed", 1387},
+ {"mount: only root can mount %s on %s", 1388},
+ {"mount: loop device specified twice", 1389},
+ {"mount: type specified twice", 1390},
+ {"mount: skipping the setup of a loop device\n", 1391},
+ {"mount: going to use the loop device %s\n", 1392},
+ {"mount: failed setting up loop device\n", 1393},
+ {"mount: setup loop device successfully\n", 1394},
+ {"mount: this version was compiled without support for the type `nfs'", 1395},
+ {"mount: cannot fork: %s", 1396},
+ {"mount: can't open %s: %s", 1397},
+ {"\
+mount: I could not determine the filesystem type, and none was specified", 1398},
+ {"mount: you must specify the filesystem type", 1399},
+ {"mount: mount failed", 1400},
+ {"mount: mount point %s is not a directory", 1401},
+ {"mount: permission denied", 1402},
+ {"mount: must be superuser to use mount", 1403},
+ {"mount: %s is busy", 1404},
+ {"mount: proc already mounted", 1405},
+ {"mount: %s already mounted or %s busy", 1406},
+ {"mount: mount point %s does not exist", 1407},
+ {"mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere", 1408},
+ {"mount: special device %s does not exist", 1409},
{"\
mount: special device %s does not exist\n\
- (a path prefix is not a directory)\n", 1359},
- {"mount: %s not mounted already, or bad option", 1360},
+ (a path prefix is not a directory)\n", 1410},
+ {"mount: %s not mounted already, or bad option", 1411},
{"\
mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n\
- or too many mounted file systems", 1361},
- {"mount table full", 1362},
- {"mount: %s: can't read superblock", 1363},
- {"mount: %s has wrong major or minor number", 1364},
- {"mount: fs type %s not supported by kernel", 1365},
- {"mount: probably you meant %s", 1366},
- {"mount: maybe you meant iso9660 ?", 1367},
- {"mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported", 1368},
- {"mount: %s is not a block device, and stat fails?", 1369},
+ or too many mounted file systems", 1412},
+ {"mount table full", 1413},
+ {"mount: %s: can't read superblock", 1414},
+ {"mount: %s has wrong major or minor number", 1415},
+ {"mount: fs type %s not supported by kernel", 1416},
+ {"mount: probably you meant %s", 1417},
+ {"mount: maybe you meant iso9660 ?", 1418},
+ {"mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported", 1419},
+ {"mount: %s is not a block device, and stat fails?", 1420},
{"\
mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n\
- (maybe `insmod driver'?)", 1370},
- {"mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)", 1371},
- {"mount: %s is not a block device", 1372},
- {"mount: %s is not a valid block device", 1373},
- {"mount: block device %s is not permitted on its filesystem", 1374},
- {"mount: %s%s is write-protected, mounting read-only", 1375},
- {"block device ", 1376},
- {"mount: consider mounting %s by %s\n", 1377},
- {"UUID", 1378},
- {"label", 1379},
- {"mount: no such partition found", 1380},
- {"mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n", 1381},
- {"mount: backgrounding \"%s\"\n", 1382},
- {"mount: giving up \"%s\"\n", 1383},
- {"mount: %s already mounted on %s\n", 1384},
+ (maybe `insmod driver'?)", 1421},
+ {"mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)", 1422},
+ {"mount: %s is not a block device", 1423},
+ {"mount: %s is not a valid block device", 1424},
+ {"mount: block device %s is not permitted on its filesystem", 1425},
+ {"mount: %s%s is write-protected, mounting read-only", 1426},
+ {"block device ", 1427},
+ {"mount: consider mounting %s by %s\n", 1428},
+ {"UUID", 1429},
+ {"label", 1430},
+ {"mount: no such partition found", 1431},
+ {"mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n", 1432},
+ {"mount: backgrounding \"%s\"\n", 1433},
+ {"mount: giving up \"%s\"\n", 1434},
+ {"mount: %s already mounted on %s\n", 1435},
{"\
Usage: mount [-hV]\n\
mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n\
mount [-nfrsvw] [-o options] special | node\n\
mount [-nfrsvw] [-t vfstype] [-o options] special node\n\
- A special device can be indicated by -L label or -U uuid .\n", 1385},
- {"mount: only root can do that", 1386},
- {"mount: no %s found - creating it..\n", 1387},
- {"mount: mounting %s\n", 1388},
- {"not mounted anything", 1389},
- {"mount: cannot find %s in %s", 1390},
- {"mount: can't find %s in %s or %s", 1391},
- {"mount: bad UUID", 1392},
- {"mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n", 1393},
- {" I will try type %s\n", 1394},
- {" I will try all types mentioned in %s or %s\n", 1395},
- {"mount: excessively long host:dir argument\n", 1396},
- {"mount: warning: multiple hostnames not supported\n", 1397},
- {"mount: directory to mount not in host:dir format\n", 1398},
- {"mount: can't get address for %s\n", 1399},
- {"mount: got bad hp->h_length\n", 1400},
- {"mount: excessively long option argument\n", 1401},
- {"Warning: Unrecognized proto= option.\n", 1402},
- {"Warning: Option namlen is not supported.\n", 1403},
- {"unknown nfs mount parameter: %s=%d\n", 1404},
- {"Warning: option nolock is not supported.\n", 1405},
- {"unknown nfs mount option: %s%s\n", 1406},
- {"mount: got bad hp->h_length?\n", 1407},
- {"mount: %s:%s failed, reason given by server: %s\n", 1408},
- {"NFS over TCP is not supported.\n", 1409},
- {"nfs socket", 1410},
- {"nfs bindresvport", 1411},
- {"used portmapper to find NFS port\n", 1412},
- {"using port %d for nfs deamon\n", 1413},
- {"nfs connect", 1414},
- {"unknown nfs status return value: %d", 1415},
- {"not enough memory", 1416},
- {"bug in xstrndup call", 1417},
+ A special device can be indicated by -L label or -U uuid .\n", 1436},
+ {"mount: only root can do that", 1437},
+ {"mount: no %s found - creating it..\n", 1438},
+ {"mount: mounting %s\n", 1439},
+ {"not mounted anything", 1440},
+ {"mount: cannot find %s in %s", 1441},
+ {"mount: can't find %s in %s or %s", 1442},
+ {"mount: bad UUID", 1443},
+ {"mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n", 1444},
+ {" I will try all types mentioned in %s or %s\n", 1445},
+ {" and it looks like this is swapspace\n", 1446},
+ {" I will try type %s\n", 1447},
+ {"Trying %s\n", 1448},
+ {"mount: excessively long host:dir argument\n", 1449},
+ {"mount: warning: multiple hostnames not supported\n", 1450},
+ {"mount: directory to mount not in host:dir format\n", 1451},
+ {"mount: can't get address for %s\n", 1452},
+ {"mount: got bad hp->h_length\n", 1453},
+ {"mount: excessively long option argument\n", 1454},
+ {"Warning: Unrecognized proto= option.\n", 1455},
+ {"Warning: Option namlen is not supported.\n", 1456},
+ {"unknown nfs mount parameter: %s=%d\n", 1457},
+ {"Warning: option nolock is not supported.\n", 1458},
+ {"unknown nfs mount option: %s%s\n", 1459},
+ {"mount: got bad hp->h_length?\n", 1460},
+ {"mount: %s:%s failed, reason given by server: %s\n", 1461},
+ {"NFS over TCP is not supported.\n", 1462},
+ {"nfs socket", 1463},
+ {"nfs bindresvport", 1464},
+ {"used portmapper to find NFS port\n", 1465},
+ {"using port %d for nfs deamon\n", 1466},
+ {"nfs connect", 1467},
+ {"unknown nfs status return value: %d", 1468},
+ {"not enough memory", 1469},
+ {"bug in xstrndup call", 1470},
{"\
usage: %s [-hV]\n\
%s -a [-v]\n\
%s [-v] [-p priority] special ...\n\
- %s [-s]\n", 1418},
- {"%s on %s\n", 1419},
- {"swapon: cannot stat %s: %s\n", 1420},
- {"swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n", 1421},
- {"swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n", 1422},
- {"%s: cannot open %s: %s\n", 1423},
- {"umount: compiled without support for -f\n", 1424},
- {"host: %s, directory: %s\n", 1425},
- {"umount: can't get address for %s\n", 1426},
- {"umount: got bad hostp->h_length\n", 1427},
- {"umount: %s: invalid block device", 1428},
- {"umount: %s: not mounted", 1429},
- {"umount: %s: can't write superblock", 1430},
- {"umount: %s: device is busy", 1431},
- {"umount: %s: not found", 1432},
- {"umount: %s: must be superuser to umount", 1433},
- {"umount: %s: block devices not permitted on fs", 1434},
- {"umount: %s: %s", 1435},
- {"no umount2, trying umount...\n", 1436},
- {"could not umount %s - trying %s instead\n", 1437},
- {"umount: %s busy - remounted read-only\n", 1438},
- {"umount: could not remount %s read-only\n", 1439},
- {"%s umounted\n", 1440},
- {"umount: cannot find list of filesystems to unmount", 1441},
+ %s [-s]\n", 1471},
+ {"%s on %s\n", 1472},
+ {"swapon: cannot stat %s: %s\n", 1473},
+ {"swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n", 1474},
+ {"swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n", 1475},
+ {"%s: cannot open %s: %s\n", 1476},
+ {"umount: compiled without support for -f\n", 1477},
+ {"host: %s, directory: %s\n", 1478},
+ {"umount: can't get address for %s\n", 1479},
+ {"umount: got bad hostp->h_length\n", 1480},
+ {"umount: %s: invalid block device", 1481},
+ {"umount: %s: not mounted", 1482},
+ {"umount: %s: can't write superblock", 1483},
+ {"umount: %s: device is busy", 1484},
+ {"umount: %s: not found", 1485},
+ {"umount: %s: must be superuser to umount", 1486},
+ {"umount: %s: block devices not permitted on fs", 1487},
+ {"umount: %s: %s", 1488},
+ {"no umount2, trying umount...\n", 1489},
+ {"could not umount %s - trying %s instead\n", 1490},
+ {"umount: %s busy - remounted read-only\n", 1491},
+ {"umount: could not remount %s read-only\n", 1492},
+ {"%s umounted\n", 1493},
+ {"umount: cannot find list of filesystems to unmount", 1494},
{"\
Usage: umount [-hV]\n\
umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes]\n\
- umount [-f] [-r] [-n] [-v] special | node...\n", 1442},
- {"umount: only root can do that", 1443},
- {"Trying to umount %s\n", 1444},
- {"Could not find %s in mtab\n", 1445},
- {"umount: %s is not mounted (according to mtab)", 1446},
- {"umount: it seems %s is mounted multiple times", 1447},
- {"umount: %s is not in the fstab (and you are not root)", 1448},
- {"umount: %s mount disagrees with the fstab", 1449},
- {"umount: only root can unmount %s from %s", 1450},
- {"umount: only %s can unmount %s from %s", 1451},
- {"You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour.\n", 1452},
- {"Usage: ctrlaltdel hard|soft\n", 1453},
+ umount [-f] [-r] [-n] [-v] special | node...\n", 1495},
+ {"umount: only root can do that", 1496},
+ {"Trying to umount %s\n", 1497},
+ {"Could not find %s in mtab\n", 1498},
+ {"umount: %s is not mounted (according to mtab)", 1499},
+ {"umount: it seems %s is mounted multiple times", 1500},
+ {"umount: %s is not in the fstab (and you are not root)", 1501},
+ {"umount: %s mount disagrees with the fstab", 1502},
+ {"umount: only root can unmount %s from %s", 1503},
+ {"umount: only %s can unmount %s from %s", 1504},
+ {"You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour.\n", 1505},
+ {"Usage: ctrlaltdel hard|soft\n", 1506},
{"\
File %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d,\n\
-and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n", 1454},
+and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n", 1507},
{"\
File %s, For threshold value %lu and timrout value %lu, Maximum characters \
in fifo were %d,\n\
-and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n", 1455},
- {"Invalid interval value: %s\n", 1456},
- {"Invalid set value: %s\n", 1457},
- {"Invalid default value: %s\n", 1458},
- {"Invalid set time value: %s\n", 1459},
- {"Invalid default time value: %s\n", 1460},
+and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n", 1508},
+ {"Invalid interval value: %s\n", 1509},
+ {"Invalid set value: %s\n", 1510},
+ {"Invalid default value: %s\n", 1511},
+ {"Invalid set time value: %s\n", 1512},
+ {"Invalid default time value: %s\n", 1513},
{"\
Usage: %s [-q [-i interval]] ([-s value]|[-S value]) ([-t value]|[-T value]) \
-[-g|-G] file [file...]\n", 1461},
- {"Can't open %s: %s\n", 1462},
- {"Can't set %s to threshold %d: %s\n", 1463},
- {"Can't set %s to time threshold %d: %s\n", 1464},
- {"Can't get threshold for %s: %s\n", 1465},
- {"Can't get timeout for %s: %s\n", 1466},
- {"%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n", 1467},
- {"current", 1468},
- {"default", 1469},
- {"Can't set signal handler", 1470},
- {"gettimeofday failed", 1471},
- {"Can't issue CYGETMON on %s: %s\n", 1472},
- {"%s: %lu ints, %lu/%lu chars; ", 1473},
- {"fifo: %lu thresh, %lu tmout, ", 1474},
- {"%lu max, %lu now\n", 1475},
- {" %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)\n", 1476},
- {"\
-%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now\n", 1477},
- {" %f int/sec; %f rec (char/sec)\n", 1478},
- {"Usage: %s [-c] [-n level] [-s bufsize]\n", 1479},
- {"usage: %s [shm | msg | sem] id\n", 1480},
- {"usage: %s [-shm | -msg | -sem] id\n", 1481},
- {"resource deleted\n", 1482},
- {"usage : %s -asmq -tclup \n", 1483},
- {"\t%s [-s -m -q] -i id\n", 1484},
- {"\t%s -h for help.\n", 1485},
- {"%s provides information on ipc facilities for", 1486},
- {" which you have read access.\n", 1487},
+[-g|-G] file [file...]\n", 1514},
+ {"Can't open %s: %s\n", 1515},
+ {"Can't set %s to threshold %d: %s\n", 1516},
+ {"Can't set %s to time threshold %d: %s\n", 1517},
+ {"Can't get threshold for %s: %s\n", 1518},
+ {"Can't get timeout for %s: %s\n", 1519},
+ {"%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n", 1520},
+ {"current", 1521},
+ {"default", 1522},
+ {"Can't set signal handler", 1523},
+ {"gettimeofday failed", 1524},
+ {"Can't issue CYGETMON on %s: %s\n", 1525},
+ {"%s: %lu ints, %lu/%lu chars; ", 1526},
+ {"fifo: %lu thresh, %lu tmout, ", 1527},
+ {"%lu max, %lu now\n", 1528},
+ {" %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)\n", 1529},
+ {"\
+%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now\n", 1530},
+ {" %f int/sec; %f rec (char/sec)\n", 1531},
+ {"Usage: %s [-c] [-n level] [-s bufsize]\n", 1532},
+ {"usage: %s [shm | msg | sem] id\n", 1533},
+ {"usage: %s [-shm | -msg | -sem] id\n", 1534},
+ {"resource deleted\n", 1535},
+ {"usage : %s -asmq -tclup \n", 1536},
+ {"\t%s [-s -m -q] -i id\n", 1537},
+ {"\t%s -h for help.\n", 1538},
+ {"%s provides information on ipc facilities for", 1539},
+ {" which you have read access.\n", 1540},
{"\
Resource Specification:\n\
\t-m : shared_mem\n\
-\t-q : messages\n", 1488},
+\t-q : messages\n", 1541},
{"\
\t-s : semaphores\n\
-\t-a : all (default)\n", 1489},
+\t-a : all (default)\n", 1542},
{"\
Output Format:\n\
\t-t : time\n\
\t-p : pid\n\
-\t-c : creator\n", 1490},
+\t-c : creator\n", 1543},
{"\
\t-l : limits\n\
-\t-u : summary\n", 1491},
- {"-i id [-s -q -m] : details on resource identified by id\n", 1492},
- {"kernel not configured for shared memory\n", 1493},
- {"------ Shared Memory Limits --------\n", 1494},
- {"max number of segments = %d\n", 1495},
- {"max seg size (kbytes) = %d\n", 1496},
- {"max total shared memory (kbytes) = %d\n", 1497},
- {"min seg size (bytes) = %d\n", 1498},
- {"------ Shared Memory Status --------\n", 1499},
- {"segments allocated %d\n", 1500},
- {"pages allocated %ld\n", 1501},
- {"pages resident %ld\n", 1502},
- {"pages swapped %ld\n", 1503},
- {"Swap performance: %ld attempts\t %ld successes\n", 1504},
- {"------ Shared Memory Segment Creators/Owners --------\n", 1505},
- {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n", 1506},
- {"shmid", 1507},
- {"perms", 1508},
- {"cuid", 1509},
- {"cgid", 1510},
- {"uid", 1511},
- {"gid", 1512},
- {"------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------\n", 1513},
- {"%-10s%-10s %-20s%-20s%-20s\n", 1514},
- {"owner", 1515},
- {"attached", 1516},
- {"detached", 1517},
- {"changed", 1518},
- {"------ Shared Memory Creator/Last-op --------\n", 1519},
- {"%-10s%-10s%-10s%-10s\n", 1520},
- {"cpid", 1521},
- {"lpid", 1522},
- {"------ Shared Memory Segments --------\n", 1523},
- {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n", 1524},
- {"key", 1525},
- {"bytes", 1526},
- {"nattch", 1527},
- {"status", 1528},
- {"Not set", 1529},
- {"dest", 1530},
- {"locked", 1531},
- {"kernel not configured for semaphores\n", 1532},
- {"------ Semaphore Limits --------\n", 1533},
- {"max number of arrays = %d\n", 1534},
- {"max semaphores per array = %d\n", 1535},
- {"max semaphores system wide = %d\n", 1536},
- {"max ops per semop call = %d\n", 1537},
- {"semaphore max value = %d\n", 1538},
- {"------ Semaphore Status --------\n", 1539},
- {"used arrays = %d\n", 1540},
- {"allocated semaphores = %d\n", 1541},
- {"------ Semaphore Arrays Creators/Owners --------\n", 1542},
- {"semid", 1543},
- {"------ Shared Memory Operation/Change Times --------\n", 1544},
- {"%-8s%-10s %-26.24s %-26.24s\n", 1545},
- {"last-op", 1546},
- {"last-changed", 1547},
- {"------ Semaphore Arrays --------\n", 1548},
- {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n", 1549},
- {"nsems", 1550},
- {"------ Messages: Limits --------\n", 1551},
- {"max queues system wide = %d\n", 1552},
- {"max size of message (bytes) = %d\n", 1553},
- {"default max size of queue (bytes) = %d\n", 1554},
- {"------ Messages: Status --------\n", 1555},
- {"allocated queues = %d\n", 1556},
- {"used headers = %d\n", 1557},
- {"used space = %d bytes\n", 1558},
- {"------ Message Queues: Creators/Owners --------\n", 1559},
- {"msqid", 1560},
- {"------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------\n", 1561},
- {"%-8s%-10s %-20s%-20s%-20s\n", 1562},
- {"send", 1563},
- {"recv", 1564},
- {"change", 1565},
- {"------ Message Queues PIDs --------\n", 1566},
- {"lspid", 1567},
- {"lrpid", 1568},
- {"------ Message Queues --------\n", 1569},
- {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s%-12s\n", 1570},
- {"used-bytes", 1571},
- {"messages", 1572},
+\t-u : summary\n", 1544},
+ {"-i id [-s -q -m] : details on resource identified by id\n", 1545},
+ {"kernel not configured for shared memory\n", 1546},
+ {"------ Shared Memory Limits --------\n", 1547},
+ {"max number of segments = %d\n", 1548},
+ {"max seg size (kbytes) = %d\n", 1549},
+ {"max total shared memory (kbytes) = %d\n", 1550},
+ {"min seg size (bytes) = %d\n", 1551},
+ {"------ Shared Memory Status --------\n", 1552},
+ {"segments allocated %d\n", 1553},
+ {"pages allocated %ld\n", 1554},
+ {"pages resident %ld\n", 1555},
+ {"pages swapped %ld\n", 1556},
+ {"Swap performance: %ld attempts\t %ld successes\n", 1557},
+ {"------ Shared Memory Segment Creators/Owners --------\n", 1558},
+ {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n", 1559},
+ {"shmid", 1560},
+ {"perms", 1561},
+ {"cuid", 1562},
+ {"cgid", 1563},
+ {"uid", 1564},
+ {"gid", 1565},
+ {"------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------\n", 1566},
+ {"%-10s%-10s %-20s%-20s%-20s\n", 1567},
+ {"owner", 1568},
+ {"attached", 1569},
+ {"detached", 1570},
+ {"changed", 1571},
+ {"------ Shared Memory Creator/Last-op --------\n", 1572},
+ {"%-10s%-10s%-10s%-10s\n", 1573},
+ {"cpid", 1574},
+ {"lpid", 1575},
+ {"------ Shared Memory Segments --------\n", 1576},
+ {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n", 1577},
+ {"key", 1578},
+ {"bytes", 1579},
+ {"nattch", 1580},
+ {"status", 1581},
+ {"Not set", 1582},
+ {"dest", 1583},
+ {"locked", 1584},
+ {"kernel not configured for semaphores\n", 1585},
+ {"------ Semaphore Limits --------\n", 1586},
+ {"max number of arrays = %d\n", 1587},
+ {"max semaphores per array = %d\n", 1588},
+ {"max semaphores system wide = %d\n", 1589},
+ {"max ops per semop call = %d\n", 1590},
+ {"semaphore max value = %d\n", 1591},
+ {"------ Semaphore Status --------\n", 1592},
+ {"used arrays = %d\n", 1593},
+ {"allocated semaphores = %d\n", 1594},
+ {"------ Semaphore Arrays Creators/Owners --------\n", 1595},
+ {"semid", 1596},
+ {"------ Shared Memory Operation/Change Times --------\n", 1597},
+ {"%-8s%-10s %-26.24s %-26.24s\n", 1598},
+ {"last-op", 1599},
+ {"last-changed", 1600},
+ {"------ Semaphore Arrays --------\n", 1601},
+ {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n", 1602},
+ {"nsems", 1603},
+ {"------ Messages: Limits --------\n", 1604},
+ {"max queues system wide = %d\n", 1605},
+ {"max size of message (bytes) = %d\n", 1606},
+ {"default max size of queue (bytes) = %d\n", 1607},
+ {"------ Messages: Status --------\n", 1608},
+ {"allocated queues = %d\n", 1609},
+ {"used headers = %d\n", 1610},
+ {"used space = %d bytes\n", 1611},
+ {"------ Message Queues: Creators/Owners --------\n", 1612},
+ {"msqid", 1613},
+ {"------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------\n", 1614},
+ {"%-8s%-10s %-20s%-20s%-20s\n", 1615},
+ {"send", 1616},
+ {"recv", 1617},
+ {"change", 1618},
+ {"------ Message Queues PIDs --------\n", 1619},
+ {"lspid", 1620},
+ {"lrpid", 1621},
+ {"------ Message Queues --------\n", 1622},
+ {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s%-12s\n", 1623},
+ {"used-bytes", 1624},
+ {"messages", 1625},
{"\
\n\
-Shared memory Segment shmid=%d\n", 1573},
- {"uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\n", 1574},
- {"mode=%#o\taccess_perms=%#o\n", 1575},
- {"bytes=%d\tlpid=%d\tcpid=%d\tnattch=%d\n", 1576},
- {"att_time=%s", 1577},
- {"Not set\n", 1578},
- {"det_time=%s", 1579},
- {"change_time=%s", 1580},
+Shared memory Segment shmid=%d\n", 1626},
+ {"uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\n", 1627},
+ {"mode=%#o\taccess_perms=%#o\n", 1628},
+ {"bytes=%d\tlpid=%d\tcpid=%d\tnattch=%d\n", 1629},
+ {"att_time=%s", 1630},
+ {"Not set\n", 1631},
+ {"det_time=%s", 1632},
+ {"change_time=%s", 1633},
{"\
\n\
-Message Queue msqid=%d\n", 1581},
- {"uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\tmode=%#o\n", 1582},
- {"cbytes=%d\tqbytes=%d\tqnum=%d\tlspid=%d\tlrpid=%d\n", 1583},
- {"send_time=%srcv_time=%schange_time=%s", 1584},
- {"Not Set\n", 1585},
+Message Queue msqid=%d\n", 1634},
+ {"uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\tmode=%#o\n", 1635},
+ {"cbytes=%d\tqbytes=%d\tqnum=%d\tlspid=%d\tlrpid=%d\n", 1636},
+ {"send_time=%srcv_time=%schange_time=%s", 1637},
+ {"Not Set\n", 1638},
{"\
\n\
-Semaphore Array semid=%d\n", 1586},
- {"uid=%d\t gid=%d\t cuid=%d\t cgid=%d\n", 1587},
- {"mode=%#o, access_perms=%#o\n", 1588},
- {"nsems = %d\n", 1589},
- {"otime = %s", 1590},
- {"ctime = %s", 1591},
- {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n", 1592},
- {"semnum", 1593},
- {"value", 1594},
- {"ncount", 1595},
- {"zcount", 1596},
- {"pid", 1597},
- {"usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]", 1598},
- {"\
- rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) displays the current ROOT device", 1599},
- {" rdev /dev/fd0 /dev/hda2 sets ROOT to /dev/hda2", 1600},
- {" rdev -R /dev/fd0 1 set the ROOTFLAGS (readonly status)", 1601},
- {" rdev -s /dev/fd0 /dev/hda2 set the SWAP device", 1602},
- {" rdev -r /dev/fd0 627 set the RAMDISK size", 1603},
- {" rdev -v /dev/fd0 1 set the bootup VIDEOMODE", 1604},
- {" rdev -o N ... use the byte offset N", 1605},
- {" rootflags ... same as rdev -R", 1606},
- {" swapdev ... same as rdev -s", 1607},
- {" ramsize ... same as rdev -r", 1608},
- {" vidmode ... same as rdev -v", 1609},
- {"\
-Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,...", 1610},
- {" use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write.", 1611},
+Semaphore Array semid=%d\n", 1639},
+ {"uid=%d\t gid=%d\t cuid=%d\t cgid=%d\n", 1640},
+ {"mode=%#o, access_perms=%#o\n", 1641},
+ {"nsems = %d\n", 1642},
+ {"otime = %s", 1643},
+ {"ctime = %s", 1644},
+ {"%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n", 1645},
+ {"semnum", 1646},
+ {"value", 1647},
+ {"ncount", 1648},
+ {"zcount", 1649},
+ {"pid", 1650},
+ {"usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]", 1651},
+ {"\
+ rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) displays the current ROOT device", 1652},
+ {" rdev /dev/fd0 /dev/hda2 sets ROOT to /dev/hda2", 1653},
+ {" rdev -R /dev/fd0 1 set the ROOTFLAGS (readonly status)", 1654},
+ {" rdev -s /dev/fd0 /dev/hda2 set the SWAP device", 1655},
+ {" rdev -r /dev/fd0 627 set the RAMDISK size", 1656},
+ {" rdev -v /dev/fd0 1 set the bootup VIDEOMODE", 1657},
+ {" rdev -o N ... use the byte offset N", 1658},
+ {" rootflags ... same as rdev -R", 1659},
+ {" swapdev ... same as rdev -s", 1660},
+ {" ramsize ... same as rdev -r", 1661},
+ {" vidmode ... same as rdev -v", 1662},
+ {"\
+Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,...", 1663},
+ {" use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write.", 1664},
{"\
%s: Usage: \"%s [options]\n\
\t -m <mapfile> (default = \"%s\")\n\
@@ -2043,109 +2124,110 @@ Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,...", 1
\t -v print verbose data\n\
\t -a print all symbols, even if count is 0\n\
\t -r reset all the counters (root only)\n\
-\t -V print version and exit\n", 1612},
- {"%s Version %s\n", 1613},
- {"anything\n", 1614},
- {"Sampling_step: %i\n", 1615},
- {"%s: %s(%i): wrong map line\n", 1616},
- {"%s: can't find \"_stext\" in %s\n", 1617},
- {"total", 1618},
- {"\
-usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n", 1619},
- {"renice: %s: unknown user\n", 1620},
- {"renice: %s: bad value\n", 1621},
- {"getpriority", 1622},
- {"setpriority", 1623},
- {"%d: old priority %d, new priority %d\n", 1624},
- {"usage: %s program [arg ...]\n", 1625},
+\t -V print version and exit\n", 1665},
+ {"%s Version %s\n", 1666},
+ {"anything\n", 1667},
+ {"Sampling_step: %i\n", 1668},
+ {"%s: %s(%i): wrong map line\n", 1669},
+ {"%s: can't find \"_stext\" in %s\n", 1670},
+ {"total", 1671},
+ {"\
+usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n", 1672},
+ {"renice: %s: unknown user\n", 1673},
+ {"renice: %s: bad value\n", 1674},
+ {"getpriority", 1675},
+ {"setpriority", 1676},
+ {"%d: old priority %d, new priority %d\n", 1677},
+ {"usage: %s program [arg ...]\n", 1678},
{"\
Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n\
-a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | \n\
- -T [on|off] ]\n", 1626},
- {"malloc error", 1627},
- {"sscanf error", 1628},
- {"%s: %s not an lp device.\n", 1629},
- {"%s status is %d", 1630},
- {", busy", 1631},
- {", ready", 1632},
- {", out of paper", 1633},
- {", on-line", 1634},
- {", error", 1635},
- {"LPGETIRQ error", 1636},
- {"%s using IRQ %d\n", 1637},
- {"%s using polling\n", 1638},
- {"col: bad -l argument %s.\n", 1639},
- {"usage: col [-bfx] [-l nline]\n", 1640},
- {"col: write error.\n", 1641},
- {"col: warning: can't back up %s.\n", 1642},
- {"past first line", 1643},
- {"-- line already flushed", 1644},
- {"usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n", 1645},
- {"line too long", 1646},
- {"usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n", 1647},
- {"hexdump: bad length value.\n", 1648},
- {"hexdump: bad skip value.\n", 1649},
- {"\
-hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n", 1650},
- {"usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n", 1651},
+ -T [on|off] ]\n", 1679},
+ {"malloc error", 1680},
+ {"%s: bad value\n", 1681},
+ {"%s: %s not an lp device.\n", 1682},
+ {"%s status is %d", 1683},
+ {", busy", 1684},
+ {", ready", 1685},
+ {", out of paper", 1686},
+ {", on-line", 1687},
+ {", error", 1688},
+ {"LPGETIRQ error", 1689},
+ {"%s using IRQ %d\n", 1690},
+ {"%s using polling\n", 1691},
+ {"col: bad -l argument %s.\n", 1692},
+ {"usage: col [-bfx] [-l nline]\n", 1693},
+ {"col: write error.\n", 1694},
+ {"col: warning: can't back up %s.\n", 1695},
+ {"past first line", 1696},
+ {"-- line already flushed", 1697},
+ {"usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n", 1698},
+ {"line too long", 1699},
+ {"usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n", 1700},
+ {"hexdump: bad length value.\n", 1701},
+ {"hexdump: bad skip value.\n", 1702},
+ {"\
+hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n", 1703},
+ {"usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n", 1704},
{"\
\n\
*** %s: directory ***\n\
-\n", 1652},
+\n", 1705},
{"\
\n\
******** %s: Not a text file ********\n\
-\n", 1653},
- {"[Use q or Q to quit]", 1654},
- {"--More--", 1655},
- {"(Next file: %s)", 1656},
- {"[Press space to continue, 'q' to quit.]", 1657},
- {"...back %d page", 1658},
- {"...skipping %d line", 1659},
+\n", 1706},
+ {"[Use q or Q to quit]", 1707},
+ {"--More--", 1708},
+ {"(Next file: %s)", 1709},
+ {"[Press space to continue, 'q' to quit.]", 1710},
+ {"...back %d page", 1711},
+ {"...skipping %d line", 1712},
{"\
\n\
***Back***\n\
-\n", 1660},
- {"Can't open help file", 1661},
- {"[Press 'h' for instructions.]", 1662},
- {"\"%s\" line %d", 1663},
- {"[Not a file] line %d", 1664},
- {" Overflow\n", 1665},
- {"...skipping\n", 1666},
- {"Regular expression botch", 1667},
+\n", 1713},
+ {"Can't open help file", 1714},
+ {"[Press 'h' for instructions.]", 1715},
+ {"\"%s\" line %d", 1716},
+ {"[Not a file] line %d", 1717},
+ {" Overflow\n", 1718},
+ {"...skipping\n", 1719},
+ {"Regular expression botch", 1720},
{"\
\n\
-Pattern not found\n", 1668},
- {"Pattern not found", 1669},
- {"can't fork\n", 1670},
+Pattern not found\n", 1721},
+ {"Pattern not found", 1722},
+ {"can't fork\n", 1723},
{"\
\n\
-...Skipping ", 1671},
- {"...Skipping ", 1672},
- {"to file ", 1673},
- {"back to file ", 1674},
- {"Line too long", 1675},
- {"No previous command to substitute for", 1676},
- {"od: od(1) has been deprecated for hexdump(1).\n", 1677},
- {"od: hexdump(1) compatibility doesn't support the -%c option%s\n", 1678},
- {"; see strings(1).", 1679},
- {"hexdump: can't read %s.\n", 1680},
- {"hexdump: line too long.\n", 1681},
- {"hexdump: byte count with multiple conversion characters.\n", 1682},
- {"hexdump: bad byte count for conversion character %s.\n", 1683},
- {"hexdump: %%s requires a precision or a byte count.\n", 1684},
- {"hexdump: bad format {%s}\n", 1685},
- {"hexdump: bad conversion character %%%s.\n", 1686},
- {"Unable to allocate bufferspace\n", 1687},
- {"usage: rev [file ...]\n", 1688},
- {"usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n", 1689},
- {"trouble reading terminfo", 1690},
- {"Unknown escape sequence in input: %o, %o\n", 1691},
- {"Unable to allocate buffer.\n", 1692},
- {"Input line too long.\n", 1693},
- {"Out of memory when growing buffer.\n", 1694},
- {"Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n", 1695},
- {"Cannot open /dev/port", 1696},
+...Skipping ", 1724},
+ {"...Skipping ", 1725},
+ {"to file ", 1726},
+ {"back to file ", 1727},
+ {"Line too long", 1728},
+ {"No previous command to substitute for", 1729},
+ {"od: od(1) has been deprecated for hexdump(1).\n", 1730},
+ {"od: hexdump(1) compatibility doesn't support the -%c option%s\n", 1731},
+ {"; see strings(1).", 1732},
+ {"hexdump: can't read %s.\n", 1733},
+ {"hexdump: line too long.\n", 1734},
+ {"hexdump: byte count with multiple conversion characters.\n", 1735},
+ {"hexdump: bad byte count for conversion character %s.\n", 1736},
+ {"hexdump: %%s requires a precision or a byte count.\n", 1737},
+ {"hexdump: bad format {%s}\n", 1738},
+ {"hexdump: bad conversion character %%%s.\n", 1739},
+ {"Unable to allocate bufferspace\n", 1740},
+ {"usage: rev [file ...]\n", 1741},
+ {"usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n", 1742},
+ {"trouble reading terminfo", 1743},
+ {"Unknown escape sequence in input: %o, %o\n", 1744},
+ {"Unable to allocate buffer.\n", 1745},
+ {"Input line too long.\n", 1746},
+ {"Out of memory when growing buffer.\n", 1747},
+ {"Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n", 1748},
+ {"Usage: kbdrate [-V] [-s] [-r rate] [-d delay]\n", 1749},
+ {"Cannot open /dev/port", 1750},
};
-int _msg_tbl_length = 1696;
+int _msg_tbl_length = 1750;
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 87ee5b5de..422f35a5c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Czech translation of util-linux.
+# Czech translation of util-linux.
# Jiøí Pavlovský <pavlovsk@ff.cuni.cz>, 1999.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: util-linux-2.9u\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-07-10 16:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 1999-07-13 23:44+0200\n"
+"Project-Id-Version: util-linux-2.10\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-11-03 21:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 1999-11-03 21:38+0100\n"
"Last-Translator: Jiøí Pavlovský <pavlovsk@ff.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,16 +52,47 @@ msgstr "%s: pøístup k portu nelze získat: volání iopl(3) selhalo.\n"
msgid "Probably you need root privileges.\n"
msgstr "Pravdìpodobnì je tøeba mít práva superu¾ivatele.\n"
-#: clock/hwclock.c:253
+#: clock/hwclock.c:213
+#, c-format
+msgid "Assuming hardware clock is kept in %s time.\n"
+msgstr "Pøedpokládám, ¾e hodiny reálného èasu jsou nastaveny na %s èas.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:303
+msgid "UTC"
+msgstr "greenwichský"
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:302
+msgid "local"
+msgstr "místní"
+
+#: clock/hwclock.c:286
+#, c-format
+msgid "%s: Warning: unrecognized third line in adjtime file\n"
+msgstr "%s: Varování: neznámý formát tøetího øádku v souboru adjtime\n"
+
+#: clock/hwclock.c:288
+msgid "(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)\n"
+msgstr "(Oèekáváno `UTC', `LOCAL' èi nic.)\n"
+
+#: clock/hwclock.c:297
#, c-format
msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
msgstr "Poslední oprava posunu probìhla %d vteøin od roku 1969.\n"
-#: clock/hwclock.c:255
+#: clock/hwclock.c:299
#, c-format
msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
msgstr "Poslední kalibrace probìhla %d vteøin od roku 1969.\n"
+#: clock/hwclock.c:301
+#, c-format
+msgid "Hardware clock is on %s time\n"
+msgstr "Hodiny reálného èasu jsou nastaveny na %s èas.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:303
+msgid "unknown"
+msgstr "neznámý"
+
#. -----------------------------------------------------------------------------
#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
#. that any time that is read from the clock immediately after we
@@ -76,41 +107,41 @@ msgstr "Poslední kalibrace probìhla %d vteøin od roku 1969.\n"
#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
#.
#. -----------------------------------------------------------------------------
-#: clock/hwclock.c:278
+#: clock/hwclock.c:325
msgid "Waiting for clock tick...\n"
msgstr "èekám na tiknutí hodin...\n"
-#: clock/hwclock.c:282
+#: clock/hwclock.c:329
msgid "...got clock tick\n"
msgstr "...hodiny tikly\n"
-#: clock/hwclock.c:334
+#: clock/hwclock.c:381
#, c-format
msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
msgstr ""
"Hodiny reálného èasu obsahují chybné hodnoty: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
-#: clock/hwclock.c:343
+#: clock/hwclock.c:390
#, c-format
msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
msgstr "Hodiny reálného èasu ukazují %.2d:%.2d:%.2d = %d vteøin od roku 1969\n"
-#: clock/hwclock.c:369
+#: clock/hwclock.c:416
#, c-format
msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
msgstr "Hodiny reálného èasu ukazují %02d:%02d:%02d\n"
-#: clock/hwclock.c:395
+#: clock/hwclock.c:442
#, c-format
msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
msgstr ""
"Nastavuji hodiny reálného èasu na %.2d:%.2d:%.2d = %d vteøin od roku 1969\n"
-#: clock/hwclock.c:401
+#: clock/hwclock.c:448
msgid "Clock not changed - testing only.\n"
msgstr "Testovací re¾im - Èas nezmìnìn.\n"
-#: clock/hwclock.c:449
+#: clock/hwclock.c:496
#, c-format
msgid ""
"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
@@ -119,7 +150,7 @@ msgstr ""
"Poèet vteøin uplynulých od referenèního èasu: %.6f.\n"
"Èekám, dokud neuplyne dal¹í celá vteøina.\n"
-#: clock/hwclock.c:473
+#: clock/hwclock.c:520
msgid ""
"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
@@ -133,39 +164,39 @@ msgstr ""
#.
#. Compute display value for time
#. Cut off trailing newline
-#: clock/hwclock.c:485
+#: clock/hwclock.c:532
#, c-format
msgid "%s %.6f seconds\n"
msgstr "%s %.6f vteøiny\n"
-#: clock/hwclock.c:519
+#: clock/hwclock.c:566
msgid "No --date option specified.\n"
msgstr "Pøepínaè --date vy¾aduje argument.\n"
#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
#.
-#: clock/hwclock.c:524
+#: clock/hwclock.c:571
msgid ""
"The value of the --date option is not a valid date.\n"
"In particular, it contains quotation marks.\n"
msgstr ""
"Argument pøepínaèe --date není platným datem. Konkrétnì obsahuje uvozovky.\n"
-#: clock/hwclock.c:530
+#: clock/hwclock.c:577
#, c-format
msgid "Issuing date command: %s\n"
msgstr "Spou¹tím pøíkaz 'date': %s\n"
-#: clock/hwclock.c:534
+#: clock/hwclock.c:581
msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
msgstr "Pøíkaz 'date' nelze v shellu /bin/sh spustit. Volání popen() selhalo."
-#: clock/hwclock.c:540
+#: clock/hwclock.c:587
#, c-format
msgid "response from date command = %s\n"
msgstr "odpovìï pøíkazu 'date' = %s\n"
-#: clock/hwclock.c:542
+#: clock/hwclock.c:589
#, c-format
msgid ""
"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
@@ -180,7 +211,7 @@ msgstr ""
"Odpovìï:\n"
" %s\n"
-#: clock/hwclock.c:551
+#: clock/hwclock.c:598
#, c-format
msgid ""
"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
@@ -197,12 +228,12 @@ msgstr ""
"Odpovìï:\n"
" %s\n"
-#: clock/hwclock.c:561
+#: clock/hwclock.c:608
#, c-format
msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
msgstr "Datum %s odpovídá %d vteøinám od roku 1969.\n"
-#: clock/hwclock.c:596
+#: clock/hwclock.c:643
msgid ""
"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
"System Time from it.\n"
@@ -210,33 +241,33 @@ msgstr ""
"Systémový èas nelze podle hodin reálného èasu nastavit, proto¾e neukazují\n"
"platný èas.\n"
-#: clock/hwclock.c:612
+#: clock/hwclock.c:659
msgid "Calling settimeofday:\n"
msgstr "Volám settimeofday:\n"
-#: clock/hwclock.c:613
+#: clock/hwclock.c:660
#, c-format
msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
msgstr "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
-#: clock/hwclock.c:615
+#: clock/hwclock.c:662
#, c-format
msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
msgstr "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
-#: clock/hwclock.c:618
+#: clock/hwclock.c:665
msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
msgstr "Testovací re¾im - systémový èas nezmìnìn.\n"
-#: clock/hwclock.c:630
+#: clock/hwclock.c:677
msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
msgstr "Nastavit systémový èas mù¾e pouze superu¾ivatel.\n"
-#: clock/hwclock.c:632
+#: clock/hwclock.c:679
msgid "settimeofday() failed"
msgstr "volání settimeofday() selhalo"
-#: clock/hwclock.c:665
+#: clock/hwclock.c:712
msgid ""
"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
"garbage.\n"
@@ -244,7 +275,7 @@ msgstr ""
"Neopravuji míru posunu, proto¾e hodiny reálného èasu poslednì obsahovaly\n"
"neplatné hodnoty.\n"
-#: clock/hwclock.c:669
+#: clock/hwclock.c:716
msgid ""
"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
"last calibration.\n"
@@ -252,7 +283,7 @@ msgstr ""
"Neopravuji míru posunu, proto¾e poslední kalibrace je¹tì neuplynul celý "
"den.\n"
-#: clock/hwclock.c:678
+#: clock/hwclock.c:725
#, c-format
msgid ""
"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
@@ -264,21 +295,21 @@ msgstr ""
"je nastavena na %3$f vteøin/den.\n"
"Opravuji míru posunu o %4$f vteøin.\n"
-#: clock/hwclock.c:729
+#: clock/hwclock.c:776
#, c-format
msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
msgstr "Poèet vteøin od poslední opravy: %d\n"
-#: clock/hwclock.c:731
+#: clock/hwclock.c:778
#, c-format
msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
msgstr "Potøebná zmìna èasu: vteøin vpøed: %d ; vteøin zpìt: %.6f\n"
-#: clock/hwclock.c:759
+#: clock/hwclock.c:807
msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
msgstr "Testovací re¾im - soubor adjtime nezmìnìn.\n"
-#: clock/hwclock.c:760
+#: clock/hwclock.c:808
#, c-format
msgid ""
"Would have written the following to %s:\n"
@@ -287,33 +318,33 @@ msgstr ""
"Do %s by bylo ulo¾eno následující:\n"
"%s"
-#: clock/hwclock.c:784
+#: clock/hwclock.c:832
msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
msgstr "Parametry opravy posunu nezmìnìny.\n"
-#: clock/hwclock.c:825
+#: clock/hwclock.c:873
msgid ""
"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
msgstr "Hodiny reálného èasu obsahují neplatný èas, tudí¾ jej nelze opravit.\n"
-#: clock/hwclock.c:849
+#: clock/hwclock.c:897
msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
msgstr "Potøebná oprava je men¹í ne¾ 1 vteøina, proto hodiny nenastavuji.\n"
-#: clock/hwclock.c:875
+#: clock/hwclock.c:923
#, c-format
msgid "Using %s.\n"
msgstr "Pou¾ívám %s.\n"
-#: clock/hwclock.c:877
+#: clock/hwclock.c:925
msgid "No usable clock interface found.\n"
msgstr "Nebylo nalezeno ¾ádné pou¾itelné rozhraní k hodinám.\n"
-#: clock/hwclock.c:965
+#: clock/hwclock.c:1020
msgid "Unable to set system clock.\n"
msgstr "Systémový èas nelze nastavit.\n"
-#: clock/hwclock.c:994
+#: clock/hwclock.c:1049
msgid ""
"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
"machine.\n"
@@ -326,37 +357,37 @@ msgstr ""
"Tento program nebyl pøelo¾en pro Alpha systém ( a tudí¾ pravdìpodobnì nyní\n"
"nebì¾í na Alphì). Ignorováno.\n"
-#: clock/hwclock.c:1003
+#: clock/hwclock.c:1058
msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
msgstr "Poèátek epochy nelze z jádra zjistit.\n"
-#: clock/hwclock.c:1005
+#: clock/hwclock.c:1060
#, c-format
msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
msgstr "Jádro pokládá za poèátek epochy %lu.\n"
-#: clock/hwclock.c:1008
+#: clock/hwclock.c:1063
msgid ""
"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
"value to set it.\n"
msgstr "Poèátek epochy nastavíte pomocí pøepínaèù epoch a setepoch.\n"
-#: clock/hwclock.c:1011
+#: clock/hwclock.c:1066
#, c-format
msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
msgstr "Testovací re¾im - poèátek epochy na %d nemìním.\n"
-#: clock/hwclock.c:1014
+#: clock/hwclock.c:1069
msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
msgstr "Hodnotu poèátku epochy v jádøe nelze nastavit.\n"
-#: clock/hwclock.c:1094
+#: clock/hwclock.c:1151
#, c-format
msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
msgstr ""
"%s akceptuje pouze pøepínaèe. Zadáno argumentù, které nejsou pøepínaèi: %d\n"
-#: clock/hwclock.c:1102
+#: clock/hwclock.c:1159
msgid ""
"You have specified multiple function options.\n"
"You can only perform one function at a time.\n"
@@ -364,21 +395,29 @@ msgstr ""
"Zadal jste vícero funkèních pøepínaèù. Program mù¾e provést maximálnì jednu\n"
"funkci najednou.\n"
-#: clock/hwclock.c:1115
+#: clock/hwclock.c:1165
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: The --utc and --localtime options are mutually exclusive. You specified "
+"both.\n"
+msgstr ""
+"%s: Pøepínaèe --utc a --localtime nelze pou¾ít zároveò.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1178
msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
msgstr "Nebyl zadán platný èas, který mám nastavit. Hodiny nelze nastavit.\n"
-#: clock/hwclock.c:1130
+#: clock/hwclock.c:1193
msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
msgstr "Hodiny reálného èasu mù¾e nastavit pouze superu¾ivatel.\n"
-#: clock/hwclock.c:1134
+#: clock/hwclock.c:1197
msgid ""
"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
"kernel.\n"
msgstr "Hodnotu poèátku epochy v jádøe mù¾e nastavit pouze superu¾ivatel.\n"
-#: clock/hwclock.c:1150
+#: clock/hwclock.c:1213
msgid ""
"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
"to see the details of our search for an access method.\n"
@@ -386,40 +425,35 @@ msgstr ""
"®ádným ze známých zpùsobù nelze získat pøístup k hodinám reálného èasu.\n"
"Pro zji¹tìní podrobností pou¾ijte pøepínaè --debug.\n"
-#: clock/hwclock.c:1164
-#, c-format
-msgid "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
-msgstr "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
-
-#: clock/kd.c:40
+#: clock/kd.c:41
msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
msgstr "Ve smyèce se pokou¹ím zjistit èas pomocí KDGHWCLK.\n"
-#: clock/kd.c:43
+#: clock/kd.c:44
msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
msgstr "volání KDGHWCLK ioctl selhalo."
-#: clock/kd.c:50 clock/rtc.c:144
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
msgid "Timed out waiting for time change.\n"
msgstr "V Èasovém limitu se nepodaøilo zjistit èas.\n"
-#: clock/kd.c:54
+#: clock/kd.c:69
msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
msgstr "volání KDGHWCLK ioctl ve smyèce selhalo."
-#: clock/kd.c:76
+#: clock/kd.c:91
msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
msgstr "èas se pomocí volání ioctl() pro /dev/tty1 nepodaøilo zjistit"
-#: clock/kd.c:112
+#: clock/kd.c:127
msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
msgstr "volání ioctl() pro /dev/tty1 selhalo"
-#: clock/kd.c:142
+#: clock/kd.c:157
msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
msgstr "volání ioctl KDGHWCLK selhalo"
-#: clock/kd.c:146
+#: clock/kd.c:161
msgid "Can't open /dev/tty1"
msgstr "/dev/tty1 nelze otevøít"
@@ -604,40 +638,45 @@ msgstr "2"
msgid "Single"
msgstr "1"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:288
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr "Pou¾ití: %s [ -larvsmf ] jméno zaøízení\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
#, c-format
msgid "%s is mounted.\t "
msgstr "%s je ji¾ pøipojeno.\t"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:290
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
msgid "Do you really want to continue"
msgstr "Chcete opravdu pokraèovat"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:294
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
msgid "check aborted.\n"
msgstr "prohlídka ukonèena.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:311 disk-utils/fsck.minix.c:331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
msgstr "èíslo Zóny < FIRSTZONE v souboru `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:313 disk-utils/fsck.minix.c:333
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
msgstr "èíslo Zóny >= poèet ZÓN v souboru `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:318 disk-utils/fsck.minix.c:338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
msgid "Remove block"
msgstr "Odstranit blok"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:356
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
msgstr "Chyba pøi ètení: nelze posunout ukazovátko na blok v souboru '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:362
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
msgid "Read error: bad block in file '"
msgstr "Chyba pøi ètení: chybný blok v souboru '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:378
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
msgid ""
"Internal error: trying to write bad block\n"
"Write request ignored\n"
@@ -645,178 +684,284 @@ msgstr ""
"Vnitøní chyba: pokus o zápis chybného bloku.\n"
"®ádost o zápis ignorována.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka ve write_block"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
msgid "Write error: bad block in file '"
msgstr "Chyba pøi zápisu: chybný blok v souboru '"
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka ve write_super_block"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr "superblok nelze zapsat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr "mapu i-uzlù nelze zapsat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr "mapu zón nelze zapsat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr "i-uzly nelze zapsat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+msgid "seek failed"
+msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+msgid "unable to read super block"
+msgstr "superblok nelze èíst"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr "superblok obsahuje chybné magické èíslo"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr "podporovány jsou pouze 1kilobajtové bloky/zóny"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr "superblok obsahuje chybnou polo¾ku s_imap_blocks"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr "superblok obsahuje chybnou polo¾ku s_zmap_blocks"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr "buffer pro mapu i-uzlù nelze alokovat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr "buffer pro i-uzly nelze alokovat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr "buffer pro poèítadlo i-uzlù nelze alokovat"
+
#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr "buffer pro poèítadlo zón nelze alokovat"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr "mapu i-uzlù nelze èíst"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr "mapu zón nelze èíst"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr "i-uzly nelze èíst"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
msgstr "Varování: Firstzone != Norm_firstzone\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:528
#, c-format
msgid "%ld inodes\n"
msgstr "i-uzlù: %ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:613 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:529
#, c-format
msgid "%ld blocks\n"
msgstr "blokù: %ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:530
#, c-format
msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
msgstr "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:615 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:531
#, c-format
msgid "Zonesize=%d\n"
msgstr "Velikost zóny=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:616
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
#, c-format
msgid "Maxsize=%ld\n"
msgstr "Maxvelikost=%ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:617
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
#, c-format
msgid "Filesystem state=%d\n"
msgstr "Stav systému souborù=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:618
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
#, c-format
msgid ""
"namelen=%d\n"
"\n"
msgstr "namelen=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:632 disk-utils/fsck.minix.c:684
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
#, c-format
msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
msgstr "I-uzel %d je oznaèen jako nepou¾ívaný, ale je pou¾it pro soubor '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:637 disk-utils/fsck.minix.c:688
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
msgid "Mark in use"
msgstr "Oznaèen jako pou¾ívaný"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:659 disk-utils/fsck.minix.c:708
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
#, c-format
msgid " has mode %05o\n"
msgstr " mód je %05o\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:665 disk-utils/fsck.minix.c:713
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
msgid "Warning: inode count too big.\n"
msgstr "Varování: poèet i-uzlù je pøíli¹ veliký.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:749 disk-utils/fsck.minix.c:783
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr "root i-uzel není adresáøem"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
msgid "Block has been used before. Now in file `"
msgstr "Blok byl pou¾it ji¾ pøedtím. Nyní v souboru `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:752 disk-utils/fsck.minix.c:786
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1114 disk-utils/fsck.minix.c:1123
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1167 disk-utils/fsck.minix.c:1176
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
msgid "Clear"
msgstr "Smazat"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:761 disk-utils/fsck.minix.c:795
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
#, c-format
msgid "Block %d in file `"
msgstr "Blok %d v souboru `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:763 disk-utils/fsck.minix.c:797
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
msgid "' is marked not in use."
msgstr " je oznaèen jako nepou¾ívaný."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:764 disk-utils/fsck.minix.c:798
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
msgid "Correct"
msgstr "Opravit"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:948 disk-utils/fsck.minix.c:1012
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
msgid " contains a bad inode number for file '"
msgstr " obsahuje chybné èíslo i-uzlu pro soubor '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:950 disk-utils/fsck.minix.c:1014
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
msgid " Remove"
msgstr " Odstranit"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:964 disk-utils/fsck.minix.c:1028
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
msgstr ": chybný adresáø: '.' není první\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:971 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
msgstr ": chybný adresáø: '..' není druhý\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1071
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+msgid "internal error"
+msgstr "vnitøní chyba"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
msgid ": bad directory: size<32"
msgstr ": chybný adresáø: velikost<32"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1090
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
msgid ": bad directory: size < 32"
msgstr ": chybný adresáø: velikost < 32"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1113 disk-utils/fsck.minix.c:1166
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka v bad_zone"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
#, c-format
msgid "Inode %d mode not cleared."
msgstr "Mód I-uzlu %d není smazán."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1175
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
#, c-format
msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
msgstr "I-uzel %d není pou¾íván a v bitmapì oznaèen jako pou¾ívaný."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1128 disk-utils/fsck.minix.c:1181
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
#, c-format
msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
msgstr "I-uzel %d je pou¾íván a v bitmapì oznaèen jako nepou¾ívaný."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1134 disk-utils/fsck.minix.c:1186
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
#, c-format
msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
msgstr "I-uzel %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, napoèítáno=%d."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1188
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
msgid "Set i_nlinks to count"
msgstr "Nastavit i_nlinks na poèet"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1148 disk-utils/fsck.minix.c:1200
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
#, c-format
msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
msgstr "Zóna %d je oznaèena jako pou¾ívaná a ¾ádné soubory ji nepou¾ívají."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1149 disk-utils/fsck.minix.c:1201
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
msgid "Unmark"
msgstr "Odznaèit"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1153 disk-utils/fsck.minix.c:1205
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
#, c-format
msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
msgstr "Zóna %d: %spou¾ívaná, napoèítáno=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1154 disk-utils/fsck.minix.c:1206
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
msgid "not "
msgstr "není "
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1182
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
msgid "Set"
msgstr "Nastavit"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1296
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:637
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:640
+msgid "bad inode size"
+msgstr "chybná velikost i-uzlu"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr "chybná velikost v2 i-uzlu"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr "opravy s úèastí u¾ivatele vy¾adují terminál"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr "'%s' nelze otevøít"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
#, c-format
msgid "%s is clean, no check.\n"
msgstr "%s je 'èisté', ovìøování vynecháno.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1300
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
#, c-format
msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
msgstr "Kontrola systému souborù na %s vynucena.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1302
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
#, c-format
msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
msgstr "Systém souborù na %s je '¹pinavý', je tøeba jej zkontrolovat.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
msgid ""
"\n"
"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
@@ -824,11 +969,11 @@ msgstr ""
"\n"
"pou¾ívaných i-uzlù: %6ld (%ld%%)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1336
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
msgstr "pou¾ívaných zón: %6ld (%ld%%)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -851,29 +996,30 @@ msgstr ""
"------\n"
"souborù: %6d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1351
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
msgid ""
"----------------------------\n"
"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
"----------------------------\n"
msgstr ""
"----------------------------\n"
-"SOUBOROVÝ SYSTÉM BYL ZMÌNÌN \n"
+"SYSTÉM SOUBORÙ BYL ZMÌNÌN \n"
"----------------------------\n"
#: disk-utils/mkfs.c:66
msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
msgstr "Pou¾ití: mkfs [-V] [-t sstyp] [ss-volby] zaøízení [velikost]\n"
-#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:330 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
-#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:221 mount/sundries.c:195
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:370 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
#, c-format
msgid "%s: Out of memory!\n"
msgstr "%s: Nedostatek pamìti!\n"
#: disk-utils/mkfs.c:89
-msgid "mkfs version "
-msgstr "mkfs verze "
+#, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
+msgstr "mkfs verze %s (%s)\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
#, c-format
@@ -897,10 +1043,6 @@ msgstr "startovací blok nelze smazat"
msgid "seek failed in write_tables"
msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka ve write_tables"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:277
-msgid "unable to write super-block"
-msgstr "superblok nelze zapsat"
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
msgid "unable to write inode map"
msgstr "mapu i-uzlù nelze zapsat"
@@ -913,10 +1055,6 @@ msgstr "mapu zón nelze zapsat"
msgid "unable to write inodes"
msgstr "i-uzly nelze zapsat"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:290
-msgid "seek failed in write_block"
-msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka ve write_block"
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
msgid "write failed in write_block"
msgstr "chyba pøi zápisu ve write_block"
@@ -956,7 +1094,7 @@ msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka v prùbìhu kontroly blokù"
msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
msgstr "Nesprávné hodnoty v do_check: pravdìpodobnì chyby\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:585
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:585 disk-utils/mkswap.c:231
msgid "seek failed in check_blocks"
msgstr "chyba pøi posunu ukazovátka v check_blocks"
@@ -977,10 +1115,6 @@ msgstr "chybných blokù: 1\n"
msgid "can't open file of bad blocks"
msgstr "soubor chybných blokù nelze otevøít"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:637 disk-utils/mkfs.minix.c:640
-msgid "bad inode size"
-msgstr "chybná velikost i-uzlu"
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
#, c-format
msgid "%s: not compiled with minix v2 support\n"
@@ -1010,41 +1144,64 @@ msgstr "nebudu se pokou¹et vytvoøit systém souborù na '%s'"
msgid "Assuming pages of size %d\n"
msgstr "Pøedpokládám velikost stránek %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:234
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr "Pou¾ití: %s [-c] [-v0|-v1] jméno zaøízení [bloky]\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+msgid "too many bad pages"
+msgstr "pøíli¹ mnoho chybných stránek"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1100
+#: text-utils/more.c:1863 text-utils/more.c:1874
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Nedostatek pamìti"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:239
msgid "one bad page\n"
msgstr "chybných stránek: 1\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:236
+#: disk-utils/mkswap.c:241
#, c-format
msgid "%d bad pages\n"
msgstr "chybných stránek: %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:340
+#: disk-utils/mkswap.c:345
#, c-format
msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
msgstr "%s: chyba: Kde mám vytvoøit odkládací prostor?\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:349
+#: disk-utils/mkswap.c:354
#, c-format
msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
msgstr "%s: chyba: zadaná velikost (%ld) je vìt¹í ne¾ velikost zaøízení (%d)\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:367
+#: disk-utils/mkswap.c:372
#, c-format
msgid "%s: error: unknown version %d\n"
msgstr "%s: chyba: neznámá verze %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:373
+#: disk-utils/mkswap.c:378
#, c-format
msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
msgstr "%s: chyba: minimální velikost odkládacího prostoru je %ldkB\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:392
+#: disk-utils/mkswap.c:397
#, c-format
msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
msgstr "%s: varování: odkládací prostor useknut na %ldkB\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:419
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr "nebudu se pokou¹et vytvoøit odkládací zaøízení '%s'"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr "osudová chyba: první stránka je neèitelná"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
#, c-format
msgid ""
"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
@@ -1058,11 +1215,27 @@ msgstr ""
"opravdu\n"
"chcete vytvoøit odkládací prostor v0, pou¾ijte pøepínaè -f pro vynucení.\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:444
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr "Odkládací prostor nelze nastavit: neèitelné"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
#, c-format
msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
msgstr "Vytváøím odkládací prostor verze %d, velikost (v bajtech) = %ld\n"
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr "odkládací prostor nelze pøevinout"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr "stránku signatur nelze zapsat"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+msgid "fsync failed"
+msgstr "volání fsync selhalo"
+
#: disk-utils/setfdprm.c:30
#, c-format
msgid "Invalid number: %s\n"
@@ -1101,46 +1274,46 @@ msgstr " %s [ -c | -y | -n | -d ] zaøízení\n"
msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
msgstr " %s [ -c | -y | -n ] zaøízení\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:355 fdisk/cfdisk.c:1860
+#: fdisk/cfdisk.c:395 fdisk/cfdisk.c:1900
msgid "Unusable"
msgstr "Nepou¾itelné"
-#: fdisk/cfdisk.c:357 fdisk/cfdisk.c:1862
+#: fdisk/cfdisk.c:397 fdisk/cfdisk.c:1902
msgid "Free Space"
msgstr "Volný prostor"
-#: fdisk/cfdisk.c:360
+#: fdisk/cfdisk.c:400
msgid "Linux ext2"
msgstr "Linux ext2"
#. also Solaris
-#: fdisk/cfdisk.c:362 fdisk/i386_sys_types.c:56
+#: fdisk/cfdisk.c:402 fdisk/i386_sys_types.c:56
msgid "Linux"
msgstr "Linux"
-#: fdisk/cfdisk.c:365
+#: fdisk/cfdisk.c:405
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr "OS/2 HPFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:367
+#: fdisk/cfdisk.c:407
msgid "OS/2 IFS"
msgstr "OS/2 IFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:371
+#: fdisk/cfdisk.c:411
msgid "NTFS"
msgstr "NTFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:382
+#: fdisk/cfdisk.c:422
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr "Na disku byly provedeny zmìny.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:383
+#: fdisk/cfdisk.c:423
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
"Restartujte systém, aby byla jistota, ¾e tabulka rozdìlení disku byla\n"
"korektnì zmìnìna.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:386
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -1152,304 +1325,295 @@ msgstr ""
"DOS 6.x diskové oddíly, pøeètìte si prosím manuál\n"
"programu cfdisk, abyste získal dodateèné informace.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:481
+#: fdisk/cfdisk.c:521
msgid "FATAL ERROR"
msgstr "OSUDOVÁ CHYBA"
-#: fdisk/cfdisk.c:490
+#: fdisk/cfdisk.c:530
msgid "Press any key to exit cfdisk"
msgstr "Stisknìte jakoukoliv klávesu pro ukonèení programu cfdisk"
-#: fdisk/cfdisk.c:526 fdisk/cfdisk.c:534
+#: fdisk/cfdisk.c:566 fdisk/cfdisk.c:574
msgid "Cannot seek on disk drive"
msgstr "Nelze posunout ukazovátko na disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:528
+#: fdisk/cfdisk.c:568
msgid "Cannot read disk drive"
msgstr "Z disku nelze èíst"
-#: fdisk/cfdisk.c:536
+#: fdisk/cfdisk.c:576
msgid "Cannot write disk drive"
msgstr "Nelze zapisovat na disk"
-#: fdisk/cfdisk.c:773
+#: fdisk/cfdisk.c:815
msgid "Too many partitions"
msgstr "pøíli¹ mnoho diskových oddílù"
-#: fdisk/cfdisk.c:778
+#: fdisk/cfdisk.c:820
msgid "Partition begins before sector 0"
msgstr "Diskový oddíl zaèíná pøed sektorem 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:783
+#: fdisk/cfdisk.c:825
msgid "Partition ends before sector 0"
msgstr "Diskový oddíl konèí pøed sektorem 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:788
+#: fdisk/cfdisk.c:830
msgid "Partition begins after end-of-disk"
msgstr "Diskový oddíl zaèíná za koncem disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:793
+#: fdisk/cfdisk.c:835
msgid "Partition ends after end-of-disk"
msgstr "Diskový oddíl konèí za koncem disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:816
+#: fdisk/cfdisk.c:859
msgid "logical partitions not in disk order"
msgstr "logické diskový oddíl jsou chybnì seøazeny"
-#: fdisk/cfdisk.c:819
+#: fdisk/cfdisk.c:862
msgid "logical partitions overlap"
msgstr "logické diskové oddíly se vzájemnì pøekrývají"
-#: fdisk/cfdisk.c:821
-msgid "extended logical partitions overlap"
-msgstr "roz¹íøené diskové oddíly se vzájemnì pøekrývají"
+#: fdisk/cfdisk.c:864
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr "zvìt¹ené logické diskové oddíly se vzájemnì pøekrývají"
-#: fdisk/cfdisk.c:851
+#: fdisk/cfdisk.c:894
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr ""
"!!!! Vnitøní chyba pøi vytváøení logického disku bez roz¹íøených diskových "
"oddílù !!!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:862 fdisk/cfdisk.c:874
+#: fdisk/cfdisk.c:905 fdisk/cfdisk.c:917
msgid ""
"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
msgstr ""
"Zde nelze vytvoøit logický disk -- vznikly by dva roz¹íøené diskové oddíly"
-#: fdisk/cfdisk.c:1024
+#: fdisk/cfdisk.c:1067
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr "Polo¾ka nabídky je pøíli¹ dlouhá. Nabídka mù¾e vypadat podivnì."
-#: fdisk/cfdisk.c:1080
+#: fdisk/cfdisk.c:1123
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr "Nabídka nemá zadaný smìr. Pou¾ívám horizontální."
-#: fdisk/cfdisk.c:1210
+#: fdisk/cfdisk.c:1253
msgid "Illegal key"
msgstr "Chybná klávesa"
-#: fdisk/cfdisk.c:1233
+#: fdisk/cfdisk.c:1276
msgid "Press a key to continue"
msgstr "Stisknìte klávesu pro pokraèování"
-#: fdisk/cfdisk.c:1280 fdisk/cfdisk.c:1831 fdisk/cfdisk.c:2354
-#: fdisk/cfdisk.c:2356
+#: fdisk/cfdisk.c:1323 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2396
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Primary"
msgstr "Primární"
-#: fdisk/cfdisk.c:1280
+#: fdisk/cfdisk.c:1323
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "Vytvoøit nový primární diskový oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:1281 fdisk/cfdisk.c:1831 fdisk/cfdisk.c:2353
-#: fdisk/cfdisk.c:2356
+#: fdisk/cfdisk.c:1324 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2395
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Logical"
msgstr "Logický"
-#: fdisk/cfdisk.c:1281
+#: fdisk/cfdisk.c:1324
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "Vytvoøit nový logický diskový oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:1282 fdisk/cfdisk.c:1335 fdisk/cfdisk.c:2043
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380 fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Cancel"
msgstr "Zru¹it"
-#: fdisk/cfdisk.c:1282 fdisk/cfdisk.c:1335
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380
msgid "Don't create a partition"
msgstr "Nevytváøet diskový oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:1298
+#: fdisk/cfdisk.c:1341
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "!!! Vnitøní chyba !!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1301
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
msgid "Size (in MB): "
msgstr "Velikost (v MB): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1333
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Beginning"
msgstr "Zaèátek"
-#: fdisk/cfdisk.c:1333
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "Vytvoøit diskový oddíl na zaèátku volného prostoru"
-#: fdisk/cfdisk.c:1334
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "End"
msgstr "Konec"
-#: fdisk/cfdisk.c:1334
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr "Vytvoøit diskový oddíl na konci volného prostoru"
-#: fdisk/cfdisk.c:1352
+#: fdisk/cfdisk.c:1397
msgid "No room to create the extended partition"
msgstr "Pro roz¹íøený diskový oddíl není dostatek místa"
-#. probably a file or cdrom
-#: fdisk/cfdisk.c:1384
-msgid "Cannot read disk drive geometry"
-msgstr "Geometrii disku nelze zjistit"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1399
+#: fdisk/cfdisk.c:1436
msgid "Bad signature on partition table"
msgstr "Chybný podpis na tabulce rozdìlení disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:1402
-msgid "Cannot get disk size"
-msgstr "Velikost disku nelze zjistit"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1420
-msgid "Cannot derive a geometry from an empty partition table"
-msgstr "Z prázdné tabulky rozdìlení disku nelze odvodit geometrii."
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1428
-msgid "Cannot derive a geometry from the partition table"
-msgstr "Z tabulky rozdìlení disku nelze odvodit geometrii."
+#: fdisk/cfdisk.c:1474
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr "Zadal jste vìt¹í poèet cylindrù, ne¾ se vejde na disk."
-#: fdisk/cfdisk.c:1461
+#: fdisk/cfdisk.c:1504
msgid "Cannot open disk drive"
msgstr "Disk nelze otevøít"
-#: fdisk/cfdisk.c:1463 fdisk/cfdisk.c:1647
+#: fdisk/cfdisk.c:1506 fdisk/cfdisk.c:1687
msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
msgstr "Disk byl otevøen pouze pro ètení - nemáte práva pro zápis"
+#: fdisk/cfdisk.c:1527
+msgid "Cannot get disk size"
+msgstr "Velikost disku nelze zjistit"
+
#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
-#: fdisk/cfdisk.c:1506
+#: fdisk/cfdisk.c:1553
msgid "Bad primary partition"
msgstr "Chybný primární diskový oddíl"
#. avoid snprintf
-#: fdisk/cfdisk.c:1537
+#: fdisk/cfdisk.c:1584
msgid "Bad logical partition"
msgstr "Chybný logický diskový oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:1659
+#: fdisk/cfdisk.c:1699
msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
msgstr "Varování!! Toto mù¾e vést ke znièení dat na Va¹em disku!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1663
+#: fdisk/cfdisk.c:1703
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
msgstr ""
"Jste si jist, ¾e chcete ulo¾it tabulku rozdìlení disku na disk? (yes èi no):"
-#: fdisk/cfdisk.c:1669
+#: fdisk/cfdisk.c:1709
msgid "no"
msgstr "ne"
-#: fdisk/cfdisk.c:1670
+#: fdisk/cfdisk.c:1710
msgid "Did not write partition table to disk"
msgstr "Neukládat tabulku rozdìlení disku na disk"
-#: fdisk/cfdisk.c:1672
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
msgid "yes"
msgstr "ano"
-#: fdisk/cfdisk.c:1675
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
msgid "Please enter `yes' or `no'"
msgstr "Zadejte `yes' èi `no'"
-#: fdisk/cfdisk.c:1679
+#: fdisk/cfdisk.c:1719
msgid "Writing partition table to disk..."
msgstr "Ukládám tabulku rozdìlení disku na disk"
-#: fdisk/cfdisk.c:1704 fdisk/cfdisk.c:1708
+#: fdisk/cfdisk.c:1744 fdisk/cfdisk.c:1748
msgid "Wrote partition table to disk"
msgstr "Tabulka rozdìlení disku byla ulo¾ena na disk"
-#: fdisk/cfdisk.c:1706
+#: fdisk/cfdisk.c:1746
msgid ""
"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
msgstr ""
"Tabulka byla ulo¾ena, ale nepodaøilo se ji znovu naèíst. Restartujte systém."
-#: fdisk/cfdisk.c:1716
+#: fdisk/cfdisk.c:1756
msgid ""
"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
msgstr ""
"Více ne¾ 1 primární diskový oddíl je startovací. DOS MBR takto nenastartuje."
-#: fdisk/cfdisk.c:1774 fdisk/cfdisk.c:1892 fdisk/cfdisk.c:1984
+#: fdisk/cfdisk.c:1814 fdisk/cfdisk.c:1932 fdisk/cfdisk.c:2016
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
msgstr "Zadejte jméno souboru èi stisknìte RETURN pro zobrazení: "
-#: fdisk/cfdisk.c:1782 fdisk/cfdisk.c:1900 fdisk/cfdisk.c:1992
+#: fdisk/cfdisk.c:1822 fdisk/cfdisk.c:1940 fdisk/cfdisk.c:2024
#, c-format
msgid "Cannot open file '%s'"
msgstr "Soubor '%s' nelze otevøít"
-#: fdisk/cfdisk.c:1793
+#: fdisk/cfdisk.c:1833
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "Disk: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1795
+#: fdisk/cfdisk.c:1835
msgid "Sector 0:\n"
msgstr "Sektor 0:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1802
+#: fdisk/cfdisk.c:1842
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr "Sektor %d:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1822
+#: fdisk/cfdisk.c:1862
msgid " None "
msgstr " ®ádný "
-#: fdisk/cfdisk.c:1824
+#: fdisk/cfdisk.c:1864
msgid " Pri/Log"
msgstr " Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:1826
+#: fdisk/cfdisk.c:1866
msgid " Primary"
msgstr " Primární"
-#: fdisk/cfdisk.c:1828
+#: fdisk/cfdisk.c:1868
msgid " Logical"
msgstr " Logický"
#. odd flag on end
#. type id
#. type name
-#: fdisk/cfdisk.c:1866 fdisk/fdisk.c:1080 fdisk/fdisk.c:1229
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:560
+#: fdisk/cfdisk.c:1906 fdisk/fdisk.c:1072 fdisk/fdisk.c:1221
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
-#: fdisk/cfdisk.c:1872
+#: fdisk/cfdisk.c:1912
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr "Startovací (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1874 fdisk/cfdisk.c:2362
+#: fdisk/cfdisk.c:1914 fdisk/cfdisk.c:2404
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr "Neznámý (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1876
+#: fdisk/cfdisk.c:1916
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr "®ádný (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1911 fdisk/cfdisk.c:2003
+#: fdisk/cfdisk.c:1951 fdisk/cfdisk.c:2035
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr "Tabulka rozdìlení disku pro %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1913
+#: fdisk/cfdisk.c:1953
msgid " First Last\n"
msgstr " První Poslední\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1914
+#: fdisk/cfdisk.c:1954
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
msgstr ""
" # Typ Sektor Sektor Posun Délka ID systému souborù "
"Pøíznaky\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1915
+#: fdisk/cfdisk.c:1955
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
@@ -1457,446 +1621,455 @@ msgstr ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2005
+#: fdisk/cfdisk.c:2037
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr " ---Poèátek--- ----Konec---- Poèáteèní\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2006
+#: fdisk/cfdisk.c:2038
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr " # Pøíz Hlav Sekt Cyl ID Hlav Sekt Cyl sektor Sektorù\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2007
+#: fdisk/cfdisk.c:2039
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2040
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Raw"
msgstr "Pøímý"
-#: fdisk/cfdisk.c:2040
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr "Vytisknout tabulku v pøímém datovém formátu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2041 fdisk/cfdisk.c:2143
+#: fdisk/cfdisk.c:2073 fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Sectors"
msgstr "Sektory"
-#: fdisk/cfdisk.c:2041
+#: fdisk/cfdisk.c:2073
msgid "Print the table ordered by sectors"
msgstr "Vytisknout tabulku seøazenou dle sektorù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2042
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Table"
msgstr "Tabulka"
-#: fdisk/cfdisk.c:2042
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Just print the partition table"
msgstr "Vytisknout pouze tabulku rozdìlení disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:2043
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Don't print the table"
msgstr "Netisknout tabulku"
-#: fdisk/cfdisk.c:2071
+#: fdisk/cfdisk.c:2103
msgid "Help Screen for cfdisk"
msgstr "Nápovìda pro cfdisk"
-#: fdisk/cfdisk.c:2073
+#: fdisk/cfdisk.c:2105
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr "Toto je cfdisk, program pro vytváøení diskových oddílù zalo¾ený"
-#: fdisk/cfdisk.c:2074
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr "na knihovnì curses. Umo¾òuje vytváøení, mazání a modifikaci"
-#: fdisk/cfdisk.c:2075
+#: fdisk/cfdisk.c:2107
msgid "disk drive."
msgstr "diskových oddílù na Va¹em pevném disku."
-#: fdisk/cfdisk.c:2077
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
-#: fdisk/cfdisk.c:2079
+#: fdisk/cfdisk.c:2111
msgid "Command Meaning"
msgstr "Pøíkaz Význam"
-#: fdisk/cfdisk.c:2080
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
msgid "------- -------"
msgstr "------- -------"
-#: fdisk/cfdisk.c:2081
+#: fdisk/cfdisk.c:2113
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr " b Pøepne aktuálnímu oddílu pøíznak startovatelnosti"
-#: fdisk/cfdisk.c:2082
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid " d Delete the current partition"
msgstr " d Sma¾e aktuální oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:2083
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
msgstr " g Zmìní geometrii"
-#: fdisk/cfdisk.c:2084
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr " VAROVÁNÍ: Tato volba by mìla být pou¾ívána pouze lidmi,"
-#: fdisk/cfdisk.c:2085
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " know what they are doing."
msgstr " kteøí vìdí, co èiní."
-#: fdisk/cfdisk.c:2086
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " h Print this screen"
msgstr " h Vypí¹e tuto nápovìdu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2087
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
msgstr " m Maximálnì zvìt¹í aktuální diskový oddíl "
-#: fdisk/cfdisk.c:2088
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr " Poznámka: Toto mù¾e uèinit oddíl nekompatibilní s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2089
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr " DOS, OS/2 ..."
-#: fdisk/cfdisk.c:2090
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " n Create new partition from free space"
msgstr " n Vytvoøit na volném místì nový oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:2091
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
msgstr " p Vypí¹e tabulku rozdìlení disku na obrazovku èi do souboru"
-#: fdisk/cfdisk.c:2092
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr " Pøi výpisu tabulky rozdìlení disku si mù¾ete zvolit"
-#: fdisk/cfdisk.c:2093
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " that you can choose from:"
msgstr " z nìkolika formátù:"
-#: fdisk/cfdisk.c:2094
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr " r - Pøímý (pøesnì to, co by bylo zapsáno na disk)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2095
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr " s - Tabulka seøazená dle sektorù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2096
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " t - Table in raw format"
msgstr " t - Tabulka v pøímém formátu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2097
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr " q Ukonèí program bez ulo¾ení tabulky rozdìlení disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:2098
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " t Change the filesystem type"
msgstr " t Zmìní typ systému souborù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2099
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " u Change units of the partition size display"
msgstr " u Zmìní jednotky pro zobrazení velikosti oddílu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2100
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
msgstr " Cykluje mezi MB, sektory a cylindry"
-#: fdisk/cfdisk.c:2101
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
msgstr " W Ulo¾í tabulku rozdìlení disku (pouze velké W)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2102
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr " Jeliko¾ to mù¾e znièit na disku, musíte to potvrdit"
-#: fdisk/cfdisk.c:2103
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr " nebo odmítnout napsáním `yes' nebo"
-#: fdisk/cfdisk.c:2104
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " `no'"
msgstr " `no'"
-#: fdisk/cfdisk.c:2105
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
msgstr "Nahoru Pøesune kurzor na pøedcházející oddíl."
-#: fdisk/cfdisk.c:2106
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
msgstr "Dolù Pøesune kurzor na dal¹í oddíl."
-#: fdisk/cfdisk.c:2107
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr "CTRL-L Pøekreslí obrazovku"
-#: fdisk/cfdisk.c:2108
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid " ? Print this screen"
msgstr " ? Vypí¹e tuto nápovìdu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2110
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
msgstr "Poznámka: V¹echny pøíkazy mohou být zadány malými i velkými písmeny"
-#: fdisk/cfdisk.c:2111
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr "(s vyjímkou zápisu - W)."
-#: fdisk/cfdisk.c:2141 fdisk/cfdisk.c:2443 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/cfdisk.c:2173 fdisk/cfdisk.c:2490 fdisk/fdisksunlabel.c:305
#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr "Cylindry"
-#: fdisk/cfdisk.c:2141
+#: fdisk/cfdisk.c:2173
msgid "Change cylinder geometry"
msgstr "Zmìní geometrii cylindrù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2142 fdisk/fdisksunlabel.c:302
+#: fdisk/cfdisk.c:2174 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr "Hlavy"
-#: fdisk/cfdisk.c:2142
+#: fdisk/cfdisk.c:2174
msgid "Change head geometry"
msgstr "Zmìní geometrii hlav"
-#: fdisk/cfdisk.c:2143
+#: fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Change sector geometry"
msgstr "Zmìní geometrii sektorù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2144
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
-#: fdisk/cfdisk.c:2144
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done with changing geometry"
msgstr "Geometrie zmìnìna"
-#: fdisk/cfdisk.c:2157
+#: fdisk/cfdisk.c:2189
msgid "Enter the number of cylinders: "
msgstr "Zadejte poèet cylindrù: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2164 fdisk/cfdisk.c:2707
+#: fdisk/cfdisk.c:2201 fdisk/cfdisk.c:2758
msgid "Illegal cylinders value"
msgstr "Chybný poèet cylindrù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2170
+#: fdisk/cfdisk.c:2207
msgid "Enter the number of heads: "
msgstr "Zadejte poèet hlav: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2177 fdisk/cfdisk.c:2717
+#: fdisk/cfdisk.c:2214 fdisk/cfdisk.c:2768
msgid "Illegal heads value"
msgstr "Chybný poèet hlav"
-#: fdisk/cfdisk.c:2183
+#: fdisk/cfdisk.c:2220
msgid "Enter the number of sectors per track: "
msgstr "Zadejte poèet sektorù na stopu: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2190 fdisk/cfdisk.c:2724
+#: fdisk/cfdisk.c:2227 fdisk/cfdisk.c:2775
msgid "Illegal sectors value"
msgstr "Chybný poèet sektorù"
-#: fdisk/cfdisk.c:2289
+#: fdisk/cfdisk.c:2330
msgid "Enter filesystem type: "
msgstr "Zadejte typ systému souborù: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2307
+#: fdisk/cfdisk.c:2348
msgid "Cannot change FS Type to empty"
msgstr "Nelze nastavit typ SS na prázdný"
-#: fdisk/cfdisk.c:2309
+#: fdisk/cfdisk.c:2350
msgid "Cannot change FS Type to extended"
msgstr "Nelze nastavit typ SS na roz¹íøený"
-#: fdisk/cfdisk.c:2331 fdisk/fdisksunlabel.c:44
+#: fdisk/cfdisk.c:2373 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr "Startovací"
-#: fdisk/cfdisk.c:2333
+#: fdisk/cfdisk.c:2375
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
msgstr "Nez(%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2336 fdisk/cfdisk.c:2339
+#: fdisk/cfdisk.c:2378 fdisk/cfdisk.c:2381
msgid ", NC"
msgstr ", NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2344 fdisk/cfdisk.c:2347
+#: fdisk/cfdisk.c:2386 fdisk/cfdisk.c:2389
msgid "NC"
msgstr "NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2355
+#: fdisk/cfdisk.c:2397
msgid "Pri/Log"
msgstr "Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:2429
+#: fdisk/cfdisk.c:2473
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "Disk: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2431
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr "Velikostv bajtech: %lld"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2478
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "Hlav: %d Sektorù na stopu: %d Cylindrù: %d"
-#: fdisk/cfdisk.c:2435
+#: fdisk/cfdisk.c:2482
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
-#: fdisk/cfdisk.c:2436
+#: fdisk/cfdisk.c:2483
msgid "Flags"
msgstr "Pøíznaky"
-#: fdisk/cfdisk.c:2437
+#: fdisk/cfdisk.c:2484
msgid "Part Type"
msgstr "Typ oddílu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2438
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "FS Type"
msgstr "Typ SS"
-#: fdisk/cfdisk.c:2439
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "[Label]"
msgstr "[Jméno]"
-#: fdisk/cfdisk.c:2441
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid " Sectors"
msgstr " Sektory"
-#: fdisk/cfdisk.c:2445
+#: fdisk/cfdisk.c:2492
msgid "Size (MB)"
msgstr "Velikost (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2500
+#: fdisk/cfdisk.c:2494
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "Velikost (GB)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Bootable"
msgstr "Start"
-#: fdisk/cfdisk.c:2500
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr "Pøepne pøíznak startovatelnosti aktuálnímu diskovému oddílu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2501
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
-#: fdisk/cfdisk.c:2501
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete the current partition"
msgstr "Sma¾e aktuální diskový oddíl"
-#: fdisk/cfdisk.c:2502
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Geometry"
msgstr "Geometrie"
-#: fdisk/cfdisk.c:2502
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Change disk geometry (experts only)"
msgstr "Zmìní geometrii disku (pouze pro odborníky)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Help"
msgstr "Nápovìda"
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Print help screen"
msgstr "Vypí¹e nápovìdu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2504
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize"
msgstr "Zvìt¹ení"
-#: fdisk/cfdisk.c:2504
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
msgstr ""
"Zvìt¹í velikost aktuálního diskového oddílu na maximum (pouze pro odborníky)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2505
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "New"
msgstr "Nový"
-#: fdisk/cfdisk.c:2505
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Create new partition from free space"
msgstr "Vytvoøí nový diskový oddíl ve volném prostoru"
-#: fdisk/cfdisk.c:2506
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
-#: fdisk/cfdisk.c:2506
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr "Vypí¹e tabulku rozdìlení disku (na obrazovku èi do souboru)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2507
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit"
msgstr "Konec"
-#: fdisk/cfdisk.c:2507
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr "Ukonèí program bez ulo¾ení tabulky rozdìlení disku"
-#: fdisk/cfdisk.c:2508
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Type"
msgstr "Druh"
-#: fdisk/cfdisk.c:2508
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
msgstr "Zmìní typ systému souborù (DOS, Linux, OS/2 atd.)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2509
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Units"
msgstr "Jednotky"
-#: fdisk/cfdisk.c:2509
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
msgstr "Zmìní jednotky, ve kterých je udávána velikost diskového oddílu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2510
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write"
msgstr "Ulo¾it"
-#: fdisk/cfdisk.c:2510
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr "Ulo¾í tabulku rozdìlení disku na disk (mù¾e znièit data)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2556
+#: fdisk/cfdisk.c:2605
msgid "Cannot make this partition bootable"
msgstr "Tento oddíl nelze nastavit jako startovací."
-#: fdisk/cfdisk.c:2566
+#: fdisk/cfdisk.c:2615
msgid "Cannot delete an empty partition"
msgstr "Prázdný diskový oddíl nelze smazat."
-#: fdisk/cfdisk.c:2586 fdisk/cfdisk.c:2588
+#: fdisk/cfdisk.c:2635 fdisk/cfdisk.c:2637
msgid "Cannot maximize this partition"
msgstr "Tento diskový oddíl nelze zvìt¹it."
-#: fdisk/cfdisk.c:2596
+#: fdisk/cfdisk.c:2645
msgid "This partition is unusable"
msgstr "Tento diskový oddíl je nepou¾itelný."
-#: fdisk/cfdisk.c:2598
+#: fdisk/cfdisk.c:2647
msgid "This partition is already in use"
msgstr "Tento diskový oddíl je ji¾ pou¾íván."
-#: fdisk/cfdisk.c:2615
+#: fdisk/cfdisk.c:2664
msgid "Cannot change the type of an empty partition"
msgstr "Typ prázdného diskového oddílu nelze zmìnit."
-#: fdisk/cfdisk.c:2640 fdisk/cfdisk.c:2646
+#: fdisk/cfdisk.c:2691 fdisk/cfdisk.c:2697
msgid "No more partitions"
msgstr "®ádné dal¹í diskové oddíly"
-#: fdisk/cfdisk.c:2653
+#: fdisk/cfdisk.c:2704
msgid "Illegal command"
msgstr "Chybný pøíkaz"
-#: fdisk/cfdisk.c:2663
+#: fdisk/cfdisk.c:2714
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
#. so, let's use explicit \n's instead
-#: fdisk/cfdisk.c:2670
+#: fdisk/cfdisk.c:2721
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1932,7 +2105,7 @@ msgstr ""
" jádro.\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:248
+#: fdisk/fdisk.c:247
msgid ""
"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
@@ -1952,7 +2125,7 @@ msgstr ""
"-u: zadání Zaèátku a Konce v sektorech (místo cylindrech)\n"
"-b 2048: (pro nìkteré MO jednotky) pou¾ije 2048bajtové sektory\n"
-#: fdisk/fdisk.c:260
+#: fdisk/fdisk.c:259
msgid ""
"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
@@ -1968,225 +2141,213 @@ msgstr ""
" èi: fdisk /dev/rd/c0d0 èi: fdisk /dev/ida/c0d0 (pro RAID zaøízení)\n"
" ...\n"
-#: fdisk/fdisk.c:268
-msgid "A disk block device is needed.\n"
-msgstr "Je tøeba blokové zaøízení disku.\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:271
-msgid ""
-"Given name does not refer to a partition,\n"
-"or maybe not even to a block device.\n"
-msgstr ""
-"Zadané jméno neodpovídá diskovému oddílu,\n"
-" a mo¾ná ani blokovému zaøízení.\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:275
+#: fdisk/fdisk.c:267
#, c-format
msgid "Unable to open %s\n"
msgstr "%s nelze otevøít\n"
-#: fdisk/fdisk.c:278
+#: fdisk/fdisk.c:270
#, c-format
msgid "Unable to read %s\n"
msgstr "%s nelze èíst\n"
-#: fdisk/fdisk.c:281
+#: fdisk/fdisk.c:273
#, c-format
msgid "Unable to seek on %s\n"
msgstr "Ukazovátko nelze posunout na %s.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:284
+#: fdisk/fdisk.c:276
#, c-format
msgid "Unable to write %s\n"
msgstr "%s nelze ulo¾it\n"
-#: fdisk/fdisk.c:287
+#: fdisk/fdisk.c:279
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
msgstr "volání BLKGETSIZE ioctl pro %s selhalo\n"
-#: fdisk/fdisk.c:291
+#: fdisk/fdisk.c:283
msgid "Unable to allocate any more memory\n"
msgstr "Nelze alokovat více pamìti\n"
-#: fdisk/fdisk.c:293
+#: fdisk/fdisk.c:285
msgid "Fatal error\n"
msgstr "Fatální chyba\n"
-#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:341 fdisk/fdisk.c:348
-#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:389 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
+#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
msgid "Command action"
msgstr "Pøíkazy"
-#: fdisk/fdisk.c:305
+#: fdisk/fdisk.c:297
msgid " a toggle a read only flag"
msgstr " a pøepne pøíznak \"pouze pro ètení\""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:342
msgid " b edit bsd disklabel"
msgstr " b úprava bsd popisu disku"
-#: fdisk/fdisk.c:307
+#: fdisk/fdisk.c:299
msgid " c toggle the mountable flag"
msgstr " c pøepne pøíznak \"pøipojitelný\""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
msgid " d delete a partition"
msgstr " d sma¾e diskový oddíl"
-#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:345
msgid " l list known partition types"
msgstr " l vypí¹e známé typy diskových oddílù"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:342 fdisk/fdisk.c:354
-#: fdisk/fdisk.c:379 fdisk/fdisk.c:396 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:346
+#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:388 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
msgid " m print this menu"
msgstr " m vypí¹e tuto nabídku"
-#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:347
msgid " n add a new partition"
msgstr " n vytvoøí nový diskový oddíl"
-#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:331 fdisk/fdisk.c:343 fdisk/fdisk.c:356
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:348
msgid " o create a new empty DOS partition table"
msgstr " o vytvoøí prázdný DOSOVÝ diskový oddíl"
-#: fdisk/fdisk.c:313 fdisk/fdisk.c:332 fdisk/fdisk.c:357 fdisk/fdisk.c:380
-#: fdisk/fdisk.c:397
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:389
msgid " p print the partition table"
msgstr " p vypí¹e tabulku rozdìlení disku"
-#: fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:344 fdisk/fdisk.c:358
-#: fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdisk.c:398 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
msgid " q quit without saving changes"
msgstr " q ukonèí program bez ulo¾ení zmìn"
-#: fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:345 fdisk/fdisk.c:359
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:351
msgid " s create a new empty Sun disklabel"
msgstr " s vytvoøí prázdný Sun popis disku"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:316 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:360
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
msgid " t change a partition's system id"
msgstr " t zmìní id diskového oddílu"
-#: fdisk/fdisk.c:317 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:361
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
msgid " u change display/entry units"
msgstr " u zmìní jednotky v nich¾ jsou vypisovány informace"
-#: fdisk/fdisk.c:318 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdisk.c:384
-#: fdisk/fdisk.c:401
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
msgid " v verify the partition table"
msgstr " v ovìøí tabulku rozdìlení disku"
-#: fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:338 fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:385
-#: fdisk/fdisk.c:402
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:394
msgid " w write table to disk and exit"
msgstr " w ulo¾í tabulku rozdìlení disku a ukonèí program"
-#: fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:364
+#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:356
msgid " x extra functionality (experts only)"
msgstr " x roz¹iøující funkce (pouze pro odborníky)"
-#: fdisk/fdisk.c:324
+#: fdisk/fdisk.c:316
msgid " a select bootable partition"
msgstr " a nastaví startovací diskový oddíl"
#. sgi flavour
-#: fdisk/fdisk.c:325
+#: fdisk/fdisk.c:317
msgid " b edit bootfile entry"
msgstr " b úprava polo¾ky startovacího souboru"
#. sgi
-#: fdisk/fdisk.c:326
+#: fdisk/fdisk.c:318
msgid " c select sgi swap partition"
msgstr " c nastaví sgi odkládací diskový oddíl"
-#: fdisk/fdisk.c:349
+#: fdisk/fdisk.c:341
msgid " a toggle a bootable flag"
msgstr " a pøepne pøíznak \"startovací\""
-#: fdisk/fdisk.c:351
+#: fdisk/fdisk.c:343
msgid " c toggle the dos compatibility flag"
msgstr " c pøepne pøíznak \"DOS kompatibilní\""
-#: fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:364
msgid " a change number of alternate cylinders"
msgstr " a zmìní mno¾ství alternativních cylindrù"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:391
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
msgid " c change number of cylinders"
msgstr " c zmìní mno¾ství cylindrù"
-#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:392
+#: fdisk/fdisk.c:366 fdisk/fdisk.c:384
msgid " d print the raw data in the partition table"
msgstr " d vypí¹e tabulku rozdìlení disku (tak jak je ulo¾ena na disku)"
-#: fdisk/fdisk.c:375
+#: fdisk/fdisk.c:367
msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
msgstr " e zmìní mno¾ství extra sektorù na stopu"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:376 fdisk/fdisk.c:395
+#: fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdisk.c:387
msgid " h change number of heads"
msgstr " h zmìní mno¾ství hlav"
-#: fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:369
msgid " i change interleave factor"
msgstr " i zmìní prokládací faktor"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:378
+#: fdisk/fdisk.c:370
msgid " o change rotation speed (rpm)"
msgstr " o zmìní rychlost otáèení"
-#: fdisk/fdisk.c:382 fdisk/fdisk.c:399 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
msgid " r return to main menu"
msgstr " r návrat do hlavní nabídky"
-#: fdisk/fdisk.c:383 fdisk/fdisk.c:400
+#: fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdisk.c:392
msgid " s change number of sectors/track"
msgstr " s zmìní poèet sektorù/stopu"
-#: fdisk/fdisk.c:386
+#: fdisk/fdisk.c:378
msgid " y change number of physical cylinders"
msgstr " y zmìní poèet fyzických cylindrù"
-#: fdisk/fdisk.c:390
+#: fdisk/fdisk.c:382
msgid " b move beginning of data in a partition"
msgstr " b posune poèátek dat v diskovém oddílu"
-#: fdisk/fdisk.c:393
+#: fdisk/fdisk.c:385
msgid " e list extended partitions"
msgstr " e vypí¹e roz¹íøené diskové oddíly"
#. !sun
-#: fdisk/fdisk.c:394
+#: fdisk/fdisk.c:386
msgid " g create an IRIX partition table"
msgstr " g vytvoøí IRIX tabulku rozdìlení disku"
-#: fdisk/fdisk.c:490
+#: fdisk/fdisk.c:482
msgid "You must set"
msgstr "Musíte nastavit"
-#: fdisk/fdisk.c:504
+#: fdisk/fdisk.c:496
msgid "heads"
msgstr "hlavy"
-#: fdisk/fdisk.c:506 fdisk/fdisk.c:914 fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/fdisk.c:498 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/sfdisk.c:842
msgid "sectors"
msgstr "sektory"
-#: fdisk/fdisk.c:508 fdisk/fdisk.c:914 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
-#: fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/fdisk.c:500 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/fdiskbsdlabel.c:442
+#: fdisk/sfdisk.c:842
msgid "cylinders"
msgstr "cylindry"
-#: fdisk/fdisk.c:512
+#: fdisk/fdisk.c:504
#, c-format
msgid ""
"%s%s.\n"
@@ -2195,30 +2356,30 @@ msgstr ""
"%s%s.\n"
"Mù¾ete tak uèinit z nabídky roz¹iøujících funkcí.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:513
+#: fdisk/fdisk.c:505
msgid " and "
msgstr " a "
-#: fdisk/fdisk.c:547
+#: fdisk/fdisk.c:539
msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
msgstr "Chybný posun v primárním diskovém oddílu\n"
-#: fdisk/fdisk.c:554
+#: fdisk/fdisk.c:546
#, c-format
msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
msgstr "Varování: ma¾u diskový oddíl za %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:575
+#: fdisk/fdisk.c:567
#, c-format
msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
msgstr "Varování: nadbyteèný ukazatel na link v tabulce rozdìlení disku %d.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:583
+#: fdisk/fdisk.c:575
#, c-format
msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
msgstr "Varování: nadbyteèná data v tabulce rozdìlení disku %d ignorována.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:609
+#: fdisk/fdisk.c:601
msgid ""
"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
@@ -2231,16 +2392,16 @@ msgstr ""
"data\n"
"pochopitelnì dostupná.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:645
+#: fdisk/fdisk.c:637
msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
msgstr "Nebudete moci ulo¾it tabulku rozdìlení disku.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:654
+#: fdisk/fdisk.c:646
#, c-format
msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
msgstr "Pozor: velikost sektoru je %d (nikoliv %d)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:702
+#: fdisk/fdisk.c:694
msgid ""
"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
"disklabel\n"
@@ -2249,16 +2410,16 @@ msgstr ""
"popis\n"
"disku\n"
-#: fdisk/fdisk.c:718
+#: fdisk/fdisk.c:710
msgid "Internal error\n"
msgstr "Vnitøní chyba\n"
-#: fdisk/fdisk.c:728
+#: fdisk/fdisk.c:720
#, c-format
msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
msgstr "Nadbyteèný roz¹íøený diskový oddíl %d ignorován.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:735
+#: fdisk/fdisk.c:727
#, c-format
msgid ""
"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
@@ -2267,7 +2428,7 @@ msgstr ""
"Varování: chybný pøíznak 0x%04x tabulky rozdìlení disku %d bude opraven "
"zápisem(w)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:756
+#: fdisk/fdisk.c:748
msgid ""
"\n"
"got EOF thrice - exiting..\n"
@@ -2275,65 +2436,65 @@ msgstr ""
"\n"
"tøikrát jsem nalezl EOF - konèím..\n"
-#: fdisk/fdisk.c:793
+#: fdisk/fdisk.c:785
msgid "Hex code (type L to list codes): "
msgstr "©estnáctkovì (L vypí¹e kódy):"
-#: fdisk/fdisk.c:832
+#: fdisk/fdisk.c:824
#, c-format
msgid "%s (%d-%d, default %d): "
msgstr "%s (%d-%d, implicitnì %d): "
-#: fdisk/fdisk.c:886
+#: fdisk/fdisk.c:878
#, c-format
msgid "Using default value %d\n"
msgstr "Pou¾ívám implicitní hodnotu %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:890
+#: fdisk/fdisk.c:882
msgid "Value out of range.\n"
msgstr "Hodnota je mimo meze.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:897
+#: fdisk/fdisk.c:889
msgid "Partition number"
msgstr "Èíslo diskového oddílu"
-#: fdisk/fdisk.c:905
+#: fdisk/fdisk.c:897
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %d nemá urèen typ\n"
-#: fdisk/fdisk.c:912
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "cylinder"
msgstr "cylindr"
-#: fdisk/fdisk.c:912
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "sector"
msgstr "sektor"
-#: fdisk/fdisk.c:921
+#: fdisk/fdisk.c:913
#, c-format
msgid "Changing display/entry units to %s\n"
msgstr "Mìním jednotky v nich¾ jsou vypisovány informace na %sy\n"
-#: fdisk/fdisk.c:931
+#: fdisk/fdisk.c:923
#, c-format
msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
msgstr "VAROVÁNÍ: diskový oddíl %d je roz¹íøeným diskovým oddílem\n"
-#: fdisk/fdisk.c:944
+#: fdisk/fdisk.c:936
msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
msgstr "Pøíznak DOSOVÉ kompatibility je nastaven.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:948
+#: fdisk/fdisk.c:940
msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
msgstr "Pøíznak DOSOVÉ kompatibility není nastaven.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1034
+#: fdisk/fdisk.c:1026
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
msgstr "Diskový oddíl %d zatím neexistuje!\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1039
+#: fdisk/fdisk.c:1031
msgid ""
"Type 0 means free space to many systems\n"
"(but not to Linux). Having partitions of\n"
@@ -2344,7 +2505,7 @@ msgstr ""
"volný prostor. Vytváøet diskové oddíly typu 0 není moudré.\n"
"Diskový oddíl mù¾ete smazat pomocí pøíkazu `d'.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1048
+#: fdisk/fdisk.c:1040
msgid ""
"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
"Delete it first.\n"
@@ -2352,7 +2513,7 @@ msgstr ""
"Nemù¾ete mìnit bì¾né diskové oddíly na roz¹íøené a zpìt. Nejdøíve jej "
"sma¾te.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1057
+#: fdisk/fdisk.c:1049
msgid ""
"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
@@ -2362,7 +2523,7 @@ msgstr ""
"nebo» SunOS/Solaris to oèekává a i Linux tomu dává pøednost.\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1063
+#: fdisk/fdisk.c:1055
msgid ""
"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
@@ -2373,53 +2534,53 @@ msgstr ""
"a diskový oddíl 11 jako celý svazek (6), nebo» IRIX to oèekává.\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1077
+#: fdisk/fdisk.c:1069
#, c-format
msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
msgstr "Typ diskového oddílu %d byl zmìnìn na %x (%s).\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1130
+#: fdisk/fdisk.c:1122
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
msgstr ""
"Diskový oddíl %d má rozdílný fyzický a logický zaèátek (nelinuxový?):\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1140 fdisk/fdisk.c:1149 fdisk/fdisk.c:1158
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1141 fdisk/fdisk.c:1150
#, c-format
msgid " phys=(%d, %d, %d) "
msgstr " fyz=(%d, %d, %d) "
-#: fdisk/fdisk.c:1133 fdisk/fdisk.c:1141
+#: fdisk/fdisk.c:1125 fdisk/fdisk.c:1133
#, c-format
msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
msgstr "logický=(%d, %d, %d)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1138
+#: fdisk/fdisk.c:1130
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
msgstr "Diskový oddíl %d má rozdílný fyzický a logický konec:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1147
+#: fdisk/fdisk.c:1139
#, c-format
msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
msgstr "Diskový oddíl %i nezaèíná na hranici cylindru:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1150
+#: fdisk/fdisk.c:1142
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
msgstr "mìlo by být (%d, %d, 1)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1156
+#: fdisk/fdisk.c:1148
#, c-format
msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
msgstr "Diskový oddíl %i nekonèí na hranici cylindru:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1159
+#: fdisk/fdisk.c:1151
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
msgstr "mìlo by být (%d, %d, %d)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1166
+#: fdisk/fdisk.c:1158
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2429,20 +2590,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"\n"
"Disk %s: hlav: %d, sektorù: %d, cylindrù: %d\n"
-"Jednotky = %sy po %d * %d bajtech\n"
+"Jednotky = %s po %d * %d bajtech\n"
#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
#. acme@conectiva.com.br
-#: fdisk/fdisk.c:1203
+#: fdisk/fdisk.c:1195
#, c-format
msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
-msgstr "%*s Boot Zaèátek Konec Bloky Id Systém\n"
+msgstr "%*s Boot Zaèátek Konec Bloky Id Systém\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1204 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
+#: fdisk/fdisk.c:1196 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
msgid "Device"
msgstr "Zaøízení"
-#: fdisk/fdisk.c:1244
+#: fdisk/fdisk.c:1236
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2453,106 +2614,106 @@ msgstr ""
"Disk %s: hlav: %d, sektorù: %d, cylindrù: %d\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1246
+#: fdisk/fdisk.c:1238
msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
-msgstr "È AF Hd Sek Cyl Hd Sek Cyl Start Vel ID\n"
+msgstr "È AF Hd Sek Cyl Hd Sek Cyl Start Vel ID\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1285
+#: fdisk/fdisk.c:1277
#, c-format
msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %d obsahuje sektor 0\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1288
+#: fdisk/fdisk.c:1280
#, c-format
msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
msgstr "Diskový oddíl %d: hlava %d má vìt¹í èíslo ne¾ je maximum %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1291
+#: fdisk/fdisk.c:1283
#, c-format
msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
msgstr "Diskový oddíl %d: sektor %d má vìt¹í èíslo ne¾ je maximum %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1294
+#: fdisk/fdisk.c:1286
#, c-format
msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
msgstr "Diskový oddíl %d: cylindr %d má vìt¹í èíslo ne¾ je maximum %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1298
+#: fdisk/fdisk.c:1290
#, c-format
msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
msgstr "Diskový oddíl %d: pøedchozí sektory %d nesouhlasí s úhrnem %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1328
+#: fdisk/fdisk.c:1320
#, c-format
msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
msgstr "Varování: chybný poèátek dat v diskovém oddílu %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1336
+#: fdisk/fdisk.c:1328
#, c-format
msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %d pøesahuje do diskového oddílu %d.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1354
+#: fdisk/fdisk.c:1346
#, c-format
msgid "Warning: partition %d is empty\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %d je prázdný.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1359
+#: fdisk/fdisk.c:1351
#, c-format
msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
msgstr "Logický diskový oddíl %d pøesahuje mimo diskový oddíl %d.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1365
+#: fdisk/fdisk.c:1357
#, c-format
msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
msgstr "Celkový poèet alokovaných sektorù (%d) je vìt¹í ne¾ maximum (%d).\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1368
+#: fdisk/fdisk.c:1360
#, c-format
msgid "%d unallocated sectors\n"
msgstr "nealokovaných sektorù: %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1380 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#: fdisk/fdisk.c:1372 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
#, c-format
msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
msgstr ""
"Diskový oddíl %d je ji¾ definován. Pøed opìtovným vytvoøením jej musíte\n"
"nejprve smazat.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1401 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisk.c:1393 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
#, c-format
msgid "First %s"
msgstr "První %s"
-#: fdisk/fdisk.c:1416 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#: fdisk/fdisk.c:1408 fdisk/fdisksunlabel.c:519
#, c-format
msgid "Sector %d is already allocated\n"
msgstr "Sektor %d je ji¾ alokován\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1448
+#: fdisk/fdisk.c:1440
msgid "No free sectors available\n"
msgstr "Nejsou ¾ádné volné sektory.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1458 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#: fdisk/fdisk.c:1450 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
#, c-format
msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
msgstr "Poslední %s èi +velikost èi +velikostM èi velikostK"
-#: fdisk/fdisk.c:1488
+#: fdisk/fdisk.c:1480
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %d má lichý poèet sektorù.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1525 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+#: fdisk/fdisk.c:1517 fdisk/fdiskbsdlabel.c:591
msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
msgstr "Ji¾ bylo vytvoøeno maximální mno¾ství diskových oddílù.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1535
+#: fdisk/fdisk.c:1527
msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
msgstr "Musíte nejprve nìkteré smazat a pøidat roz¹íøený diskový oddíl.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1539
+#: fdisk/fdisk.c:1531
#, c-format
msgid ""
"Command action\n"
@@ -2563,34 +2724,30 @@ msgstr ""
" %s\n"
" p primární diskový oddíl (1-4)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1541
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "l logical (5 or over)"
msgstr "l logický (5 a více)"
-#: fdisk/fdisk.c:1541
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "e extended"
msgstr "e roz¹íøený"
-#: fdisk/fdisk.c:1558
+#: fdisk/fdisk.c:1550
#, c-format
msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
msgstr "Chybné èíslo diskového oddílu pro typ `%c'.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1590
+#: fdisk/fdisk.c:1582
msgid ""
"The partition table has been altered!\n"
"\n"
msgstr "Tabulka rozdìlení disku byla zmìnìna!\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1592
+#: fdisk/fdisk.c:1591
msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
msgstr "Volám ioctl() pro znovunaètení tabulky rozdìlení disku.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1609
-msgid "Syncing disks.\n"
-msgstr "Synchronizují se disky.\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:1614
+#: fdisk/fdisk.c:1607
#, c-format
msgid ""
"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
@@ -2599,7 +2756,7 @@ msgstr ""
"Opìtovné naètení tabulky rozdìlení disku skonèilo s chybou %d: %s.\n"
"Restartujte systém, aby tabulka byla zmìnìna.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1620
+#: fdisk/fdisk.c:1613
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x\n"
@@ -2611,6 +2768,10 @@ msgstr ""
"DOS 6.x diskové oddíly, pøeètìte si prosím manuálovou\n"
"stránku programu fdisk, abyste získal dodateèné informace.\n"
+#: fdisk/fdisk.c:1620
+msgid "Syncing disks.\n"
+msgstr "Synchronizují se disky.\n"
+
#: fdisk/fdisk.c:1651
#, c-format
msgid "Device: %s\n"
@@ -2918,98 +3079,98 @@ msgstr "Ukládám tabulku rozdìlení disku na %s%d.\n"
msgid "Writing disklabel to %s.\n"
msgstr "Ukládám tabulku rozdìlení disku na %s.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:392
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:393
#, c-format
msgid "%s%d contains no disklabel.\n"
msgstr "Na %s%d se nenachází ¾ádná tabulka rozdìlení disku.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:395
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:396
#, c-format
msgid "%s contains no disklabel.\n"
msgstr "Na %s se nenachází ¾ádná tabulka rozdìlení disku.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:399
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:400
msgid "Do you want to create a disklabel? (y/n) "
msgstr "Chcete vytvoøit tabulku rozdìlení disku? (y/n)"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:438
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
msgid "bytes/sector"
msgstr "bajtù/sektor"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
msgid "sectors/track"
msgstr "sektorù/stopu"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
msgid "tracks/cylinder"
msgstr "stop/cylindr"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:448
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:449
msgid "sectors/cylinder"
msgstr "sektorù/cylindr"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:452
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:453
msgid "Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n"
msgstr "Musí být <= sektorù/stopu * stop/cylindr (implicitní).\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:454
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
msgid "rpm"
msgstr "otm"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
msgid "interleave"
msgstr "interleave"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
msgid "trackskew"
msgstr "zakøivení stopy"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
msgid "cylinderskew"
msgstr "zakøivení cylindru"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
msgid "headswitch"
msgstr "pøesun hlavy"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:460
msgid "track-to-track seek"
msgstr "posun stopa-stopa"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:500
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:501
#, c-format
msgid "Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): "
msgstr "Zavadìè: %sstart -> start%s (%s): "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:526
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:527
msgid "Bootstrap overlaps with disk label!\n"
msgstr "Zavadìè pøesahuje do tabulky rozdìlení disku!\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:547
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:548
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s%d.\n"
msgstr "Zavadìè instalován na %s%d.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:549
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:550
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s.\n"
msgstr "Zavadìè instalován na %s.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:570
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:571
#, c-format
msgid "Partition (a-%c): "
msgstr "Diskový oddíl (a-%c): "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:601
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:602
msgid "This partition already exists.\n"
msgstr "Tento diskový oddíl ji¾ existuje.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:723
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:724
#, c-format
msgid "Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n"
msgstr "Varování: pøíli¹ mnoho diskových oddílù (%d, maximum %d).\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:769
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:770
msgid ""
"\n"
"Syncing disks.\n"
@@ -3106,7 +3267,7 @@ msgstr ""
"cylindrù: %d, fyzických cylindrù: %d\n"
"extra sektorù/cyl: %d, interleave: %d:1\n"
"%s\n"
-"Jednotky = %sy po %d * 512 bajtech\n"
+"Jednotky = %s po %d * 512 bajtech\n"
"\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:199
@@ -3119,7 +3280,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"\n"
"Disk %s (SGI tabulka rozdìlení disku): hlav: %d, sektorù: %d, cylindrù: %d\n"
-"Jednotky = %sy po %d * 512 bajtech\n"
+"Jednotky = %s po %d * 512 bajtech\n"
"\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:205
@@ -3544,7 +3705,7 @@ msgstr ""
"cylindrù: %d, alternativních cylindrù: %d, fyzických cylindrù: %d\n"
"extra sektorù/cyl: %d, interleave: %d:1\n"
"%s\n"
-"Jednotky = %sy po %d * 512 bajtech\n"
+"Jednotky = %s po %d * 512 bajtech\n"
"\n"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:625
@@ -3557,7 +3718,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"\n"
"Disk %s (Sun tabulka rozdìlení disku): hlav: %d, sektorù: %d, cylindrù: %d\n"
-"Jednotky = %sy po %d * 512 bajtech\n"
+"Jednotky = %s po %d * 512 bajtech\n"
"\n"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:630
@@ -3879,80 +4040,80 @@ msgstr "LANstep"
msgid "BBT"
msgstr "BBT"
-#: fdisk/sfdisk.c:148
+#: fdisk/sfdisk.c:147
#, c-format
msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
msgstr "chyba posunu ukazovátka na %s - ukazovátko nelze posunout na %lu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:153
+#: fdisk/sfdisk.c:152
#, c-format
msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
msgstr ""
"chyba pøi posunu ukazovátka: po¾adavek 0x%08x%08x, výsledek 0x%08x%08x\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:199
+#: fdisk/sfdisk.c:198
msgid "out of memory - giving up\n"
msgstr "nedostatek pamìti - konèím\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:203 fdisk/sfdisk.c:286
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
#, c-format
msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
msgstr "chyba ètení na %s - sektor %lu nelze èíst\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:219
+#: fdisk/sfdisk.c:218
#, c-format
msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
msgstr "CHYBA: sektor %lu nemá msdos podpis\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:236
+#: fdisk/sfdisk.c:235
#, c-format
msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
msgstr "chyba zápisu na %s - sektor %lu nelze zapsat\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:274
+#: fdisk/sfdisk.c:273
#, c-format
msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
msgstr "soubor pro ulo¾ení sektorù (%s) nelze otevøít\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:292
+#: fdisk/sfdisk.c:291
#, c-format
msgid "write error on %s\n"
msgstr "chyba zápisu na %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:310
+#: fdisk/sfdisk.c:309
#, c-format
msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
msgstr "volání stat pro soubor s ulo¾enými sektory (%s) selhalo\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:315
+#: fdisk/sfdisk.c:314
msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
msgstr "soubor s ulo¾enými sektory má chybnou velikost - nebude obnoven\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:319
+#: fdisk/sfdisk.c:318
msgid "out of memory?\n"
msgstr "nedostatek pamìti?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:325
+#: fdisk/sfdisk.c:324
#, c-format
msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
msgstr "soubor s ulo¾enými sektory (%s) nelze otevøít\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:331
+#: fdisk/sfdisk.c:330
#, c-format
msgid "error reading %s\n"
msgstr "chyba pøi ètení %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:338
+#: fdisk/sfdisk.c:337
#, c-format
msgid "cannot open device %s for writing\n"
msgstr "zaøízení %s nelze otevøít pro zápis\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:350
+#: fdisk/sfdisk.c:349
#, c-format
msgid "error writing sector %lu on %s\n"
msgstr "chyba pøi zápisu sektoru %lu na %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:416
+#: fdisk/sfdisk.c:415
#, c-format
msgid ""
"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
@@ -3963,27 +4124,27 @@ msgstr ""
"celý disk. Pou¾ití fdisku je v tom pøípadì pravdìpodobnì zbyteèné\n"
"[Pou¾ijte pøepínaè --force pokud to opravdu chcete.]\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:422
+#: fdisk/sfdisk.c:421
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
msgstr "Varování: dle HDIO_GETGEO je poèet hlav %d\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:425
+#: fdisk/sfdisk.c:424
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
msgstr "Varování: dle HDIO_GETGEO je poèet sektorù %d\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:428
+#: fdisk/sfdisk.c:427
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
msgstr "Varování: dle HDIO_GETGEO je poèet cylindrù %d\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:432
+#: fdisk/sfdisk.c:431
#, c-format
msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
msgstr "Disk %s: geometrii nelze zjistit\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:434
+#: fdisk/sfdisk.c:433
#, c-format
msgid ""
"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
@@ -3992,7 +4153,7 @@ msgstr ""
"Varování: podivný poèet sektorù (%d) - obvykle nebývá více ne¾ 63\n"
"To zpùsobí problémy v¹em programùm, které pou¾ívají CHS adresování.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:438
+#: fdisk/sfdisk.c:437
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4001,20 +4162,20 @@ msgstr ""
"\n"
"Disk %s: cylindrù: %lu, hlav: %lu, sektorù/stopu: %lu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:518
+#: fdisk/sfdisk.c:517
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
msgstr "%s diskového oddílu %s má chybný poèet hlav: %d (mìlo by být 0-%d)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:523
+#: fdisk/sfdisk.c:522
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
msgstr ""
"%s diskového oddílu %s má chybný poèet sektorù: %d (mìlo by být 1-%d)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:528
+#: fdisk/sfdisk.c:527
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
@@ -4022,17 +4183,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"%s diskového oddílu %s má chybný poèet cylindrù: %d (mìlo by být 0-%d)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:567
+#: fdisk/sfdisk.c:566
msgid ""
"Id Name\n"
"\n"
msgstr "Id Jméno\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:720
+#: fdisk/sfdisk.c:719
msgid "Re-reading the partition table ...\n"
msgstr "Naèítám znovu tabulku rozdìlení disku ...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:726
+#: fdisk/sfdisk.c:725
msgid ""
"The command to re-read the partition table failed\n"
"Reboot your system now, before using mkfs\n"
@@ -4040,39 +4201,31 @@ msgstr ""
"Nepodaøilo se znovu naèíst tabulku rozdìlení disku.\n"
"Restartujte nyní, pøed pou¾itím mkfs, systém.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:731
+#: fdisk/sfdisk.c:730
#, c-format
msgid "Error closing %s\n"
msgstr "Chyba pøi zavírání %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:769
+#: fdisk/sfdisk.c:768
#, c-format
msgid "%s: no such partition\n"
msgstr "diskový oddíl %s neexistuje\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:792
+#: fdisk/sfdisk.c:791
msgid "unrecognized format - using sectors\n"
msgstr "Neznámý formát - pou¾ívám sektory\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:831
+#: fdisk/sfdisk.c:830
#, c-format
msgid "# partition table of %s\n"
msgstr "# tabulka rozdìlení disku pro %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:832
-msgid ""
-"unit: sectors\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"jednotky: sektory\n"
-"\n"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:842
+#: fdisk/sfdisk.c:841
#, c-format
msgid "unimplemented format - using %s\n"
msgstr "nepou¾ívaný formát - pou¾ívám %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:846
+#: fdisk/sfdisk.c:845
#, c-format
msgid ""
"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
@@ -4081,11 +4234,11 @@ msgstr ""
"Jednotky = cylindry po %lu bajtech, bloky po 1024 bajtech, poèítáno od %d\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:849
+#: fdisk/sfdisk.c:848
msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
msgstr " Zaøíz Boot Zaèátek Konec #cylind #bloky Id Systém\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:854
+#: fdisk/sfdisk.c:853
#, c-format
msgid ""
"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
@@ -4094,11 +4247,11 @@ msgstr ""
"Jednotky = sektory po 512 bajtech, poèítáno od %d\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:856
+#: fdisk/sfdisk.c:855
msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
msgstr " Zaøíz Boot Zaèátek Konec #sektory Id Systém\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:859
+#: fdisk/sfdisk.c:858
#, c-format
msgid ""
"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
@@ -4107,11 +4260,11 @@ msgstr ""
"Jednotky = bloky po 1024 bajtech, poèítáno od %d\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:861
+#: fdisk/sfdisk.c:860
msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
msgstr " Zaøíz Boot Zaèátek Konec #bloky Id Systém\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:864
+#: fdisk/sfdisk.c:863
#, c-format
msgid ""
"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
@@ -4121,40 +4274,21 @@ msgstr ""
"%d\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:866
+#: fdisk/sfdisk.c:865
msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
msgstr " Zaøíz Boot Zaèátek Konec MB #bloky Id Systém\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:932
-#, c-format
-msgid " start=%9lu"
-msgstr " zaèátek=%9lu"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:933
-#, c-format
-msgid ", size=%8lu"
-msgstr ", velikost=%lu"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:935
-#, c-format
-msgid ", Id=%2x"
-msgstr ", Id=%2x"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:937
-msgid ", bootable"
-msgstr ", startovací"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:998
+#: fdisk/sfdisk.c:997
#, c-format
msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr "\t\tzaèátek: (c,h,s) pøedpoklad (%ld,%ld,%ld) nalezeno (%ld,%ld,%ld)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1005
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
#, c-format
msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr "\t\tkonec: (c,h,s) pøedpoklad (%ld,%ld,%ld) nalezeno (%ld,%ld,%ld)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1008
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
#, c-format
msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr "diskový oddíl konèí na cylindru %ld, t.j. za koncem disku\n"
@@ -4163,7 +4297,7 @@ msgstr "diskový oddíl konèí na cylindru %ld, t.j. za koncem disku\n"
msgid "No partitions found\n"
msgstr "Nebyly nalezeny ¾ádné diskové oddíly\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1021
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
#, c-format
msgid ""
"Warning: The first partition looks like it was made\n"
@@ -4174,94 +4308,94 @@ msgstr ""
"pro C/H/S=*/%ld/%ld (místo %ld/%ld/%ld).\n"
"Zobrazuji za pou¾ití této geometrie.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1068
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
msgid "no partition table present.\n"
msgstr "Nebyla nalezena ¾ádná tabulka rozdìlení disku.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1070
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
#, c-format
msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
msgstr "Zvlá¹tní - poèet definovaných diskových oddílù je pouze %d.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1079
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
msgstr ""
"Varování: diskový oddíl %s má velikost 0 a není oznaèen jako prázdný.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1082
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %s má velikost 0 a je startovací.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1085
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %s má velikost 0 a nenulový zaèátek.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1096
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
#, c-format
msgid "Warning: partition %s "
msgstr "Varování: diskový oddíl %s "
-#: fdisk/sfdisk.c:1097
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
#, c-format
msgid "is not contained in partition %s\n"
msgstr "není obsa¾en v diskovém oddílu %s.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1108
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
#, c-format
msgid "Warning: partitions %s "
msgstr "Varování: diskové oddíly %s "
-#: fdisk/sfdisk.c:1109
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
#, c-format
msgid "and %s overlap\n"
msgstr "a %s se navzájem pøekrývají.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1120
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
#, c-format
msgid "Warning: partition %s contains part of "
msgstr "Varování: diskový oddíl %s obsahuje èást "
-#: fdisk/sfdisk.c:1121
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
#, c-format
msgid "the partition table (sector %lu),\n"
msgstr "tabulky rozdìlení disku (sektor %lu)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1122
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
msgid "and will destroy it when filled\n"
msgstr "a znièí ji, pokud bude obsazen\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1131
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
#, c-format
msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %s zaèíná na sektoru 0\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1135
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
#, c-format
msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %s pøesahuje za konec disku.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1149
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
msgstr "Pouze jeden z diskových oddílù mù¾e být roz¹íøeným.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1150
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
msgstr " (aèkoliv pod Linuxem to nepøedstavuje problém)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1167
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %s nezaèíná na hranici cylindru.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1173
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
msgstr "Varování: diskový oddíl %s nekonèí na hranici cylindru.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1191
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
msgid ""
"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
@@ -4269,7 +4403,7 @@ msgstr ""
"Varování: více ne¾ jeden primární diskový oddíl je oznaèen jako startovací.\n"
"LILU to neèiní problémy, ale DOS MBR z tohoto disku nenastartuje.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1198
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
msgid ""
"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
@@ -4277,7 +4411,7 @@ msgstr ""
"Varování: obyèejnì je mo¾né startovat pouze z primárních diskových oddíl|ù.\n"
"LILO nebude brát ohled na pøíznak 'startovací'.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1204
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
msgid ""
"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
@@ -4285,7 +4419,7 @@ msgstr ""
"Varování: ¾ádný primární diskový oddíl není oznaèen jako startovací.\n"
"LILU to neèiní problémy, ale DOS z tohoto disku nenastartuje.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1221
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
#, c-format
msgid ""
"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
@@ -4293,144 +4427,144 @@ msgstr ""
"diskový oddíl %s: zaèátek: (c,h,s) pøedpoklad (%ld,%ld,%ld), nalezeno\n"
"(%ld,%ld,%ld)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1230
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
#, c-format
msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
"diskový oddíl %s: konec: (c,h,s) pøedpoklad (%ld,%ld,%ld), nalezeno\n"
"(%ld,%ld,%ld)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1233
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
#, c-format
msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr "diskový oddíl %s konèí na cylindru %ld, t.j. za koncem disku\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1266 fdisk/sfdisk.c:1343
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
#, c-format
msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
msgstr "pøíli¹ mnoho diskových oddílù - ignoruji > %d\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1281
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
msgid "tree of partitions?\n"
msgstr "strom diskových oddílù?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1385
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
msgstr "nalezen Disk Manager - s tím neumím pracovat\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1392
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
msgid "DM6 signature found - giving up\n"
msgstr "nalezen DM6 podpis - konèím\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1412
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
msgstr "zvlá¹tní..., roz¹íøený diskový oddíl o velikosti 0?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1419
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
msgstr "zvlá¹tní..., BSD diskový oddíl o velikosti 0?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1451
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
#, c-format
msgid " %s: unrecognized partition\n"
msgstr " diskový oddíl %s není znám\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1463
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
msgstr "byl zadán pøepínaè -n: Nic nebylo zmìnìno\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1476
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
msgstr "Chyba pøi ukládání starých sektorù - konèím\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1481
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
#, c-format
msgid "Failed writing the partition on %s\n"
msgstr "Chyba pøi zápisu na diskový oddíl %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1558
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
msgstr "pøíli¹ dlouhý èi neúplný øádek - konèím\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1594
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
#, c-format
msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
msgstr "vstupní chyba: po polo¾ce %s jsem oèekával znak `='\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1601
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
#, c-format
msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
msgstr "vstupní chyba: neoèekávaný znak %c po polo¾ce %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1607
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
#, c-format
msgid "unrecognized input: %s\n"
msgstr "nerozpoznaný vstup: %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1639
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
msgid "number too big\n"
msgstr "èíslo je pøíli¹ veliké\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1643
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
msgid "trailing junk after number\n"
msgstr "nesmysly za èíslem\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1759
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
msgid "no room for partition descriptor\n"
msgstr "není místo pro popis diskového oddílu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1792
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
msgstr "okolní roz¹iøující diskový oddíl nelze vytvoøit\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1843
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
msgid "too many input fields\n"
msgstr "pøíli¹ mnoho vstupních polo¾ek\n"
#. no free blocks left - don't read any further
-#: fdisk/sfdisk.c:1877
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
msgid "No room for more\n"
msgstr "Ji¾ nejsou volné bloky\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1896
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
msgid "Illegal type\n"
msgstr "Chybný typ\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1928
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
#, c-format
msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
msgstr "Varování: pøekroèení maximální povolené velikosti (%lu)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1933
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
msgid "Warning: empty partition\n"
msgstr "Varování: prázdný diskový oddíl\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1947
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
#, c-format
msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
msgstr "Varování: chybný zaèátek diskového oddílu (døívìj¹í %lu)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1960
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
msgstr "nerozpoznaný pøíznak 'startovací' - zvolte - èi *\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1977 fdisk/sfdisk.c:1990
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
msgid "partial c,h,s specification?\n"
msgstr "neúplná c,h,s specifikace?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2001
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
msgid "Extended partition not where expected\n"
msgstr "Roz¹íøený diskový oddíl na neoèekávaném místì\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2033
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
msgid "bad input\n"
msgstr "chybný vstup\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2055
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
msgid "too many partitions\n"
msgstr "pøíli¹ mnoho diskových oddílù\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2088
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
msgid ""
"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
@@ -4442,100 +4576,100 @@ msgstr ""
"<zaèátek> <velikost> <typ [E,S,L,X,hex]> <startovací [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
"Obvykle je tøeba zadat pouze <zaèátek> a <velikost> (a mo¾ná <typ>).\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2108
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
msgid "version"
msgstr "verze"
-#: fdisk/sfdisk.c:2114
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
#, c-format
msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
msgstr "Pou¾ití: %s [pøepínaèe] zaøízení ...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
msgstr "zaøízení: nìco jako /dev/hda èi /dev/sda"
-#: fdisk/sfdisk.c:2116
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
msgid "useful options:"
msgstr "u¾iteèné pøepínaèe:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2117
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
msgstr " -s [èi --show-size]: vypí¹e velikost diskového oddílu"
-#: fdisk/sfdisk.c:2118
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
msgstr " -c [èi --id]: vypí¹e èi zmìní Id diskového oddílu"
-#: fdisk/sfdisk.c:2119
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
msgstr " -l [èi --list]: ke ka¾dému zaøízení vypí¹e diskové oddíly"
-#: fdisk/sfdisk.c:2120
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
msgstr ""
" -d [èi --dump]: idem, ale ve formátu vhodném k dal¹ímu zpracování"
-#: fdisk/sfdisk.c:2121
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
msgstr " -i [èi --increment]: èísluje cylindry etc. od 1 místo od 0"
-#: fdisk/sfdisk.c:2122
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
msgid ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
"sectors/blocks/cylinders/MB"
msgstr ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: jako jednotky pou¾ije Sektory/Bloky/Cylindry èi MB"
-#: fdisk/sfdisk.c:2123
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
msgstr " -T [èi --list-types]:vypí¹e známé typy diskových oddílù"
-#: fdisk/sfdisk.c:2124
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
msgstr " -D [èi --DOS]: pro kompatibilitu s DOSEM: ubírá trochu místa"
-#: fdisk/sfdisk.c:2125
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
msgstr ""
" -R [èi --re-read]: donutí jádro znovu naèíst tabulku rozdìlení disku"
-#: fdisk/sfdisk.c:2126
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
msgid " -N# : change only the partition with number #"
msgstr " -N# : zmìní pouze diskový oddíl s èíslem #"
-#: fdisk/sfdisk.c:2127
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
msgid " -n : do not actually write to disk"
msgstr " -n : ¾ádné zmìny nebudou ulo¾eny na disk"
-#: fdisk/sfdisk.c:2128
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
msgid ""
" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
msgstr " -O SOUBOR : ulo¾í zmìnìné sektory do SOUBORU"
-#: fdisk/sfdisk.c:2129
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
msgid " -I file : restore these sectors again"
msgstr " -I SOUBOR : obnoví tyto sektory ze SOUBORU"
-#: fdisk/sfdisk.c:2130
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
msgid " -v [or --version]: print version"
msgstr " -v [èi --version]: vypí¹e informace o verzi"
-#: fdisk/sfdisk.c:2131
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
msgid " -? [or --help]: print this message"
msgstr " -? [èi --help]: vypí¹e tuto nápovìdu"
-#: fdisk/sfdisk.c:2132
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
msgid "dangerous options:"
msgstr "nebezpeèné pøepínaèe:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2133
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
msgstr ""
" -g [èi --show-geometry]: vypí¹e informace o geometrii, které\n"
" udr¾uje jádro"
-#: fdisk/sfdisk.c:2134
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
msgid ""
" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
" or expect descriptors for them on input"
@@ -4543,124 +4677,124 @@ msgstr ""
" -x [èi --show-extended]: vypí¹e informace o roz¹íøených diskových\n"
" oddílech a na vstupu bude oèekávat jejich popis"
-#: fdisk/sfdisk.c:2136
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
msgid ""
" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
msgstr ""
" -L [èi --Linux]: problémy nepodstatné pro Linux budou ignorovány"
-#: fdisk/sfdisk.c:2137
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
msgstr " -q [èi --quiet]: nebude vypisovat varovné hlá¹ky"
-#: fdisk/sfdisk.c:2138
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
msgid " You can override the detected geometry using:"
msgstr " Nalezenou geometrii mù¾ete pøepsat pomocí:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2139
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
msgstr " -C# [èi --cylinders #]:nastaví poèet cylindrù"
-#: fdisk/sfdisk.c:2140
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
msgstr " -H# [èi --heads #]: nastaví poèet hlav"
-#: fdisk/sfdisk.c:2141
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
msgstr " -S# [èi --sectors #]: nastaví poèet cylindrù"
-#: fdisk/sfdisk.c:2142
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
msgid "You can disable all consistency checking with:"
msgstr "Ovìøování konzistence mù¾ete vypnout pomocí:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2143
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
msgstr " -f [èi --force]: akceptuje ve¹keré - i nesmyslné - po¾adavky"
-#: fdisk/sfdisk.c:2149
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
msgid "Usage:"
msgstr "Pou¾ití:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2150
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
#, c-format
msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
msgstr "%s zaøízení\t\t vypí¹e aktivní diskové oddíly na daném zaøízení\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2151
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
#, c-format
msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
msgstr ""
"%s zaøízení n1 n2 ... aktivuje diskové oddíly n1 ..., deaktivuje ostatní\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2152
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
#, c-format
msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
msgstr "%s -An zaøízení\t aktivuje diskové oddíly n ..., deaktivuje ostatní\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2271
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
msgid "no command?\n"
msgstr "¾ádný pøíkaz?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2394
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
#, c-format
msgid "total: %d blocks\n"
msgstr "celkový poèet blokù: %d\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2431
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
msgstr "Pou¾ití: sfdisk --print-id zaøízení èíslo diskového oddílu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
msgstr "Pou¾ití: sfdisk --change-id zaøízení Id diskového oddílu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2435
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
msgstr "Pou¾ití: sfdisk --id zaøízení èíslo diskového oddílu [Id]\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2442
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
msgstr "mù¾ete zadat pouze jedno zaøízení (vyjímkou jsou pøepínaèe -l a -s)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2467
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
#, c-format
msgid "cannot open %s %s\n"
msgstr "%s %s nelze otevøít\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2467
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "read-write"
msgstr "pro ètení/zápis"
-#: fdisk/sfdisk.c:2467
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "for reading"
msgstr "pro ètení"
-#: fdisk/sfdisk.c:2492
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
#, c-format
msgid "%s: OK\n"
msgstr "%s: OK\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2509
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
#, c-format
msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
msgstr "%s: %d cylindrù, %d hlav, %d sektorù/stopu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2512
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
#, c-format
msgid "%s: unknown geometry\n"
msgstr "%s: neznámá geometrie\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2528
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
msgstr "volání BLKGETSIZE ioctl pro %s selhalo\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2605
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
#, c-format
msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
msgstr "chybný aktivní bajt: 0x%x místo 0x80\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2622 fdisk/sfdisk.c:2675 fdisk/sfdisk.c:2705
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
msgid ""
"Done\n"
"\n"
@@ -4668,7 +4802,7 @@ msgstr ""
"Hotovo\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2631
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
#, c-format
msgid ""
"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
@@ -4678,35 +4812,35 @@ msgstr ""
"MBR\n"
"nastartuje pouze z disku s jedním aktivním diskovým oddílem.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2645
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
#, c-format
msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
msgstr "diskový oddíl %s má id %x a není skrytý\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2701
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
#, c-format
msgid "Bad Id %x\n"
msgstr "Id %x je chybné\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2716
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
msgid "This disk is currently in use.\n"
msgstr "Tento disk je právì pou¾íván.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2733
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
#, c-format
msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
msgstr "Fatální chyba: %s nelze nalézt\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2736
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
#, c-format
msgid "Warning: %s is not a block device\n"
msgstr "Varování: %s není blokovým zaøízením\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2742
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
msgstr "Ovìøuji, zda tento disk není právì pou¾íván ...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2744
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
msgid ""
"\n"
"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
@@ -4719,28 +4853,28 @@ msgstr ""
"v¹echny odkládací prostory na tomto disku. K potlaèení této kontroly mù¾ete "
"pou¾ít pøepínaè --no-reread.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2748
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
msgstr "Pou¾ijte pøepínaè --force k potlaèení ve¹kerých kontrol.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2752
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: fdisk/sfdisk.c:2761
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
msgid "Old situation:\n"
msgstr "Stará situace:\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2765
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
msgstr "Diskový oddíl %d neexistuje. Nelze jej zmìnit.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2773
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
msgid "New situation:\n"
msgstr "Nová situace:\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2778
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
msgid ""
"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
"(If you really want this, use the --force option.)\n"
@@ -4748,19 +4882,19 @@ msgstr ""
"Toto rozlo¾ení diskových oddílù se mi nelíbí - nic nemìním.\n"
"(Pokud jej opravdu chcete pou¾ít, pak zadejte pøepínaè --force.)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2781
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
msgstr "Toto se mi nelíbí - mìl byste odpovìdìt NO\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2786
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
msgstr "Vyhovuje Vám to? [ynq] "
-#: fdisk/sfdisk.c:2788
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
msgstr "Ulo¾it na disk? [ynq] "
-#: fdisk/sfdisk.c:2793
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
msgid ""
"\n"
"sfdisk: premature end of input\n"
@@ -4768,15 +4902,15 @@ msgstr ""
"\n"
"sfdisk: pøedèasný konec vstupu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2795
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
msgid "Quitting - nothing changed\n"
msgstr "Konèím - nebyly uèinìny ¾ádné zmìny\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2801
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
msgid "Please answer one of y,n,q\n"
msgstr "Odpovìzte prosím y,n èi q\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2809
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
msgid ""
"Successfully wrote the new partition table\n"
"\n"
@@ -4784,7 +4918,7 @@ msgstr ""
"Nová tabulka rozdìlení disku byla úspì¹nì ulo¾ena.\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2815
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
msgid ""
"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
@@ -4899,157 +5033,155 @@ msgstr "getopt (roz¹íøené) 1.0.3\n"
msgid "internal error, contact the author."
msgstr "Vnitøní chyba, oznamte ji autorovi."
-#: login-utils/agetty.c:303
+#: login-utils/agetty.c:306
msgid "calling open_tty\n"
msgstr "volám open_tty\n"
#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
-#: login-utils/agetty.c:316
+#: login-utils/agetty.c:319
msgid "calling termio_init\n"
msgstr "volám termio_init\n"
-#: login-utils/agetty.c:321
+#: login-utils/agetty.c:324
msgid "writing init string\n"
msgstr "zapisuji inicializaèní øetìzec\n"
#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
-#: login-utils/agetty.c:331
+#: login-utils/agetty.c:334
msgid "before autobaud\n"
msgstr "pøed autobaud\n"
-#: login-utils/agetty.c:343
+#: login-utils/agetty.c:346
msgid "waiting for cr-lf\n"
msgstr "èekám na cr-lf\n"
-#: login-utils/agetty.c:347
+#: login-utils/agetty.c:350
#, c-format
msgid "read %c\n"
msgstr "pøeèteno %c\n"
#. Read the login name.
-#: login-utils/agetty.c:356
+#: login-utils/agetty.c:359
msgid "reading login name\n"
msgstr "ètu pøihla¹ovací jméno\n"
-#: login-utils/agetty.c:377
+#: login-utils/agetty.c:380
#, c-format
msgid "%s: can't exec %s: %m"
msgstr "%s: %s nelze spustit: %m"
-#: login-utils/agetty.c:397
+#: login-utils/agetty.c:400
msgid "can't malloc initstring"
msgstr "pamì» pro inicializaèní øetìzec nelze alokovat"
-#: login-utils/agetty.c:459
+#: login-utils/agetty.c:465
#, c-format
msgid "bad timeout value: %s"
msgstr "chybný èasový limit: %s"
-#: login-utils/agetty.c:468
+#: login-utils/agetty.c:474
msgid "after getopt loop\n"
msgstr "po zpracování argumentù pøíkazové øádky\n"
-#: login-utils/agetty.c:486
+#: login-utils/agetty.c:492
msgid "exiting parseargs\n"
msgstr "opou¹tím funkci parseargs\n"
-#: login-utils/agetty.c:499
+#: login-utils/agetty.c:505
msgid "entered parse_speeds\n"
msgstr "vstupuji do funkce parse_speeds\n"
-#: login-utils/agetty.c:502
+#: login-utils/agetty.c:508
#, c-format
msgid "bad speed: %s"
msgstr "chybná rychlost %s"
-#: login-utils/agetty.c:504
+#: login-utils/agetty.c:510
msgid "too many alternate speeds"
msgstr "pøíli¹ mnoho alternativních rychlostí"
-#: login-utils/agetty.c:506
+#: login-utils/agetty.c:512
msgid "exiting parsespeeds\n"
msgstr "opou¹tím funkci parsespeeds\n"
-#: login-utils/agetty.c:579
+#: login-utils/agetty.c:587
#, c-format
msgid "%s: open for update: %m"
msgstr "%s: otevøení za úèelem aktualizace: %m"
-#: login-utils/agetty.c:595
+#: login-utils/agetty.c:605
#, c-format
msgid "%s: no utmp entry"
msgstr "¾ádná utmp polo¾ka pro %s"
-#: login-utils/agetty.c:624
+#: login-utils/agetty.c:634
#, c-format
msgid "/dev: chdir() failed: %m"
msgstr "/dev: volání chdir() selhalo: %m"
-#: login-utils/agetty.c:628
+#: login-utils/agetty.c:638
#, c-format
msgid "/dev/%s: not a character device"
msgstr "/dev/%s není znakovým zaøízením"
#. ignore close(2) errors
-#: login-utils/agetty.c:635
+#: login-utils/agetty.c:645
msgid "open(2)\n"
msgstr "open(2)\n"
-#: login-utils/agetty.c:637
+#: login-utils/agetty.c:647
#, c-format
msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
msgstr "/dev/%s nelze otevøít jako standardní vstup: %m"
-#: login-utils/agetty.c:647
+#: login-utils/agetty.c:657
#, c-format
msgid "%s: not open for read/write"
msgstr "%s: není otevøeno pro ètení/zápis"
#. Set up standard output and standard error file descriptors.
-#: login-utils/agetty.c:651
+#: login-utils/agetty.c:661
msgid "duping\n"
msgstr "volám dup\n"
#. set up stdout and stderr
-#: login-utils/agetty.c:653
+#: login-utils/agetty.c:663
#, c-format
msgid "%s: dup problem: %m"
msgstr "%s: volání dup selhalo: %m"
-#: login-utils/agetty.c:723
+#: login-utils/agetty.c:733
msgid "term_io 2\n"
msgstr "term_io 2\n"
-#: login-utils/agetty.c:905
+#: login-utils/agetty.c:915
msgid "user"
msgstr "u¾ivatel"
-#: login-utils/agetty.c:905
+#: login-utils/agetty.c:915
msgid "users"
msgstr "u¾ivatelé"
-#: login-utils/agetty.c:993
+#: login-utils/agetty.c:1003
#, c-format
msgid "%s: read: %m"
msgstr "%s: pøeèteno: %m"
-#: login-utils/agetty.c:1039
+#: login-utils/agetty.c:1049
#, c-format
msgid "%s: input overrun"
msgstr "%s: pøeteèení vstupu"
-#: login-utils/agetty.c:1163
+#: login-utils/agetty.c:1173
#, c-format
msgid ""
-"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
-"baud_rate,... line [termtype]\n"
-"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] line "
-"baud_rate,... [termtype]\n"
+"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H "
+"login_host] baud_rate,... line [termtype]\n"
+"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] "
+"line baud_rate,... [termtype]\n"
msgstr ""
-"Pou¾ití: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t èasový limit] [-I inicializaèní "
-"øetìzec] baud_rate,... linka [typ terminálu]\n"
-"èi\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t èasový limit] [-I inicializaèní øetìzec] "
-"linka baud_rate,... [typ terminálu]\n"
+"Pou¾ití: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t èasový limit] [-I inicializaèní øetìzec] [-H poèítaè] baud_rate,... linka [typ terminálu]\n"
+"èi\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t èasový limit] [-I inicializaèní øetìzec] [-H poèítaè] linka baud_rate,... [typ terminálu]\n"
#: login-utils/checktty.c:46
#, c-format
@@ -5089,52 +5221,52 @@ msgstr "Pøihlá¹ení z %2$s na tty %1$s implicitnì odmítnuto.\n"
msgid "Login on %s from %s denied.\n"
msgstr "Pøihlá¹ení z $2%s na $1%s odmítnuto.\n"
-#: login-utils/chfn.c:139 login-utils/chsh.c:118
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
#, c-format
msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
msgstr "%s: vy (u¾ivatel %d) neexistujete.\n"
-#: login-utils/chfn.c:146 login-utils/chsh.c:125
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
#, c-format
msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
msgstr "%s: u¾ivatel \"%s\" neexistuje.\n"
-#: login-utils/chfn.c:151 login-utils/chsh.c:130
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
#, c-format
msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
msgstr "%s: mù¾e mìnit pouze místní polo¾ky; pou¾ijte yp%s.\n"
-#: login-utils/chfn.c:163
+#: login-utils/chfn.c:159
#, c-format
msgid "Changing finger information for %s.\n"
msgstr "Mìním finger informace o %s.\n"
-#: login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:173 login-utils/chfn.c:180
-#: login-utils/chfn.c:184 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
msgid "Password error."
msgstr "Chybné heslo."
-#: login-utils/chfn.c:193 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:689
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:684
#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:200
-#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:116 mount/losetup.c:122
msgid "Password: "
msgstr "Heslo: "
-#: login-utils/chfn.c:196 login-utils/chsh.c:181
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
msgid "Incorrect password."
msgstr "Chybné heslo."
-#: login-utils/chfn.c:207
+#: login-utils/chfn.c:203
msgid "Finger information not changed.\n"
msgstr "Finger informace nebyly zmìnìny.\n"
-#: login-utils/chfn.c:310
+#: login-utils/chfn.c:306
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
msgstr "Pou¾ití: %s [ -f plné-jméno ] [ -o kanceláø ] "
-#: login-utils/chfn.c:311
+#: login-utils/chfn.c:307
msgid ""
"[ -p office-phone ]\n"
"\t[ -h home-phone ] "
@@ -5142,11 +5274,11 @@ msgstr ""
"[ -p telefon-do-kanceláøe ]\n"
"\t[ -h telefon-domù ] "
-#: login-utils/chfn.c:312
+#: login-utils/chfn.c:308
msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
msgstr "[ --help ] [ -- version ]\n"
-#: login-utils/chfn.c:381 login-utils/chsh.c:294
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
msgid ""
"\n"
"Aborted.\n"
@@ -5154,28 +5286,28 @@ msgstr ""
"\n"
"Ukonèen.\n"
-#: login-utils/chfn.c:414
+#: login-utils/chfn.c:410
msgid "field is too long.\n"
msgstr "Polo¾ka je pøíli¹ dlouhá.\n"
-#: login-utils/chfn.c:428
+#: login-utils/chfn.c:418
#, c-format
msgid "'%c' is not allowed.\n"
msgstr "'%c' není povoleno.\n"
-#: login-utils/chfn.c:433
+#: login-utils/chfn.c:423
msgid "Control characters are not allowed.\n"
msgstr "Kontrolní znaky nejsou povoleny.\n"
-#: login-utils/chfn.c:498
+#: login-utils/chfn.c:488
msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr "Finger informace *NEBYLY* zmìnìny. Zkuste to opìt pozdìji.\n"
-#: login-utils/chfn.c:501
+#: login-utils/chfn.c:491
msgid "Finger information changed.\n"
msgstr "Finger informace byly zmìnìny.\n"
-#: login-utils/chfn.c:515 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
msgid "malloc failed"
msgstr "volání malloc selhalo"
@@ -5341,30 +5473,37 @@ msgstr ""
"\n"
"pøeru¹en %10.10s %5.5s \n"
-#: login-utils/login.c:384
+#: login-utils/login.c:377
msgid "login: -h for super-user only.\n"
msgstr "login: pøepínaè -h mù¾e pou¾ít pouze superu¾ivatel\n"
-#: login-utils/login.c:409
+#: login-utils/login.c:402
msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
msgstr "Pou¾ití: login [fp] [u¾ivatelské jméno]\n"
-#: login-utils/login.c:511
+#: login-utils/login.c:504
#, c-format
msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
msgstr "login: chyba PAM, konèím: %s\n"
-#: login-utils/login.c:513
+#: login-utils/login.c:506
#, c-format
msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
msgstr "PAM nelze inicializovat: %s"
-#: login-utils/login.c:553
+#. Andrew.Taylor@cal.montage.ca: Provide a user prompt to PAM
+#. so that the "login: " prompt gets localized. Unfortunately,
+#. PAM doesn't have an interface to specify the "Password: " string (yet).
+#: login-utils/login.c:519
+msgid "login: "
+msgstr "Pøihla¹ovací jméno:"
+
+#: login-utils/login.c:552
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
msgstr "%1$d. CHYBNÉ PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %3$s Z %2$s, %4$s"
-#: login-utils/login.c:556
+#: login-utils/login.c:554
msgid ""
"Login incorrect\n"
"\n"
@@ -5372,17 +5511,17 @@ msgstr ""
"Chybné pøihlá¹ení\n"
"\n"
-#: login-utils/login.c:565
+#: login-utils/login.c:563
#, c-format
msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
-msgstr "PØÍLI|S MNOHO (%1$d) POKUSÙ U®IVATELE %3$s O PØIHLÁ©ENÍ Z %2$s, %4$s"
+msgstr "PØÍLI© MNOHO (%1$d) POKUSÙ U®IVATELE %3$s O PØIHLÁ©ENÍ Z %2$s, %4$s"
-#: login-utils/login.c:570
+#: login-utils/login.c:567
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
msgstr "NEÚSPÌ©NÉ PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %2$s Z %1$s, %3$s"
-#: login-utils/login.c:575
+#: login-utils/login.c:570
msgid ""
"\n"
"Login incorrect\n"
@@ -5390,30 +5529,30 @@ msgstr ""
"\n"
"Chybné pøihlá¹ení\n"
-#: login-utils/login.c:624
+#: login-utils/login.c:619
msgid "Illegal username"
msgstr "Chybné u¾ivatelské jméno"
-#: login-utils/login.c:667
+#: login-utils/login.c:662
#, c-format
msgid "%s login refused on this terminal.\n"
msgstr "pøihlá¹ení u¾ivatele %s na tomto terminálu odmítnuto\n"
-#: login-utils/login.c:672
+#: login-utils/login.c:667
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
msgstr "PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %s Z %s NA TTY %s ODMÍTNUTO"
-#: login-utils/login.c:676
+#: login-utils/login.c:671
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
msgstr "PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %s NA TTY %s ODMÍTNUTO"
-#: login-utils/login.c:728
+#: login-utils/login.c:723
msgid "Login incorrect\n"
msgstr "Chybné pøihlá¹ení\n"
-#: login-utils/login.c:750
+#: login-utils/login.c:745
msgid ""
"Too many users logged on already.\n"
"Try again later.\n"
@@ -5421,100 +5560,100 @@ msgstr ""
"Ji¾ je pøihlá¹eno pøíli¹ mnoho u¾ivatelù.\n"
"Zkuste to opìt pozdìji.\n"
-#: login-utils/login.c:754
+#: login-utils/login.c:749
msgid "You have too many processes running.\n"
msgstr "Máte spu¹tìno pøíli¹ mnoho procesù.\n"
-#: login-utils/login.c:800
+#: login-utils/login.c:795
msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
msgstr "Varování: ¾ádné Kerberos lístky\n"
-#: login-utils/login.c:812
+#: login-utils/login.c:807
msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
msgstr "Lituji -- platnost Va¹eho hesla vypr¹ela.\n"
-#: login-utils/login.c:818
+#: login-utils/login.c:813
#, c-format
msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
msgstr "Varování: platnost Va¹eho hesla vypr¹í %s %d, %d\n"
-#: login-utils/login.c:826
+#: login-utils/login.c:821
msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
msgstr "Lituji -- platnost Va¹eho úètu vypr¹ela.\n"
-#: login-utils/login.c:832
+#: login-utils/login.c:827
#, c-format
msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
msgstr "Varování: platnost Va¹eho úètu vypr¹í %s %d, %d\n"
-#: login-utils/login.c:1066
+#: login-utils/login.c:1061
#, c-format
msgid "DIALUP AT %s BY %s"
msgstr "PØÍSTUP U®IVATELE %2$s VYTÁÈENOU LINKOU NA TTY %1$s"
-#: login-utils/login.c:1073
+#: login-utils/login.c:1068
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
msgstr "PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE ROOT Z %2$s NA TTY %1$s"
-#: login-utils/login.c:1076
+#: login-utils/login.c:1071
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s"
msgstr "PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE ROOT NA TTY %s"
-#: login-utils/login.c:1079
+#: login-utils/login.c:1074
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
msgstr "PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %2$s Z %3$s NA TTY %1$s"
-#: login-utils/login.c:1082
+#: login-utils/login.c:1077
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s"
msgstr "PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %2$s NA TTY %1$s"
-#: login-utils/login.c:1093
+#: login-utils/login.c:1089
#, c-format
msgid "You have %smail.\n"
msgstr "Máte %spo¹tu.\n"
-#: login-utils/login.c:1094
+#: login-utils/login.c:1090
msgid "new "
msgstr "novou "
#. error in fork()
-#: login-utils/login.c:1112
+#: login-utils/login.c:1108
#, c-format
msgid "login: failure forking: %s"
msgstr "login: volání fork selhalo: %s"
-#: login-utils/login.c:1127
+#: login-utils/login.c:1123
msgid "setuid() failed"
msgstr "volání setuid() selhalo"
-#: login-utils/login.c:1133
+#: login-utils/login.c:1129
#, c-format
msgid "No directory %s!\n"
msgstr "Adresáø %s neexistuje!\n"
-#: login-utils/login.c:1137
+#: login-utils/login.c:1133
msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
msgstr "Pøihla¹uji s domácím adresáøem nastaveným na \"/\".\n"
-#: login-utils/login.c:1145
+#: login-utils/login.c:1141
msgid "login: no memory for shell script.\n"
msgstr "login: nedostatek pamìti pro skript shellu.\n"
-#: login-utils/login.c:1173
+#: login-utils/login.c:1169
#, c-format
msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
msgstr "login: skript shellu %s nelze spustit.\n"
-#: login-utils/login.c:1176
+#: login-utils/login.c:1172
#, c-format
msgid "login: no shell: %s.\n"
msgstr "login: ¾ádný shell: %s.\n"
-#: login-utils/login.c:1192
+#: login-utils/login.c:1188
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5523,62 +5662,62 @@ msgstr ""
"\n"
"Pøihla¹ovací jméno na %s: "
-#: login-utils/login.c:1203
+#: login-utils/login.c:1199
msgid "login name much too long.\n"
msgstr "pøihla¹ovací jméno je pøíli¹ dlouhé.\n"
-#: login-utils/login.c:1204
+#: login-utils/login.c:1200
msgid "NAME too long"
msgstr "JMÉNO je pøíli¹ dlouhé"
-#: login-utils/login.c:1211
+#: login-utils/login.c:1207
msgid "login names may not start with '-'.\n"
msgstr "pøihla¹ovací jméno nesmí zaèínat '-'.\n"
-#: login-utils/login.c:1221
+#: login-utils/login.c:1217
msgid "too many bare linefeeds.\n"
msgstr "pøíli¹ mnoho znakù LF\n"
-#: login-utils/login.c:1222
+#: login-utils/login.c:1218
msgid "EXCESSIVE linefeeds"
msgstr "PØÍLI© mnoho znakù LF"
-#: login-utils/login.c:1233
+#: login-utils/login.c:1229
#, c-format
msgid "Login timed out after %d seconds\n"
msgstr "Vypr¹el èasový limit (%d vteøin) pro pøihlá¹ení.\n"
-#: login-utils/login.c:1333
+#: login-utils/login.c:1329
#, c-format
msgid "Last login: %.*s "
msgstr "Poslední pøihlá¹ení: %.*s "
-#: login-utils/login.c:1337
+#: login-utils/login.c:1333
#, c-format
msgid "from %.*s\n"
msgstr "z %.*s\n"
-#: login-utils/login.c:1340
+#: login-utils/login.c:1336
#, c-format
msgid "on %.*s\n"
msgstr "%.*s\n"
-#: login-utils/login.c:1363
+#: login-utils/login.c:1359
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
msgstr "CHYBNÉ PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %2$s Z %1$s"
-#: login-utils/login.c:1366
+#: login-utils/login.c:1362
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
msgstr "CHYBNÉ PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %2$s NA TTY %1$s"
-#: login-utils/login.c:1370
+#: login-utils/login.c:1366
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
msgstr "POÈET CHYBNÝCH PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %3$s Z %2$s: %1$d"
-#: login-utils/login.c:1373
+#: login-utils/login.c:1369
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
msgstr "POÈET CHYBNÝCH PØIHLÁ©ENÍ U®IVATELE %3$s NA TTY %2$s: %1$d"
@@ -5925,7 +6064,7 @@ msgstr "spu¹tìní rc se nezdaøilo - volání fork selhalo\n"
msgid "fork failed\n"
msgstr "volání fork selhalo\n"
-#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1548
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1549
msgid "exec failed\n"
msgstr "volání exec selhalo\n"
@@ -5994,32 +6133,32 @@ msgstr "%s: %s nezmìnìno\n"
msgid "%s: no changes made\n"
msgstr "%s: ¾ádné zmìny\n"
-#: login-utils/wall.c:106
+#: login-utils/wall.c:103
#, c-format
msgid "usage: %s [file]\n"
msgstr "Pou¾ití: %s [soubor]\n"
-#: login-utils/wall.c:154
+#: login-utils/wall.c:151
#, c-format
msgid "%s: can't open temporary file.\n"
msgstr "%s: doèasný soubor nelze otevøít.\n"
-#: login-utils/wall.c:181
+#: login-utils/wall.c:178
#, c-format
msgid "Broadcast Message from %s@%s"
msgstr "V¹eobecná zpráva od %s@%s"
-#: login-utils/wall.c:191
+#: login-utils/wall.c:188
#, c-format
msgid "%s: can't read %s.\n"
msgstr "%s: %s nelze èíst.\n"
-#: login-utils/wall.c:216
+#: login-utils/wall.c:213
#, c-format
msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
msgstr "%s: volání stat pro doèasný soubor selhalo.\n"
-#: login-utils/wall.c:225
+#: login-utils/wall.c:222
#, c-format
msgid "%s: can't read temporary file.\n"
msgstr "%s: doèasný soubor nelze èíst.\n"
@@ -6095,11 +6234,6 @@ msgstr ""
"Pou¾ití: logger [-is] [-f soubor] [-p pri] [-t znaèka] [-u soket] [ zpráva "
"... ]\n"
-#: misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153 text-utils/more.c:1862
-#: text-utils/more.c:1873
-msgid "Out of memory"
-msgstr "Nedostatek pamìti"
-
#: misc-utils/look.c:340
msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
msgstr "Pou¾ití: look [-dfa] [-t znak] øetìzec [soubor]\n"
@@ -6155,21 +6289,21 @@ msgstr " *** PØEKROÈEN UNIXOVÝ LIMIT PRO SYMBOLICKÉ ODKAZY ***"
msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
msgstr "namei: typ 0%06o souboru %s je neznámý\n"
-#: misc-utils/script.c:108
+#: misc-utils/script.c:109
msgid "usage: script [-a] [file]\n"
msgstr "Pou¾ití: script [-a] [soubor]\n"
-#: misc-utils/script.c:128
+#: misc-utils/script.c:129
#, c-format
msgid "Script started, file is %s\n"
msgstr "Script spu¹tìn. Soubor je %s.\n"
-#: misc-utils/script.c:197
+#: misc-utils/script.c:198
#, c-format
msgid "Script started on %s"
msgstr "Script spu¹tìn %s"
-#: misc-utils/script.c:263
+#: misc-utils/script.c:264
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6178,246 +6312,226 @@ msgstr ""
"\n"
"Script ukonèen %s"
-#: misc-utils/script.c:268
+#: misc-utils/script.c:269
#, c-format
msgid "Script done, file is %s\n"
msgstr "Script utils. Soubor je %s\n"
-#: misc-utils/script.c:280
+#: misc-utils/script.c:281
msgid "openpty failed\n"
msgstr "volání openpty selhalo\n"
-#: misc-utils/script.c:314
+#: misc-utils/script.c:315
msgid "Out of pty's\n"
msgstr "Nejsou ¾ádná dal¹í volná pty\n"
#. Print error message about arguments, and the command's syntax.
-#: misc-utils/setterm.c:745
+#: misc-utils/setterm.c:713
#, c-format
msgid "%s: Argument error, usage\n"
msgstr "%s: Chybný pøepínaè, pou¾ití\n"
-#: misc-utils/setterm.c:748
+#: misc-utils/setterm.c:716
msgid " [ -term terminal_name ]\n"
msgstr " [ -term jméno terminálu]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:749
+#: misc-utils/setterm.c:717
msgid " [ -reset ]\n"
msgstr " [ -reset ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:750
+#: misc-utils/setterm.c:718
msgid " [ -initialize ]\n"
msgstr " [ -initialize ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:751
+#: misc-utils/setterm.c:719
msgid " [ -cursor [on|off] ]\n"
msgstr " [ -cursor [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:753
+#: misc-utils/setterm.c:721
msgid " [ -snow [on|off] ]\n"
msgstr " [ -snow [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:754
+#: misc-utils/setterm.c:722
msgid " [ -softscroll [on|off] ]\n"
msgstr " [ -softscroll [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:755
-msgid " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
-msgstr " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
-
-#: misc-utils/setterm.c:757
+#: misc-utils/setterm.c:724
msgid " [ -repeat [on|off] ]\n"
msgstr " [ -repeat [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:758
+#: misc-utils/setterm.c:725
msgid " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
msgstr " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:759
+#: misc-utils/setterm.c:726
msgid " [ -linewrap [on|off] ]\n"
msgstr " [ -linewrap [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:760
+#: misc-utils/setterm.c:727
msgid " [ -default ]\n"
msgstr " [ -default ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:761
+#: misc-utils/setterm.c:728
msgid " [ -foreground black|blue|green|cyan"
msgstr " [ -foreground black|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:762 misc-utils/setterm.c:764
+#: misc-utils/setterm.c:729 misc-utils/setterm.c:731
msgid "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
msgstr "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:763
+#: misc-utils/setterm.c:730
msgid " [ -background black|blue|green|cyan"
msgstr " [ -background black|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:765
+#: misc-utils/setterm.c:732
msgid " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
msgstr " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:766 misc-utils/setterm.c:768 misc-utils/setterm.c:770
-#: misc-utils/setterm.c:772
+#: misc-utils/setterm.c:733 misc-utils/setterm.c:735 misc-utils/setterm.c:737
+#: misc-utils/setterm.c:739
msgid "|red|magenta|yellow|white ]\n"
msgstr "|red|magenta|yellow|white ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:767
+#: misc-utils/setterm.c:734
msgid " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
msgstr " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:769
+#: misc-utils/setterm.c:736
msgid " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
msgstr " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:771
+#: misc-utils/setterm.c:738
msgid " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
msgstr " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:774
+#: misc-utils/setterm.c:741
msgid " [ -standout [ attr ] ]\n"
msgstr " [ -standout [ atribut ] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:776
+#: misc-utils/setterm.c:743
msgid " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
msgstr " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:777
+#: misc-utils/setterm.c:744
msgid " [ -bold [on|off] ]\n"
msgstr " [ -bold [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:778
+#: misc-utils/setterm.c:745
msgid " [ -half-bright [on|off] ]\n"
msgstr " [ -half-bright [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:779
+#: misc-utils/setterm.c:746
msgid " [ -blink [on|off] ]\n"
msgstr " [ -blink [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:780
+#: misc-utils/setterm.c:747
msgid " [ -reverse [on|off] ]\n"
msgstr " [ -reverse [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:781
+#: misc-utils/setterm.c:748
msgid " [ -underline [on|off] ]\n"
msgstr " [ -underline [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:782
+#: misc-utils/setterm.c:749
msgid " [ -store ]\n"
msgstr " [ -store ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:783
+#: misc-utils/setterm.c:750
msgid " [ -clear [all|rest] ]\n"
msgstr " [ -clear [all|rest] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:784
+#: misc-utils/setterm.c:751
msgid " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
-#: misc-utils/setterm.c:785
+#: misc-utils/setterm.c:752
msgid " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
-#: misc-utils/setterm.c:786
+#: misc-utils/setterm.c:753
msgid " [ -regtabs [1-160] ]\n"
msgstr " [ -regtabs [1-160] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:787
+#: misc-utils/setterm.c:754
msgid " [ -blank [0-60] ]\n"
msgstr " [ -blank [0-60] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:788
+#: misc-utils/setterm.c:755
msgid " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
msgstr " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:789
+#: misc-utils/setterm.c:756
msgid " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
msgstr " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:790
+#: misc-utils/setterm.c:757
msgid " [ -file dumpfilename ]\n"
msgstr " [ -file soubor pro ulo¾ení ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:791
+#: misc-utils/setterm.c:758
msgid " [ -msg [on|off] ]\n"
msgstr " [ -msg [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:792
+#: misc-utils/setterm.c:759
msgid " [ -msglevel [0-8] ]\n"
msgstr " [ -msglevel [0-8] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:793
+#: misc-utils/setterm.c:760
msgid " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
msgstr " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:794
+#: misc-utils/setterm.c:761
msgid " [ -powerdown [0-60] ]\n"
msgstr " [ -powerdown [0-60] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:795
+#: misc-utils/setterm.c:762
msgid " [ -blength [0-2000] ]\n"
msgstr " [ -blength [0-2000] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:796
+#: misc-utils/setterm.c:763
msgid " [ -bfreq freqnumber ]\n"
msgstr " [ -bfreq frekvence ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:841
-msgid "keyboard.pc"
-msgstr "keyboard.pc"
-
-#: misc-utils/setterm.c:844
-msgid "keyboard.olivetti"
-msgstr "keyboard.olivetti"
-
-#: misc-utils/setterm.c:847
-msgid "keyboard.dutch"
-msgstr "keyboard.dutch"
-
-#: misc-utils/setterm.c:850
-msgid "keyboard.extended"
-msgstr "keyboard.extended"
-
-#: misc-utils/setterm.c:884
+#: misc-utils/setterm.c:831
msgid "snow.on"
msgstr "snì¾ení zapnuto"
-#: misc-utils/setterm.c:886
+#: misc-utils/setterm.c:833
msgid "snow.off"
msgstr "snì¾ení vypnuto"
-#: misc-utils/setterm.c:892
+#: misc-utils/setterm.c:839
msgid "softscroll.on"
msgstr "softwarové rolování zapnuto"
-#: misc-utils/setterm.c:894
+#: misc-utils/setterm.c:841
msgid "softscroll.off"
msgstr "softwarové rolování vypnuto"
-#: misc-utils/setterm.c:1069
+#: misc-utils/setterm.c:1016
msgid "cannot (un)set powersave mode\n"
msgstr "¹etøící re¾im nelze vypnout/zapnout\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1108 misc-utils/setterm.c:1116
+#: misc-utils/setterm.c:1055 misc-utils/setterm.c:1063
#, c-format
msgid "klogctl error: %s\n"
msgstr "chyba klogctl: %s\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1157
+#: misc-utils/setterm.c:1104
#, c-format
msgid "Error reading %s\n"
msgstr "Chyba pøi ètení %s\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1172
+#: misc-utils/setterm.c:1119
msgid "Error writing screendump\n"
msgstr "Chyba pøi ukládání obrazu obrazovky\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1186
+#: misc-utils/setterm.c:1133
#, c-format
msgid "couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n"
msgstr "nelze èíst %s a nelze provést dump pomocí volání ioctl\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1251
+#: misc-utils/setterm.c:1198
#, c-format
msgid "%s: $TERM is not defined.\n"
msgstr "%s: promìnná TERM není nastavena.\n"
@@ -6502,65 +6616,65 @@ msgstr "mount: %s nelze otevøít - pou¾ívám %s\n"
#. linktargetfile does not exist (as a file)
#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
#. Too many files open in the system? Filesystem full?
-#: mount/fstab.c:358
+#: mount/fstab.c:375
#, c-format
msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
"zamykací soubor %s nelze vytvoøit: %s\n"
"(pou¾ijte pøepínaè -n pro vynechání zápisu do mtab)"
-#: mount/fstab.c:370
+#: mount/fstab.c:387
#, c-format
msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
"volání link pro zamykací soubor %s selhalo: %s\n"
"(pou¾ijte pøepínaè -n pro vynechání zápisu do mtab)"
-#: mount/fstab.c:382
+#: mount/fstab.c:399
#, c-format
msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
"zamykací soubor %s nelze otevøít: %s\n"
"(pou¾ijte pøepínaè -n pro vynechání zápisu do mtab)"
-#: mount/fstab.c:397
+#: mount/fstab.c:414
#, c-format
msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
msgstr "Zamykací soubor %s nelze zamknout: %s\n"
-#: mount/fstab.c:408
+#: mount/fstab.c:425
#, c-format
msgid "can't lock lock file %s: %s"
msgstr "Zamykací soubor %s nelze zamknout: %s"
-#: mount/fstab.c:410
+#: mount/fstab.c:427
msgid "timed out"
msgstr "vypr¹el èas"
-#: mount/fstab.c:455 mount/fstab.c:463
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
#, c-format
msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
msgstr "nelze otevøít %s (%s) - mtab nebyl aktualizován"
-#: mount/fstab.c:488
+#: mount/fstab.c:505
msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
msgstr "mount: varování: pomocí nelze remount zmìnit pøipojené zaøízení\n"
-#: mount/fstab.c:493
+#: mount/fstab.c:510
msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
msgstr "mount: varování: pomocí nelze remount zmìnit typ systému souborù\n"
-#: mount/fstab.c:501 mount/fstab.c:507
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
#, c-format
msgid "error writing %s: %s"
msgstr "chyba pøi zápisu %s: %s"
-#: mount/fstab.c:514
+#: mount/fstab.c:531
#, c-format
msgid "error changing mode of %s: %s\n"
msgstr "chyba pøi zmìnì módu %s: %s\n"
-#: mount/fstab.c:521
+#: mount/fstab.c:538
#, c-format
msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
msgstr "%s nelze pøejmenovat na %s: %s\n"
@@ -6624,16 +6738,16 @@ msgstr "mount: ¾ádné volné loop zaøízení nelze najít"
msgid "Unsupported encryption type %s\n"
msgstr "Nepodporovaný ¹ifrovací typ %s\n"
-#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:125
+#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:126
msgid "Init (up to 16 hex digits): "
msgstr "Init (a¾ 16 ¹estnáctkových èíslic): "
-#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:132
+#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:133
#, c-format
msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
msgstr "Ne¹estnáctková èíslice '%c'.\n"
-#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:138
+#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:140
#, c-format
msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
msgstr "Nevím jak získat klíè pro ¹ifrovací systém %d\n"
@@ -6661,7 +6775,7 @@ msgstr "Tento program byl pøelo¾en bez podpory pro loop. Pøelo¾te jej znovu.\n"
msgid "Cannot get loop info"
msgstr "Informace o loop nelze získat"
-#: mount/losetup.c:174
+#: mount/losetup.c:176
#, c-format
msgid ""
"usage:\n"
@@ -6674,7 +6788,7 @@ msgstr ""
" %s -d loop zaøízení # sma¾e\n"
" %s [ -e ¹ifra ] [ -o posun ] loop zaøízení soubor # nastaví\n"
-#: mount/losetup.c:231
+#: mount/losetup.c:234
msgid "No loop support was available at compile time. Please recompile.\n"
msgstr "Podpora pro loop nebyla pøi pøekladu zadána. Pøelo¾te program znovu.\n"
@@ -6692,130 +6806,136 @@ msgstr "[mntent]: øádek %d v %s je chybný%s\n"
msgid "; rest of file ignored"
msgstr "; ignoruji zbytek souboru"
-#: mount/mount.c:323
+#: mount/mount.c:333
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
msgstr "mount: podle mtab je %s ji¾ pøipojeno na %s"
-#: mount/mount.c:326
+#: mount/mount.c:336
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
msgstr "mount: podle mtab je %s pøipojeno na %s"
-#: mount/mount.c:347
+#: mount/mount.c:357
#, c-format
msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
msgstr "mount: %s nelze otevøít pro zápis: %s"
-#: mount/mount.c:362 mount/mount.c:611
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
#, c-format
msgid "mount: error writing %s: %s"
msgstr "mount: chyba pøi zápisu %s: %s"
-#: mount/mount.c:369
+#: mount/mount.c:379
#, c-format
msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
msgstr "mount: chyba pøi zmìnì módu %s: %s"
-#: mount/mount.c:443
+#: mount/mount.c:473
msgid "mount failed"
msgstr "pøipojení se nezdaøilo"
-#: mount/mount.c:445
+#: mount/mount.c:475
#, c-format
msgid "mount: only root can mount %s on %s"
msgstr "mount: pouze superu¾ivatel mù¾e pøipojit %s na %s"
-#: mount/mount.c:470
+#: mount/mount.c:503
msgid "mount: loop device specified twice"
msgstr "mount: zaøízení loop bylo zadáno dvakrát"
-#: mount/mount.c:476
+#: mount/mount.c:509
msgid "mount: type specified twice"
msgstr "mount: typ byl zadán dvakrát"
-#: mount/mount.c:488
+#: mount/mount.c:521
msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
msgstr "mount: pøeskakuji nastavení loop zaøízení\n"
-#: mount/mount.c:497
+#: mount/mount.c:530
#, c-format
msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
msgstr "mount: chystám se pou¾ít zaøízení loop %s\n"
-#: mount/mount.c:501
+#: mount/mount.c:534
msgid "mount: failed setting up loop device\n"
msgstr "mount: nepodaøilo se nastavit zaøízení loop\n"
-#: mount/mount.c:505
+#: mount/mount.c:538
msgid "mount: setup loop device successfully\n"
msgstr "mount: zaøízení loop bylo korektnì nastaveno\n"
-#: mount/mount.c:518
+#: mount/mount.c:551
msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
msgstr "mount: tato verze byla pøelo¾ena bez podpory pro typ `nfs'"
-#: mount/mount.c:568 mount/mount.c:993
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1030
#, c-format
msgid "mount: cannot fork: %s"
msgstr "mount: volání fork selhalo: %s"
-#: mount/mount.c:606
+#: mount/mount.c:639
#, c-format
msgid "mount: can't open %s: %s"
msgstr "mount: %s nelze otevøít: %s"
-#: mount/mount.c:634
+#: mount/mount.c:668
+msgid ""
+"mount: I could not determine the filesystem type, and none was specified"
+msgstr ""
+"mount: typ systému souborù nebyl zadán a ani jej nelze zjistit"
+
+#: mount/mount.c:671
msgid "mount: you must specify the filesystem type"
msgstr "mount: musíte zadat typ systému souborù"
-#: mount/mount.c:641 mount/mount.c:676
+#: mount/mount.c:678 mount/mount.c:713
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is not a directory"
msgstr "mount: pøípojný bod %s není adresáøem"
-#: mount/mount.c:643
+#: mount/mount.c:680
msgid "mount: permission denied"
msgstr "mount: pøístup odmítnut"
-#: mount/mount.c:645
+#: mount/mount.c:682
msgid "mount: must be superuser to use mount"
msgstr "mount: mount mù¾e pou¾ívat pouze superu¾ivatel"
#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
#. proc mounted?
-#: mount/mount.c:649 mount/mount.c:653
+#: mount/mount.c:686 mount/mount.c:690
#, c-format
msgid "mount: %s is busy"
msgstr "mount: %s je ji¾ pøipojeno"
#. no
#. yes, don't mention it
-#: mount/mount.c:655
+#: mount/mount.c:692
msgid "mount: proc already mounted"
msgstr "mount: proc je ji¾ pøipojeno"
-#: mount/mount.c:657
+#: mount/mount.c:694
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
msgstr "mount: %s je ji¾ pøipojeno, èi je %s ji¾ pou¾íváno"
-#: mount/mount.c:663
+#: mount/mount.c:700
#, c-format
msgid "mount: mount point %s does not exist"
msgstr "mount: pøípojný bod %s neexistuje"
-#: mount/mount.c:665
+#: mount/mount.c:702
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
msgstr "mount: pøípojný bod %s je symbolickým odkazem, jen¾ nikam neukazuje"
-#: mount/mount.c:668
+#: mount/mount.c:705
#, c-format
msgid "mount: special device %s does not exist"
msgstr "mount: speciální zaøízení %s neexistuje"
-#: mount/mount.c:678
+#: mount/mount.c:715
#, c-format
msgid ""
"mount: special device %s does not exist\n"
@@ -6824,12 +6944,12 @@ msgstr ""
"mount: speciální zaøízení %s neexistuje\n"
" (název cesty nezaèíná adresáøem)\n"
-#: mount/mount.c:690
+#: mount/mount.c:727
#, c-format
msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
msgstr "mount: %s je¹tì není pøipojeno èi chybný pøepínaè"
-#: mount/mount.c:692
+#: mount/mount.c:729
#, c-format
msgid ""
"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
@@ -6838,46 +6958,46 @@ msgstr ""
"mount: chybný typ ss, chybný pøepínaè, chybný superblok na %s\n"
" nebo pøíli¹ mnoho pøipojených systémù souborù"
-#: mount/mount.c:707
+#: mount/mount.c:744
msgid "mount table full"
msgstr "tabulka pøipojení je plná"
-#: mount/mount.c:709
+#: mount/mount.c:746
#, c-format
msgid "mount: %s: can't read superblock"
msgstr "mount: %s: superblok nelze pøeèíst"
-#: mount/mount.c:712
+#: mount/mount.c:749
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
msgstr "mount: %s má chybné vìt¹í èi men¹í èíslo zaøízení"
-#: mount/mount.c:717
+#: mount/mount.c:754
#, c-format
msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
msgstr "mount: typ ss %s není podporován jádrem"
-#: mount/mount.c:729
+#: mount/mount.c:766
#, c-format
msgid "mount: probably you meant %s"
msgstr "mount: pravdìpodobnì jste myslel %s"
-#: mount/mount.c:731
+#: mount/mount.c:768
msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
msgstr "mount: mo¾ná jste myslel iso9660 ?"
-#: mount/mount.c:734
+#: mount/mount.c:771
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
msgstr "mount: %s má chybné èíslo zaøízení, èi ss typ %s není podporován"
#. strange ...
-#: mount/mount.c:739
+#: mount/mount.c:776
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
msgstr "mount: %s není blokovým zaøízením a volání stat selhalo?"
-#: mount/mount.c:741
+#: mount/mount.c:778
#, c-format
msgid ""
"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
@@ -6885,75 +7005,75 @@ msgid ""
msgstr ""
"mount: jádro nerozpoznalo %s jako blokové zaøízení (mo¾ná `insmod ovladaè'?)"
-#: mount/mount.c:744
+#: mount/mount.c:781
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
msgstr "mount: %s není blokovým zaøízením (mo¾ná pomù¾e `-o loop'?)"
-#: mount/mount.c:747
+#: mount/mount.c:784
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device"
msgstr "mount: %s není blokovým zaøízením"
-#: mount/mount.c:750
+#: mount/mount.c:787
#, c-format
msgid "mount: %s is not a valid block device"
msgstr "mount: %s není platným blokovým zaøízením"
-#: mount/mount.c:754
+#: mount/mount.c:791
#, c-format
msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
msgstr "mount: blokové zaøízení %s není na tomto systému souborù povoleno"
-#: mount/mount.c:770
+#: mount/mount.c:807
#, c-format
msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
msgstr "mount: %s%s je chránìno proti zápisu, pøipojuji pouze pro ètení"
-#: mount/mount.c:771
+#: mount/mount.c:808
msgid "block device "
msgstr "blokové zaøízení"
-#: mount/mount.c:857
+#: mount/mount.c:894
#, c-format
msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
msgstr "mount: zva¾te pøipojení %s dle %s\n"
-#: mount/mount.c:858
+#: mount/mount.c:895
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: mount/mount.c:858
+#: mount/mount.c:895
msgid "label"
msgstr "jméno"
-#: mount/mount.c:860 mount/mount.c:1176
+#: mount/mount.c:897 mount/mount.c:1213
msgid "mount: no such partition found"
msgstr "mount: ¾ádný odpovídající diskový oddíl nebyl nalezen"
-#: mount/mount.c:868
+#: mount/mount.c:905
msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
msgstr "mount: nebyl zadán typ - budu pou¾ívat nfs kvùli dvojteèce\n"
#.
#. * Retry in the background.
#.
-#: mount/mount.c:884
+#: mount/mount.c:921
#, c-format
msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
msgstr "mount: pracuji na pozadí \"%s\"\n"
-#: mount/mount.c:895
+#: mount/mount.c:932
#, c-format
msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
msgstr "mount: konèím \"%s\"\n"
-#: mount/mount.c:944
+#: mount/mount.c:981
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
msgstr "mount: %s je ji¾ pøipojeno na %s\n"
-#: mount/mount.c:1055
+#: mount/mount.c:1092
msgid ""
"Usage: mount [-hV]\n"
" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
@@ -6967,30 +7087,30 @@ msgstr ""
" mount [-nfrsvw] [-t vfstyp] [-o volby] speciální soubor uzel\n"
" Speciální zaøízení mù¾e být oznaèeno pomocí -L popiska èi -U uuid.\n"
-#: mount/mount.c:1161
+#: mount/mount.c:1198
msgid "mount: only root can do that"
msgstr "mount: toto mù¾e provést pouze superu¾ivatel"
-#: mount/mount.c:1166
+#: mount/mount.c:1203
#, c-format
msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
msgstr "mount: %s nebylo nalezeno - vytváøím jej..\n"
-#: mount/mount.c:1178
+#: mount/mount.c:1215
#, c-format
msgid "mount: mounting %s\n"
msgstr "mount: pøipojuji %s\n"
-#: mount/mount.c:1187
+#: mount/mount.c:1224
msgid "not mounted anything"
msgstr "nic nebylo pøipojeno"
-#: mount/mount.c:1200
+#: mount/mount.c:1237
#, c-format
msgid "mount: cannot find %s in %s"
msgstr "mount: %s nelze v %s nalézt"
-#: mount/mount.c:1214
+#: mount/mount.c:1251
#, c-format
msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
msgstr "mount: %s nelze nalézt v %s ani %s"
@@ -6999,17 +7119,17 @@ msgstr "mount: %s nelze nalézt v %s ani %s"
msgid "mount: bad UUID"
msgstr "mount: chybné UUID"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:187
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
#, c-format
msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
msgstr "mount: nezadal jste typ systému souborù pro %s\n"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:190
+#: mount/mount_guess_fstype.c:201
#, c-format
msgid " I will try type %s\n"
msgstr " Vyzkou¹ím typ %s\n"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:192
+#: mount/mount_guess_fstype.c:203
#, c-format
msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
msgstr " Vyzkou¹ím v¹echny typy v %s èi %s\n"
@@ -7148,96 +7268,96 @@ msgstr "swapon: soubor %s vynechávám - zdá se, ¾e v nìm jsou díry.\n"
msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
msgstr "%s: %s nelze otevøít: %s\n"
-#: mount/umount.c:65
+#: mount/umount.c:69
msgid "umount: compiled without support for -f\n"
msgstr "umount byl pøelo¾en bez podpory pro -f\n"
-#: mount/umount.c:115
+#: mount/umount.c:121
#, c-format
msgid "host: %s, directory: %s\n"
msgstr "poèítaè: %s, adresáø: %s\n"
-#: mount/umount.c:132
+#: mount/umount.c:138
#, c-format
msgid "umount: can't get address for %s\n"
msgstr "umount: adresu %s nelze zjistit\n"
-#: mount/umount.c:137
+#: mount/umount.c:143
msgid "umount: got bad hostp->h_length\n"
msgstr "umount: chybná hodnota hostp->h_length\n"
-#: mount/umount.c:175
+#: mount/umount.c:181
#, c-format
msgid "umount: %s: invalid block device"
msgstr "umount: blokové zaøízení %s je chybné"
-#: mount/umount.c:177
+#: mount/umount.c:183
#, c-format
msgid "umount: %s: not mounted"
msgstr "umount: %s není pøipojeno"
-#: mount/umount.c:179
+#: mount/umount.c:185
#, c-format
msgid "umount: %s: can't write superblock"
msgstr "umount: superblok nelze na %s zapsat"
#. Let us hope fstab has a line "proc /proc ..."
#. and not "none /proc ..."
-#: mount/umount.c:183
+#: mount/umount.c:189
#, c-format
msgid "umount: %s: device is busy"
msgstr "umount: zaøízení %s je ji¾ pou¾íváno"
-#: mount/umount.c:185
+#: mount/umount.c:191
#, c-format
msgid "umount: %s: not found"
msgstr "umount: %s nelze najít"
-#: mount/umount.c:187
+#: mount/umount.c:193
#, c-format
msgid "umount: %s: must be superuser to umount"
msgstr "umount: musíte být superu¾ivatelem, abyste mohl odpojit %s"
-#: mount/umount.c:189
+#: mount/umount.c:195
#, c-format
msgid "umount: %s: block devices not permitted on fs"
msgstr "umount: %s: bloková zaøízení nejsou na systému souborù povolena"
-#: mount/umount.c:191
+#: mount/umount.c:197
#, c-format
msgid "umount: %s: %s"
msgstr "umount: %s: %s"
-#: mount/umount.c:235
+#: mount/umount.c:241
msgid "no umount2, trying umount...\n"
msgstr "nenalezl jsem umount2, zkou¹ím umount...\n"
-#: mount/umount.c:248
+#: mount/umount.c:254
#, c-format
msgid "could not umount %s - trying %s instead\n"
msgstr "%s nelze odpojit - zkou¹ím %s\n"
-#: mount/umount.c:264
+#: mount/umount.c:270
#, c-format
msgid "umount: %s busy - remounted read-only\n"
msgstr ""
"umount: %s je ji¾ pou¾íváno - znovu pøipojeno v re¾imu pro pouze ètení\n"
-#: mount/umount.c:272
+#: mount/umount.c:278
#, c-format
msgid "umount: could not remount %s read-only\n"
msgstr "umount: %s nelze znovu pøipojit v re¾imu pouze pro ètení\n"
-#: mount/umount.c:280
+#: mount/umount.c:286
#, c-format
msgid "%s umounted\n"
msgstr "%s odpojeno\n"
-#: mount/umount.c:363
+#: mount/umount.c:369
msgid "umount: cannot find list of filesystems to unmount"
msgstr "umount: seznam systémù souborù na odpojení nelze nalézt"
-#: mount/umount.c:392
+#: mount/umount.c:398
msgid ""
"Usage: umount [-hV]\n"
" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes]\n"
@@ -7247,46 +7367,46 @@ msgstr ""
" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t typy vfs]\n"
" umount [-f] [-r] [-n] [-v] speciální soubor | uzel...\n"
-#: mount/umount.c:453
+#: mount/umount.c:459
msgid "umount: only root can do that"
msgstr "umount: toto mù¾e provést pouze u¾ivatel root"
-#: mount/umount.c:468
+#: mount/umount.c:474
#, c-format
msgid "Trying to umount %s\n"
msgstr "Zkou¹ím odpojit %s\n"
-#: mount/umount.c:472
+#: mount/umount.c:478
#, c-format
msgid "Could not find %s in mtab\n"
msgstr "%s nelze v mtab najít\n"
-#: mount/umount.c:476
+#: mount/umount.c:482
#, c-format
msgid "umount: %s is not mounted (according to mtab)"
msgstr "umount: podle mtab není %s pøipojeno"
-#: mount/umount.c:478
+#: mount/umount.c:484
#, c-format
msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
msgstr "umount: zdá se, ¾e %s je pøipojeno více ne¾ jednou"
-#: mount/umount.c:480
+#: mount/umount.c:496
#, c-format
msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
msgstr "umount: %s není ve fstab (a Vy nejste root)"
-#: mount/umount.c:486
+#: mount/umount.c:499
#, c-format
msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
msgstr "umount: pøipojení %s neodpovídá fstab"
-#: mount/umount.c:505
+#: mount/umount.c:520
#, c-format
msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
msgstr "unmount: pouze u¾ivatel root mù¾e odpojit %s ze %s"
-#: mount/umount.c:515
+#: mount/umount.c:531
#, c-format
msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
msgstr "unmount: pouze u¾ivatel %s mù¾e odpojit %s ze %s"
@@ -8071,7 +8191,7 @@ msgstr ""
msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
msgstr " Pomocí -R 1 pøipojíte pouze pro ètení, -R 0 umo¾ní zápis."
-#: sys-utils/readprofile.c:50
+#: sys-utils/readprofile.c:52
#, c-format
msgid ""
"%s: Usage: \"%s [options]\n"
@@ -8092,31 +8212,31 @@ msgstr ""
"\t -r vynuluje ve¹keré èítaèe (pouze root)\n"
"\t -V vypí¹e informace o verzi a skonèí\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:113
+#: sys-utils/readprofile.c:116
#, c-format
msgid "%s Version %s\n"
msgstr "%s Verze %s\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:125
+#: sys-utils/readprofile.c:128
msgid "anything\n"
msgstr "cokoliv\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:154
+#: sys-utils/readprofile.c:157
#, c-format
msgid "Sampling_step: %i\n"
msgstr "Profilovací_krok: %i\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:167 sys-utils/readprofile.c:193
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
#, c-format
msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
msgstr "%s: %s(%i): chybný map øádek\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:180
+#: sys-utils/readprofile.c:183
#, c-format
msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
msgstr "%s: \"_stext\" nelze v %s nalézt\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:221
+#: sys-utils/readprofile.c:226
msgid "total"
msgstr "celkem"
@@ -8154,7 +8274,7 @@ msgstr "%d: pùvodní priorita %d, nová priorita %d\n"
msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
msgstr "Pou¾ití: %s program [arg ...]\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:76
+#: sys-utils/tunelp.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
@@ -8165,94 +8285,94 @@ msgstr ""
" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s |\n"
" -T [on|off] ]\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:92
+#: sys-utils/tunelp.c:90
msgid "malloc error"
msgstr "chyba malloc"
-#: sys-utils/tunelp.c:103
+#: sys-utils/tunelp.c:101
msgid "sscanf error"
msgstr "chyba sscanf"
-#: sys-utils/tunelp.c:236
+#: sys-utils/tunelp.c:239
#, c-format
msgid "%s: %s not an lp device.\n"
msgstr "%s: %s není lp zaøízením\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:257
+#: sys-utils/tunelp.c:260
#, c-format
msgid "%s status is %d"
msgstr "status %s je %d"
-#: sys-utils/tunelp.c:258
+#: sys-utils/tunelp.c:261
msgid ", busy"
msgstr ", zaneprázdnìna"
-#: sys-utils/tunelp.c:259
+#: sys-utils/tunelp.c:262
msgid ", ready"
msgstr ", pøipravena"
-#: sys-utils/tunelp.c:260
+#: sys-utils/tunelp.c:263
msgid ", out of paper"
msgstr ", do¹el papír"
-#: sys-utils/tunelp.c:261
+#: sys-utils/tunelp.c:264
msgid ", on-line"
msgstr ", zapnuta"
-#: sys-utils/tunelp.c:262
+#: sys-utils/tunelp.c:265
msgid ", error"
msgstr ", chyba"
-#: sys-utils/tunelp.c:279
+#: sys-utils/tunelp.c:282
msgid "LPGETIRQ error"
msgstr "chyba LPGETIRQ"
-#: sys-utils/tunelp.c:285
+#: sys-utils/tunelp.c:288
#, c-format
msgid "%s using IRQ %d\n"
msgstr "%s pou¾ívá IRQ %d\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:287
+#: sys-utils/tunelp.c:290
#, c-format
msgid "%s using polling\n"
msgstr "%s pou¾ívá poll\n"
-#: text-utils/col.c:150
+#: text-utils/col.c:153
#, c-format
msgid "col: bad -l argument %s.\n"
msgstr "col: chybný argument %s pro pøepínaè -l\n"
-#: text-utils/col.c:511
+#: text-utils/col.c:516
msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
msgstr "Pou¾ití: col [-bfx] [-l poè. øádkù]\n"
-#: text-utils/col.c:517
+#: text-utils/col.c:522
msgid "col: write error.\n"
msgstr "col: chyba pøi ukládání\n"
-#: text-utils/col.c:524
+#: text-utils/col.c:529
#, c-format
msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
msgstr "col: varování: %s nelze zazálohovat.\n"
-#: text-utils/col.c:525
+#: text-utils/col.c:530
msgid "past first line"
msgstr "jsem za prvním øádkem"
-#: text-utils/col.c:525
+#: text-utils/col.c:530
msgid "-- line already flushed"
msgstr "-- øádek ji¾ není v bufru"
-#: text-utils/colcrt.c:93
+#: text-utils/colcrt.c:98
#, c-format
msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
msgstr "Pou¾ití: %s [ - ] [-2 ] [ soubor ... ]\n"
-#: text-utils/column.c:276
+#: text-utils/column.c:302
msgid "line too long"
msgstr "øádek je pøíli¹ dlouhý"
-#: text-utils/column.c:311
+#: text-utils/column.c:379
msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
msgstr "Pou¾ití: column [-tx] [c sloupce] [soubor ...]\n"
@@ -8271,12 +8391,12 @@ msgstr ""
"hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_soubor] [-n délka] [-s vzdálenost] "
"[soubor ...]\n"
-#: text-utils/more.c:328
+#: text-utils/more.c:329
#, c-format
msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
msgstr "Pou¾ití: %s [-dfln] [+èíslo øádku | +/vzorek] jméno1 jméno2 ...\n"
-#: text-utils/more.c:503
+#: text-utils/more.c:504
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -8288,7 +8408,7 @@ msgstr ""
"\n"
#. simple ELF detection
-#: text-utils/more.c:542
+#: text-utils/more.c:543
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -8299,34 +8419,34 @@ msgstr ""
"***** %s není textovým souborem *****\n"
"\n"
-#: text-utils/more.c:646
+#: text-utils/more.c:647
msgid "[Use q or Q to quit]"
msgstr "[Stisknìte q èi Q pro ukonèení]"
-#: text-utils/more.c:832
+#: text-utils/more.c:833
msgid "--More--"
msgstr "--Více--"
-#: text-utils/more.c:834
+#: text-utils/more.c:835
#, c-format
msgid "(Next file: %s)"
msgstr "(Dal¹í soubor: %s)"
-#: text-utils/more.c:840
+#: text-utils/more.c:841
msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
msgstr "[Stisknìte mezerník pro pokraèování, 'q' pro ukonèení.]"
-#: text-utils/more.c:1138
+#: text-utils/more.c:1139
#, c-format
msgid "...back %d page"
msgstr "...pøeskakuji zpìt o poèet stran: %d"
-#: text-utils/more.c:1184
+#: text-utils/more.c:1185
#, c-format
msgid "...skipping %d line"
msgstr "...pøeskakuji o poèet øádkù: %d"
-#: text-utils/more.c:1225
+#: text-utils/more.c:1226
msgid ""
"\n"
"***Back***\n"
@@ -8335,37 +8455,37 @@ msgstr ""
"\n"
"***Zpìt***\n"
-#: text-utils/more.c:1263
+#: text-utils/more.c:1264
msgid "Can't open help file"
msgstr "Soubor s nápovìdou nelze otevøít."
-#: text-utils/more.c:1284 text-utils/more.c:1288
+#: text-utils/more.c:1285 text-utils/more.c:1289
msgid "[Press 'h' for instructions.]"
msgstr "[Stisknìte 'h' pro nápovìdu.]"
-#: text-utils/more.c:1323
+#: text-utils/more.c:1324
#, c-format
msgid "\"%s\" line %d"
msgstr "\"%s\" øádek %d"
-#: text-utils/more.c:1325
+#: text-utils/more.c:1326
#, c-format
msgid "[Not a file] line %d"
msgstr "[Nejedná se o soubor] øádek %d"
-#: text-utils/more.c:1409
+#: text-utils/more.c:1410
msgid " Overflow\n"
msgstr " Pøeteèení\n"
-#: text-utils/more.c:1456
+#: text-utils/more.c:1457
msgid "...skipping\n"
msgstr "...vynechávám\n"
-#: text-utils/more.c:1486
+#: text-utils/more.c:1487
msgid "Regular expression botch"
msgstr "Chyba v regulárním výrazu"
-#: text-utils/more.c:1498
+#: text-utils/more.c:1499
msgid ""
"\n"
"Pattern not found\n"
@@ -8373,15 +8493,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Vzorek nebyl nalezen\n"
-#: text-utils/more.c:1501
+#: text-utils/more.c:1502
msgid "Pattern not found"
msgstr "Vzorek nebyl nalezen"
-#: text-utils/more.c:1562
+#: text-utils/more.c:1563
msgid "can't fork\n"
msgstr "volání fork selhalo\n"
-#: text-utils/more.c:1601
+#: text-utils/more.c:1602
msgid ""
"\n"
"...Skipping "
@@ -8389,23 +8509,23 @@ msgstr ""
"\n"
"...Vynechávám "
-#: text-utils/more.c:1605
+#: text-utils/more.c:1606
msgid "...Skipping "
msgstr "...Pøecházím "
-#: text-utils/more.c:1606
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "to file "
msgstr "na soubor "
-#: text-utils/more.c:1606
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "back to file "
msgstr "zpìt na soubor "
-#: text-utils/more.c:1845
+#: text-utils/more.c:1846
msgid "Line too long"
msgstr "Øádek je pøíli¹ dlouhý"
-#: text-utils/more.c:1889
+#: text-utils/more.c:1890
msgid "No previous command to substitute for"
msgstr "Neexistuje ¾ádný pøíkaz, jen¾ by bylo mo¾no nahradit"
@@ -8453,37 +8573,37 @@ msgstr "hexdump: chybný formát {%s}\n"
msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
msgstr "hexdump: chybný znak v konverzi %%%s.\n"
-#: text-utils/rev.c:109
+#: text-utils/rev.c:114
msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
msgstr "Místo pro buffer nelze naalokovat.\n"
-#: text-utils/rev.c:167
+#: text-utils/rev.c:173
msgid "usage: rev [file ...]\n"
msgstr "Pou¾ití: rev [soubor ...]\n"
-#: text-utils/ul.c:125
+#: text-utils/ul.c:141
#, c-format
msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
msgstr "Pou¾ití: %s [ -i ] [-tTerm ] soubor...\n"
-#: text-utils/ul.c:136
+#: text-utils/ul.c:152
msgid "trouble reading terminfo"
msgstr "chyba pøi ètení terminfo databáze"
-#: text-utils/ul.c:223
+#: text-utils/ul.c:241
#, c-format
msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
msgstr "Neznámá posloupnost øídících znakù na vstupu: %o, %o\n"
-#: text-utils/ul.c:372
+#: text-utils/ul.c:398
msgid "Unable to allocate buffer.\n"
msgstr "Buffer nelze naalokovat.\n"
-#: text-utils/ul.c:529
+#: text-utils/ul.c:555
msgid "Input line too long.\n"
msgstr "Vstupní øádka je pøíli¹ dlouhá.\n"
-#: text-utils/ul.c:542
+#: text-utils/ul.c:568
msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
msgstr "Nedostatek pamìti pro rostoucí buffer.\n"
@@ -8496,6 +8616,62 @@ msgstr "Rychlost opakování kláves nastavena na %.1f cps (prodleva = %d ms)\n"
msgid "Cannot open /dev/port"
msgstr "/dev/port nelze otevøít"
+#~ msgid "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
+#~ msgstr "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
+
+#~ msgid " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
+#~ msgstr " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
+
+#~ msgid "keyboard.pc"
+#~ msgstr "keyboard.pc"
+
+#~ msgid "keyboard.olivetti"
+#~ msgstr "keyboard.olivetti"
+
+#~ msgid "keyboard.dutch"
+#~ msgstr "keyboard.dutch"
+
+#~ msgid "keyboard.extended"
+#~ msgstr "keyboard.extended"
+
+#~ msgid "A disk block device is needed.\n"
+#~ msgstr "Je tøeba blokové zaøízení disku.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Given name does not refer to a partition,\n"
+#~ "or maybe not even to a block device.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zadané jméno neodpovídá diskovému oddílu,\n"
+#~ " a mo¾ná ani blokovému zaøízení.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "unit: sectors\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "jednotky: sektory\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid " start=%9lu"
+#~ msgstr " zaèátek=%9lu"
+
+#~ msgid ", size=%8lu"
+#~ msgstr ", velikost=%lu"
+
+#~ msgid ", Id=%2x"
+#~ msgstr ", Id=%2x"
+
+#~ msgid ", bootable"
+#~ msgstr ", startovací"
+
+#~ msgid "Cannot read disk drive geometry"
+#~ msgstr "Geometrii disku nelze zjistit"
+
+#~ msgid "Cannot derive a geometry from an empty partition table"
+#~ msgstr "Z prázdné tabulky rozdìlení disku nelze odvodit geometrii."
+
+#~ msgid "Cannot derive a geometry from the partition table"
+#~ msgstr "Z tabulky rozdìlení disku nelze odvodit geometrii."
+
#~ msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
#~ msgstr "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
@@ -8543,3 +8719,4 @@ msgstr "/dev/port nelze otevøít"
#~ msgid "util-linux kbdrate %s \n"
#~ msgstr "util-linux kbdrate %s \n"
+#~ msgstr "util-linux kbdrate %s \n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2de30163a..1aab875d2 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,6 +2,7 @@
# German translation
# Copyright (C) 1999
# Elrond <Elrond@Wunder-Nett.org>, 1999.
+# $Revision: 1.26 $
#
# Permission is granted to freely copy and distribute
# this file and modified versions, provided, that this
@@ -14,15 +15,553 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: util-linux 2.9s\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-06-27 19:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 1999-06-29 21:56+0200\n"
+"Project-Id-Version: util-linux 2.10\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-11-03 23:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 1999-11-05 11:08+0100\n"
"Last-Translator: Elrond <Elrond@Wunder-Nett.org>\n"
"Language-Team: Elrond <Elrond@Wunder-Nett.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#: clock/cmos.c:146
+msgid "booted from MILO\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:154
+msgid "Ruffian BCD clock\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:170
+#, c-format
+msgid "clockport adjusted to 0x%x\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:180
+msgid "funky TOY!\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:234
+#, c-format
+msgid "%s: atomic %s failed for 1000 iterations!"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:558
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open /dev/port: %s"
+msgstr "Konnte /dev/port nicht öffnen: %s"
+
+# typo in the english version: didn't
+#: clock/cmos.c:565
+msgid "I failed to get permission because I didnt try.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:568
+#, c-format
+msgid "%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed.\n"
+msgstr ""
+
+# Oh well.
+#: clock/cmos.c:571
+#, fuzzy
+msgid "Probably you need root privileges.\n"
+msgstr "Möglicherweise benötigen Sie root-Rechte.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:213
+#, c-format
+msgid "Assuming hardware clock is kept in %s time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:303
+msgid "UTC"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:302
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:286
+#, c-format
+msgid "%s: Warning: unrecognized third line in adjtime file\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:288
+msgid "(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:297
+#, c-format
+msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:299
+#, c-format
+msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:301
+#, c-format
+msgid "Hardware clock is on %s time\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:303
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
+#. that any time that is read from the clock immediately after we
+#. return will be exact.
+#.
+#. The clock only has 1 second precision, so it gives the exact time only
+#. once per second, right on the falling edge of the update flag.
+#.
+#. We wait (up to one second) either blocked waiting for an rtc device
+#. or in a CPU spin loop. The former is probably not very accurate.
+#.
+#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
+#.
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#: clock/hwclock.c:325
+msgid "Waiting for clock tick...\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:329
+msgid "...got clock tick\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:381
+#, c-format
+msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:390
+#, c-format
+msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr "Zeit der Hardwareuhr: %.2d:%.2d:%.2d = %d Sekunden seit 1969\n"
+
+#: clock/hwclock.c:416
+#, c-format
+msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:442
+#, c-format
+msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:448
+msgid "Clock not changed - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:496
+#, c-format
+msgid ""
+"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
+"Delaying further to reach the next full second.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:520
+msgid ""
+"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
+"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
+msgstr ""
+
+#. Address of static storage containing time string
+#. For some strange reason, ctime() is designed to include a newline
+#. character at the end. We have to remove that.
+#.
+#. Compute display value for time
+#. Cut off trailing newline
+#: clock/hwclock.c:532
+#, c-format
+msgid "%s %.6f seconds\n"
+msgstr "%s %.6f Sekunden\n"
+
+#: clock/hwclock.c:566
+msgid "No --date option specified.\n"
+msgstr "Es wurde keine --date-Option verwendet.\n"
+
+#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
+#.
+#: clock/hwclock.c:571
+msgid ""
+"The value of the --date option is not a valid date.\n"
+"In particular, it contains quotation marks.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:577
+#, c-format
+msgid "Issuing date command: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:581
+msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:587
+#, c-format
+msgid "response from date command = %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:589
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:598
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
+"the convertedtime value was expected.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:608
+#, c-format
+msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:643
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
+"System Time from it.\n"
+msgstr ""
+
+# debug
+#: clock/hwclock.c:659
+msgid "Calling settimeofday:\n"
+msgstr "settimeofday() wird aufgerufen:\n"
+
+# not much to translate
+# debug
+#: clock/hwclock.c:660
+#, c-format
+msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+msgstr "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+
+# not much to translate
+# debug
+#: clock/hwclock.c:662
+#, c-format
+msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
+msgstr "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
+
+#: clock/hwclock.c:665
+msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:677
+msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:679
+#, fuzzy
+msgid "settimeofday() failed"
+msgstr "settimeofday() schlug fehl"
+
+#: clock/hwclock.c:712
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
+"garbage.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:716
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
+"last calibration.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:725
+#, c-format
+msgid ""
+"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
+"of %f seconds/day.\n"
+"Adjusting drift factor by %f seconds/day\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:776
+#, c-format
+msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:778
+#, c-format
+msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:807
+msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
+msgstr ""
+
+# passiv, Konjunktiv in der Umschreibungsform
+#: clock/hwclock.c:808
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Would have written the following to %s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Das folgende wäre in die Datei %s geschrieben worden:\n"
+"%s"
+
+#: clock/hwclock.c:832
+msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:873
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:897
+msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:923
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Using %s.\n"
+msgstr "Benutze %s.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:925
+msgid "No usable clock interface found.\n"
+msgstr ""
+
+# "stellen"
+#: clock/hwclock.c:1020
+#, fuzzy
+msgid "Unable to set system clock.\n"
+msgstr "Konnte die Systemuhr nicht setzen.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1049
+msgid ""
+"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
+"machine.\n"
+"This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha\n"
+"(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1058
+msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1060
+#, c-format
+msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1063
+msgid ""
+"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
+"value to set it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1066
+#, c-format
+msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1069
+msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1151
+#, c-format
+msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1159
+msgid ""
+"You have specified multiple function options.\n"
+"You can only perform one function at a time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1165
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: The --utc and --localtime options are mutually exclusive. You specified "
+"both.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1178
+msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1193
+msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1197
+msgid ""
+"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
+"kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1213
+msgid ""
+"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
+"to see the details of our search for an access method.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:41
+msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:44
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
+msgid "Timed out waiting for time change.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:69
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:91
+msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:127
+msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:157
+msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:161
+#, fuzzy
+msgid "Can't open /dev/tty1"
+msgstr "Konnte /dev/tty1 nicht öffnen"
+
+#: clock/rtc.c:98
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:129
+msgid "Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:165 clock/rtc.c:222
+msgid "open() of /dev/rtc failed"
+msgstr "Konnte /dev/rtc nicht öffnen"
+
+#. This rtc device doesn't have interrupt functions. This is typical
+#. on an Alpha, where the Hardware Clock interrupts are used by the
+#. kernel for the system clock, so aren't at the user's disposal.
+#.
+#: clock/rtc.c:182
+msgid "/dev/rtc does not have interrupt functions. "
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:191
+msgid "read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:199
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:202
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:245 clock/rtc.c:324 clock/rtc.c:369
+#, fuzzy
+msgid "Unable to open /dev/rtc"
+msgstr "Konnte /dev/rtc nicht öffnen"
+
+#: clock/rtc.c:268
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:272
+#, c-format
+msgid "ioctl(%s) was successful.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:302
+msgid "Open of /dev/rtc failed"
+msgstr "Konnte /dev/rtc nicht öffnen"
+
+#: clock/rtc.c:320 clock/rtc.c:365
+msgid ""
+"To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' "
+"device driver via the device special file /dev/rtc. This file does not "
+"exist on this system.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:331
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:337
+#, c-format
+msgid "we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#. kernel would not accept this epoch value
+#. Hmm - bad habit, deciding not to do what the user asks
+#. just because one believes that the kernel might not like it.
+#: clock/rtc.c:357
+#, c-format
+msgid "The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:374
+#, c-format
+msgid "setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:379
+msgid ""
+"The kernel device driver for /dev/rtc does not have the RTC_EPOCH_SET "
+"ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:382
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:255 clock/shhopt.c:281
+#, c-format
+msgid "invalid number `%s'\n"
+msgstr "Ungültige Nummer: »%s«\n"
+
+#: clock/shhopt.c:258 clock/shhopt.c:284
+#, c-format
+msgid "number `%s' to `%s' out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:398
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `%s'\n"
+msgstr "unbekannte Option »%s«\n"
+
+#: clock/shhopt.c:411 clock/shhopt.c:449
+#, c-format
+msgid "option `%s' requires an argument\n"
+msgstr "Option »%s« erwartet ein Argument\n"
+
+#: clock/shhopt.c:417
+#, c-format
+msgid "option `%s' doesn't allow an argument\n"
+msgstr "Option »%s« erwartet kein Argument\n"
+
+#: clock/shhopt.c:439
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `-%c'\n"
+msgstr "unbekannte Option »-%c«\n"
+
#: disk-utils/fdformat.c:33
msgid "Formatting ... "
msgstr "Formatieren ... "
@@ -83,227 +622,339 @@ msgstr "Doppel"
msgid "Single"
msgstr "Einfach"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:288
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
#, c-format
msgid "%s is mounted.\t "
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:290
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
msgid "Do you really want to continue"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:294
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
msgid "check aborted.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:311 disk-utils/fsck.minix.c:331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:313 disk-utils/fsck.minix.c:333
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:318 disk-utils/fsck.minix.c:338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
msgid "Remove block"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:356
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:362
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
msgid "Read error: bad block in file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:378
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
msgid ""
"Internal error: trying to write bad block\n"
"Write request ignored\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
msgid "Write error: bad block in file '"
msgstr ""
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+msgid "seek failed"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+#, fuzzy
+msgid "unable to read super block"
+msgstr "Konnte den Superblock nicht lesen"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr ""
+
#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:528
#, c-format
msgid "%ld inodes\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:613 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:529
#, c-format
msgid "%ld blocks\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:530
#, c-format
msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:615 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:531
#, c-format
msgid "Zonesize=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:616
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
#, c-format
msgid "Maxsize=%ld\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:617
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
#, c-format
msgid "Filesystem state=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:618
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
#, c-format
msgid ""
"namelen=%d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:632 disk-utils/fsck.minix.c:684
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
#, c-format
msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:637 disk-utils/fsck.minix.c:688
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
msgid "Mark in use"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:659 disk-utils/fsck.minix.c:708
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
#, c-format
msgid " has mode %05o\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:665 disk-utils/fsck.minix.c:713
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
msgid "Warning: inode count too big.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:749 disk-utils/fsck.minix.c:783
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
msgid "Block has been used before. Now in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:752 disk-utils/fsck.minix.c:786
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1114 disk-utils/fsck.minix.c:1123
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1167 disk-utils/fsck.minix.c:1176
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
msgid "Clear"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:761 disk-utils/fsck.minix.c:795
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
#, c-format
msgid "Block %d in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:763 disk-utils/fsck.minix.c:797
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
msgid "' is marked not in use."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:764 disk-utils/fsck.minix.c:798
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
msgid "Correct"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:948 disk-utils/fsck.minix.c:1012
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
msgid " contains a bad inode number for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:950 disk-utils/fsck.minix.c:1014
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
msgid " Remove"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:964 disk-utils/fsck.minix.c:1028
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:971 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1071
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+msgid "internal error"
+msgstr "interner Fehler"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
msgid ": bad directory: size<32"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1090
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
msgid ": bad directory: size < 32"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1113 disk-utils/fsck.minix.c:1166
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
#, c-format
msgid "Inode %d mode not cleared."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1175
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
#, c-format
msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1128 disk-utils/fsck.minix.c:1181
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
#, c-format
msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1134 disk-utils/fsck.minix.c:1186
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
#, c-format
msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1188
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
msgid "Set i_nlinks to count"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1148 disk-utils/fsck.minix.c:1200
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
#, c-format
msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1149 disk-utils/fsck.minix.c:1201
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
msgid "Unmark"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1153 disk-utils/fsck.minix.c:1205
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
#, c-format
msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1154 disk-utils/fsck.minix.c:1206
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
msgid "not "
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1182
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
msgid "Set"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1296
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:637
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:640
+msgid "bad inode size"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr "Konnte %s nicht öffnen"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
#, c-format
msgid "%s is clean, no check.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1300
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
#, c-format
msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1302
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
#, c-format
msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
msgid ""
"\n"
"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1336
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -317,7 +968,7 @@ msgid ""
"%6d files\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1351
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
msgid ""
"----------------------------\n"
"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
@@ -328,15 +979,16 @@ msgstr ""
msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
msgstr "Aufruf: mkfs [-V] [-t FS-Typ] [FS-Optionen] Gerät [Größe]\n"
-#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:328 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
-#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:217 mount/sundries.c:192
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:370 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
#, c-format
msgid "%s: Out of memory!\n"
msgstr "%s: Speicher ist alle!\n"
#: disk-utils/mkfs.c:89
-msgid "mkfs version "
-msgstr "mkfs Version "
+#, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
+msgstr "mkfs Version %s (%s)\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
#, c-format
@@ -360,10 +1012,6 @@ msgstr ""
msgid "seek failed in write_tables"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:277
-msgid "unable to write super-block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
msgid "unable to write inode map"
msgstr ""
@@ -376,10 +1024,6 @@ msgstr ""
msgid "unable to write inodes"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:290
-msgid "seek failed in write_block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
msgid "write failed in write_block"
msgstr ""
@@ -417,7 +1061,7 @@ msgstr ""
msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:585
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:585 disk-utils/mkswap.c:231
msgid "seek failed in check_blocks"
msgstr ""
@@ -438,10 +1082,6 @@ msgstr ""
msgid "can't open file of bad blocks"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:637 disk-utils/mkfs.minix.c:640
-msgid "bad inode size"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
#, c-format
msgid "%s: not compiled with minix v2 support\n"
@@ -471,43 +1111,66 @@ msgstr "Auf »%s« wird kein Dateisystem erzeugt"
msgid "Assuming pages of size %d\n"
msgstr "Es wird eine Seitengröße von %d angenommen.\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:234
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr "Aufruf: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/Name [Größe in kB]\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+msgid "too many bad pages"
+msgstr "Zu viele beschädigte »Seiten«"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1100
+#: text-utils/more.c:1863 text-utils/more.c:1874
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Speicher ist alle"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:239
msgid "one bad page\n"
msgstr "Eine beschädigte »Seite«\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:236
+#: disk-utils/mkswap.c:241
#, c-format
msgid "%d bad pages\n"
msgstr "%d beschädigte »Seiten«\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:340
+#: disk-utils/mkswap.c:345
#, c-format
msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
msgstr ""
"%s: Es wurde nicht angegeben, wo der Swapbereich angelegt werden soll.\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:349
+#: disk-utils/mkswap.c:354
#, c-format
msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
msgstr ""
"%s: Fehler: Die angegebene Größe %ld ist größer als die des Gerätes: %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:367
+#: disk-utils/mkswap.c:372
#, c-format
msgid "%s: error: unknown version %d\n"
msgstr "%s: Fehler: unbekannte Version %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:373
+#: disk-utils/mkswap.c:378
#, c-format
msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
msgstr "%s: Fehler: Der Swapbereich muß mindestens %ldkB groß sein\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:392
+#: disk-utils/mkswap.c:397
#, c-format
msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
msgstr "%s: Warnung: Der Swapbereich wird nur mit der Größe %ldkB angelegt\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:419
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
#, c-format
msgid ""
"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
@@ -521,11 +1184,27 @@ msgstr ""
"Es wird kein Swapbereich angelegt. Wenn Sie wirklich einen Swapbereich\n"
"anlegen wollen, so benutzen Sie die -f Option.\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:444
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
#, c-format
msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
msgstr "Swapbereich Version %d mit der Größe %ld Bytes wird angelegt\n"
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+msgid "fsync failed"
+msgstr ""
+
#: disk-utils/setfdprm.c:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid number: %s\n"
@@ -563,46 +1242,46 @@ msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
msgstr ""
# "Unbrauchbar"
-#: fdisk/cfdisk.c:353 fdisk/cfdisk.c:1840
+#: fdisk/cfdisk.c:395 fdisk/cfdisk.c:1900
msgid "Unusable"
msgstr "Unbenutzbar"
-#: fdisk/cfdisk.c:355 fdisk/cfdisk.c:1842
+#: fdisk/cfdisk.c:397 fdisk/cfdisk.c:1902
msgid "Free Space"
msgstr "Freier Bereich"
-#: fdisk/cfdisk.c:358
+#: fdisk/cfdisk.c:400
msgid "Linux ext2"
msgstr "Linux ext2"
#. also Solaris
-#: fdisk/cfdisk.c:360 fdisk/i386_sys_types.c:53
+#: fdisk/cfdisk.c:402 fdisk/i386_sys_types.c:56
msgid "Linux"
msgstr "Linux"
-#: fdisk/cfdisk.c:363
+#: fdisk/cfdisk.c:405
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr "OS/2 HPFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:365
+#: fdisk/cfdisk.c:407
msgid "OS/2 IFS"
msgstr "OS/2 IFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:369
+#: fdisk/cfdisk.c:411
msgid "NTFS"
msgstr "NTFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:380
+#: fdisk/cfdisk.c:422
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr "Festplatte wurde verändert.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:381
+#: fdisk/cfdisk.c:423
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
"Rebooten Sie das System, um sicherzustellen, daß die Partitionstabelle neu "
"gelesen wird.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:384
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -614,217 +1293,218 @@ msgstr ""
"oder verändert haben, dann schauen Sie bitte in die\n"
"cfdisk-manual-Seite nach weiteren Informationen\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:479
+#: fdisk/cfdisk.c:521
msgid "FATAL ERROR"
msgstr "FATALER FEHLER"
-#: fdisk/cfdisk.c:488
+#: fdisk/cfdisk.c:530
msgid "Press any key to exit cfdisk"
msgstr "Eine Taste drücken, um cfdisk zu beenden"
-#: fdisk/cfdisk.c:524 fdisk/cfdisk.c:532
+#: fdisk/cfdisk.c:566 fdisk/cfdisk.c:574
msgid "Cannot seek on disk drive"
msgstr "Konnte »seek()« nicht auf der Festplatte benutzen"
-#: fdisk/cfdisk.c:526
+#: fdisk/cfdisk.c:568
msgid "Cannot read disk drive"
msgstr "Konnte nicht von der Festplatte lesen"
-#: fdisk/cfdisk.c:534
+#: fdisk/cfdisk.c:576
msgid "Cannot write disk drive"
msgstr "Konnte nicht auf die Festplatte schreiben"
-#: fdisk/cfdisk.c:771
+#: fdisk/cfdisk.c:815
msgid "Too many partitions"
msgstr "Zu viele Partitionen"
-#: fdisk/cfdisk.c:776
+#: fdisk/cfdisk.c:820
msgid "Partition begins before sector 0"
msgstr "Partition fängt vor Sektor 0 an"
-#: fdisk/cfdisk.c:781
+#: fdisk/cfdisk.c:825
msgid "Partition ends before sector 0"
msgstr "Partition endet vor Sektor 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:786
+#: fdisk/cfdisk.c:830
msgid "Partition begins after end-of-disk"
msgstr "Partition fängt hinter dem Ende der Festplatte an"
-#: fdisk/cfdisk.c:791
+#: fdisk/cfdisk.c:835
msgid "Partition ends after end-of-disk"
msgstr "Partition endet hinter dem Ende der Festplatte"
-#: fdisk/cfdisk.c:839
+#: fdisk/cfdisk.c:859
+msgid "logical partitions not in disk order"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:862
+msgid "logical partitions overlap"
+msgstr "Logische Partitionen überlappen"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:864
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:894
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr ""
"!! Interner Fehler beim Erzeugen einer log. Part. ohne eine erw. Part. !!"
-#: fdisk/cfdisk.c:850 fdisk/cfdisk.c:862
+#: fdisk/cfdisk.c:905 fdisk/cfdisk.c:917
msgid ""
"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
msgstr ""
"Kann hier keine log. Part. anlegen -- eine zweite erw. müßte erzeugt werden."
-#: fdisk/cfdisk.c:1012
+#: fdisk/cfdisk.c:1067
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr "Menüeintrag ist zu lang. Das Menü könnte ungewöhnlich aussehen"
# "Ausrichtung" "Nehme horizontale Voreinstellung."
-#: fdisk/cfdisk.c:1068
+#: fdisk/cfdisk.c:1123
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr "Menü ohne Richtung, verwende horizontal."
-#: fdisk/cfdisk.c:1185
+#: fdisk/cfdisk.c:1253
msgid "Illegal key"
msgstr "Diese Taste ist hier nicht verwendbar"
-#: fdisk/cfdisk.c:1208
+#: fdisk/cfdisk.c:1276
msgid "Press a key to continue"
msgstr "Eine Taste drücken, um fortzufahren"
-#: fdisk/cfdisk.c:1255 fdisk/cfdisk.c:1811 fdisk/cfdisk.c:2334
-#: fdisk/cfdisk.c:2336
+#: fdisk/cfdisk.c:1323 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2396
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Primary"
msgstr "Primäre"
-#: fdisk/cfdisk.c:1255
+#: fdisk/cfdisk.c:1323
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "Erzeuge eine neue primäre Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:1256 fdisk/cfdisk.c:1811 fdisk/cfdisk.c:2333
-#: fdisk/cfdisk.c:2336
+#: fdisk/cfdisk.c:1324 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2395
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Logical"
msgstr "Logische"
-#: fdisk/cfdisk.c:1256
+#: fdisk/cfdisk.c:1324
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "Erzeuge eine neue logische Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:1257 fdisk/cfdisk.c:1310 fdisk/cfdisk.c:2023
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380 fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Cancel"
msgstr "Abbruch"
-#: fdisk/cfdisk.c:1257 fdisk/cfdisk.c:1310
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380
msgid "Don't create a partition"
msgstr "Erzeuge keine neue Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:1273
+#: fdisk/cfdisk.c:1341
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "!!! Interner Fehler !!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1276
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
msgid "Size (in MB): "
msgstr "Größe (in MB): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1308
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Beginning"
msgstr "Anfang"
-#: fdisk/cfdisk.c:1308
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "Erzeuge Partition am Anfang des freien Bereiches"
-#: fdisk/cfdisk.c:1309
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "End"
msgstr "Ende"
-#: fdisk/cfdisk.c:1309
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr "Erzeuge Partition am Ende des freien Bereiches"
-#: fdisk/cfdisk.c:1327
+#: fdisk/cfdisk.c:1397
msgid "No room to create the extended partition"
msgstr "Kein Platz, um die erweiterte Partition anzulegen"
-#. probably a file or cdrom
-#: fdisk/cfdisk.c:1359
-msgid "Cannot read disk drive geometry"
-msgstr "Konnte die Festplattengeometrie nicht lesen"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1374
+#: fdisk/cfdisk.c:1436
msgid "Bad signature on partition table"
msgstr "Beschädigte Signatur in der Partitionstabelle"
-#: fdisk/cfdisk.c:1377
-msgid "Cannot get disk size"
-msgstr "Konnte die Größe der Festplatte nicht feststellen"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1395
-msgid "Cannot derive a geometry from an empty partition table"
-msgstr "Konnte die Geometrie nicht aus einer leeren Partitionstabelle ableiten"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1403
-msgid "Cannot derive a geometry from the partition table"
-msgstr "Konnte die Geometrie nicht aus der Partitionstabelle ableiten"
+#: fdisk/cfdisk.c:1474
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr "Sie haben mehr Zylinder angegeben, als auf die Festplatte passen"
# That's not a direct translation, but I've tried to be
# more informative.
-#: fdisk/cfdisk.c:1436
+#: fdisk/cfdisk.c:1504
msgid "Cannot open disk drive"
msgstr "Konnte nicht auf die Festplatte zugreifen"
# "Nur lesender Zugriff möglich - Sie haben keine Schreibberechtigung" (joey)
-#: fdisk/cfdisk.c:1438 fdisk/cfdisk.c:1622
+#: fdisk/cfdisk.c:1506 fdisk/cfdisk.c:1687
msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
msgstr ""
"Platte wurde nur zum Lesen geöffnet - Sie haben keine Rechte zum Schreiben"
+#: fdisk/cfdisk.c:1527
+msgid "Cannot get disk size"
+msgstr "Konnte die Größe der Festplatte nicht feststellen"
+
# "Ungültige primäre Partition"
#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
-#: fdisk/cfdisk.c:1481
+#: fdisk/cfdisk.c:1553
msgid "Bad primary partition"
msgstr "Beschädigte primäre Partition"
#. avoid snprintf
-#: fdisk/cfdisk.c:1512
+#: fdisk/cfdisk.c:1584
msgid "Bad logical partition"
msgstr "Beschädigte logische Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:1634
+#: fdisk/cfdisk.c:1699
msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
msgstr "Warnung!! Dies kann Daten auf der Festplatte zerstören!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1638
+#: fdisk/cfdisk.c:1703
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
msgstr ""
-"Sind Sie sicher, daß Sie die Partitionstabelle schreiben wollen? (yes/no): "
+"Sind Sie sicher, daß Sie die Partitionstabelle schreiben wollen? (ja/nein): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1644
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:1709
msgid "no"
msgstr "nein"
-#: fdisk/cfdisk.c:1645
+#: fdisk/cfdisk.c:1710
msgid "Did not write partition table to disk"
msgstr "Die Partitionstabelle wurde nicht auf die Festplatte geschrieben"
-#: fdisk/cfdisk.c:1647
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
msgid "yes"
msgstr "ja"
-#: fdisk/cfdisk.c:1650
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
msgid "Please enter `yes' or `no'"
-msgstr "Bitte »yes« oder »no« eingeben"
+msgstr "Bitte »ja« oder »nein« eingeben"
-#: fdisk/cfdisk.c:1659
+#: fdisk/cfdisk.c:1719
msgid "Writing partition table to disk..."
msgstr "Die Partitionstabelle wird auf die Festplatte geschrieben..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1684 fdisk/cfdisk.c:1688
+#: fdisk/cfdisk.c:1744 fdisk/cfdisk.c:1748
msgid "Wrote partition table to disk"
msgstr "Die Partitionstabelle wurde auf die Festplatte geschrieben"
# That's not a good translation, but I guess, I can't make it longer.
-#: fdisk/cfdisk.c:1686
+#: fdisk/cfdisk.c:1746
msgid ""
"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
msgstr ""
"Die Tabelle wurde geschr., aber das Neueinlesen schlug fehl. Rebooten Sie."
# This one isn't realy correct.
-#: fdisk/cfdisk.c:1696
+#: fdisk/cfdisk.c:1756
msgid ""
"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
msgstr ""
@@ -832,84 +1512,84 @@ msgstr ""
# "Geben sie einen Dateinamen ein oder drücken Sie Return, um es auf dem Bildschirm anzuzeigen: "
# is too long
-#: fdisk/cfdisk.c:1754 fdisk/cfdisk.c:1872 fdisk/cfdisk.c:1964
+#: fdisk/cfdisk.c:1814 fdisk/cfdisk.c:1932 fdisk/cfdisk.c:2016
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
msgstr "Dateiname oder Return um es auf dem Bildschirm anzuzeigen: "
-#: fdisk/cfdisk.c:1762 fdisk/cfdisk.c:1880 fdisk/cfdisk.c:1972
+#: fdisk/cfdisk.c:1822 fdisk/cfdisk.c:1940 fdisk/cfdisk.c:2024
#, c-format
msgid "Cannot open file '%s'"
msgstr "Konnte %s nicht öffnen"
-#: fdisk/cfdisk.c:1773
+#: fdisk/cfdisk.c:1833
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "Festplatte: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1775
+#: fdisk/cfdisk.c:1835
msgid "Sector 0:\n"
msgstr "Sektor 0:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1782
+#: fdisk/cfdisk.c:1842
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr "Sektor %d:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1802
+#: fdisk/cfdisk.c:1862
msgid " None "
msgstr " Keine "
-#: fdisk/cfdisk.c:1804
+#: fdisk/cfdisk.c:1864
msgid " Pri/Log"
msgstr " Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:1806
+#: fdisk/cfdisk.c:1866
msgid " Primary"
msgstr " Primäre"
-#: fdisk/cfdisk.c:1808
+#: fdisk/cfdisk.c:1868
msgid " Logical"
msgstr " Logische"
#. odd flag on end
#. type id
#. type name
-#: fdisk/cfdisk.c:1846 fdisk/fdisk.c:1059 fdisk/fdisk.c:1208
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:560
+#: fdisk/cfdisk.c:1906 fdisk/fdisk.c:1072 fdisk/fdisk.c:1221
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
-#: fdisk/cfdisk.c:1852
+#: fdisk/cfdisk.c:1912
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr "Boot (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1854 fdisk/cfdisk.c:2342
+#: fdisk/cfdisk.c:1914 fdisk/cfdisk.c:2404
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr "Unbekannt (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1856
+#: fdisk/cfdisk.c:1916
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr "Keine (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1891 fdisk/cfdisk.c:1983
+#: fdisk/cfdisk.c:1951 fdisk/cfdisk.c:2035
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr "Partitionstabelle von %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1893
+#: fdisk/cfdisk.c:1953
msgid " First Last\n"
msgstr " Erster Letzter\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1894
+#: fdisk/cfdisk.c:1954
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
msgstr ""
" # Typ Sektor Sektor Offset Länge Dateisystemtyp (ID) Flags\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1895
+#: fdisk/cfdisk.c:1955
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
@@ -917,472 +1597,481 @@ msgstr ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1985
+#: fdisk/cfdisk.c:2037
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr " ---Anfangs---- -----End------ Start Anzahl der\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1986
+#: fdisk/cfdisk.c:2038
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr " # Flags Kopf Sekt Zyl. ID Kopf Sekt Zyl Sektor Sektoren\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1987
+#: fdisk/cfdisk.c:2039
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2020
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
#, fuzzy
msgid "Raw"
msgstr "\"Roh\""
-#: fdisk/cfdisk.c:2020
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
#, fuzzy
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr "Die \"rohen\" Daten der Tabelle ausgeben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2021 fdisk/cfdisk.c:2123
+#: fdisk/cfdisk.c:2073 fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Sectors"
msgstr "Sektoren"
-#: fdisk/cfdisk.c:2021
+#: fdisk/cfdisk.c:2073
msgid "Print the table ordered by sectors"
msgstr "Die Tabelle nach Sektoren sortiert ausgeben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2022
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
# "Nur die Partitionstabelle ausgeben" (joey)
-#: fdisk/cfdisk.c:2022
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Just print the partition table"
msgstr "Einfach die Tabelle ausgeben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2023
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Don't print the table"
msgstr "Zeige die Tabelle nicht an"
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
-msgid "Help Screen for cfdisk "
-msgstr "Hilfe für cfdisk "
+#: fdisk/cfdisk.c:2103
+msgid "Help Screen for cfdisk"
+msgstr "Hilfe für cfdisk"
-#: fdisk/cfdisk.c:2053
+#: fdisk/cfdisk.c:2105
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr "Dies ist cfdisk, ein Programm das curses benutzt und es ihnen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2054
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr "erlaubt, auf Ihren Festplatten Partitionen anzulegen, zu löschen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2055
+#: fdisk/cfdisk.c:2107
msgid "disk drive."
msgstr "und zu verändern."
-#: fdisk/cfdisk.c:2057
-msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
-msgstr "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
+msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
# "Befehl"
-#: fdisk/cfdisk.c:2059
+#: fdisk/cfdisk.c:2111
msgid "Command Meaning"
msgstr "Kommando Bedeutung"
-#: fdisk/cfdisk.c:2060
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
msgid "------- -------"
msgstr "-------- ---------"
# " b Wechselt zwischen bootfähig und nicht bootfähig."
-#: fdisk/cfdisk.c:2061
+#: fdisk/cfdisk.c:2113
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
-msgstr " b (De)Aktiviere das bootbar-flag der aktuellen Partition"
+msgstr " b (De)Aktivieren des bootbar-flags der aktuellen Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:2062
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid " d Delete the current partition"
-msgstr " d Lösche die aktuelle Partition"
+msgstr " d Die aktuelle Partition löschen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2063
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
msgstr ""
-" g Ändere die Anzahl der Zylinder, Köpfe und Sektoren pro Spur"
+" g Die Anzahl der Zylinder, Köpfe und Sektoren pro Spur ändern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2064
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr " WARNUNG: Diese Funktion sollte nur von Leuten benutzt"
-#: fdisk/cfdisk.c:2065
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " know what they are doing."
msgstr " werden, die wissen, was sie tun."
-#: fdisk/cfdisk.c:2066
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " h Print this screen"
-msgstr " h Zeigt diese Hilfe"
+msgstr " h Diese Hilfe anzeigen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2067
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
msgstr " m Maximieren der Nutzung der aktuellen Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:2068
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr ""
" Beachten Sie, daß dies die Partition nicht mehr kompatibel"
-#: fdisk/cfdisk.c:2069
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr " zu DOS, OS/2, ... machen kann"
-#: fdisk/cfdisk.c:2070
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " n Create new partition from free space"
-msgstr " n Erzeuge aus dem freien Bereich eine neue Partition"
+msgstr " n Aus dem freien Bereich eine neue Partition erzeugen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2071
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
msgstr ""
-" p Gib die Partitionstabelle auf dem Bildschirm oder in eine Datei "
-"aus"
+" p Die Partitionstab. auf dem Bildschirm oder in eine Datei "
+"ausgeben"
# "verschiedene"
-#: fdisk/cfdisk.c:2072
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr " Es gibt mehrere Formate für die Partitionstabelle, aus"
-#: fdisk/cfdisk.c:2073
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " that you can choose from:"
msgstr " denen man wählen kann"
-#: fdisk/cfdisk.c:2074
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr ""
" r - »Rohe« Daten (was auf die Festplatte geschrieben würde)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2075
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr " s - Tabelle nach Sektoren sortiert"
-#: fdisk/cfdisk.c:2076
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " t - Table in raw format"
msgstr " t - Tabelle mit den reinen Daten"
-#: fdisk/cfdisk.c:2077
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr ""
-" q Beende das Programm ohne die Partitionstabelle zu schreiben"
+" q Das Programm beenden ohne die Partitionstabelle zu schreiben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2078
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " t Change the filesystem type"
-msgstr " t Ändere den Dateisystemtyp"
+msgstr " t Den Dateisystemtyp ändern"
-# " u Einheit der Größenanzeige ändern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2079
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " u Change units of the partition size display"
-msgstr " u Wechsle zwischen den Einheiten für die Größenanzeige"
+msgstr " u Einheit für die Größenanzeige ändern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2080
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
msgstr " Wechselt zwischen MB, Sektoren und Zylindern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2081
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
msgstr ""
-" W Schreibe die Partitionstabelle auf die Festplatte (großes W)"
+" W Die Partitionstabelle auf die Festplatte schreiben (großes W)"
# or "Da dieses ..." ?
-#: fdisk/cfdisk.c:2082
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr " Da dies Daten auf der Festplatte zerstören kann, müssen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2083
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr " Sie das Schreiben mit »yes« oder »no« bestätigen oder"
-#: fdisk/cfdisk.c:2084
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " `no'"
msgstr " ablehnen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2085
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
-msgstr "Pfeil-hoch Bewege den Cursor zur vorherigen Partition"
+msgstr "Pfeil-hoch Den Cursor zur vorherigen Partition bewegen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2086
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
-msgstr "Pfeil-runter Bewege den Cursor zur nächsten Partition"
+msgstr "Pfeil-runter Den Cursor zur nächsten Partition bewegen"
# "Strg" ?
# "Baut den Bildschirm neu auf"
-#: fdisk/cfdisk.c:2087
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr "Ctrl-L Zeichnet den Bildschirm erneut"
-#: fdisk/cfdisk.c:2088
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid " ? Print this screen"
-msgstr " ? Zeigt diese Hilfe"
+msgstr " ? Diese Hilfe anzeigen"
# "Hinweis"
-#: fdisk/cfdisk.c:2090
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
msgstr "Alle Kommandos können sowohl als Klein- oder Großbuchstaben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2091
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr "eingegeben werden (außer W zum Schreiben)."
-#: fdisk/cfdisk.c:2121 fdisk/cfdisk.c:2423 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/cfdisk.c:2173 fdisk/cfdisk.c:2490 fdisk/fdisksunlabel.c:305
#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr " Zylinder"
-#: fdisk/cfdisk.c:2121
+#: fdisk/cfdisk.c:2173
msgid "Change cylinder geometry"
-msgstr "Ändern der Anzahl der Zylinder"
+msgstr "Die Anzahl der Zylinder ändern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2122 fdisk/fdisksunlabel.c:302
+#: fdisk/cfdisk.c:2174 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr "Köpfe"
-#: fdisk/cfdisk.c:2122
+#: fdisk/cfdisk.c:2174
msgid "Change head geometry"
-msgstr "Ändern der Anzahl der Köpfe"
+msgstr "Die Anzahl der Köpfe ändern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2123
+#: fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Change sector geometry"
-msgstr "Ändern der Anzahl der Sektoren pro Spur"
+msgstr "Die Anzahl der Sektoren pro Spur ändern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2124
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done"
msgstr "Fertig"
-#: fdisk/cfdisk.c:2124
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done with changing geometry"
msgstr "Ändern der Geometrie beenden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2137
+#: fdisk/cfdisk.c:2189
msgid "Enter the number of cylinders: "
msgstr "Geben Sie die Anzahl der Zylinder ein: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2144 fdisk/cfdisk.c:2687
+#: fdisk/cfdisk.c:2201 fdisk/cfdisk.c:2758
msgid "Illegal cylinders value"
msgstr "Ungültiger Wert für die Anzahl der Zylinder"
-#: fdisk/cfdisk.c:2150
+#: fdisk/cfdisk.c:2207
msgid "Enter the number of heads: "
msgstr "Geben Sie die Anzahl der Köpfe ein: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2157 fdisk/cfdisk.c:2697
+#: fdisk/cfdisk.c:2214 fdisk/cfdisk.c:2768
msgid "Illegal heads value"
msgstr "Ungültiger Wert für die Anzahl der Köpfe"
-#: fdisk/cfdisk.c:2163
+#: fdisk/cfdisk.c:2220
msgid "Enter the number of sectors per track: "
msgstr "Geben Sie die Anzahl der Sektoren pro Spur ein: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2170 fdisk/cfdisk.c:2704
+#: fdisk/cfdisk.c:2227 fdisk/cfdisk.c:2775
msgid "Illegal sectors value"
msgstr "Ungültiger Wert für die Anzahl der Sektoren"
-#: fdisk/cfdisk.c:2269
+#: fdisk/cfdisk.c:2330
msgid "Enter filesystem type: "
msgstr "Geben Sie den Dateisystemtyp ein: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2287
+#: fdisk/cfdisk.c:2348
msgid "Cannot change FS Type to empty"
msgstr "Der Dateisystemtyp kann nicht auf »leer« gesetzt werden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2289
+#: fdisk/cfdisk.c:2350
msgid "Cannot change FS Type to extended"
msgstr "Der Dateisystemtyp kann nicht auf »erweitert« gesetzt werden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2311 fdisk/fdisksunlabel.c:44
+#: fdisk/cfdisk.c:2373 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: fdisk/cfdisk.c:2313
+#: fdisk/cfdisk.c:2375
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
msgstr "Unb(%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2316 fdisk/cfdisk.c:2319
+#: fdisk/cfdisk.c:2378 fdisk/cfdisk.c:2381
msgid ", NC"
msgstr ", NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2324 fdisk/cfdisk.c:2327
+#: fdisk/cfdisk.c:2386 fdisk/cfdisk.c:2389
msgid "NC"
msgstr "NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2335
+#: fdisk/cfdisk.c:2397
msgid "Pri/Log"
msgstr "Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2473
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "Festplatte: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr "Größe: %lld Bytes"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2478
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "Köpfe: %d Sektoren pro Spur: %d Zylinder: %d"
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2482
msgid "Name"
msgstr "Name"
# I currently don't know a better translation
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2483
msgid "Flags"
msgstr "Flags"
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2484
msgid "Part Type"
msgstr "Part. Typ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2418
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "FS Type"
msgstr "Dateisystemtyp"
-#: fdisk/cfdisk.c:2419
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "[Label]"
msgstr "[Bezeichner]"
-#: fdisk/cfdisk.c:2421
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid " Sectors"
msgstr " Sektoren"
-#: fdisk/cfdisk.c:2425
+#: fdisk/cfdisk.c:2492
msgid "Size (MB)"
msgstr "Größe (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2480
+#: fdisk/cfdisk.c:2494
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "Größe (GB)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Bootable"
msgstr "Bootbar"
# "Bootfähigkeit der aktuellen Partition ändern" (joey)
-#: fdisk/cfdisk.c:2480
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
-msgstr "(De)Aktiviere das bootbar-flag der aktuellen Partition"
+msgstr "(De)Aktivieren des bootbar-flags der aktuellen Partition"
# "Löschen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2481
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2481
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete the current partition"
-msgstr "Löscht die aktuelle Partition"
+msgstr "Die aktuelle Partition löschen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2482
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Geometry"
msgstr "Geometrie"
-#: fdisk/cfdisk.c:2482
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Change disk geometry (experts only)"
-msgstr "Ändern der Festplattengeometrieparameter (nur für Experten)"
+msgstr "Die Festplattengeometrieparameter ändern (nur für Experten)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2483
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
-#: fdisk/cfdisk.c:2483
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Print help screen"
-msgstr "Zeigt die Hilfe"
+msgstr "Die Hilfe anzeigen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2484
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize"
msgstr "Maxim."
-#: fdisk/cfdisk.c:2484
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
msgstr "Maximieren der Nutzung der aktuellen Partition (nur für Experten)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2485
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "New"
msgstr "Neue"
# "Erzeuge aus dem freien Bereich eine neue Partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:2485
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Create new partition from free space"
msgstr "Neue Partition im freiem Bereich anlegen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2486
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print"
msgstr "Ausgabe"
# "Gib die Partitionstabelle auf dem Bildschirm oder in eine Datei aus"
-#: fdisk/cfdisk.c:2486
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr "Partitionstabelle auf dem Bildschirm oder in Datei ausgeben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2487
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit"
msgstr "Ende"
# "Beende das Programm ohne die Partitionstabelle zu schreiben"
-#: fdisk/cfdisk.c:2487
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr "Das Programm beenden, ohne die Partitionstabelle zu speichern"
-#: fdisk/cfdisk.c:2488
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2488
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
-msgstr "Ändere den Dateisystemtyp (DOS, Linux, OS/2, etc.)"
+msgstr "Den Dateisystemtyp (DOS, Linux, OS/2, etc.)"
# Maybe without the dot.
-#: fdisk/cfdisk.c:2489
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Units"
msgstr "Einheit."
# "Ändert die Einheiten der Größenanzeige ("
-#: fdisk/cfdisk.c:2489
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
-msgstr "Wechsle zwischen den Einheiten für die Größenanzeige (MB, Sekt., Zyl.)"
+msgstr ""
+"Zwischen den Einheiten für die Größenanzeige wechseln (MB, Sekt., Zyl.)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2490
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write"
msgstr "Schreib."
-#: fdisk/cfdisk.c:2490
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr "Die Partitionstabelle schreiben (dies kann Daten zerstören)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2536
+#: fdisk/cfdisk.c:2605
msgid "Cannot make this partition bootable"
msgstr "Diese Partition kann nicht als bootbar markiert werden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2546
+#: fdisk/cfdisk.c:2615
msgid "Cannot delete an empty partition"
msgstr "Eine leere Partition kann nicht gelöscht werden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2566 fdisk/cfdisk.c:2568
+#: fdisk/cfdisk.c:2635 fdisk/cfdisk.c:2637
msgid "Cannot maximize this partition"
msgstr "Die Nutzung dieser Partition kann nicht maximiert werden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2576
+#: fdisk/cfdisk.c:2645
msgid "This partition is unusable"
msgstr "Diese Partition ist unbenutzbar"
-#: fdisk/cfdisk.c:2578
+#: fdisk/cfdisk.c:2647
msgid "This partition is already in use"
msgstr "Diese Partition ist bereits in Benutzung"
-#: fdisk/cfdisk.c:2595
+#: fdisk/cfdisk.c:2664
msgid "Cannot change the type of an empty partition"
msgstr "Der Dateisystemtyp einer leeren Partition kann nicht geändert werden"
-#: fdisk/cfdisk.c:2620 fdisk/cfdisk.c:2626
+#: fdisk/cfdisk.c:2691 fdisk/cfdisk.c:2697
msgid "No more partitions"
msgstr "Keine weiteren Partitionen"
# "Ungültige Taste"
-#: fdisk/cfdisk.c:2633
+#: fdisk/cfdisk.c:2704
msgid "Illegal command"
msgstr "Unzulässiges Kommando"
-#: fdisk/cfdisk.c:2643
+#: fdisk/cfdisk.c:2714
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
#. so, let's use explicit \n's instead
-#: fdisk/cfdisk.c:2650
+#: fdisk/cfdisk.c:2721
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1417,22 +2106,21 @@ msgstr ""
" the number of heads and the number of sectors/track.\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:241
+#: fdisk/fdisk.c:247
msgid ""
-"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] [DISK] Change partition table\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [DISK] List partition table(s)\n"
-" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
-" fdisk -v Give fdisk version\n"
+"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
+" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
+" fdisk -v Give fdisk version\n"
"Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n"
"and PARTITION is something like /dev/hda7\n"
"-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n"
"-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n"
msgstr ""
-"Aufruf: fdisk [-b SSZ] [-u] [Festplatte] Partitionstabelle bearbeiten\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [Festplatte] Partitionstabelle ausgeben\n"
-" fdisk -s Partition Größe einer Partition in "
-"Blöcken\n"
-" fdisk -v Version anzeigen\n"
+"Aufruf: fdisk [-b SSZ] [-u] Festplatte Partitionstabelle bearbeiten\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] Festplatte Partitionstabelle ausgeben\n"
+" fdisk -s Partition Größe einer Partition in Blöcken\n"
+" fdisk -v Version anzeigen\n"
"\n"
"Festplatte ist zum Beispiel /dev/hda oder /dev/sda\n"
"Partition ist zum Beispiel /dev/hda7\n"
@@ -1440,220 +2128,234 @@ msgstr ""
"-u: Anfang und Ende werden in Sektoren statt in Zylindern angegeben\n"
"-b 2048: (bestimmte MO-Geräte) benutze 2048 Byte Sektoren\n"
-#: fdisk/fdisk.c:251
-msgid "A disk block device is needed.\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:254
+#: fdisk/fdisk.c:259
msgid ""
-"Given name does not refer to a partition,\n"
-"or maybe not even to a block device.\n"
+"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
+"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
+" or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n"
+" or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n"
+" or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n"
+" ...\n"
msgstr ""
+"Aufruf: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] Gerät\n"
+"Zum Beispiel: fdisk /dev/hda (die erste IDE-Festplatte)\n"
+" oder: fdisk /dev/sdc (die dritte SCSI-Festplatte)\n"
+" oder: fdisk /dev/eda (die erste PS/2 ESDI-Festplatte)\n"
+" oder: fdisk /dev/rd/c0d0\n"
+" oder: fdisk /dev/ida/c0d0 (RAID-Festplatten)\n"
+" ...\n"
-#: fdisk/fdisk.c:258
+#: fdisk/fdisk.c:267
#, c-format
msgid "Unable to open %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht öffnen\n"
-#: fdisk/fdisk.c:261
+#: fdisk/fdisk.c:270
#, c-format
msgid "Unable to read %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht lesen\n"
# "Konnte in %s nicht positionieren"
-#: fdisk/fdisk.c:264
+#: fdisk/fdisk.c:273
#, c-format
msgid "Unable to seek on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:267
+#: fdisk/fdisk.c:276
#, c-format
msgid "Unable to write %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht schreiben\n"
-#: fdisk/fdisk.c:270
+#: fdisk/fdisk.c:279
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:283
msgid "Unable to allocate any more memory\n"
msgstr "Konnte keinen weiteren Speicher reservieren\n"
-#: fdisk/fdisk.c:272
+#: fdisk/fdisk.c:285
msgid "Fatal error\n"
msgstr "Fataler Fehler\n"
-#: fdisk/fdisk.c:283 fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:327
-#: fdisk/fdisk.c:350 fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
+#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
msgid "Command action"
msgstr "Kommando Bedeutung"
-#: fdisk/fdisk.c:284
+#: fdisk/fdisk.c:297
msgid " a toggle a read only flag"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:285 fdisk/fdisk.c:329
+#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:342
msgid " b edit bsd disklabel"
msgstr " b »bsd disklabel« bearbeiten"
-#: fdisk/fdisk.c:286
+#: fdisk/fdisk.c:299
msgid " c toggle the mountable flag"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:287 fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:331
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
msgid " d delete a partition"
msgstr " d Eine Partition löschen"
-#: fdisk/fdisk.c:288 fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:332
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:345
msgid " l list known partition types"
msgstr " l Die bekannten Dateisystemtypen anzeigen"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:289 fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:333
-#: fdisk/fdisk.c:358 fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:346
+#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:388 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
msgid " m print this menu"
msgstr " m Dieses Menü anzeigen"
-#: fdisk/fdisk.c:290 fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:334
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:347
msgid " n add a new partition"
msgstr " n Eine neue Partition anlegen"
-#: fdisk/fdisk.c:291 fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:335
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:348
msgid " o create a new empty DOS partition table"
msgstr " o Eine neue leere DOS Partitionstabelle anlegen"
-#: fdisk/fdisk.c:292 fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:359
-#: fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:389
msgid " p print the partition table"
msgstr " p Die Partitionstabelle anzeigen"
-#: fdisk/fdisk.c:293 fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:337
-#: fdisk/fdisk.c:360 fdisk/fdisk.c:377 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
msgid " q quit without saving changes"
msgstr " q Ende ohne Speichern der Änderungen"
-#: fdisk/fdisk.c:294 fdisk/fdisk.c:313 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:338
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:351
msgid " s create a new empty Sun disklabel"
msgstr " s Einen neuen leeren »Sun disklabel« anlegen"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:295 fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:339
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
msgid " t change a partition's system id"
msgstr " t Den Dateisystemtyp einer Partition ändern"
-#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
msgid " u change display/entry units"
msgstr " u Die Einheit für die Anzeige/Eingabe ändern"
-#: fdisk/fdisk.c:297 fdisk/fdisk.c:316 fdisk/fdisk.c:341 fdisk/fdisk.c:363
-#: fdisk/fdisk.c:380
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
msgid " v verify the partition table"
msgstr " v Die Partitionstabelle überprüfen"
-#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:317 fdisk/fdisk.c:342 fdisk/fdisk.c:364
-#: fdisk/fdisk.c:381
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:394
msgid " w write table to disk and exit"
msgstr ""
" w Die Tabelle auf die Festplatte schreiben und das Programm beenden"
-#: fdisk/fdisk.c:299 fdisk/fdisk.c:343
+#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:356
msgid " x extra functionality (experts only)"
msgstr " x Zusätzliche Funktionen (nur für Experten)"
-#: fdisk/fdisk.c:303
+#: fdisk/fdisk.c:316
msgid " a select bootable partition"
msgstr " a Wählen der bootbaren Partition"
#. sgi flavour
-#: fdisk/fdisk.c:304
+#: fdisk/fdisk.c:317
msgid " b edit bootfile entry"
msgstr " b Bearbeiten des »bootfile«-Eintrags"
#. sgi
-#: fdisk/fdisk.c:305
+#: fdisk/fdisk.c:318
msgid " c select sgi swap partition"
msgstr " c Die sgi swap Partition auswählen"
-#: fdisk/fdisk.c:328
+#: fdisk/fdisk.c:341
msgid " a toggle a bootable flag"
msgstr " a (De)Aktivieren des bootbar-Flags"
-#: fdisk/fdisk.c:330
+#: fdisk/fdisk.c:343
msgid " c toggle the dos compatibility flag"
msgstr " c (De)Aktivieren des DOS Kompatibilitätsflags"
-#: fdisk/fdisk.c:351
+#: fdisk/fdisk.c:364
msgid " a change number of alternate cylinders"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:352 fdisk/fdisk.c:370
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
msgid " c change number of cylinders"
msgstr " c Die Anzahl der Zylinder ändern"
-#: fdisk/fdisk.c:353 fdisk/fdisk.c:371
+# XXX
+#: fdisk/fdisk.c:366 fdisk/fdisk.c:384
msgid " d print the raw data in the partition table"
-msgstr ""
+msgstr " d Zeige die »raw« Daten der Partitionstabelle an"
-#: fdisk/fdisk.c:354
+#: fdisk/fdisk.c:367
msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:374
+#: fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdisk.c:387
msgid " h change number of heads"
msgstr " h Die Anzahl der Köpfe ändern"
-#: fdisk/fdisk.c:356
+#: fdisk/fdisk.c:369
msgid " i change interleave factor"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:357
+#: fdisk/fdisk.c:370
msgid " o change rotation speed (rpm)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:361 fdisk/fdisk.c:378 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
msgid " r return to main menu"
msgstr " r Zurück zum Hauptmenü"
-#: fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdisk.c:379
-msgid " s change number of sectors"
-msgstr " s Die Anzahl der Sektoren ändern"
+#: fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdisk.c:392
+msgid " s change number of sectors/track"
+msgstr " s Die Anzahl der Sektoren/Spur ändern"
-#: fdisk/fdisk.c:365
+#: fdisk/fdisk.c:378
msgid " y change number of physical cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:369
+#: fdisk/fdisk.c:382
msgid " b move beginning of data in a partition"
-msgstr ""
+msgstr " b Den Datenanfang einer Partition verschieben"
-#: fdisk/fdisk.c:372
+# XXX - Or should this be "logical" instead of "extended" ?
+#: fdisk/fdisk.c:385
msgid " e list extended partitions"
-msgstr ""
+msgstr " e Erweiterte Partitionen anzeigen"
#. !sun
-#: fdisk/fdisk.c:373
+#: fdisk/fdisk.c:386
msgid " g create an IRIX partition table"
-msgstr ""
+msgstr " g Eine IRIX-Partitionstabelle anlegen"
-#: fdisk/fdisk.c:469
+#: fdisk/fdisk.c:482
msgid "You must set"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:483
+#: fdisk/fdisk.c:496
msgid "heads"
msgstr "Köpfe"
-#: fdisk/fdisk.c:485 fdisk/fdisk.c:893 fdisk/sfdisk.c:835
+#: fdisk/fdisk.c:498 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/sfdisk.c:842
msgid "sectors"
msgstr "Sektoren"
-#: fdisk/fdisk.c:487 fdisk/fdisk.c:893 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
-#: fdisk/sfdisk.c:835
+#: fdisk/fdisk.c:500 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/fdiskbsdlabel.c:442
+#: fdisk/sfdisk.c:842
msgid "cylinders"
msgstr "Zylinder"
-#: fdisk/fdisk.c:491
+#: fdisk/fdisk.c:504
#, c-format
msgid ""
"%s%s.\n"
@@ -1662,30 +2364,30 @@ msgstr ""
"%s%s.\n"
"Sie können dies im Zusatzfunktionsmenü tun.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:492
+#: fdisk/fdisk.c:505
msgid " and "
msgstr " und "
-#: fdisk/fdisk.c:526
+#: fdisk/fdisk.c:539
msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:533
+#: fdisk/fdisk.c:546
#, c-format
msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:554
+#: fdisk/fdisk.c:567
#, c-format
msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:562
+#: fdisk/fdisk.c:575
#, c-format
msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:588
+#: fdisk/fdisk.c:601
msgid ""
"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
@@ -1693,16 +2395,17 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:624
+# XXX
+#: fdisk/fdisk.c:637
msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
msgstr "Sie werden die Partitionstabelle nicht schreiben können.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:633
+#: fdisk/fdisk.c:646
#, c-format
msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
msgstr "Hinweis: Die Sektorgröße ist %d (nicht %d)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:681
+#: fdisk/fdisk.c:694
msgid ""
"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
"disklabel\n"
@@ -1710,87 +2413,87 @@ msgstr ""
"Das Gerät enthält weder eine gültige DOS-Partitionstabelle,\n"
"noch einen Sun oder »SGI disklabel«\n"
-#: fdisk/fdisk.c:697
+#: fdisk/fdisk.c:710
msgid "Internal error\n"
msgstr "Interner Fehler\n"
-#: fdisk/fdisk.c:707
+#: fdisk/fdisk.c:720
#, c-format
msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
msgstr "Ignoriere die zusätzliche erweiterte Partition %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:714
+#: fdisk/fdisk.c:727
#, c-format
msgid ""
"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
"w(rite)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:735
+#: fdisk/fdisk.c:748
msgid ""
"\n"
"got EOF thrice - exiting..\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:772
+#: fdisk/fdisk.c:785
msgid "Hex code (type L to list codes): "
msgstr "Hex code (L um eine Liste anzuzeigen): "
-#: fdisk/fdisk.c:811
+#: fdisk/fdisk.c:824
#, c-format
msgid "%s (%d-%d, default %d): "
msgstr "%s (%d-%d) [Standardwert: %d]: "
-#: fdisk/fdisk.c:865
+#: fdisk/fdisk.c:878
#, c-format
msgid "Using default value %d\n"
msgstr "Benutze den Standardwert %d\n"
-#: fdisk/fdisk.c:869
+#: fdisk/fdisk.c:882
msgid "Value out of range.\n"
msgstr "Wert außerhalb des Bereichs.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:876
+#: fdisk/fdisk.c:889
msgid "Partition number"
msgstr "Partitionsnummer"
-#: fdisk/fdisk.c:884
+#: fdisk/fdisk.c:897
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:891
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "cylinder"
msgstr "Zylinder"
-#: fdisk/fdisk.c:891
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "sector"
msgstr "Sektor"
-#: fdisk/fdisk.c:900
+#: fdisk/fdisk.c:913
#, c-format
msgid "Changing display/entry units to %s\n"
msgstr "Die Einheit für die Anzeige/Eingabe ist nun %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:910
+#: fdisk/fdisk.c:923
#, c-format
msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
msgstr "WARNUNG: Partition %d ist eine erweiterte Partition\n"
-#: fdisk/fdisk.c:923
+#: fdisk/fdisk.c:936
msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:927
+#: fdisk/fdisk.c:940
msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1013
+#: fdisk/fdisk.c:1026
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
msgstr "Partition %d existiert noch nicht!\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1018
+#: fdisk/fdisk.c:1031
msgid ""
"Type 0 means free space to many systems\n"
"(but not to Linux). Having partitions of\n"
@@ -1798,72 +2501,72 @@ msgid ""
"a partition using the `d' command.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1027
+#: fdisk/fdisk.c:1040
msgid ""
"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
"Delete it first.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1036
+#: fdisk/fdisk.c:1049
msgid ""
"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1042
+#: fdisk/fdisk.c:1055
msgid ""
"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1056
+#: fdisk/fdisk.c:1069
#, c-format
msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
msgstr "Der Dateisystemtyp der Partition %d ist nun %x (%s)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1109
+#: fdisk/fdisk.c:1122
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1111 fdisk/fdisk.c:1119 fdisk/fdisk.c:1128 fdisk/fdisk.c:1137
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1141 fdisk/fdisk.c:1150
#, c-format
msgid " phys=(%d, %d, %d) "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1112 fdisk/fdisk.c:1120
+#: fdisk/fdisk.c:1125 fdisk/fdisk.c:1133
#, c-format
msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1117
+#: fdisk/fdisk.c:1130
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1126
+#: fdisk/fdisk.c:1139
#, c-format
msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
msgstr "Partition %i beginnt nicht an einer Zylindergrenze:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1129
+#: fdisk/fdisk.c:1142
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1135
+#: fdisk/fdisk.c:1148
#, c-format
msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
msgstr "Partition %i endet nicht an einer Zylindergrenze:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1138
+#: fdisk/fdisk.c:1151
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1145
+#: fdisk/fdisk.c:1158
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1878,16 +2581,16 @@ msgstr ""
#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
#. acme@conectiva.com.br
-#: fdisk/fdisk.c:1182
+#: fdisk/fdisk.c:1195
#, c-format
msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
msgstr "%*s boot. Anfang Ende Blöcke Id Dateisystemtyp\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1183 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
+#: fdisk/fdisk.c:1196 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
msgid "Device"
msgstr "Gerät"
-#: fdisk/fdisk.c:1223
+#: fdisk/fdisk.c:1236
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1898,105 +2601,107 @@ msgstr ""
"Festplatte %s: %d Köpfe, %d Sektoren, %d Zylinder\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1225
+# Ist "Kp" eine gute Abkürzung für "Kopf" ?
+#: fdisk/fdisk.c:1238
msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nr AF Kp Sek Zyl Kp Sek Zyl Anfang Größe ID\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1264
+#: fdisk/fdisk.c:1277
#, c-format
msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
msgstr "Warnung: Partition %d enthält Sektor 0\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1267
+#: fdisk/fdisk.c:1280
#, c-format
msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1270
+#: fdisk/fdisk.c:1283
#, c-format
msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1273
+#: fdisk/fdisk.c:1286
#, c-format
msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1277
+#: fdisk/fdisk.c:1290
#, c-format
msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1307
+#: fdisk/fdisk.c:1320
#, c-format
msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1315
+#: fdisk/fdisk.c:1328
#, c-format
msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
msgstr "Warnung: Partition %d überlappt mit Partition %d.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1333
+#: fdisk/fdisk.c:1346
#, c-format
msgid "Warning: partition %d is empty\n"
msgstr "Warnung: Partition %d ist leer\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1338
+#: fdisk/fdisk.c:1351
#, c-format
msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
msgstr ""
+"Logische Partition %d ist nicht vollständig in Partition %d enthalten\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1344
+#: fdisk/fdisk.c:1357
#, c-format
msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1347
+#: fdisk/fdisk.c:1360
#, c-format
msgid "%d unallocated sectors\n"
-msgstr ""
+msgstr "%d unbenutzte Sektoren\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1359 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#: fdisk/fdisk.c:1372 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
#, c-format
msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
msgstr ""
# %s can be "Sektor" or "Zylinder".
-#: fdisk/fdisk.c:1380 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisk.c:1393 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
#, c-format
msgid "First %s"
msgstr "Erster %s"
-#: fdisk/fdisk.c:1395 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#: fdisk/fdisk.c:1408 fdisk/fdisksunlabel.c:519
#, c-format
msgid "Sector %d is already allocated\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sektor %d wird bereits benutzt\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1421
+#: fdisk/fdisk.c:1440
msgid "No free sectors available\n"
-msgstr ""
+msgstr "Es sind keine freien Sektoren verfügbar\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1431 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#: fdisk/fdisk.c:1450 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
#, c-format
msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
msgstr "Letzter %s oder +Größe, +GrößeK oder +GrößeM"
-#: fdisk/fdisk.c:1461
+#: fdisk/fdisk.c:1480
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
msgstr "Warnung: Partition %d hat eine ungerade Anzahl an Sektoren.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1498 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+#: fdisk/fdisk.c:1517 fdisk/fdiskbsdlabel.c:591
msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
msgstr "Die maximale Anzahl von Partitionen wurde erzeugt\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1508
+#: fdisk/fdisk.c:1527
msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1512
+#: fdisk/fdisk.c:1531
#, c-format
msgid ""
"Command action\n"
@@ -2007,20 +2712,20 @@ msgstr ""
" %s\n"
" p Primäre Partition (1-4)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1514
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "l logical (5 or over)"
msgstr "l Logische Partition (5 oder größer)"
-#: fdisk/fdisk.c:1514
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "e extended"
msgstr "e Erweiterte"
-#: fdisk/fdisk.c:1531
+#: fdisk/fdisk.c:1550
#, c-format
msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
msgstr "Ungültige Partitionsnummer für den Typ »%c«\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1563
+#: fdisk/fdisk.c:1582
msgid ""
"The partition table has been altered!\n"
"\n"
@@ -2028,15 +2733,11 @@ msgstr ""
"Die Partitionstabelle wurde verändert!\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1565
+#: fdisk/fdisk.c:1591
msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1582
-msgid "Syncing disks.\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:1587
+#: fdisk/fdisk.c:1607
#, c-format
msgid ""
"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
@@ -2047,7 +2748,7 @@ msgstr ""
"Rebooten Sie das System, um sicherzustellen, daß die Partitionstabelle neu "
"gelesen wird.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1593
+#: fdisk/fdisk.c:1613
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x\n"
@@ -2059,86 +2760,85 @@ msgstr ""
"oder verändert haben, dann schauen Sie bitte in die\n"
"fdisk-manual-Seite nach weiteren Informationen\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1624
+#: fdisk/fdisk.c:1620
+msgid "Syncing disks.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1651
#, c-format
msgid "Device: %s\n"
msgstr "Gerät: %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1639
+#: fdisk/fdisk.c:1666
#, c-format
msgid "Partition %d has no data area\n"
-msgstr ""
+msgstr "Partition %d hat keinen Datenbereich\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1645
+#: fdisk/fdisk.c:1672
msgid "New beginning of data"
msgstr ""
# That sounds pretty ummm...
-#: fdisk/fdisk.c:1659
+#: fdisk/fdisk.c:1686
msgid "Expert command (m for help): "
msgstr "Expertenkommando (m für Hilfe): "
-#: fdisk/fdisk.c:1670
+#: fdisk/fdisk.c:1697
msgid "Number of cylinders"
msgstr "Anzahl der Zylinder"
-#: fdisk/fdisk.c:1691
+#: fdisk/fdisk.c:1718
msgid "Number of heads"
msgstr "Anzahl der Köpfe"
-#: fdisk/fdisk.c:1716
+#: fdisk/fdisk.c:1743
msgid "Number of sectors"
msgstr "Anzahl der Sektoren"
-#: fdisk/fdisk.c:1719
+#: fdisk/fdisk.c:1746
msgid "Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1781
+#: fdisk/fdisk.c:1808
#, c-format
msgid "Disk %s doesn't contain a valid partition table\n"
msgstr "Festplatte %s enthält keine gültige Partitionstabelle\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1795
+#: fdisk/fdisk.c:1822
#, c-format
msgid "Cannot open %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht öffnen\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1861
+#: fdisk/fdisk.c:1887
msgid "This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1864
+#: fdisk/fdisk.c:1890
msgid ""
"Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified "
"device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1985
-#, c-format
-msgid "Using %s as default device!\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:1991
+#: fdisk/fdisk.c:1948
msgid "Command (m for help): "
msgstr "Kommando (m für Hilfe): "
-#: fdisk/fdisk.c:2005
+#: fdisk/fdisk.c:1962
#, c-format
msgid ""
"\n"
"The current boot file is: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:2007
+#: fdisk/fdisk.c:1964
msgid "Please enter the name of the new boot file: "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:2009
+#: fdisk/fdisk.c:1966
msgid "Boot file unchanged\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:2069
+#: fdisk/fdisk.c:2026
msgid ""
"\n"
"\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n"
@@ -2188,11 +2888,11 @@ msgstr " l Die bekannten Dateisystemtypen anzeigen"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:111
msgid " n add a new BSD partition"
-msgstr ""
+msgstr " n Eine neue BSD-Partition anlegen"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:112
msgid " p print BSD partition table"
-msgstr ""
+msgstr " p Die BSD-Partitionstabelle anzeigen"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:117
msgid " s show complete disklabel"
@@ -2350,98 +3050,98 @@ msgstr "Schreibe »disklabel« auf %s%d.\n"
msgid "Writing disklabel to %s.\n"
msgstr "Schreibe »disklabel« auf %s.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:392
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:393
#, c-format
msgid "%s%d contains no disklabel.\n"
msgstr "%s%d enthält keinen »disklabel«.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:395
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:396
#, c-format
msgid "%s contains no disklabel.\n"
msgstr "%s enthält keinen »disklabel«.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:399
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:400
msgid "Do you want to create a disklabel? (y/n) "
msgstr "Wollen Sie einen »disklabel« anlegen (y/n)? "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:438
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
msgid "bytes/sector"
msgstr "Bytes/Sektor"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
msgid "sectors/track"
msgstr "Sektoren/Spur"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
msgid "tracks/cylinder"
msgstr "Spuren/Zylinder"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:448
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:449
msgid "sectors/cylinder"
msgstr "Sektoren/Zylinder"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:452
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:453
msgid "Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:454
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
msgid "rpm"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
msgid "interleave"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
msgid "trackskew"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
msgid "cylinderskew"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
msgid "headswitch"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:460
msgid "track-to-track seek"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:500
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:501
#, c-format
msgid "Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:526
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:527
msgid "Bootstrap overlaps with disk label!\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:547
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:548
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s%d.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:549
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:550
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:570
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:571
#, c-format
msgid "Partition (a-%c): "
-msgstr ""
+msgstr "Partition (a-%c): "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:601
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:602
msgid "This partition already exists.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Diese Partition existiert bereits.\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:723
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:724
#, c-format
msgid "Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:769
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:770
msgid ""
"\n"
"Syncing disks.\n"
@@ -2500,7 +3200,7 @@ msgid "SGI rxlvol"
msgstr "SGI rxlvol"
#. Minix 1.4b and later
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:52
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:55
msgid "Linux swap"
msgstr "Linux Swap"
@@ -2734,7 +3434,7 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:43 fdisk/i386_sys_types.c:6
msgid "Empty"
-msgstr ""
+msgstr "Leer"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:45
msgid "SunOS root"
@@ -3017,276 +3717,294 @@ msgid "AST Windows swapfile"
msgstr "AST Windows swapfile"
#: fdisk/i386_sys_types.c:28
+msgid "Hidden Win95 FAT32"
+msgstr "Verst. Win95 FAT32"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+msgid "Hidden Win95 FAT32 (LBA)"
+msgstr "Verst. Win95 FAT32 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+msgid "Hidden Win95 FAT16 (LBA)"
+msgstr "Verst. Win95 FAT16 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:31
msgid "NEC DOS"
msgstr "NEC DOS"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+#: fdisk/i386_sys_types.c:32
msgid "PartitionMagic recovery"
msgstr "PartitionMagic recovery"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+#: fdisk/i386_sys_types.c:33
msgid "Venix 80286"
msgstr "Venix 80286"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+#: fdisk/i386_sys_types.c:34
msgid "PPC PReP Boot"
msgstr "PPC PReP Boot"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:32
+#: fdisk/i386_sys_types.c:35
msgid "SFS"
msgstr "SFS"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:33
+#: fdisk/i386_sys_types.c:36
msgid "QNX4.x"
msgstr "QNX4.x"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:34
+#: fdisk/i386_sys_types.c:37
msgid "QNX4.x 2nd part"
msgstr "QNX4.x 2nd part"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:35
+#: fdisk/i386_sys_types.c:38
msgid "QNX4.x 3rd part"
msgstr "QNX4.x 3rd part"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:36
+#: fdisk/i386_sys_types.c:39
msgid "OnTrack DM"
msgstr "OnTrack DM"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:37
+#: fdisk/i386_sys_types.c:40
msgid "OnTrack DM6 Aux1"
msgstr "OnTrack DM6 Aux1"
#. (or Novell)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:38
+#: fdisk/i386_sys_types.c:41
msgid "CP/M"
msgstr "CP/M"
#. CP/M or Microport SysV/AT
-#: fdisk/i386_sys_types.c:39
+#: fdisk/i386_sys_types.c:42
msgid "OnTrack DM6 Aux3"
msgstr "OnTrack DM6 Aux3"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:40
+#: fdisk/i386_sys_types.c:43
msgid "OnTrackDM6"
msgstr "OnTrackDM6"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:41
+#: fdisk/i386_sys_types.c:44
msgid "EZ-Drive"
msgstr "EZ-Drive"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:42
+#: fdisk/i386_sys_types.c:45
msgid "Golden Bow"
msgstr "Golden Bow"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:43
+#: fdisk/i386_sys_types.c:46
msgid "Priam Edisk"
msgstr "Priam Edisk"
#. DOS R/O or SpeedStor
-#: fdisk/i386_sys_types.c:44 fdisk/i386_sys_types.c:73
-#: fdisk/i386_sys_types.c:75 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:47 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:78 fdisk/i386_sys_types.c:79
msgid "SpeedStor"
msgstr "SpeedStor"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:45
+#: fdisk/i386_sys_types.c:48
msgid "GNU HURD or SysV"
msgstr "GNU HURD / SysV"
#. GNU HURD or Mach or Sys V/386 (such as ISC UNIX)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:46
+#: fdisk/i386_sys_types.c:49
msgid "Novell Netware 286"
msgstr "Novell Netware 286"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:47
+#: fdisk/i386_sys_types.c:50
msgid "Novell Netware 386"
msgstr "Novell Netware 386"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:48
+#: fdisk/i386_sys_types.c:51
msgid "DiskSecure Multi-Boot"
msgstr "DiskSecure Multi-Boot"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:49
+#: fdisk/i386_sys_types.c:52
msgid "PC/IX"
msgstr "PC/IX"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:50
+#: fdisk/i386_sys_types.c:53
msgid "Old Minix"
msgstr "Old Minix"
#. Minix 1.4a and earlier
-#: fdisk/i386_sys_types.c:51
+#: fdisk/i386_sys_types.c:54
msgid "Minix / old Linux"
msgstr "Minix / old Linux"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:54
+#: fdisk/i386_sys_types.c:57
msgid "OS/2 hidden C: drive"
msgstr "OS/2 verst. C:-Lw."
-#: fdisk/i386_sys_types.c:55
+#: fdisk/i386_sys_types.c:58
msgid "Linux extended"
msgstr "Linux erweitert"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:56 fdisk/i386_sys_types.c:57
+#: fdisk/i386_sys_types.c:59 fdisk/i386_sys_types.c:60
msgid "NTFS volume set"
msgstr "NTFS volume set"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:58
+#: fdisk/i386_sys_types.c:61
msgid "Amoeba"
msgstr "Amoeba"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:59
+#: fdisk/i386_sys_types.c:62
msgid "Amoeba BBT"
msgstr "Amoeba BBT"
#. (bad block table)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:60
+#: fdisk/i386_sys_types.c:63
msgid "IBM Thinkpad hibernation"
msgstr "IBM Thinkpad hibernation"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:61
+#: fdisk/i386_sys_types.c:64
msgid "BSD/386"
msgstr "BSD/386"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:62
+#: fdisk/i386_sys_types.c:65
msgid "OpenBSD"
msgstr "OpenBSD"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:63
+#: fdisk/i386_sys_types.c:66
msgid "NeXTSTEP"
msgstr "NeXTSTEP"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:64
+#: fdisk/i386_sys_types.c:67
msgid "BSDI fs"
msgstr "BSDI fs"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:65
+#: fdisk/i386_sys_types.c:68
msgid "BSDI swap"
msgstr "BSDI swap"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:66
+#: fdisk/i386_sys_types.c:69
msgid "DRDOS/sec (FAT-12)"
msgstr "DRDOS/sec (FAT-12)"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:67
+#: fdisk/i386_sys_types.c:70
msgid "DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)"
msgstr "DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:68
+#: fdisk/i386_sys_types.c:71
msgid "DRDOS/sec (FAT-16)"
msgstr "DRDOS/sec (FAT-16)"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:69
+#: fdisk/i386_sys_types.c:72
msgid "Syrinx"
msgstr "Syrinx"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:70
+#: fdisk/i386_sys_types.c:73
msgid "CP/M / CTOS / ..."
msgstr "CP/M / CTOS / ..."
#. CP/M or Concurrent CP/M or Concurrent DOS or CTOS
-#: fdisk/i386_sys_types.c:71
+#: fdisk/i386_sys_types.c:74
msgid "DOS access"
msgstr "DOS access"
#. DOS access or SpeedStor 12-bit FAT extended partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:72
+#: fdisk/i386_sys_types.c:75
msgid "DOS R/O"
msgstr "DOS R/O"
#. SpeedStor 16-bit FAT extended partition < 1024 cyl.
-#: fdisk/i386_sys_types.c:74
+#: fdisk/i386_sys_types.c:77
msgid "BeOS fs"
msgstr "BeOS fs"
#. SpeedStor large partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:77
+#: fdisk/i386_sys_types.c:80
msgid "DOS secondary"
msgstr "DOS secondary"
#. DOS 3.3+ secondary
-#: fdisk/i386_sys_types.c:78
+#: fdisk/i386_sys_types.c:81
+msgid "Linux raid autodetect"
+msgstr "Linux raid autodetect"
+
+#. New (2.2.x) raid partition with autodetect
+#. using persistent superblock
+#: fdisk/i386_sys_types.c:83
msgid "LANstep"
msgstr "LANstep"
#. SpeedStor >1024 cyl. or LANstep
-#: fdisk/i386_sys_types.c:79
+#: fdisk/i386_sys_types.c:84
msgid "BBT"
msgstr "BBT"
-#: fdisk/sfdisk.c:148
+#: fdisk/sfdisk.c:147
#, c-format
msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:153
+#: fdisk/sfdisk.c:152
#, c-format
msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:199
+#: fdisk/sfdisk.c:198
msgid "out of memory - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:203 fdisk/sfdisk.c:286
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
#, c-format
msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:219
+#: fdisk/sfdisk.c:218
#, c-format
msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:236
+#: fdisk/sfdisk.c:235
#, c-format
msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:274
+#: fdisk/sfdisk.c:273
#, c-format
msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:292
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:291
+#, fuzzy, c-format
msgid "write error on %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Schreiben auf %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:310
+#: fdisk/sfdisk.c:309
#, c-format
msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:315
+#: fdisk/sfdisk.c:314
msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:319
+#: fdisk/sfdisk.c:318
#, fuzzy
msgid "out of memory?\n"
msgstr "Speicher ist alle\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:325
+#: fdisk/sfdisk.c:324
#, c-format
msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:331
+#: fdisk/sfdisk.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "error reading %s\n"
msgstr "Fehler beim Lesen von %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:338
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:337
+#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open device %s for writing\n"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte das Gerät %s nicht zum Schreiben öffnen\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:350
+#: fdisk/sfdisk.c:349
#, c-format
msgid "error writing sector %lu on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:416
+#: fdisk/sfdisk.c:415
#, c-format
msgid ""
"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
@@ -3294,34 +4012,34 @@ msgid ""
"[Use the --force option if you really want this]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:422
+#: fdisk/sfdisk.c:421
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:425
+#: fdisk/sfdisk.c:424
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:428
+#: fdisk/sfdisk.c:427
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:432
+#: fdisk/sfdisk.c:431
#, c-format
msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:434
+#: fdisk/sfdisk.c:433
#, c-format
msgid ""
"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
"This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:438
+#: fdisk/sfdisk.c:437
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3331,159 +4049,133 @@ msgstr ""
"Festplatte %s: %lu Zylinder, %lu Köpfe, %lu Sektoren/Spur\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:518
+#: fdisk/sfdisk.c:517
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:523
+#: fdisk/sfdisk.c:522
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:528
+#: fdisk/sfdisk.c:527
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
"0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:567
+#: fdisk/sfdisk.c:566
msgid ""
"Id Name\n"
"\n"
msgstr ""
+"Id Name\n"
+"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:712
+#: fdisk/sfdisk.c:719
+#, fuzzy
msgid "Re-reading the partition table ...\n"
-msgstr ""
+msgstr "Die Partitionstabelle wird erneut gelesen ...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:718
+#: fdisk/sfdisk.c:725
msgid ""
"The command to re-read the partition table failed\n"
"Reboot your system now, before using mkfs\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:723
+#: fdisk/sfdisk.c:730
#, fuzzy, c-format
msgid "Error closing %s\n"
msgstr "Fehler beim Schließen von %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:761
+#: fdisk/sfdisk.c:768
#, c-format
msgid "%s: no such partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:784
+#: fdisk/sfdisk.c:791
msgid "unrecognized format - using sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:823
+#: fdisk/sfdisk.c:830
#, fuzzy, c-format
msgid "# partition table of %s\n"
msgstr "# Partitionstabelle von %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:824
-#, fuzzy
-msgid ""
-"unit: sectors\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Einheit: Sektoren\n"
-"\n"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:834
+#: fdisk/sfdisk.c:841
#, c-format
msgid "unimplemented format - using %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:838
+#: fdisk/sfdisk.c:845
#, c-format
msgid ""
"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:841
+#: fdisk/sfdisk.c:848
msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:846
+#: fdisk/sfdisk.c:853
#, c-format
msgid ""
"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:848
+#: fdisk/sfdisk.c:855
msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:851
+#: fdisk/sfdisk.c:858
#, c-format
msgid ""
"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:853
+#: fdisk/sfdisk.c:860
msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:856
+#: fdisk/sfdisk.c:863
#, c-format
msgid ""
"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:858
+#: fdisk/sfdisk.c:865
msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:924
-#, c-format
-msgid " start=%9lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:925
-#, c-format
-msgid ", size=%8lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:927
-#, c-format
-msgid ", Id=%2x"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:929
-#, fuzzy
-msgid ", bootable"
-msgstr ", bootbar"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:990
+#: fdisk/sfdisk.c:997
#, c-format
msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:997
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
#, c-format
msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1000
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
#, c-format
msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1010
+#: fdisk/sfdisk.c:1018
#, fuzzy
msgid "No partitions found\n"
msgstr "Keine Partitionen gefunden\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1013
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
#, c-format
msgid ""
"Warning: The first partition looks like it was made\n"
@@ -3491,470 +4183,479 @@ msgid ""
"For this listing I'll assume that geometry.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1060
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
msgid "no partition table present.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1062
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
#, c-format
msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1071
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1074
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1077
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1088
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
#, c-format
msgid "Warning: partition %s "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1089
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
#, c-format
msgid "is not contained in partition %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1100
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
#, c-format
msgid "Warning: partitions %s "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1101
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
#, c-format
msgid "and %s overlap\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1112
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
#, c-format
msgid "Warning: partition %s contains part of "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1113
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
#, c-format
msgid "the partition table (sector %lu),\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1114
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
msgid "and will destroy it when filled\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1123
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
+#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
-msgstr ""
+msgstr "Warnung: Partition %d fängt bei Sektor 0 an\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1127
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
#, c-format
msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1141
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1142
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1159
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
msgstr "Warnung: Partition %s beginnt nicht an einer Zylindergrenze\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1165
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
msgstr "Warnung: Partition %s endet nicht an einer Zylindergrenze\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1183
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
+#, fuzzy
msgid ""
"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
+"Warnung: Mehr als eine primäre Partition wurde als bootbar (aktiv) "
+"markiert.\n"
+" Dies spielt bei LILO keine Rolle, aber der DOS MBR wird auf\n"
+" dieser Festplatte nicht booten.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1190
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
msgid ""
"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1196
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
+#, fuzzy
msgid ""
"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
+"Warnung: Keine primäre Partition wurde als bootbar (aktiv) markiert.\n"
+" Dies spielt bei LILO keine Rolle, aber der DOS MBR wird auf\n"
+" dieser Festplatte nicht booten.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1213
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
#, c-format
msgid ""
"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1222
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
#, c-format
msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1225
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
#, c-format
msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1258 fdisk/sfdisk.c:1335
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
#, c-format
msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1273
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
msgid "tree of partitions?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1377
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1384
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
msgid "DM6 signature found - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1404
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1411
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1443
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
#, c-format
msgid " %s: unrecognized partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1455
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1468
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1473
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
#, c-format
msgid "Failed writing the partition on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1550
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1586
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
#, c-format
msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1593
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
#, c-format
msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1599
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
#, c-format
msgid "unrecognized input: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1631
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
msgid "number too big\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1635
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
msgid "trailing junk after number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1751
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
msgid "no room for partition descriptor\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1784
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1835
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
msgid "too many input fields\n"
msgstr ""
#. no free blocks left - don't read any further
-#: fdisk/sfdisk.c:1869
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
msgid "No room for more\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1888
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
msgid "Illegal type\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1920
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
#, c-format
msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1925
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
msgid "Warning: empty partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1939
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
#, c-format
msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1952
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1969 fdisk/sfdisk.c:1982
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
msgid "partial c,h,s specification?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1993
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
msgid "Extended partition not where expected\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2025
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
msgid "bad input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2047
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
#, fuzzy
msgid "too many partitions\n"
msgstr "Zu viele Partitionen\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2080
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
msgid ""
"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
"Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2100
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
msgid "version"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2106
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
#, c-format
msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2107
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2108
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
msgid "useful options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2109
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2110
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2111
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2112
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2113
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2114
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
msgid ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
"sectors/blocks/cylinders/MB"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2116
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2117
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2118
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
msgid " -N# : change only the partition with number #"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2119
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
msgid " -n : do not actually write to disk"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2120
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
msgid ""
" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2121
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
msgid " -I file : restore these sectors again"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2122
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
msgid " -v [or --version]: print version"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2123
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
msgid " -? [or --help]: print this message"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2124
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
msgid "dangerous options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2125
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2126
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
msgid ""
" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
" or expect descriptors for them on input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2128
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
msgid ""
" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2129
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2130
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
msgid " You can override the detected geometry using:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2131
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2132
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2133
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2134
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
msgid "You can disable all consistency checking with:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2135
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2141
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
#, fuzzy
msgid "Usage:"
msgstr "Aufruf:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2142
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
#, c-format
msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2143
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
#, c-format
msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2144
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
#, c-format
msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2263
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
msgid "no command?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2386
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
#, c-format
msgid "total: %d blocks\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2423
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2425
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2427
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2434
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2459
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
#, c-format
msgid "cannot open %s %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2459
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "read-write"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2459
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "for reading"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2484
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
#, c-format
msgid "%s: OK\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2501
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
#, c-format
msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2504
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
#, c-format
msgid "%s: unknown geometry\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2520
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2597
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
#, c-format
msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2614 fdisk/sfdisk.c:2667 fdisk/sfdisk.c:2697
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
#, fuzzy
msgid ""
"Done\n"
@@ -3963,42 +4664,42 @@ msgstr ""
"Fertig\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2623
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
#, c-format
msgid ""
"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
"but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2637
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
#, c-format
msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2693
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
#, c-format
msgid "Bad Id %x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2708
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
msgid "This disk is currently in use.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2725
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
#, c-format
msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2728
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
#, c-format
msgid "Warning: %s is not a block device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2734
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2736
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
msgid ""
"\n"
"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
@@ -4006,66 +4707,66 @@ msgid ""
"--no-reread flag to suppress this check.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2740
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2744
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
msgid "OK"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2753
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
msgid "Old situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2757
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2765
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
msgid "New situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2770
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
msgid ""
"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
"(If you really want this, use the --force option.)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2773
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2778
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2780
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2785
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
msgid ""
"\n"
"sfdisk: premature end of input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2787
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
msgid "Quitting - nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2793
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
msgid "Please answer one of y,n,q\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2801
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
msgid ""
"Successfully wrote the new partition table\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2807
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
msgid ""
"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
@@ -4073,24 +4774,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#: games/banner.c:1048
-#, fuzzy
msgid "usage: banner [-w width]\n"
msgstr "Aufruf: banner [-w Breite]\n"
+# "Meldung"
#: games/banner.c:1068
-#, fuzzy
msgid "Message: "
msgstr "Meldung: "
#: games/banner.c:1102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "The character '%c' is not in my character set"
msgstr "Das Zeichen »%c« ist nicht im Zeichensatz vorhanden"
#: games/banner.c:1110
#, c-format
msgid "Message '%s' is OK\n"
-msgstr ""
+msgstr "Meldung »%s« ist in Ordnung\n"
#: getopt-1.0.3b/getopt.c:229
#, fuzzy
@@ -4107,12 +4807,14 @@ msgid "unknown shell after -s or --shell argument"
msgstr "Unbekannte Shell als Argument von -s oder --shell"
#: getopt-1.0.3b/getopt.c:320
+#, fuzzy
msgid "Usage: getopt optstring parameters\n"
-msgstr ""
+msgstr "Aufruf: getopt Optionszeichenkette Parameter\n"
#: getopt-1.0.3b/getopt.c:321
+#, fuzzy
msgid " getopt [options] [--] optstring parameters\n"
-msgstr ""
+msgstr " getopt [Optionen] [--] Optionszeichenkette Parameter\n"
#: getopt-1.0.3b/getopt.c:322
msgid " getopt [options] -o|--options optstring [options] [--]\n"
@@ -4178,152 +4880,153 @@ msgstr "getopt (enhanced) 1.0.3\n"
msgid "internal error, contact the author."
msgstr "Interner Fehler, kontaktieren Sie den Autor."
-#: login-utils/agetty.c:300
+#: login-utils/agetty.c:306
msgid "calling open_tty\n"
msgstr ""
#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
-#: login-utils/agetty.c:313
+#: login-utils/agetty.c:319
msgid "calling termio_init\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:318
+#: login-utils/agetty.c:324
msgid "writing init string\n"
msgstr ""
#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
-#: login-utils/agetty.c:328
+#: login-utils/agetty.c:334
msgid "before autobaud\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:340
+#: login-utils/agetty.c:346
msgid "waiting for cr-lf\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:344
+#: login-utils/agetty.c:350
#, c-format
msgid "read %c\n"
msgstr ""
#. Read the login name.
-#: login-utils/agetty.c:353
+#: login-utils/agetty.c:359
msgid "reading login name\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:374
+#: login-utils/agetty.c:380
#, c-format
msgid "%s: can't exec %s: %m"
msgstr "%s: Fehler beim Ausführen von %s: %m"
-#: login-utils/agetty.c:394
+#: login-utils/agetty.c:400
msgid "can't malloc initstring"
msgstr "Konnte keinen Speicher für den »initstring« reservieren"
-#: login-utils/agetty.c:456
+#: login-utils/agetty.c:465
#, c-format
msgid "bad timeout value: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:465
+#: login-utils/agetty.c:474
msgid "after getopt loop\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:483
+#: login-utils/agetty.c:492
msgid "exiting parseargs\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:496
+#: login-utils/agetty.c:505
msgid "entered parse_speeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:499
+#: login-utils/agetty.c:508
#, c-format
msgid "bad speed: %s"
-msgstr ""
+msgstr "falsche Geschwindigkeit: %s"
-#: login-utils/agetty.c:501
+#: login-utils/agetty.c:510
msgid "too many alternate speeds"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:503
+#: login-utils/agetty.c:512
msgid "exiting parsespeeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:576
+#: login-utils/agetty.c:587
#, c-format
msgid "%s: open for update: %m"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte %s nicht zum Aktualisieren öffnen: %m"
-#: login-utils/agetty.c:592
+#: login-utils/agetty.c:605
#, c-format
msgid "%s: no utmp entry"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:621
+#: login-utils/agetty.c:634
#, c-format
msgid "/dev: chdir() failed: %m"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte nicht in das Verzeichnis /dev wechseln: %m"
-#: login-utils/agetty.c:625
+#: login-utils/agetty.c:638
#, c-format
msgid "/dev/%s: not a character device"
-msgstr ""
+msgstr "/dev/%s ist kein zeichenorientiertes Gerät"
+# debug
#. ignore close(2) errors
-#: login-utils/agetty.c:632
+#: login-utils/agetty.c:645
msgid "open(2)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:634
+#: login-utils/agetty.c:647
#, c-format
msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte /dev/%s nicht als Standardeingabe öffnen: %m"
-#: login-utils/agetty.c:644
+#: login-utils/agetty.c:657
#, c-format
msgid "%s: not open for read/write"
msgstr ""
#. Set up standard output and standard error file descriptors.
-#: login-utils/agetty.c:648
+#: login-utils/agetty.c:661
msgid "duping\n"
msgstr ""
#. set up stdout and stderr
-#: login-utils/agetty.c:650
+#: login-utils/agetty.c:663
#, c-format
msgid "%s: dup problem: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:712
+#: login-utils/agetty.c:733
msgid "term_io 2\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:915
msgid "user"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer"
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:915
msgid "users"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer"
-#: login-utils/agetty.c:982
+#: login-utils/agetty.c:1003
#, c-format
msgid "%s: read: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1028
+#: login-utils/agetty.c:1049
#, c-format
msgid "%s: input overrun"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1152
+#: login-utils/agetty.c:1173
#, c-format
msgid ""
-"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
-"baud_rate,... line [termtype]\n"
-"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] line "
-"baud_rate,... [termtype]\n"
+"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H "
+"login_host] baud_rate,... line [termtype]\n"
+"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] "
+"line baud_rate,... [termtype]\n"
msgstr ""
#: login-utils/checktty.c:46
@@ -4340,12 +5043,12 @@ msgstr ""
msgid "login: memory low, login may fail\n"
msgstr ""
-# This ends up in syslog.
+# This ends up in the syslog. Translate it?
#: login-utils/checktty.c:109
msgid "can't malloc for ttyclass"
msgstr ""
-# This ends up in syslog.
+# This ends up in the syslog. Translate it?
#: login-utils/checktty.c:131
msgid "can't malloc for grplist"
msgstr ""
@@ -4365,89 +5068,89 @@ msgstr ""
msgid "Login on %s from %s denied.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:139 login-utils/chsh.c:118
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
#, c-format
msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:146 login-utils/chsh.c:125
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
#, c-format
msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:151 login-utils/chsh.c:130
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
#, c-format
msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:163
+#: login-utils/chfn.c:159
#, c-format
msgid "Changing finger information for %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:173 login-utils/chfn.c:180
-#: login-utils/chfn.c:184 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
msgid "Password error."
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:193 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:650
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:684
#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:200
-#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:116 mount/losetup.c:122
msgid "Password: "
msgstr "Passwort: "
-#: login-utils/chfn.c:196 login-utils/chsh.c:181
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
msgid "Incorrect password."
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:207
+#: login-utils/chfn.c:203
msgid "Finger information not changed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:310
+#: login-utils/chfn.c:306
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:311
+#: login-utils/chfn.c:307
msgid ""
"[ -p office-phone ]\n"
"\t[ -h home-phone ] "
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:312
+#: login-utils/chfn.c:308
msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:381 login-utils/chsh.c:294
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
msgid ""
"\n"
"Aborted.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:414
+#: login-utils/chfn.c:410
msgid "field is too long.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:422
+#: login-utils/chfn.c:418
#, c-format
msgid "'%c' is not allowed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:427
+#: login-utils/chfn.c:423
msgid "Control characters are not allowed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:492
+#: login-utils/chfn.c:488
msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:495
+#: login-utils/chfn.c:491
msgid "Finger information changed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:509 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
#, fuzzy
msgid "malloc failed"
msgstr "»malloc« schlug fehl"
@@ -4546,17 +5249,18 @@ msgid "No known shells.\n"
msgstr ""
#: login-utils/cryptocard.c:70
+#, fuzzy
msgid "couldn't open /dev/urandom"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte /dev/urandom nicht öffnen"
#: login-utils/cryptocard.c:75
msgid "couldn't read random data from /dev/urandom"
msgstr ""
#: login-utils/cryptocard.c:98
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "can't open %s for reading"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte %s nicht zum Lesen öffnen"
#: login-utils/cryptocard.c:102
#, c-format
@@ -4578,271 +5282,279 @@ msgstr ""
msgid "Can't read %s, exiting."
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:138
+#: login-utils/last.c:143
msgid "usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:215
-#, c-format
-msgid "last: %s: "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/last.c:270
+#: login-utils/last.c:283
msgid " still logged in"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:291
+#: login-utils/last.c:305
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"wtmp begins %10.10s %5.5s \n"
+"wtmp begins %s"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:352 login-utils/last.c:372 login-utils/last.c:427
+#: login-utils/last.c:367 login-utils/last.c:387 login-utils/last.c:442
msgid "last: malloc failure.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:401
+#: login-utils/last.c:416
msgid "last: gethostname"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:454
+#: login-utils/last.c:469
#, c-format
msgid ""
"\n"
"interrupted %10.10s %5.5s \n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:349
+#: login-utils/login.c:377
msgid "login: -h for super-user only.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:374
+#: login-utils/login.c:402
msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Aufruf: login [-fp] [Benutzername]\n"
-#: login-utils/login.c:476
+#: login-utils/login.c:504
#, c-format
msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:478
+#: login-utils/login.c:506
#, c-format
msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:518
+#. Andrew.Taylor@cal.montage.ca: Provide a user prompt to PAM
+#. so that the "login: " prompt gets localized. Unfortunately,
+#. PAM doesn't have an interface to specify the "Password: " string (yet).
+#: login-utils/login.c:519
+msgid "login: "
+msgstr "Anmeldung: "
+
+#: login-utils/login.c:552
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:520
+#: login-utils/login.c:554
msgid ""
"Login incorrect\n"
"\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:529
+#: login-utils/login.c:563
#, c-format
msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:533
+#: login-utils/login.c:567
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:536
+#: login-utils/login.c:570
msgid ""
"\n"
"Login incorrect\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:585
+#: login-utils/login.c:619
msgid "Illegal username"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:628
+#: login-utils/login.c:662
#, c-format
msgid "%s login refused on this terminal.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:633
+#: login-utils/login.c:667
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:637
+#: login-utils/login.c:671
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:689
+#: login-utils/login.c:723
msgid "Login incorrect\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:711
+#: login-utils/login.c:745
msgid ""
"Too many users logged on already.\n"
"Try again later.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:715
+#: login-utils/login.c:749
msgid "You have too many processes running.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:761
+#: login-utils/login.c:795
msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:773
+#: login-utils/login.c:807
msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:779
+#: login-utils/login.c:813
#, c-format
msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:787
+#: login-utils/login.c:821
msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:793
+#: login-utils/login.c:827
#, c-format
msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1025
+#: login-utils/login.c:1061
#, c-format
msgid "DIALUP AT %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1032
+#: login-utils/login.c:1068
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1035
+#: login-utils/login.c:1071
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1038
+#: login-utils/login.c:1074
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1041
+#: login-utils/login.c:1077
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1052
+#: login-utils/login.c:1089
#, c-format
msgid "You have %smail.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben %sE-Mail.\n"
-#: login-utils/login.c:1053
+#: login-utils/login.c:1090
msgid "new "
-msgstr ""
+msgstr "neue "
#. error in fork()
-#: login-utils/login.c:1071
+#: login-utils/login.c:1108
#, c-format
msgid "login: failure forking: %s"
-msgstr ""
+msgstr "login: Kann keinen neuen Prozeß erzeugen: %s"
-#: login-utils/login.c:1086
+#: login-utils/login.c:1123
msgid "setuid() failed"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1092
+#: login-utils/login.c:1129
#, c-format
msgid "No directory %s!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte nicht in das Verzeichnis %s wechseln!\n"
-#: login-utils/login.c:1096
+#: login-utils/login.c:1133
msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1104
+#: login-utils/login.c:1141
msgid "login: no memory for shell script.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1132
+#: login-utils/login.c:1169
#, c-format
msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1135
+#: login-utils/login.c:1172
#, c-format
msgid "login: no shell: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1151
+#: login-utils/login.c:1188
#, c-format
msgid ""
"\n"
"%s login: "
msgstr ""
+"\n"
+"%s Anmeldung: "
-#: login-utils/login.c:1162
+#: login-utils/login.c:1199
msgid "login name much too long.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1163
+#: login-utils/login.c:1200
msgid "NAME too long"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1170
+#: login-utils/login.c:1207
msgid "login names may not start with '-'.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzernamen dürfen nicht mit einem »-« anfangen.\n"
-#: login-utils/login.c:1180
+#: login-utils/login.c:1217
msgid "too many bare linefeeds.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1181
+#: login-utils/login.c:1218
msgid "EXCESSIVE linefeeds"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1192
+#: login-utils/login.c:1229
#, c-format
msgid "Login timed out after %d seconds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1292
+#: login-utils/login.c:1329
#, c-format
msgid "Last login: %.*s "
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Anmeldung: %.*s "
-#: login-utils/login.c:1296
+#: login-utils/login.c:1333
#, c-format
msgid "from %.*s\n"
-msgstr ""
+msgstr "von %.*s\n"
-#: login-utils/login.c:1299
+#: login-utils/login.c:1336
#, c-format
msgid "on %.*s\n"
-msgstr ""
+msgstr "auf %.*s\n"
-#: login-utils/login.c:1322
+# This ends up in the syslog. Translate it?
+#: login-utils/login.c:1359
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1325
+# This ends up in the syslog. Translate it?
+#: login-utils/login.c:1362
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1329
+# This ends up in the syslog. Translate it?
+#: login-utils/login.c:1366
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1332
+# This ends up in the syslog. Translate it?
+#: login-utils/login.c:1369
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
msgstr ""
@@ -4857,7 +5569,7 @@ msgstr ""
#: login-utils/mesg.c:112
msgid "usage: mesg [y | n]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Aufruf: mesg [y | n]\n"
#: login-utils/newgrp.c:67
msgid "newgrp: Who are you?"
@@ -5132,20 +5844,20 @@ msgstr ""
msgid "Cannot fork for umount, trying manually."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:539
+#: login-utils/shutdown.c:542
#, c-format
-msgid "Cannot exec %s, trying umount."
+msgid "Cannot exec %s, trying umount.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:541
+#: login-utils/shutdown.c:546
msgid "Cannot exec umount, giving up on umount."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:546
+#: login-utils/shutdown.c:551
msgid "Unmounting any remaining filesystems..."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:582
+#: login-utils/shutdown.c:587
#, c-format
msgid "shutdown: Couldn't umount %s\n"
msgstr ""
@@ -5186,7 +5898,8 @@ msgstr ""
msgid "fork failed\n"
msgstr ""
-#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1550
+#
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1549
msgid "exec failed\n"
msgstr "»exec()« schlug fehl\n"
@@ -5202,27 +5915,22 @@ msgstr ""
msgid "too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)"
msgstr ""
-#. A slash is an attempt to break security...
-#: login-utils/ttymsg.c:85
-#, c-format
-msgid "'/' in \"%s\""
-msgstr "»%s« enthält einen »/«"
-
-#: login-utils/ttymsg.c:90
+#: login-utils/ttymsg.c:91
msgid "excessively long line arg"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:144
-#, fuzzy
+# This is only used, when strerror(errno) is much too long
+#: login-utils/ttymsg.c:145
msgid "cannot fork"
-msgstr "Konnte »fork()« nicht ausführen"
+msgstr "Kann keinen neuen Prozeß erzeugen"
-#: login-utils/ttymsg.c:148
+# This is used normaly
+#: login-utils/ttymsg.c:149
#, c-format
msgid "fork: %s"
-msgstr "»fork«: %s"
+msgstr "Prozeßerzeugung (fork): %s"
-#: login-utils/ttymsg.c:176
+#: login-utils/ttymsg.c:177
#, c-format
msgid "%s: BAD ERROR"
msgstr ""
@@ -5250,7 +5958,7 @@ msgstr ""
#: login-utils/vipw.c:217
#, c-format
msgid "%s: Cannot fork\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Kann keinen neuen Prozeß erzeugen\n"
#: login-utils/vipw.c:257
#, c-format
@@ -5262,38 +5970,37 @@ msgstr ""
msgid "%s: no changes made\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:100
-msgid "usage: wall [file]\n"
-msgstr "Aufruf: wall [Datei]\n"
-
-#: login-utils/wall.c:111
+#: login-utils/wall.c:103
#, c-format
-msgid "wall: cannot read %s.\n"
-msgstr "wall: Konnte %s nicht lesen.\n"
+msgid "usage: %s [file]\n"
+msgstr "Aufruf: %s [Datei]\n"
-#: login-utils/wall.c:150
-msgid "wall: can't open temporary file.\n"
-msgstr "wall: Konnte eine temporäre Datei nicht öffnen.\n"
+#: login-utils/wall.c:151
+#, c-format
+msgid "%s: can't open temporary file.\n"
+msgstr "%s: Konnte eine temporäre Datei nicht öffnen.\n"
# XXX - Have to look at other OSs translation for Broadcast
# Message
-#: login-utils/wall.c:177
+#: login-utils/wall.c:178
#, c-format
msgid "Broadcast Message from %s@%s"
msgstr "Rundsendenachricht von %s@%s"
-#: login-utils/wall.c:187
+#: login-utils/wall.c:188
#, c-format
-msgid "wall: can't read %s.\n"
-msgstr "wall: Konnte %s nicht lesen.\n"
+msgid "%s: can't read %s.\n"
+msgstr "%s: Konnte %s nicht lesen.\n"
-#: login-utils/wall.c:212
-msgid "wall: can't stat temporary file.\n"
-msgstr "wall: Konnte »stat« nicht auf eine temporäre Datei anwenden.\n"
+#: login-utils/wall.c:213
+#, c-format
+msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
+msgstr "%s: Konnte »stat« nicht auf eine temporäre Datei anwenden.\n"
-#: login-utils/wall.c:221
-msgid "wall: can't read temporary file.\n"
-msgstr "wall: Konnte eine temporäre Datei nicht lesen.\n"
+#: login-utils/wall.c:222
+#, c-format
+msgid "%s: can't read temporary file.\n"
+msgstr "%s: Konnte eine temporäre Datei nicht lesen.\n"
#: misc-utils/cal.c:184
msgid "illegal month value: use 1-12"
@@ -5305,7 +6012,7 @@ msgstr ""
#: misc-utils/cal.c:484
msgid "usage: cal [-mjy] [[month] year]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Aufruf: cal [-mjy] [[Monat] Jahr]\n"
#: misc-utils/ddate.c:184
#, c-format
@@ -5358,23 +6065,12 @@ msgid "logger: unknown priority name: %s.\n"
msgstr "logger: Unbekannter Prioritätsname: %s.\n"
#: misc-utils/logger.c:280
-msgid "logger: [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
-msgstr ""
-"Aufruf: logger [-is] [-f Datei] [-p Pri] [-t Tag] [-u Socket] [ Meldung ... "
-"]\n"
-
-#: misc-utils/logger.c:280
msgid ""
"usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
msgstr ""
"Aufruf: logger [-is] [-f Datei] [-p Pri] [-t Tag] [-u Socket] [ Meldung ... "
"]\n"
-#: misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153 text-utils/more.c:1864
-#: text-utils/more.c:1875
-msgid "Out of memory"
-msgstr "Speicher ist alle"
-
#: misc-utils/look.c:340
msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
msgstr "Aufruf: look [-dfa] [-t Endzeichen] Zeichenkette [Datei]\n"
@@ -5397,7 +6093,7 @@ msgstr "namei: Konnte das aktuelle Verzeichnis nicht feststellen: %s\n"
#: misc-utils/namei.c:118
#, c-format
msgid "namei: unable to chdir to %s - %s (%d)\n"
-msgstr "namei: Konnte nicht nach %s wechseln - %s (%d)\n"
+msgstr "namei: Konnte nicht in das Verzeichnis %s wechseln - %s (%d)\n"
#: misc-utils/namei.c:128
msgid "usage: namei [-mx] pathname [pathname ...]\n"
@@ -5415,7 +6111,7 @@ msgstr ""
#: misc-utils/namei.c:219
#, c-format
msgid " ? could not chdir into %s - %s (%d)\n"
-msgstr " ? Konnte nicht nach %s wechseln - %s (%d)\n"
+msgstr " ? Konnte nicht in das Verzeichnis %s wechseln - %s (%d)\n"
#: misc-utils/namei.c:248
#, c-format
@@ -5433,24 +6129,24 @@ msgstr ""
msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
msgstr "namei: Unbekannter Dateityp 0%06o der Datei %s\n"
-#: misc-utils/script.c:108
+#: misc-utils/script.c:109
msgid "usage: script [-a] [file]\n"
msgstr "Aufruf: script [-a] [Datei]\n"
# Not realy nice...
-#: misc-utils/script.c:128
+#: misc-utils/script.c:129
#, c-format
msgid "Script started, file is %s\n"
msgstr "»Script« wurde gestartet, die Datei ist %s\n"
# The %s must be at the end, cause it contains the \n
-#: misc-utils/script.c:197
+#: misc-utils/script.c:198
#, c-format
msgid "Script started on %s"
msgstr "»Script« wurde gestartet: %s"
# The %s must be at the end, cause it contains the \n
-#: misc-utils/script.c:263
+#: misc-utils/script.c:264
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5459,247 +6155,227 @@ msgstr ""
"\n"
"»Script« beendet: %s"
-#: misc-utils/script.c:268
+#: misc-utils/script.c:269
#, c-format
msgid "Script done, file is %s\n"
msgstr "»Script« wurde beendet, die Datei ist %s\n"
-#: misc-utils/script.c:280
+#: misc-utils/script.c:281
msgid "openpty failed\n"
msgstr "»openpty« ist fehlgeschlagen\n"
-#: misc-utils/script.c:314
+#: misc-utils/script.c:315
msgid "Out of pty's\n"
msgstr "Keine ptys mehr.\n"
#. Print error message about arguments, and the command's syntax.
-#: misc-utils/setterm.c:745
+#: misc-utils/setterm.c:713
#, c-format
msgid "%s: Argument error, usage\n"
msgstr "%s: Fehler bei den Argumenten; Aufruf:\n"
-#: misc-utils/setterm.c:748
+#: misc-utils/setterm.c:716
msgid " [ -term terminal_name ]\n"
msgstr " [ -term Terminalname ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:749
+#: misc-utils/setterm.c:717
msgid " [ -reset ]\n"
msgstr " [ -reset ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:750
+#: misc-utils/setterm.c:718
msgid " [ -initialize ]\n"
msgstr " [ -initialize ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:751
+#: misc-utils/setterm.c:719
msgid " [ -cursor [on|off] ]\n"
msgstr " [ -cursor [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:753
+#: misc-utils/setterm.c:721
msgid " [ -snow [on|off] ]\n"
msgstr " [ -snow [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:754
+#: misc-utils/setterm.c:722
msgid " [ -softscroll [on|off] ]\n"
msgstr " [ -softscroll [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:755
-msgid " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
-msgstr " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
-
-#: misc-utils/setterm.c:757
+#: misc-utils/setterm.c:724
msgid " [ -repeat [on|off] ]\n"
msgstr " [ -repeat [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:758
+#: misc-utils/setterm.c:725
msgid " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
msgstr " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:759
+#: misc-utils/setterm.c:726
msgid " [ -linewrap [on|off] ]\n"
msgstr " [ -linewrap [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:760
+#: misc-utils/setterm.c:727
msgid " [ -default ]\n"
msgstr " [ -default ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:761
+#: misc-utils/setterm.c:728
msgid " [ -foreground black|blue|green|cyan"
msgstr " [ -foreground black|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:762 misc-utils/setterm.c:764
+#: misc-utils/setterm.c:729 misc-utils/setterm.c:731
msgid "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
msgstr "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:763
+#: misc-utils/setterm.c:730
msgid " [ -background black|blue|green|cyan"
msgstr " [ -background black|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:765
+#: misc-utils/setterm.c:732
msgid " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
msgstr " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:766 misc-utils/setterm.c:768 misc-utils/setterm.c:770
-#: misc-utils/setterm.c:772
+#: misc-utils/setterm.c:733 misc-utils/setterm.c:735 misc-utils/setterm.c:737
+#: misc-utils/setterm.c:739
msgid "|red|magenta|yellow|white ]\n"
msgstr "|red|magenta|yellow|white ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:767
+#: misc-utils/setterm.c:734
msgid " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
msgstr " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:769
+#: misc-utils/setterm.c:736
msgid " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
msgstr " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:771
+#: misc-utils/setterm.c:738
msgid " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
msgstr " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:774
+#: misc-utils/setterm.c:741
msgid " [ -standout [ attr ] ]\n"
msgstr " [ -standout [ Attribut ] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:776
+#: misc-utils/setterm.c:743
msgid " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
msgstr " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:777
+#: misc-utils/setterm.c:744
msgid " [ -bold [on|off] ]\n"
msgstr " [ -bold [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:778
+#: misc-utils/setterm.c:745
msgid " [ -half-bright [on|off] ]\n"
msgstr " [ -half-bright [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:779
+#: misc-utils/setterm.c:746
msgid " [ -blink [on|off] ]\n"
msgstr " [ -blink [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:780
+#: misc-utils/setterm.c:747
msgid " [ -reverse [on|off] ]\n"
msgstr " [ -reverse [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:781
+#: misc-utils/setterm.c:748
msgid " [ -underline [on|off] ]\n"
msgstr " [ -underline [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:782
+#: misc-utils/setterm.c:749
msgid " [ -store ]\n"
msgstr " [ -store ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:783
+#: misc-utils/setterm.c:750
msgid " [ -clear [all|rest] ]\n"
msgstr " [ -clear [all|rest] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:784
+#: misc-utils/setterm.c:751
msgid " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabN = 1-160)\n"
-#: misc-utils/setterm.c:785
+#: misc-utils/setterm.c:752
msgid " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabN = 1-160)\n"
-#: misc-utils/setterm.c:786
+#: misc-utils/setterm.c:753
msgid " [ -regtabs [1-160] ]\n"
msgstr " [ -regtabs [1-160] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:787
+#: misc-utils/setterm.c:754
msgid " [ -blank [0-60] ]\n"
msgstr " [ -blank [0-60] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:788
+#: misc-utils/setterm.c:755
msgid " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
msgstr " [ -dump [1-Anzahl_Konsolen] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:789
+#: misc-utils/setterm.c:756
msgid " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
msgstr " [ -append [1-Anzahl_Konsolen] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:790
+#: misc-utils/setterm.c:757
msgid " [ -file dumpfilename ]\n"
msgstr " [ -file Dumpdateiname ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:791
+#: misc-utils/setterm.c:758
msgid " [ -msg [on|off] ]\n"
msgstr " [ -msg [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:792
+#: misc-utils/setterm.c:759
msgid " [ -msglevel [0-8] ]\n"
msgstr " [ -msglevel [0-8] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:793
+#: misc-utils/setterm.c:760
msgid " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
msgstr " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:794
+#: misc-utils/setterm.c:761
msgid " [ -powerdown [0-60] ]\n"
msgstr " [ -powerdown [0-60] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:795
+#: misc-utils/setterm.c:762
msgid " [ -blength [0-2000] ]\n"
msgstr " [ -blength [0-2000] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:796
+#: misc-utils/setterm.c:763
#, fuzzy
msgid " [ -bfreq freqnumber ]\n"
msgstr " [ -bfreq Freqnummer ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:841
-msgid "keyboard.pc"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:844
-msgid "keyboard.olivetti"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:847
-msgid "keyboard.dutch"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:850
-msgid "keyboard.extended"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:884
+#: misc-utils/setterm.c:831
msgid "snow.on"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:886
+#: misc-utils/setterm.c:833
msgid "snow.off"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:892
+#: misc-utils/setterm.c:839
msgid "softscroll.on"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:894
+#: misc-utils/setterm.c:841
msgid "softscroll.off"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1069
+#: misc-utils/setterm.c:1016
msgid "cannot (un)set powersave mode\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1108 misc-utils/setterm.c:1116
+#: misc-utils/setterm.c:1055 misc-utils/setterm.c:1063
#, c-format
msgid "klogctl error: %s\n"
msgstr "»klogctl« Fehler: %s\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1157
+#: misc-utils/setterm.c:1104
#, c-format
msgid "Error reading %s\n"
msgstr "Fehler beim Lesen von %s\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1172
+#: misc-utils/setterm.c:1119
msgid "Error writing screendump\n"
msgstr "Fehler beim Schreiben des Bildschirmdumps\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1186
+#: misc-utils/setterm.c:1133
#, c-format
msgid "couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1251
+#: misc-utils/setterm.c:1198
#, c-format
msgid "%s: $TERM is not defined.\n"
msgstr "%s: Die Umgebungsvariable TERM ist nicht gesetzt.\n"
@@ -5784,57 +6460,60 @@ msgstr "mount: Konnte %s nicht öffnen - benutze %s stattdessen\n"
#. linktargetfile does not exist (as a file)
#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
#. Too many files open in the system? Filesystem full?
-#: mount/fstab.c:358
+#: mount/fstab.c:375
#, c-format
msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
"Konnte die Lock-Datei %s nicht anlegen: %s (benutzen Sie die -n Option, um "
"dies zu umgehen)"
-#: mount/fstab.c:370
+#: mount/fstab.c:387
#, c-format
msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
"Konnte keinen Link für die Lock-Datei %s anlegen: %s (benutzen Sie die -n "
"Option, um dies zu umgehen)"
-#: mount/fstab.c:382
+#: mount/fstab.c:399
#, c-format
msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
"Konnte die Lock-Datei %s nicht öffnen: %s (benutzen Sie die -n Option, um "
"dies zu umgehen)"
-#: mount/fstab.c:397
+# This one should be merged with the next one by using
+# error() instead of printf()
+#: mount/fstab.c:414
#, c-format
msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
msgstr "Konnte die Lock-Datei %s nicht »locken«: %s\n"
-#: mount/fstab.c:408
+# sperren
+#: mount/fstab.c:425
#, c-format
msgid "can't lock lock file %s: %s"
msgstr "Konnte die Lock-Datei %s nicht »locken«: %s"
-#: mount/fstab.c:410
+#: mount/fstab.c:427
msgid "timed out"
msgstr "Zeitüberschreitung"
-#: mount/fstab.c:455 mount/fstab.c:463
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
#, c-format
msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
msgstr "Konnte %s nicht öffnen (%s) - mtab nicht aktualisiert"
-#: mount/fstab.c:488
+#: mount/fstab.c:505
msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
msgstr ""
"mount: Warnung: Das Gerät kann nicht mit einem »remount« geändert werden\n"
-#: mount/fstab.c:493
+#: mount/fstab.c:510
msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
msgstr ""
"mount: Der Dateisystemtyp kann nicht mit einem »remount« geändert werden\n"
-#: mount/fstab.c:501 mount/fstab.c:507
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
#, c-format
msgid "error writing %s: %s"
msgstr "Fehler beim Schreiben von %s: %s"
@@ -5844,12 +6523,12 @@ msgstr "Fehler beim Schreiben von %s: %s"
# Someone suggested "Zugriffsrechte", which I currently like
# better
# XXX - search for "Modus" and you'll find a similiar message
-#: mount/fstab.c:514
+#: mount/fstab.c:531
#, c-format
msgid "error changing mode of %s: %s\n"
msgstr "Fehler beim Ändern der Zugriffsrechte von %s: %s\n"
-#: mount/fstab.c:521
+#: mount/fstab.c:538
#, c-format
msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht in %s umbenennen: %s\n"
@@ -5862,7 +6541,7 @@ msgstr "loop: Konnte das Gerät %s nicht öffnen: %s\n"
#: mount/lomount.c:84
#, c-format
msgid "loop: can't get info on device %s: %s\n"
-msgstr "loop: Konnte keine Informationen über Gerät %s erhalten: %s\n"
+msgstr "loop: Konnte keine Informationen über das Gerät %s erhalten: %s\n"
#: mount/lomount.c:89 mount/losetup.c:74
#, c-format
@@ -5890,7 +6569,7 @@ msgid ""
" (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)"
msgstr ""
"mount: Konnte kein »loop«-Gerät finden. Laut %s unterstützt\n"
-" dieses Kernel keine »loop«-Geräte. (wenn dies der Fall\n"
+" dieses Kernel keine »loop«-Geräte. (Wenn dies der Fall\n"
" ist, dann sollten Sie das Kernel neu kompilieren oder\n"
" »insmod loop.o« ausführen.)"
@@ -5900,26 +6579,33 @@ msgid ""
" about the loop device (then recompile or `insmod loop.o'), or\n"
" maybe /dev/loop# has the wrong major number?"
msgstr ""
+"mount: Konnte kein »loop«-Gerät finden. Vieleicht unterstützt\n"
+" dieses Kernel keine »loop«-Geräte, (wenn dies der Fall\n"
+" ist, dann sollten Sie das Kernel neu kompilieren oder\n"
+" »insmod loop.o« ausführen), Oder vieleicht hat /dev/loop#\n"
+" eine falsche Major Nummer?"
#: mount/lomount.c:160
msgid "mount: could not find any free loop device"
msgstr "mount: Konnte kein freies »loop«-Gerät finden"
+# Verschlüsselungstyp
#: mount/lomount.c:191 mount/losetup.c:106
#, c-format
msgid "Unsupported encryption type %s\n"
-msgstr "Der Verschlüsselungstyp %s wird nicht unterstützt\n"
+msgstr "Die Verschlüsselungsmethode %s wird nicht unterstützt\n"
-#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:125
+#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:126
msgid "Init (up to 16 hex digits): "
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:132
+# "Ziffer" ?
+#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:133
#, c-format
msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Das Zeichen »%c« ist keine hexadezimale Ziffer.\n"
-#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:138
+#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:140
#, c-format
msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
msgstr ""
@@ -5927,17 +6613,18 @@ msgstr ""
#: mount/lomount.c:239
#, c-format
msgid "set_loop(%s,%s,%d): success\n"
-msgstr ""
+msgstr "set_loop(%s, %s, %d): Erfolg\n"
+# this is actually an open()...
#: mount/lomount.c:250
#, c-format
msgid "loop: can't delete device %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "loop: Konnte das Gerät %s nicht löschen: %s\n"
#: mount/lomount.c:260
#, c-format
msgid "del_loop(%s): success\n"
-msgstr ""
+msgstr "del_loop(%s): Erfolg\n"
#: mount/lomount.c:268
msgid "This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n"
@@ -5945,9 +6632,10 @@ msgstr ""
#: mount/losetup.c:70
msgid "Cannot get loop info"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte keine Informationen über das »loop«-Gerät erhalten"
-#: mount/losetup.c:174
+# Setup
+#: mount/losetup.c:176
#, c-format
msgid ""
"usage:\n"
@@ -5955,8 +6643,15 @@ msgid ""
" %s -d loop_device # delete\n"
" %s [ -e encryption ] [ -o offset ] loop_device file # setup\n"
msgstr ""
-
-#: mount/losetup.c:231
+"Aufruf:\n"
+" Informationen anzeigen:\n"
+" %s loop-Gerät\n"
+" Löschen:\n"
+" %s -d loop-Gerät\n"
+" Setup:\n"
+" %s [ -e Verschlüsselungsmethode ] [ -o Offset ] loop-Gerät Datei\n"
+
+#: mount/losetup.c:234
msgid "No loop support was available at compile time. Please recompile.\n"
msgstr ""
@@ -5964,6 +6659,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n"
msgstr ""
+"[mntent]: Warnung: Am Ende der Datei %s fehlt ein abschließender newline.\n"
#: mount/mntent.c:216
#, c-format
@@ -5974,147 +6670,157 @@ msgstr "[mntent]: Zeile %d in %s ist fehlerhaft%s\n"
msgid "; rest of file ignored"
msgstr "; der Rest der Datei wurde ignoriert"
-#: mount/mount.c:320
+#: mount/mount.c:333
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
msgstr "mount: Laut mtab ist %s schon auf %s gemountet"
-#: mount/mount.c:323
+#: mount/mount.c:336
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
msgstr "mount: Laut mtab ist %s auf %s gemountet"
-#: mount/mount.c:344
+#: mount/mount.c:357
#, c-format
msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
msgstr "mount: Konnte %s nicht zum Schreiben öffnen: %s"
-#: mount/mount.c:359 mount/mount.c:608
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
#, c-format
msgid "mount: error writing %s: %s"
msgstr "mount: Fehler beim Schreiben von %s: %s"
# "Modus"
-#: mount/mount.c:366
+#: mount/mount.c:379
#, c-format
msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
msgstr "mount: Fehler beim Ändern der Zugriffsrechte von %s: %s"
-#: mount/mount.c:440
+#: mount/mount.c:473
msgid "mount failed"
msgstr "mount ist fehlgeschlagen"
-#: mount/mount.c:442
+#: mount/mount.c:475
#, c-format
msgid "mount: only root can mount %s on %s"
msgstr "mount: Nur »root« kann %s auf %s mounten"
-#: mount/mount.c:467
+#: mount/mount.c:503
msgid "mount: loop device specified twice"
-msgstr ""
+msgstr "mount: Das loop-Gerät wurde zweimal angegeben"
-#: mount/mount.c:473
+#: mount/mount.c:509
msgid "mount: type specified twice"
-msgstr ""
+msgstr "mount: Der Typ wurde doppelt angegeben"
-#: mount/mount.c:485
+#: mount/mount.c:521
msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:494
+#: mount/mount.c:530
#, c-format
msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:498
+#: mount/mount.c:534
msgid "mount: failed setting up loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:502
+#: mount/mount.c:538
msgid "mount: setup loop device successfully\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:515
+#: mount/mount.c:551
msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
msgstr ""
+"mount: Diese Version wurde ohne Unterstützung für den Typ »nfs« kompiliert"
-#: mount/mount.c:565 mount/mount.c:990
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1030
#, c-format
msgid "mount: cannot fork: %s"
-msgstr "mount: Konnte »fork()« nicht ausführen: %s"
+msgstr "mount: Kann keinen neuen Prozeß erzeugen: %s"
-#: mount/mount.c:603
+#: mount/mount.c:639
#, c-format
msgid "mount: can't open %s: %s"
msgstr "mount: Konnte %s nicht öffnen: %s"
-#: mount/mount.c:631
+#: mount/mount.c:668
+msgid ""
+"mount: I could not determine the filesystem type, and none was specified"
+msgstr ""
+"mount: Der Dateisystemtyp konnte nicht festgestellt werden\n"
+" und es wurde keiner angegeben"
+
+#: mount/mount.c:671
msgid "mount: you must specify the filesystem type"
msgstr "mount: Sie müssen den Dateisystemtyp angeben"
-#: mount/mount.c:638 mount/mount.c:673
+#: mount/mount.c:678 mount/mount.c:713
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is not a directory"
msgstr "mount: Mountpunkt %s ist kein Verzeichnis"
-#: mount/mount.c:640
+# Look in libc.po
+# I guess "Zugriff verweigert"
+#: mount/mount.c:680
msgid "mount: permission denied"
-msgstr ""
+msgstr "mount: Zugriff verweigert"
-#: mount/mount.c:642
+#: mount/mount.c:682
msgid "mount: must be superuser to use mount"
msgstr ""
#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
#. proc mounted?
-#: mount/mount.c:646 mount/mount.c:650
+#: mount/mount.c:686 mount/mount.c:690
#, c-format
msgid "mount: %s is busy"
msgstr "mount: %s wird gerade benutzt"
#. no
#. yes, don't mention it
-#: mount/mount.c:652
+#: mount/mount.c:692
msgid "mount: proc already mounted"
msgstr "mount: proc ist bereits gemountet"
-#: mount/mount.c:654
+#: mount/mount.c:694
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
msgstr "mount: %s ist bereits gemountet oder %s wird gerade benutzt"
-#: mount/mount.c:660
+#: mount/mount.c:700
#, c-format
msgid "mount: mount point %s does not exist"
msgstr "mount: Mountpunkt %s existiert nicht"
-#: mount/mount.c:662
+#: mount/mount.c:702
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
msgstr ""
"mount: Mountpunkt %s ist eine symbolische Verknüpfung,\n"
" deren Ziel nicht existiert"
-#: mount/mount.c:665
+#: mount/mount.c:705
#, c-format
msgid "mount: special device %s does not exist"
msgstr "mount: Gerätedatei %s existiert nicht"
-#: mount/mount.c:675
+#: mount/mount.c:715
#, c-format
msgid ""
"mount: special device %s does not exist\n"
" (a path prefix is not a directory)\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:687
+#: mount/mount.c:727
#, c-format
msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
msgstr ""
"mount: %s ist noch nicht gemountet oder es wurden\n"
" ungültige Optionen angegeben"
-#: mount/mount.c:689
+#: mount/mount.c:729
#, c-format
msgid ""
"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
@@ -6124,35 +6830,35 @@ msgstr ""
" »Superblock« von %s ist beschädigt oder es sind\n"
" zu viele Dateisysteme gemountet"
-#: mount/mount.c:704
+#: mount/mount.c:744
msgid "mount table full"
msgstr "Mounttabelle ist voll"
-#: mount/mount.c:706
+#: mount/mount.c:746
#, c-format
msgid "mount: %s: can't read superblock"
msgstr "mount: %s: Konnte den Superblock nicht lesen"
-#: mount/mount.c:709
+#: mount/mount.c:749
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
msgstr "mount: %s hat eine falsche Major oder Minor Geräte-Nummer"
-#: mount/mount.c:714
+#: mount/mount.c:754
#, c-format
msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
msgstr "mount: Der Dateisystemtyp %s wird nicht vom Kernel unterstützt"
-#: mount/mount.c:726
+#: mount/mount.c:766
#, c-format
msgid "mount: probably you meant %s"
msgstr "mount: Vielleicht meinten sie »%s«"
-#: mount/mount.c:728
+#: mount/mount.c:768
msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
msgstr "mount: Vielleicht meinten Sie »iso9660«?"
-#: mount/mount.c:731
+#: mount/mount.c:771
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
msgstr ""
@@ -6160,14 +6866,14 @@ msgstr ""
" Dateisystemtyp %s wird nicht unterstützt"
#. strange ...
-#: mount/mount.c:736
+#: mount/mount.c:776
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
msgstr ""
"mount: %s ist kein blockorientiertes Gerät und »stat«\n"
" schlug fehl?"
-#: mount/mount.c:738
+#: mount/mount.c:778
#, c-format
msgid ""
"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
@@ -6176,58 +6882,61 @@ msgstr ""
"mount: Das Kernel erkennt %s nicht als blockorientiertes\n"
" Gerät (Vielleicht hilft »insmod Treiber«?)"
-#: mount/mount.c:741
+# "versuchen"
+#: mount/mount.c:781
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
msgstr ""
"mount: %s ist kein blockorientiertes Gerät\n"
" (Vielleicht probieren Sie »-o loop«?)"
-#: mount/mount.c:744
+#: mount/mount.c:784
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device"
msgstr "mount: %s ist kein blockorientiertes Gerät"
-#: mount/mount.c:747
+#: mount/mount.c:787
#, c-format
msgid "mount: %s is not a valid block device"
msgstr "mount: %s ist kein gültiges blockorientiertes Gerät"
-#: mount/mount.c:751
+#: mount/mount.c:791
#, c-format
msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:767
+# That sounds somehow dumb.
+#: mount/mount.c:807
#, c-format
msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
msgstr ""
"mount: %s%s ist schreibgeschützt, es wird im\n"
" Nur-Lese-Modus gemountet"
-#: mount/mount.c:768
+#: mount/mount.c:808
msgid "block device "
msgstr "blockorientiertes Gerät "
-#: mount/mount.c:854
+#: mount/mount.c:894
#, c-format
msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
-msgstr "mount: Ziehen Sie in Betracht %s mit Hilfe von %s zu mounten\n"
+msgstr "mount: Ziehen Sie in Betracht %s mit Hilfe von »%s« zu mounten\n"
-#: mount/mount.c:855
+# I think, this should not be translated
+#: mount/mount.c:895
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: mount/mount.c:855
-#, fuzzy
+# dito
+#: mount/mount.c:895
msgid "label"
-msgstr "Bezeichner"
+msgstr "label"
-#: mount/mount.c:857 mount/mount.c:1173
+#: mount/mount.c:897 mount/mount.c:1213
msgid "mount: no such partition found"
msgstr "mount: Keine passende Partition gefunden"
-#: mount/mount.c:865
+#: mount/mount.c:905
msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
msgstr ""
"mount: Es wurde kein Typ angegeben - Auf Grund des\n"
@@ -6236,23 +6945,23 @@ msgstr ""
#.
#. * Retry in the background.
#.
-#: mount/mount.c:881
+#: mount/mount.c:921
#, c-format
msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
msgstr "mount: »%s« wird im Hintergrund fortgesetzt\n"
# Not realy nice
-#: mount/mount.c:892
+#: mount/mount.c:932
#, c-format
msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
msgstr "mount: »%s« schlug fehl\n"
-#: mount/mount.c:941
+#: mount/mount.c:981
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
msgstr "mount: %s ist bereits auf %s gemountet\n"
-#: mount/mount.c:1052
+#: mount/mount.c:1092
msgid ""
"Usage: mount [-hV]\n"
" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
@@ -6266,30 +6975,35 @@ msgstr ""
" mount [-nfrsvw] [-t VFS-Typ] [-o Optionen] Gerät Verzeichnis\n"
" Das Gerät kann auch durch -L Label oder -U UUID angegeben werden.\n"
-#: mount/mount.c:1158
+#: mount/mount.c:1198
msgid "mount: only root can do that"
msgstr "mount: Nur »root« kann dies tun"
-#: mount/mount.c:1163
+#: mount/mount.c:1203
#, c-format
msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
msgstr "mount: %s nicht gefunden - Erzeuge sie...\n"
-#: mount/mount.c:1175
+#: mount/mount.c:1215
#, c-format
msgid "mount: mounting %s\n"
msgstr "mount: Mounte %s\n"
-#: mount/mount.c:1184
+#: mount/mount.c:1224
msgid "not mounted anything"
msgstr "Es wurde nichts gemountet"
-#: mount/mount.c:1197
+# This one is for Debian
+#: mount/mount.c:1224
+msgid "not mounting anything"
+msgstr "Es wird nichts gemountet"
+
+#: mount/mount.c:1237
#, c-format
msgid "mount: cannot find %s in %s"
msgstr "mount: Konnte %s nicht in %s finden"
-#: mount/mount.c:1211
+#: mount/mount.c:1251
#, c-format
msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
msgstr "mount: Konnte %s nicht in %s oder %s finden"
@@ -6298,17 +7012,22 @@ msgstr "mount: Konnte %s nicht in %s oder %s finden"
msgid "mount: bad UUID"
msgstr "mount: ungültige UUID"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:187
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
#, c-format
msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
msgstr "mount: Es wurde kein Dateisystemtyp für %s angegeben\n"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:190
+# Maybe: " Es wird der Typ %s ausprobiert\n"
+# or : ... "versuchen"
+#: mount/mount_guess_fstype.c:201
#, c-format
msgid " I will try type %s\n"
msgstr " Werde den Typ %s probieren\n"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:192
+# Maybe:
+# " Es werden alle Dateisystemtypen ausprpbiert, die\n"
+# " in %s oder %s aufgelistet sind\n"
+#: mount/mount_guess_fstype.c:203
#, c-format
msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
msgstr ""
@@ -6409,7 +7128,7 @@ msgstr "Nicht genügend Speicher"
#: mount/sundries.c:65
msgid "bug in xstrndup call"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler im Aufruf von xstrndup (s==NULL)"
#: mount/swapon.c:51
#, c-format
@@ -6430,19 +7149,21 @@ msgstr ""
msgid "%s on %s\n"
msgstr "%s für %s\n"
+# stat
#: mount/swapon.c:93
#, c-format
msgid "swapon: cannot stat %s: %s\n"
msgstr "swapon: Konnte »stat« nicht auf %s anwenden: %s\n"
# "Modus"
-#: mount/swapon.c:99
+#: mount/swapon.c:100
#, c-format
msgid "swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n"
msgstr ""
"swapon: Warnung: Die Zugriffsrechte (%2$04o) von %1$s sind unsicher,\n"
" 0600 wird empfohlen\n"
+# holes
#: mount/swapon.c:108
#, c-format
msgid "swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n"
@@ -6453,35 +7174,36 @@ msgstr "swapon: Überspringe die Datei %s - Sie scheint »holes« zu enthalten.\n"
msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
msgstr "%s: Konnte %s nicht öffnen: %s\n"
-#: mount/umount.c:65
+# XXX - "einkompiliert"
+#: mount/umount.c:69
msgid "umount: compiled without support for -f\n"
msgstr "umount: Die Unterstützung für -f wurde nicht einkompiliert\n"
-#: mount/umount.c:115
+#: mount/umount.c:121
#, c-format
msgid "host: %s, directory: %s\n"
msgstr "Rechner: %s, Verzeichnis: %s\n"
-#: mount/umount.c:132
+#: mount/umount.c:138
#, c-format
msgid "umount: can't get address for %s\n"
msgstr "umount: Konnte die Adresse von %s nicht herausfinden\n"
-#: mount/umount.c:137
+#: mount/umount.c:143
msgid "umount: got bad hostp->h_length\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:175
+#: mount/umount.c:181
#, c-format
msgid "umount: %s: invalid block device"
-msgstr ""
+msgstr "umount: %s ist kein gültiges blockorientiertes Gerät"
-#: mount/umount.c:177
+#: mount/umount.c:183
#, c-format
msgid "umount: %s: not mounted"
msgstr "umount: %s ist nicht gemountet"
-#: mount/umount.c:179
+#: mount/umount.c:185
#, c-format
msgid "umount: %s: can't write superblock"
msgstr "umount: %s: Konnte den »Superblock« nicht schreiben"
@@ -6489,60 +7211,60 @@ msgstr "umount: %s: Konnte den »Superblock« nicht schreiben"
# XXX - I did have a better one for busy
#. Let us hope fstab has a line "proc /proc ..."
#. and not "none /proc ..."
-#: mount/umount.c:183
+#: mount/umount.c:189
#, c-format
msgid "umount: %s: device is busy"
msgstr "umount: %s: Das Gerät wird momenten noch benutzt"
-#: mount/umount.c:185
+#: mount/umount.c:191
#, c-format
msgid "umount: %s: not found"
msgstr "umount: %s: Nicht gefunden"
-#: mount/umount.c:187
+#: mount/umount.c:193
#, c-format
msgid "umount: %s: must be superuser to umount"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:189
+#: mount/umount.c:195
#, c-format
msgid "umount: %s: block devices not permitted on fs"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:191
+#: mount/umount.c:197
#, c-format
msgid "umount: %s: %s"
msgstr "umount: %s: %s"
-#: mount/umount.c:235
+#: mount/umount.c:241
msgid "no umount2, trying umount...\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:248
+#: mount/umount.c:254
#, c-format
msgid "could not umount %s - trying %s instead\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:264
+#: mount/umount.c:270
#, c-format
msgid "umount: %s busy - remounted read-only\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:272
+#: mount/umount.c:278
#, c-format
msgid "umount: could not remount %s read-only\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:280
+#: mount/umount.c:286
#, c-format
msgid "%s umounted\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:363
+#: mount/umount.c:369
msgid "umount: cannot find list of filesystems to unmount"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:392
+#: mount/umount.c:398
msgid ""
"Usage: umount [-hV]\n"
" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes]\n"
@@ -6552,59 +7274,57 @@ msgstr ""
" umoumt -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t VFS-Typen]\n"
" umount [-f] [-r] [-n] [-v] Spezialdatei | Verzeichnis ...\n"
-#: mount/umount.c:453
+#: mount/umount.c:459
msgid "umount: only root can do that"
msgstr "umount: Nur »root« kann dies tun"
-#: mount/umount.c:468
+#: mount/umount.c:474
#, c-format
msgid "Trying to umount %s\n"
msgstr "Versuche %s zu umounten\n"
-#: mount/umount.c:472
+#: mount/umount.c:478
#, c-format
msgid "Could not find %s in mtab\n"
msgstr "Konnte %s nicht in mtab finden\n"
-#: mount/umount.c:476
+#: mount/umount.c:482
#, c-format
msgid "umount: %s is not mounted (according to mtab)"
msgstr "umount: %s ist laut »mtab« nicht gemountet"
-#: mount/umount.c:478
+#: mount/umount.c:484
#, c-format
msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
msgstr "umount: %s scheint mehrfach gemountet zu sein"
-#: mount/umount.c:480
+#: mount/umount.c:496
#, c-format
msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
msgstr "umount: fstab enthält %s nicht (Nur root kann es unmounten)"
-#: mount/umount.c:486
+#: mount/umount.c:499
#, c-format
msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:505
+#: mount/umount.c:520
#, c-format
msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
msgstr "umount: Nur »root« kann %s von %s unmounten"
-#: mount/umount.c:515
+#: mount/umount.c:531
#, c-format
msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
msgstr "umount: Nur %s kann %s von %s unmounten"
#: sys-utils/ctrlaltdel.c:26
-#, fuzzy
msgid "You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour.\n"
msgstr "Nur root kann das Verhalten bei Strg-Alt-Entf ändern.\n"
#: sys-utils/ctrlaltdel.c:41
-#, fuzzy
msgid "Usage: ctrlaltdel hard|soft\n"
-msgstr "Aufruf: ctrlaltdef hard|soft\n"
+msgstr "Aufruf: ctrlaltdel hard|soft\n"
#: sys-utils/cytune.c:118
#, c-format
@@ -6736,10 +7456,11 @@ msgstr ""
msgid " %f int/sec; %f rec (char/sec)\n"
msgstr ""
+# "Level"
#: sys-utils/dmesg.c:38
#, c-format
msgid "Usage: %s [-c] [-n level] [-s bufsize]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Aufruf: %s [-c] [-n Level] [-s Puffergröße]\n"
#: sys-utils/ipcrm.c:46
#, c-format
@@ -7291,17 +8012,6 @@ msgstr ""
msgid "pid"
msgstr ""
-#: sys-utils/kbdrate.c:139 sys-utils/kbdrate.c:271
-#, c-format
-msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n"
-msgstr ""
-"Die Tastaturwiederholrate wurde auf %.1f cps gesetzt\n"
-"Die Verzögerungszeit wurde auf %dms gesetzt\n"
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:247
-msgid "Cannot open /dev/port"
-msgstr "Konnte /dev/port nicht öffnen"
-
#: sys-utils/rdev.c:68
msgid "usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]"
msgstr ""
@@ -7363,7 +8073,7 @@ msgstr ""
msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:50
+#: sys-utils/readprofile.c:52
#, c-format
msgid ""
"%s: Usage: \"%s [options]\n"
@@ -7376,43 +8086,34 @@ msgid ""
"\t -V print version and exit\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:113
+#: sys-utils/readprofile.c:116
#, c-format
msgid "%s Version %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:125
+#: sys-utils/readprofile.c:128
msgid "anything\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:154
+#: sys-utils/readprofile.c:157
#, c-format
msgid "Sampling_step: %i\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:167 sys-utils/readprofile.c:193
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
#, c-format
msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:180
+#: sys-utils/readprofile.c:183
#, c-format
msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:221
+#: sys-utils/readprofile.c:226
msgid "total"
msgstr ""
-# This string should be merged with the next one
-#: sys-utils/renice.c:67
-msgid "usage: renice priority [ [ -p ] pids ] "
-msgstr "Aufruf: renice Priorität [[-p] PIDs ] "
-
-#: sys-utils/renice.c:68
-msgid "[ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
-msgstr "[[-g] PGRPs ] [[-u] Benutzernamen ]\n"
-
#: sys-utils/renice.c:67
msgid ""
"usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
@@ -7447,7 +8148,7 @@ msgstr "%d: Alte Priorität: %d, neue Priorität: %d\n"
msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
msgstr "Aufruf: %s Programm [Argument ...]\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:76
+#: sys-utils/tunelp.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
@@ -7455,94 +8156,94 @@ msgid ""
" -T [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:92
+#: sys-utils/tunelp.c:90
msgid "malloc error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:103
+#: sys-utils/tunelp.c:101
msgid "sscanf error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:142
+#: sys-utils/tunelp.c:239
#, c-format
msgid "%s: %s not an lp device.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s ist kein lp-Gerät.\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:254
+#: sys-utils/tunelp.c:260
#, c-format
msgid "%s status is %d"
-msgstr ""
+msgstr "Der Status von %s ist 0x%x"
-#: sys-utils/tunelp.c:255
+#: sys-utils/tunelp.c:261
msgid ", busy"
-msgstr ""
+msgstr ", belegt"
-#: sys-utils/tunelp.c:256
+#: sys-utils/tunelp.c:262
msgid ", ready"
-msgstr ""
+msgstr ", bereit"
-#: sys-utils/tunelp.c:257
+#: sys-utils/tunelp.c:263
msgid ", out of paper"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:258
+#: sys-utils/tunelp.c:264
msgid ", on-line"
-msgstr ""
+msgstr ", on-line"
-#: sys-utils/tunelp.c:259
+#: sys-utils/tunelp.c:265
msgid ", error"
-msgstr ""
+msgstr ", Fehler"
-#: sys-utils/tunelp.c:276
+#: sys-utils/tunelp.c:282
msgid "LPGETIRQ error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:282
+#: sys-utils/tunelp.c:288
#, c-format
msgid "%s using IRQ %d\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:284
+#: sys-utils/tunelp.c:290
#, c-format
msgid "%s using polling\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:150
+#: text-utils/col.c:153
#, c-format
msgid "col: bad -l argument %s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:511
+#: text-utils/col.c:516
msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:517
+#: text-utils/col.c:522
msgid "col: write error.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:524
+#: text-utils/col.c:529
#, c-format
msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:525
+#: text-utils/col.c:530
msgid "past first line"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:525
+#: text-utils/col.c:530
msgid "-- line already flushed"
msgstr ""
-#: text-utils/colcrt.c:93
+#: text-utils/colcrt.c:98
#, c-format
msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
msgstr "Aufruf: %s [ - ] [ -2 ] [ Datei ... ]\n"
-#: text-utils/column.c:276
+#: text-utils/column.c:302
msgid "line too long"
msgstr "Zeile ist zu lang"
-#: text-utils/column.c:311
+#: text-utils/column.c:379
msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
msgstr "Aufruf: column [-tx] [-c Spalten] [Datei ...]\n"
@@ -7560,20 +8261,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: text-utils/more.c:329
-msgid "usage: "
-msgstr "Aufruf: "
-
-#: text-utils/more.c:331
-msgid " [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
-msgstr " [-dfln] [+Zeilennummer | +/Muster] Dateiname1 Dateiname2 ...\n"
-
-#: text-utils/more.c:328
#, c-format
msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
msgstr ""
"Aufruf: %s [-dfln] [+Zeilennummer | +/Muster] Dateiname1 Dateiname2 ...\n"
-#: text-utils/more.c:505
+#: text-utils/more.c:504
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7585,7 +8278,7 @@ msgstr ""
"\n"
#. simple ELF detection
-#: text-utils/more.c:544
+#: text-utils/more.c:543
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7596,34 +8289,34 @@ msgstr ""
"******** %s: Keine Textdatei ********\n"
"\n"
-#: text-utils/more.c:648
+#: text-utils/more.c:647
msgid "[Use q or Q to quit]"
msgstr "[Benutzen Sie q oder Q zum Beenden]"
-#: text-utils/more.c:834
+#: text-utils/more.c:833
msgid "--More--"
msgstr "--Mehr--"
-#: text-utils/more.c:836
+#: text-utils/more.c:835
#, c-format
msgid "(Next file: %s)"
msgstr "(Nächste Datei: %s)"
-#: text-utils/more.c:842
+#: text-utils/more.c:841
msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
msgstr "[Leertaste zum Fortfahren, »q« zum Beenden.]"
-#: text-utils/more.c:1140
+#: text-utils/more.c:1139
#, c-format
msgid "...back %d page"
msgstr "... %d Seiten zurück"
-#: text-utils/more.c:1186
+#: text-utils/more.c:1185
#, c-format
msgid "...skipping %d line"
msgstr "...überspringe %d Zeilen"
-#: text-utils/more.c:1227
+#: text-utils/more.c:1226
msgid ""
"\n"
"***Back***\n"
@@ -7633,37 +8326,37 @@ msgstr ""
"***Zurück***\n"
"\n"
-#: text-utils/more.c:1265
+#: text-utils/more.c:1264
msgid "Can't open help file"
msgstr "Konnte die Hilfedatei nicht öffnen"
-#: text-utils/more.c:1286 text-utils/more.c:1290
+#: text-utils/more.c:1285 text-utils/more.c:1289
msgid "[Press 'h' for instructions.]"
msgstr "[Drücken Sie »h« für Hilfe.]"
-#: text-utils/more.c:1325
+#: text-utils/more.c:1324
#, c-format
msgid "\"%s\" line %d"
msgstr "\"%s\" Zeile %d"
-#: text-utils/more.c:1327
+#: text-utils/more.c:1326
#, c-format
msgid "[Not a file] line %d"
msgstr "[Keine normale Datei] Zeile %d"
-#: text-utils/more.c:1411
+#: text-utils/more.c:1410
msgid " Overflow\n"
msgstr " Überlauf\n"
-#: text-utils/more.c:1458
+#: text-utils/more.c:1457
msgid "...skipping\n"
msgstr "...Überspringe\n"
-#: text-utils/more.c:1488
+#: text-utils/more.c:1487
msgid "Regular expression botch"
msgstr "Fehler beim Ausführen von »re_exec()«"
-#: text-utils/more.c:1500
+#: text-utils/more.c:1499
msgid ""
"\n"
"Pattern not found\n"
@@ -7671,15 +8364,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Muster wurde nicht gefunden\n"
-#: text-utils/more.c:1503
+#: text-utils/more.c:1502
msgid "Pattern not found"
msgstr "Muster wurde nicht gefunden"
-#: text-utils/more.c:1564
+#: text-utils/more.c:1563
msgid "can't fork\n"
-msgstr "Konnte »fork()« nicht ausführen\n"
+msgstr "Kann keinen neuen Prozeß erzeugen\n"
-#: text-utils/more.c:1603
+#: text-utils/more.c:1602
msgid ""
"\n"
"...Skipping "
@@ -7687,23 +8380,23 @@ msgstr ""
"\n"
"...Springe "
-#: text-utils/more.c:1607
+#: text-utils/more.c:1606
msgid "...Skipping "
msgstr "...Springe "
-#: text-utils/more.c:1608
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "to file "
msgstr "zur Datei "
-#: text-utils/more.c:1608
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "back to file "
msgstr "zurück zur Datei "
-#: text-utils/more.c:1847
+#: text-utils/more.c:1846
msgid "Line too long"
msgstr "Zeile ist zu lang"
-#: text-utils/more.c:1891
+#: text-utils/more.c:1890
msgid "No previous command to substitute for"
msgstr "Kein vorheriges Kommando, das eingefügt werden könnte"
@@ -7744,44 +8437,74 @@ msgid "hexdump: %%s requires a precision or a byte count.\n"
msgstr ""
#: text-utils/parse.c:503
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "hexdump: bad format {%s}\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: Ungültiges Format (%s)\n"
#: text-utils/parse.c:509
msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/rev.c:109
+#: text-utils/rev.c:114
msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
msgstr "Konnte keinen Speicher für einen Puffer reservieren.\n"
-#: text-utils/rev.c:167
+#: text-utils/rev.c:173
msgid "usage: rev [file ...]\n"
msgstr "Aufruf: rev [Datei ...]\n"
-#: text-utils/ul.c:125
+#: text-utils/ul.c:141
#, c-format
msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
msgstr "Aufruf: %s [ -i ] [ -t Terminalname ] Datei ...\n"
-#: text-utils/ul.c:136
+#: text-utils/ul.c:152
msgid "trouble reading terminfo"
msgstr "Probleme beim Lesen der terminfo-Datenbank"
-#: text-utils/ul.c:223
+#: text-utils/ul.c:241
#, c-format
msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
msgstr "Unbekannte Escape-Sequenz in der Eingabe: %o, %o\n"
-#: text-utils/ul.c:372
+#: text-utils/ul.c:398
msgid "Unable to allocate buffer.\n"
msgstr "Konnte keinen Speicher für einen Puffer reservieren.\n"
-#: text-utils/ul.c:529
+#: text-utils/ul.c:555
msgid "Input line too long.\n"
msgstr "Eingabezeile ist zu lang.\n"
-#: text-utils/ul.c:542
+#: text-utils/ul.c:568
msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
msgstr "Speicher ist alle beim Vergrößern eines Puffers.\n"
+
+#: kbd/kbdrate.c:139 kbd/kbdrate.c:271
+#, c-format
+msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n"
+msgstr ""
+"Die Tastaturwiederholrate wurde auf %.1f cps gesetzt\n"
+"Die Verzögerungszeit wurde auf %dms gesetzt\n"
+
+#: kbd/kbdrate.c:247
+msgid "Cannot open /dev/port"
+msgstr "Konnte /dev/port nicht öffnen"
+
+#~ msgid "Cannot read disk drive geometry"
+#~ msgstr "Konnte die Festplattengeometrie nicht lesen"
+
+#~ msgid "Cannot derive a geometry from an empty partition table"
+#~ msgstr ""
+#~ "Konnte die Geometrie nicht aus einer leeren Partitionstabelle ableiten"
+
+#~ msgid "Cannot derive a geometry from the partition table"
+#~ msgstr "Konnte die Geometrie nicht aus der Partitionstabelle ableiten"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: unbekannte Option »--%s«\n"
+
+#~ msgid "'/' in \"%s\""
+#~ msgstr "»%s« enthält einen »/«"
+
+#~ msgid "wall: cannot read %s.\n"
+#~ msgstr "wall: Konnte %s nicht lesen.\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fe22e52ee..c26f86fda 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# cfdisk.po
# Copyright (C) 1999 Les Logiciels du Soleil
# Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>, 1999.
+# Martin Quinson <mquinson@zeppelin-cb.de>, 1999.
#
# Permission is granted to copy and distribute this file and
# modified versions of this file provided this header is not removed.
@@ -8,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: util-linux VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-03-20 12:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-11-03 11:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 1999-01-23 19:17+0100\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n"
"Language-Team: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n"
@@ -16,15 +17,580 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: disk-utils/fdformat.c:33
+#: clock/cmos.c:146
+msgid "booted from MILO\n"
+msgstr "amorçé à partir de MILO\n"
+
+#: clock/cmos.c:154
+msgid "Ruffian BCD clock\n"
+msgstr "Horloge Ruffian BCD\n"
+
+#: clock/cmos.c:170
+#, c-format
+msgid "clockport adjusted to 0x%x\n"
+msgstr "port horloge ajusté à 0x%x\n"
+
+#: clock/cmos.c:180
+#, where TOY stands for time-of-year
+msgid "funky TOY!\n"
+msgstr "JOUET bizarre!\n"
+
+#: clock/cmos.c:234
+#, c-format
+msgid "%s: atomic %s failed for 1000 iterations!"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:558
+#, c-format
+msgid "Cannot open /dev/port: %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir /dev/port: %s"
+
+#: clock/cmos.c:565
+msgid "I failed to get permission because I didnt try.\n"
+msgstr "J'ai pas réussi à obtenir l'autorisation parce que j'ai pas essayé.\n"
+
+#: clock/cmos.c:568
+#, c-format
+msgid "%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed.\n"
+msgstr "%s ne peux accéder au port d'E/S : l'appel a iopl(3) a échoué.\n"
+
+#: clock/cmos.c:571
+msgid "Probably you need root privileges.\n"
+msgstr "Vous avez probablement besoin des priviléges de root.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:213
+#, c-format
+msgid "Assuming hardware clock is kept in %s time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:303
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:302
+msgid "local"
+msgstr "local"
+
+#: clock/hwclock.c:286
+#, c-format
+msgid "%s: Warning: unrecognized third line in adjtime file\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:288
+msgid "(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:297
+#, c-format
+msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+"Le dernier ajustement du facteur de dérive effectué %d secondes après 1969\n"
+
+#: clock/hwclock.c:299
+#, c-format
+msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr "Dernier calibrage effectué %d secondes après 1969\n"
+
+#: clock/hwclock.c:301
+#, c-format
+msgid "Hardware clock is on %s time\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:303
+msgid "unknown"
+msgstr "inconnu"
+
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
+#. that any time that is read from the clock immediately after we
+#. return will be exact.
+#.
+#. The clock only has 1 second precision, so it gives the exact time only
+#. once per second, right on the falling edge of the update flag.
+#.
+#. We wait (up to one second) either blocked waiting for an rtc device
+#. or in a CPU spin loop. The former is probably not very accurate.
+#.
+#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
+#.
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#: clock/hwclock.c:325
+msgid "Waiting for clock tick...\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:329
+msgid "...got clock tick\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:381
+#, c-format
+msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
+msgstr ""
+"Valeurs non valides dans l'horloge matérielle : %2d/%.2d/%.2d "
+"%.2d:%.2d:%.2d\n"
+
+#: clock/hwclock.c:390
+#, c-format
+msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+"Heure à l'horloge matérielle : %.2d:%.2d:%.2d = %d secondes depuis 1969\n"
+
+#: clock/hwclock.c:416
+#, c-format
+msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
+msgstr "Heure lue à l'horloge matérielle : %02d:%02d:%02d\n"
+
+#: clock/hwclock.c:442
+#, c-format
+msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+"Réglage de l'horloge matérielle à %.2d:%.2d:%.2d = %d secondes depuis 1969\n"
+
+#: clock/hwclock.c:448
+msgid "Clock not changed - testing only.\n"
+msgstr "Horloge non modifiée. Seulement un test.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:496
+#, c-format
+msgid ""
+"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
+"Delaying further to reach the next full second.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:520
+msgid ""
+"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
+"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
+msgstr ""
+"L'horloge matérielle contient soit des valeurs invalides (comme le 50ième "
+"jour du mois) ou en dehors de l'intervale que nous pouvons gérer (comme "
+"l'année 2095).\n"
+
+#. Address of static storage containing time string
+#. For some strange reason, ctime() is designed to include a newline
+#. character at the end. We have to remove that.
+#.
+#. Compute display value for time
+#. Cut off trailing newline
+#: clock/hwclock.c:532
+#, c-format
+msgid "%s %.6f seconds\n"
+msgstr "%s %.6f secondes\n"
+
+#: clock/hwclock.c:566
+msgid "No --date option specified.\n"
+msgstr "Pas d'option --date spécifiée.\n"
+
+#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
+#.
+#: clock/hwclock.c:571
+msgid ""
+"The value of the --date option is not a valid date.\n"
+"In particular, it contains quotation marks.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:577
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Issuing date command: %s\n"
+msgstr "réponse de la commande date = %s\n"
+
+#: clock/hwclock.c:581
+msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
+msgstr ""
+"Impossible de lancer le programme 'date' dans le shell /bin/sh. popen() a "
+"échoué"
+
+#: clock/hwclock.c:587
+#, c-format
+msgid "response from date command = %s\n"
+msgstr "réponse de la commande date = %s\n"
+
+#: clock/hwclock.c:589
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+"La commande date lancée par %s a retourné des résultats inattendus.\\n\n"
+"La commande était :\n"
+" %s\n"
+"Le résultat était :\n"
+" %s\n"
+
+#: clock/hwclock.c:598
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
+"the convertedtime value was expected.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+"La commande date lancée par %s n'a pas retourné de valeur entière là où "
+"j'attendais l'heure convertie.\n"
+"La commande était :\n"
+" %s\n"
+"Le résultat était :\n"
+" %s\n"
+
+#: clock/hwclock.c:608
+#, c-format
+msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
+msgstr "La chaine de date %s équivaut à %d secondes depuis 1969.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:643
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
+"System Time from it.\n"
+msgstr ""
+"L'horloge matérielle ne contient pas d'heure valide. On ne peut donc pas "
+"règler l'horloge système à partir d'elle.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:659
+msgid "Calling settimeofday:\n"
+msgstr "Appel de settimeofday :\n"
+
+#: clock/hwclock.c:660
+#, c-format
+msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+msgstr " tv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+
+#: clock/hwclock.c:662
+#, c-format
+msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
+msgstr " tz.tz_minuteswest = %ld\n"
+
+#: clock/hwclock.c:665
+msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
+msgstr ""
+"L'heure du système n'a pas été modifiée car nous sommes en mode test.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:677
+msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
+msgstr "Vous devez être root pour changer l'heure du système.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:679
+msgid "settimeofday() failed"
+msgstr "settimeofday() a échoué"
+
+#: clock/hwclock.c:712
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
+"garbage.\n"
+msgstr ""
+"Pas de modification du facteur de dérive car l'horloge matérielle contient "
+"des déchets.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:716
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
+"last calibration.\n"
+msgstr ""
+"Le facteur de dérive n'a pas été modifié car la dernière modification date "
+"de moins d'un jour.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:725
+#, c-format
+msgid ""
+"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
+"of %f seconds/day.\n"
+"Adjusting drift factor by %f seconds/day\n"
+msgstr ""
+"L'horloge a dérivé de %d secondes durant les %d dernières secondes, malgré "
+"le facteur de dérive de %f secondes par jour.\n"
+"J'ajuste le facteur de dérive à %f secondes par jour\n"
+
+#: clock/hwclock.c:776
+#, c-format
+msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
+msgstr "Il s'est écoulé %d secondes depuis le dernier ajustement\n"
+
+#: clock/hwclock.c:778
+#, c-format
+msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
+msgstr ""
+"Il faut ajouter %d secondes, et se referrer %.6f secondes dans le passé\n"
+
+#: clock/hwclock.c:807
+msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
+msgstr "Adjtime non modifié en mode test.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:808
+#, c-format
+msgid ""
+"Would have written the following to %s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:832
+msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
+msgstr "Facteur de dérive non modifié.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:873
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
+msgstr ""
+"L'horloge matérielle ne contient pas d'heure valide, on ne peut donc pas "
+"l'ajuster.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:897
+msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
+msgstr ""
+"L'ajustement nécessaire est inférieur à une seconde, pas de changement "
+"effectué.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:923
+#, c-format
+msgid "Using %s.\n"
+msgstr "J'utilise %s.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:925
+msgid "No usable clock interface found.\n"
+msgstr "Aucune interface interface avec l'horologe utilisable trouvée.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1020
+msgid "Unable to set system clock.\n"
+msgstr "Impossible de modifier l'horloge du systeme\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1049
+msgid ""
+"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
+"machine.\n"
+"This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha\n"
+"(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n"
+msgstr ""
+"Le noyau utilise un format pour l'horloge matérielle adapté aux machines "
+"Alpha.\n"
+"Cette version de hwclock a été compilé pour une autre architecture que "
+"Alpha\n"
+"(et donc ne s'execute sans doute pas sur un Alpha). Aucune action "
+"entreprise.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1058
+msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1060
+#, c-format
+msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1063
+msgid ""
+"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
+"value to set it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1066
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
+msgstr "Horloge non modifiée. Seulement un test.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1069
#, fuzzy
+msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
+msgstr "Impossible de modifier l'horloge du systeme\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1151
+#, c-format
+msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
+msgstr "L'option %s ne prend pas d'argument. Cependant, vous avez donné %d.\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1159
+msgid ""
+"You have specified multiple function options.\n"
+"You can only perform one function at a time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1165
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: The --utc and --localtime options are mutually exclusive. You specified "
+"both.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1178
+#, fuzzy
+msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
+msgstr "Impossible de modifier l'horloge du systeme\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1193
+msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1197
+msgid ""
+"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
+"kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1213
+msgid ""
+"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
+"to see the details of our search for an access method.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:41
+msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:44
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
+msgid "Timed out waiting for time change.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:69
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:91
+msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:127
+msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:157
+msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:161
+msgid "Can't open /dev/tty1"
+msgstr "Impossible d'ouvrir /dev/tty1"
+
+#: clock/rtc.c:98
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:129
+msgid "Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:165 clock/rtc.c:222
+msgid "open() of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#. This rtc device doesn't have interrupt functions. This is typical
+#. on an Alpha, where the Hardware Clock interrupts are used by the
+#. kernel for the system clock, so aren't at the user's disposal.
+#.
+#: clock/rtc.c:182
+msgid "/dev/rtc does not have interrupt functions. "
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:191
+msgid "read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:199
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:202
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:245 clock/rtc.c:324 clock/rtc.c:369
+msgid "Unable to open /dev/rtc"
+msgstr "Impossible d'ouvrir /dev/rtc"
+
+#: clock/rtc.c:268
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:272
+#, c-format
+msgid "ioctl(%s) was successful.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:302
+msgid "Open of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:320 clock/rtc.c:365
+msgid ""
+"To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' "
+"device driver via the device special file /dev/rtc. This file does not "
+"exist on this system.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:331
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:337
+#, c-format
+msgid "we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#. kernel would not accept this epoch value
+#. Hmm - bad habit, deciding not to do what the user asks
+#. just because one believes that the kernel might not like it.
+#: clock/rtc.c:357
+#, c-format
+msgid "The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:374
+#, c-format
+msgid "setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:379
+msgid ""
+"The kernel device driver for /dev/rtc does not have the RTC_EPOCH_SET "
+"ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:382
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:255 clock/shhopt.c:281
+#, c-format
+msgid "invalid number `%s'\n"
+msgstr "nombre invalide `%s'\n"
+
+#: clock/shhopt.c:258 clock/shhopt.c:284
+#, c-format
+msgid "number `%s' to `%s' out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:398
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:411 clock/shhopt.c:449
+#, c-format
+msgid "option `%s' requires an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:417
+#, c-format
+msgid "option `%s' doesn't allow an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:439
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `-%c'\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:33
msgid "Formatting ... "
-msgstr "Vérification en cours ... "
+msgstr "Formatage en cours ... "
#: disk-utils/fdformat.c:51 disk-utils/fdformat.c:86
-#, fuzzy
msgid "done\n"
-msgstr "Terminé"
+msgstr "terminé\n"
#: disk-utils/fdformat.c:62
msgid "Verifying ... "
@@ -32,7 +598,7 @@ msgstr "Vérification en cours ... "
#: disk-utils/fdformat.c:73
msgid "Read: "
-msgstr "Lecture: "
+msgstr "Lecture : "
#: disk-utils/fdformat.c:75
#, c-format
@@ -60,244 +626,372 @@ msgstr "%s: n'est pas un lecteur de disquettes\n"
#: disk-utils/fdformat.c:128
msgid "Could not determine current format type"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de déterminer le type du format courant"
#: disk-utils/fdformat.c:129
#, c-format
msgid "%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s-faces, %d pistes, %d sec/piste. Capacité totale %d kB.\n"
#: disk-utils/fdformat.c:130
-#, fuzzy
msgid "Double"
-msgstr "Terminé"
+msgstr "Double"
#: disk-utils/fdformat.c:130
msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Simple"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr "usage : %s [ -larvsmf ] /dev/nom\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:288
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
#, c-format
msgid "%s is mounted.\t "
msgstr "%s est monté.\t "
-#: disk-utils/fsck.minix.c:290
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
msgid "Do you really want to continue"
msgstr "Voulez-vous vraiment continuer"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:294
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
msgid "check aborted.\n"
msgstr "vérification intérompue.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:311 disk-utils/fsck.minix.c:331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:313 disk-utils/fsck.minix.c:333
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:318 disk-utils/fsck.minix.c:338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
msgid "Remove block"
-msgstr ""
+msgstr "Enlever bloc"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:356
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
+#, fuzzy
msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur d'écriture: mauvais block dans le fichier '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:362
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
+#, fuzzy
msgid "Read error: bad block in file '"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur d'écriture: mauvais block dans le fichier '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:378
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
msgid ""
"Internal error: trying to write bad block\n"
"Write request ignored\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+#, fuzzy
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
msgid "Write error: bad block in file '"
msgstr "Erreur d'écriture: mauvais block dans le fichier '"
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+#, fuzzy
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr "impossible d'écrire les super-blocs"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr "impossible d'écrire la table des inodes"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+#, fuzzy
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr "impossible d'écrire la table des zones"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+#, fuzzy
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+#, fuzzy
+msgid "seek failed"
+msgstr "settimeofday() a échoué"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+#, fuzzy
+msgid "unable to read super block"
+msgstr "impossible d'écrire les super-blocs"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer.\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer.\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer.\n"
+
#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer.\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr "impossible d'écrire la table des zones"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:540
#, c-format
msgid "%ld inodes\n"
msgstr "%ld i-noeuds\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:613 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:541
#, c-format
msgid "%ld blocks\n"
msgstr "%ld blocs\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:542
#, c-format
msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
msgstr "Premièrezonededonnées=%ld (%ld)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:615 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:543
#, c-format
msgid "Zonesize=%d\n"
msgstr "Tailledelazone=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:616
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
#, c-format
msgid "Maxsize=%ld\n"
msgstr "Taillemax=%ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:617
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
#, c-format
msgid "Filesystem state=%d\n"
msgstr "Etat du système de fichier=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:618
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
#, c-format
msgid ""
"namelen=%d\n"
"\n"
msgstr "longueurnom=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:632 disk-utils/fsck.minix.c:684
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
#, c-format
msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
msgstr "I-noeud %d marqué libre, mais utilisé pour le fichier '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:637 disk-utils/fsck.minix.c:688
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
msgid "Mark in use"
msgstr "Marqué utilisé"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:659 disk-utils/fsck.minix.c:708
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
#, c-format
msgid " has mode %05o\n"
msgstr " a pour mode %05o\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:665 disk-utils/fsck.minix.c:713
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
msgid "Warning: inode count too big.\n"
msgstr "Avertissement: nombre de i-noeuds trop grand.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:749 disk-utils/fsck.minix.c:783
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
msgid "Block has been used before. Now in file `"
msgstr "Bloc déjà utilisé. Maintenant dans le fichier `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:752 disk-utils/fsck.minix.c:786
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1114 disk-utils/fsck.minix.c:1123
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1167 disk-utils/fsck.minix.c:1176
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:761 disk-utils/fsck.minix.c:795
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
#, c-format
msgid "Block %d in file `"
msgstr "Bloc %d dans le fichier `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:763 disk-utils/fsck.minix.c:797
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
msgid "' is marked not in use."
msgstr "' est marqué inutilisé."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:764 disk-utils/fsck.minix.c:798
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
msgid "Correct"
msgstr "Correct"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:948 disk-utils/fsck.minix.c:1012
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
msgid " contains a bad inode number for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:950 disk-utils/fsck.minix.c:1014
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
msgid " Remove"
msgstr "Enlever"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:964 disk-utils/fsck.minix.c:1028
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
msgstr ": mauvais répertoire: '.' ne vient pas en premier\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:971 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
msgstr ": mauvais répertoire: '..' ne vient pas en second\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1071
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+msgid "internal error"
+msgstr "erreur interne"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
msgid ": bad directory: size<32"
msgstr ": mauvais répertoire: taille<32"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1090
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
msgid ": bad directory: size < 32"
msgstr ": mauvais répertoire: taille < 32"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1113 disk-utils/fsck.minix.c:1166
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
#, c-format
msgid "Inode %d mode not cleared."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1175
-#, c-format
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
+#, fuzzy, c-format
msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
-msgstr ""
+msgstr "I-noeud %d marqué libre, mais utilisé pour le fichier '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1128 disk-utils/fsck.minix.c:1181
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
#, c-format
msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1134 disk-utils/fsck.minix.c:1186
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
#, c-format
msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1188
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
msgid "Set i_nlinks to count"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1148 disk-utils/fsck.minix.c:1200
-#, c-format
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
+#, fuzzy, c-format
msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
-msgstr ""
+msgstr "I-noeud %d marqué libre, mais utilisé pour le fichier '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1149 disk-utils/fsck.minix.c:1201
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
msgid "Unmark"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1153 disk-utils/fsck.minix.c:1205
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
#, c-format
msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1154 disk-utils/fsck.minix.c:1206
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
msgid "not "
-msgstr ""
+msgstr "non "
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1182
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
#, fuzzy
msgid "Set"
msgstr "Secteurs"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1296
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:649
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:652
+#, fuzzy
+msgid "bad inode size"
+msgstr "%ld i-noeuds\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+#, fuzzy
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr "%ld i-noeuds\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr "Impossible d'ouvrir %s\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
#, c-format
msgid "%s is clean, no check.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1300
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
#, c-format
msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1302
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
#, c-format
msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
msgid ""
"\n"
"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1336
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -311,72 +1005,68 @@ msgid ""
"%6d files\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1351
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
+#, fuzzy
msgid ""
"----------------------------\n"
"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
"----------------------------\n"
-msgstr ""
+msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
#: disk-utils/mkfs.c:66
msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:324 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
-#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:221 mount/sundries.c:192
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:373 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
#, c-format
msgid "%s: Out of memory!\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: A court de mémoire!\n"
#: disk-utils/mkfs.c:89
-msgid "mkfs version "
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
+msgstr "mkfs version "
#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
#, c-format
msgid "Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Usage: %s [-c | -l nom de fichier] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:210
#, c-format
msgid "%s is mounted; will not make a filesystem here!"
-msgstr ""
+msgstr "%s est monté ; je ne vais pas faire un système de fichier ici !"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:271
msgid "seek to boot block failed in write_tables"
-msgstr ""
+msgstr "la recherche de bloc de boot dans write_tables a échoué"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:273
msgid "unable to clear boot sector"
-msgstr ""
+msgstr "impossible d'effacer le secteur de boot"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:275
msgid "seek failed in write_tables"
-msgstr ""
-
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:277
-msgid "unable to write super-block"
-msgstr ""
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
msgid "unable to write inode map"
-msgstr ""
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:281
msgid "unable to write zone map"
-msgstr ""
+msgstr "impossible d'écrire la table des zones"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:283
+#, fuzzy
msgid "unable to write inodes"
-msgstr ""
-
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:290
-msgid "seek failed in write_block"
-msgstr ""
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
+#, fuzzy
msgid "write failed in write_block"
-msgstr ""
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
#. Could make triple indirect block here
#: disk-utils/mkfs.minix.c:300 disk-utils/mkfs.minix.c:374
@@ -388,117 +1078,146 @@ msgstr ""
msgid "not enough good blocks"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:517
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#, fuzzy
msgid "unable to allocate buffers for maps"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:526
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:538
+#, fuzzy
msgid "unable to allocate buffer for inodes"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer.\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:532
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:544
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Maxsize=%ld\n"
"\n"
msgstr "Taillemax=%ld\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:546
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:558
+#, fuzzy
msgid "seek failed during testing of blocks"
-msgstr ""
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:554
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:566
msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:585
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:597 disk-utils/mkswap.c:231
+#, fuzzy
msgid "seek failed in check_blocks"
-msgstr ""
+msgstr "la recherche dans write_tables a échoué"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:594
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:606
msgid "bad blocks before data-area: cannot make fs"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:600 disk-utils/mkfs.minix.c:622
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:634
#, fuzzy, c-format
msgid "%d bad blocks\n"
msgstr "%ld blocs\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:602 disk-utils/mkfs.minix.c:624
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:636
#, fuzzy
msgid "one bad block\n"
-msgstr "%ld blocs\n"
+msgstr "une mauvaise page\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:614
-msgid "can't open file of bad blocks"
-msgstr ""
-
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:637 disk-utils/mkfs.minix.c:640
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:626
#, fuzzy
-msgid "bad inode size"
-msgstr "%ld i-noeuds\n"
+msgid "can't open file of bad blocks"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier '%s'"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:681
#, c-format
msgid "%s: not compiled with minix v2 support\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:685
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:697
#, fuzzy
msgid "strtol error: number of blocks not specified"
msgstr "Erreur d'écriture: mauvais block dans le fichier '"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:717
-#, c-format
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:729
+#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir %s\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:719
-#, c-format
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:731
+#, fuzzy, c-format
msgid "unable to stat %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de lire %s\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:723
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:735
#, c-format
msgid "will not try to make filesystem on '%s'"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:99
+#: disk-utils/mkswap.c:101
#, c-format
msgid "Assuming pages of size %d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:191
-#, c-format
-msgid "%d bad page%s\n"
-msgstr ""
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr "Usage: %s [-c | -l nom de fichier] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:191 login-utils/shutdown.c:433
-#: login-utils/shutdown.c:436
-msgid "s"
-msgstr "s"
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+#, fuzzy
+msgid "too many bad pages"
+msgstr "une mauvaise page\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1100
+#: text-utils/more.c:1888 text-utils/more.c:1899
+#, fuzzy
+msgid "Out of memory"
+msgstr "%s: A court de mémoire!\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:294
+#: disk-utils/mkswap.c:239
+msgid "one bad page\n"
+msgstr "une mauvaise page\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:241
+#, c-format
+msgid "%d bad pages\n"
+msgstr "%d mauvaises pages\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:345
#, c-format
msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
msgstr "%s: erreur: Aucun endroit défini pour swaper?\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:313
+#: disk-utils/mkswap.c:354
+#, c-format
+msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
+msgstr "%s: erreur: la taile %ld est plus grande que le périphérique : %d\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:372
#, c-format
msgid "%s: error: unknown version %d\n"
msgstr "%s: erreur: version inconnue %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:319
+#: disk-utils/mkswap.c:378
#, c-format
msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
msgstr "%s: erreur: la taille du swap doit être d'au moins %ldkB\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:326
+#: disk-utils/mkswap.c:397
#, c-format
msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
msgstr "%s: avertissement: troncature de l'aire de swap à %ldkB\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:353
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
#, c-format
msgid ""
"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
@@ -507,11 +1226,30 @@ msgid ""
"the -f option to force it.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:378
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
#, c-format
msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
msgstr "Configuration de l'espace de swap version %d, taille = %ld octets\n"
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+#, fuzzy
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+#, fuzzy
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr "imossible d'écrire la table des inodes"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+#, fuzzy
+msgid "fsync failed"
+msgstr "échec de malloc"
+
#: disk-utils/setfdprm.c:30
#, c-format
msgid "Invalid number: %s\n"
@@ -548,46 +1286,46 @@ msgstr ""
msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:349 fdisk/cfdisk.c:1764
+#: fdisk/cfdisk.c:398 fdisk/cfdisk.c:1903
msgid "Unusable"
msgstr "Inutilisable"
-#: fdisk/cfdisk.c:351 fdisk/cfdisk.c:1766
+#: fdisk/cfdisk.c:400 fdisk/cfdisk.c:1905
msgid "Free Space"
msgstr "Espace Libre"
-#: fdisk/cfdisk.c:354
+#: fdisk/cfdisk.c:403
msgid "Linux ext2"
msgstr "Linux ext2"
#. also Solaris
-#: fdisk/cfdisk.c:356 fdisk/i386_sys_types.c:53
+#: fdisk/cfdisk.c:405 fdisk/i386_sys_types.c:56
msgid "Linux"
msgstr "Linux"
-#: fdisk/cfdisk.c:359
+#: fdisk/cfdisk.c:408
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr "OS/2 HPFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:361
+#: fdisk/cfdisk.c:410
msgid "OS/2 IFS"
msgstr "OS/2 IFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:365
+#: fdisk/cfdisk.c:414
msgid "NTFS"
msgstr "NTFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:376
+#: fdisk/cfdisk.c:425
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr "Le disque a été changé.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:377
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
"Rebootez le système pour être sur que la table des partitions a été "
"correctement mise à jour.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:380
+#: fdisk/cfdisk.c:429
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -599,727 +1337,770 @@ msgstr ""
"une ou des partitions DOS 6.x, reportez-vous au manuel\n"
"de cfdisk pour avoir plus d'informations.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:475
+#: fdisk/cfdisk.c:524
msgid "FATAL ERROR"
-msgstr ""
+msgstr "ERREUR FATALE"
-#: fdisk/cfdisk.c:484
-#, fuzzy
-msgid "Press any key to exit fdisk"
-msgstr "Appuyez sur une touche pour continuer"
+#: fdisk/cfdisk.c:533
+msgid "Press any key to exit cfdisk"
+msgstr "Appuyez sur une touche pour quitter cfdisk"
-#: fdisk/cfdisk.c:520 fdisk/cfdisk.c:528
+#: fdisk/cfdisk.c:569 fdisk/cfdisk.c:577
msgid "Cannot seek on disk drive"
msgstr "Erreur d'accès sur le disque dur"
-#: fdisk/cfdisk.c:522
+#: fdisk/cfdisk.c:571
msgid "Cannot read disk drive"
msgstr "Impossible de lire le disque dur"
-#: fdisk/cfdisk.c:530
+#: fdisk/cfdisk.c:579
msgid "Cannot write disk drive"
msgstr "Impossible d'écrire sur le disque dur"
-#: fdisk/cfdisk.c:767
-#, fuzzy
-msgid "Too many parts"
-msgstr "Trops d'arguments.\n"
+#: fdisk/cfdisk.c:818
+msgid "Too many partitions"
+msgstr "Trops de partitions"
-#: fdisk/cfdisk.c:772
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:823
msgid "Partition begins before sector 0"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr "La partition commence avant le secteur 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:777
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:828
msgid "Partition ends before sector 0"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr "La partition se termine avant le secteur 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:782
+#: fdisk/cfdisk.c:833
msgid "Partition begins after end-of-disk"
-msgstr ""
+msgstr "La partition commence après la fin du disque"
-#: fdisk/cfdisk.c:787
+#: fdisk/cfdisk.c:838
msgid "Partition ends after end-of-disk"
+msgstr "La partition se termine après la fin du disque"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:862
+msgid "logical partitions not in disk order"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:835
+#: fdisk/cfdisk.c:865
+#, fuzzy
+msgid "logical partitions overlap"
+msgstr "Mauvaise partition logique"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:867
+#, fuzzy
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr "Mauvaise partition logique"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:897
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr ""
"!!!! Erreur interne lors de la création d'un lecteur logique sans partition "
"étendue !!!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:846 fdisk/cfdisk.c:858
+#: fdisk/cfdisk.c:908 fdisk/cfdisk.c:920
msgid ""
"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
msgstr ""
"Impossible de créér un lecteur logique ici -- cela créérait deux partitions "
"étendues"
-#: fdisk/cfdisk.c:1002
+#: fdisk/cfdisk.c:1070
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr "Elément de menu trop large. Le menu peut paraitre bizarre."
-#: fdisk/cfdisk.c:1051
+#: fdisk/cfdisk.c:1126
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr "Menu sans direction. Horizontal par défaut."
-#: fdisk/cfdisk.c:1166
+#: fdisk/cfdisk.c:1256
msgid "Illegal key"
msgstr "Touche non valide"
-#: fdisk/cfdisk.c:1189
+#: fdisk/cfdisk.c:1279
msgid "Press a key to continue"
msgstr "Appuyez sur une touche pour continuer"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236 fdisk/cfdisk.c:1735 fdisk/cfdisk.c:2261
-#: fdisk/cfdisk.c:2263
+#: fdisk/cfdisk.c:1326 fdisk/cfdisk.c:1874 fdisk/cfdisk.c:2399
+#: fdisk/cfdisk.c:2401
msgid "Primary"
msgstr "Primaire"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236
+#: fdisk/cfdisk.c:1326
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237 fdisk/cfdisk.c:1735 fdisk/cfdisk.c:2260
-#: fdisk/cfdisk.c:2263
+#: fdisk/cfdisk.c:1327 fdisk/cfdisk.c:1874 fdisk/cfdisk.c:2398
+#: fdisk/cfdisk.c:2401
msgid "Logical"
msgstr "Logique"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237
+#: fdisk/cfdisk.c:1327
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "Créér une nouvelle partition logique"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291 fdisk/cfdisk.c:1947
+#: fdisk/cfdisk.c:1328 fdisk/cfdisk.c:1383 fdisk/cfdisk.c:2078
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291
+#: fdisk/cfdisk.c:1328 fdisk/cfdisk.c:1383
msgid "Don't create a partition"
msgstr "Ne pas créér la partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:1254
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "!!! Erreur Interne !!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1257
+#: fdisk/cfdisk.c:1347
msgid "Size (in MB): "
msgstr "Taille (en Mo): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1381
msgid "Beginning"
msgstr "Début"
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1381
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "Ajouter la partition au début de l'espace libre"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1382
msgid "End"
msgstr "Fin"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1382
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr "Ajouter la partition à la fin de l'espace libre"
-#: fdisk/cfdisk.c:1308
+#: fdisk/cfdisk.c:1400
msgid "No room to create the extended partition"
msgstr "Pas de place pour créér une partition étendue"
-#: fdisk/cfdisk.c:1354
+#: fdisk/cfdisk.c:1439
+msgid "Bad signature on partition table"
+msgstr "Mauvaise signature de la table de partitions"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1477
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1507
msgid "Cannot open disk drive"
msgstr "Impossible d'ouvrir le disque dur"
-#: fdisk/cfdisk.c:1356 fdisk/cfdisk.c:1546
+#: fdisk/cfdisk.c:1509 fdisk/cfdisk.c:1690
msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
msgstr ""
+"Disque ouvert en lecture seule : vous n'avez pas les permissions d'écriture"
-#: fdisk/cfdisk.c:1386
-msgid "Cannot read disk drive geometry"
-msgstr "Impossible de lire la géométrie du disque"
+#: fdisk/cfdisk.c:1530
+msgid "Cannot get disk size"
+msgstr "Impossible de déterminer la taille du disque"
-#: fdisk/cfdisk.c:1408
+#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
+#: fdisk/cfdisk.c:1556
msgid "Bad primary partition"
msgstr "Mauvaise partition primaire"
-#: fdisk/cfdisk.c:1438
+#. avoid snprintf
+#: fdisk/cfdisk.c:1587
msgid "Bad logical partition"
msgstr "Mauvaise partition logique"
-#: fdisk/cfdisk.c:1558
+#: fdisk/cfdisk.c:1702
msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
-msgstr ""
+msgstr "Avertissement!! Cela peux détruire des données sur votre disque!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1562
+#: fdisk/cfdisk.c:1706
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
msgstr ""
"Etes vous sur de vouloir écrire la table de partition sur le disque? (yes ou "
"no): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1571
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
+msgid "no"
+msgstr "non"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1713
msgid "Did not write partition table to disk"
msgstr "Table de partition non écrite sur le disque"
-#: fdisk/cfdisk.c:1579
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
+msgid "yes"
+msgstr "oui"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1718
msgid "Please enter `yes' or `no'"
-msgstr ""
+msgstr "Répondez par `oui' ou par `non'"
-#: fdisk/cfdisk.c:1583
+#: fdisk/cfdisk.c:1722
msgid "Writing partition table to disk..."
msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1608 fdisk/cfdisk.c:1612
+#: fdisk/cfdisk.c:1747 fdisk/cfdisk.c:1751
msgid "Wrote partition table to disk"
msgstr "Table de partition écrite sur disque"
-#: fdisk/cfdisk.c:1610
+#: fdisk/cfdisk.c:1749
msgid ""
"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
msgstr ""
+"Table de partitions écrite, mais échec de sa relecture. Redémarrez pour la "
+"mettre à jour."
-#: fdisk/cfdisk.c:1620
+#: fdisk/cfdisk.c:1759
msgid ""
"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
msgstr ""
+"Il n'y a pas exactement une partition primaire bootable. Un MBR DOS ne "
+"pourra pas fonctionner."
-#: fdisk/cfdisk.c:1678 fdisk/cfdisk.c:1796 fdisk/cfdisk.c:1888
+#: fdisk/cfdisk.c:1817 fdisk/cfdisk.c:1935 fdisk/cfdisk.c:2019
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
msgstr "Entrez un nom de fichier ou tapez ENTREE pour affichage sur l'écran: "
-#: fdisk/cfdisk.c:1686 fdisk/cfdisk.c:1804 fdisk/cfdisk.c:1896
+#: fdisk/cfdisk.c:1825 fdisk/cfdisk.c:1943 fdisk/cfdisk.c:2027
#, c-format
msgid "Cannot open file '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier '%s'"
-#: fdisk/cfdisk.c:1697
+#: fdisk/cfdisk.c:1836
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "Disque Dur: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1699
+#: fdisk/cfdisk.c:1838
msgid "Sector 0:\n"
msgstr "Secteur 0:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1706
+#: fdisk/cfdisk.c:1845
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr "Secteur %d:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1726
+#: fdisk/cfdisk.c:1865
msgid " None "
msgstr " Aucun "
-#: fdisk/cfdisk.c:1728
+#: fdisk/cfdisk.c:1867
msgid " Pri/Log"
msgstr " Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:1730
+#: fdisk/cfdisk.c:1869
msgid " Primary"
msgstr " Primaire"
-#: fdisk/cfdisk.c:1732
+#: fdisk/cfdisk.c:1871
msgid " Logical"
msgstr " Logique"
#. odd flag on end
#. type id
#. type name
-#: fdisk/cfdisk.c:1770 fdisk/fdisk.c:1045 fdisk/fdisk.c:1194
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:644 fdisk/sfdisk.c:551
+#: fdisk/cfdisk.c:1909 fdisk/fdisk.c:1071 fdisk/fdisk.c:1220
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnue"
-#: fdisk/cfdisk.c:1776
+#: fdisk/cfdisk.c:1915
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr "Boot (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1778 fdisk/cfdisk.c:2269
+#: fdisk/cfdisk.c:1917 fdisk/cfdisk.c:2407
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr "Inconnu (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1780
+#: fdisk/cfdisk.c:1919
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr "Aucun (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1815 fdisk/cfdisk.c:1907
+#: fdisk/cfdisk.c:1954 fdisk/cfdisk.c:2038
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr "Table de partitions pour %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1817
+#: fdisk/cfdisk.c:1956
msgid " First Last\n"
msgstr " Premier Dernier\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1818
+#: fdisk/cfdisk.c:1957
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
msgstr ""
+" # Type Secteur Secteur Offset Longueur Syst.Fich. Type (ID) "
+"Drapeaux\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1819
+#: fdisk/cfdisk.c:1958
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
msgstr ""
+"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
+"---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1909
+#: fdisk/cfdisk.c:2040
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1910
+#: fdisk/cfdisk.c:2041
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1911
+#: fdisk/cfdisk.c:2042
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-msgstr ""
+msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1944
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Raw"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1944
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1945 fdisk/cfdisk.c:2050
+#: fdisk/cfdisk.c:2076 fdisk/cfdisk.c:2178
msgid "Sectors"
msgstr "Secteurs"
-#: fdisk/cfdisk.c:1945
+#: fdisk/cfdisk.c:2076
msgid "Print the table ordered by sectors"
-msgstr ""
+msgstr "Affiche la table triée par secteurs"
-#: fdisk/cfdisk.c:1946
+#: fdisk/cfdisk.c:2077
msgid "Table"
msgstr "Table"
-#: fdisk/cfdisk.c:1946
+#: fdisk/cfdisk.c:2077
msgid "Just print the partition table"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/cfdisk.c:1947
+#: fdisk/cfdisk.c:2078
msgid "Don't print the table"
msgstr "Ne pas imprimer la table"
-#: fdisk/cfdisk.c:1976
-msgid "Help Screen for cfdisk "
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
+#, fuzzy
+msgid "Help Screen for cfdisk"
msgstr "Ecran d'aide de cfdisk "
-#: fdisk/cfdisk.c:1978
+#: fdisk/cfdisk.c:2108
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr "Voici cfdisk, un programme de partitionnement de disque, qui"
-#: fdisk/cfdisk.c:1979
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr "permet de créér, effacer ou modifier des partitions sur votre disque"
-#: fdisk/cfdisk.c:1980
+#: fdisk/cfdisk.c:2110
msgid "disk drive."
msgstr "dur."
-#: fdisk/cfdisk.c:1982
-msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
-msgstr "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
+msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1984
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid "Command Meaning"
msgstr "Commande Signification"
-#: fdisk/cfdisk.c:1985
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid "------- -------"
msgstr "-------- -------------"
-#: fdisk/cfdisk.c:1986
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr " b (Dés)active le drapeau Bootable de la partition courante"
-#: fdisk/cfdisk.c:1987
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " d Delete the current partition"
msgstr " d Effacer la partition courante"
-#: fdisk/cfdisk.c:1988
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
msgstr ""
" g Changer les paramétres cylindres, têtes et secteurs-par-piste"
-#: fdisk/cfdisk.c:1989
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr " AVERTISSEMENT: Cette option ne doit être utilisée que"
-#: fdisk/cfdisk.c:1990
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " know what they are doing."
msgstr ""
" si vous savez réélement ce que vous étes en train de faire."
-#: fdisk/cfdisk.c:1991
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " h Print this screen"
msgstr " h Afficher cet écran"
-#: fdisk/cfdisk.c:1992
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
msgstr ""
" m Maximizer l'utilisation du disque pour la partition courante"
-#: fdisk/cfdisk.c:1993
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr " Note: Cela peux rendre la partition incompatible avec"
-#: fdisk/cfdisk.c:1994
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr " DOS, OS/2, ..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1995
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " n Create new partition from free space"
msgstr " n Créér une nouvelle partition à partir de l'espace libre"
-#: fdisk/cfdisk.c:1996
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
msgstr ""
" p Imprimer la table de partitions à l'écran ou dans un fichier"
-#: fdisk/cfdisk.c:1997
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr " Vous pouvez choisir entre différents formats pour"
-#: fdisk/cfdisk.c:1998
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " that you can choose from:"
msgstr " la table de partition:"
-#: fdisk/cfdisk.c:1999
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr ""
" r - Données brutes (Exactement ce que cfdisk écrirait sur le "
"disque)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2000
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr " s - Table triée par secteurs"
-#: fdisk/cfdisk.c:2001
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " t - Table in raw format"
msgstr " t - Table au format brut"
-#: fdisk/cfdisk.c:2002
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr " q Quitter le programme sans écrire la table de partitions"
-#: fdisk/cfdisk.c:2003
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " t Change the filesystem type"
msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
-#: fdisk/cfdisk.c:2004
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " u Change units of the partition size display"
msgstr ""
" u Changement de l'unité utilisée pour la taille des partitions"
-#: fdisk/cfdisk.c:2005
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
+#, fuzzy
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
msgstr " Alternativement: Mo, secteurs et cylindres"
-#: fdisk/cfdisk.c:2006
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
msgstr " W Ecrire la table de partitions sur le disque (W doit être"
-#: fdisk/cfdisk.c:2007
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr ""
" en majuscule) Etant donné que cela peux détruire des données"
-#: fdisk/cfdisk.c:2008
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr " sur votre disque, vous devrez confirmer en entrant `yes'"
-#: fdisk/cfdisk.c:2009
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid " `no'"
msgstr " ou `no'"
-#: fdisk/cfdisk.c:2010
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
msgstr "Fléche Haut Déplacer le curseur sur vers la partition précédente"
-#: fdisk/cfdisk.c:2011
+#: fdisk/cfdisk.c:2141
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
msgstr "Fléche Bas Déplacer le curseur vers la partition suivante"
-#: fdisk/cfdisk.c:2012
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr "CTRL-L Redessine l'écran"
-#: fdisk/cfdisk.c:2013
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid " ? Print this screen"
msgstr " ? Affiche cet écran"
-#: fdisk/cfdisk.c:2015
+#: fdisk/cfdisk.c:2145
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
msgstr "Note: Toutes ces commandes peuvent être entrée en majuscules ou"
-#: fdisk/cfdisk.c:2016
+#: fdisk/cfdisk.c:2146
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr "minuscules (à l'exception de Write)."
-#: fdisk/cfdisk.c:2048 fdisk/cfdisk.c:2350 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/cfdisk.c:2176 fdisk/cfdisk.c:2493 fdisk/fdisksunlabel.c:305
#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr "Cylindres"
-#: fdisk/cfdisk.c:2048
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Change cylinder geometry"
msgstr "Changer la géométrie des cylindres"
-#: fdisk/cfdisk.c:2049 fdisk/fdisksunlabel.c:302
+#: fdisk/cfdisk.c:2177 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr "Têtes"
-#: fdisk/cfdisk.c:2049
+#: fdisk/cfdisk.c:2177
msgid "Change head geometry"
msgstr "Changer la géométrie des têtes"
-#: fdisk/cfdisk.c:2050
+#: fdisk/cfdisk.c:2178
msgid "Change sector geometry"
msgstr "Changer la géométrie des secteurs"
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
+#: fdisk/cfdisk.c:2179
msgid "Done"
msgstr "Terminé"
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
+#: fdisk/cfdisk.c:2179
msgid "Done with changing geometry"
msgstr "Changement de géométrie terminé"
-#: fdisk/cfdisk.c:2064
+#: fdisk/cfdisk.c:2192
msgid "Enter the number of cylinders: "
-msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
+msgstr "Entrez le nombre de cylindres : "
-#: fdisk/cfdisk.c:2071 fdisk/cfdisk.c:2614
+#: fdisk/cfdisk.c:2204 fdisk/cfdisk.c:2761
msgid "Illegal cylinders value"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de cylindres non valide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2077
+#: fdisk/cfdisk.c:2210
msgid "Enter the number of heads: "
-msgstr "Entrez le nombre de têtes: "
+msgstr "Entrez le nombre de têtes : "
-#: fdisk/cfdisk.c:2084 fdisk/cfdisk.c:2621
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2217 fdisk/cfdisk.c:2771
msgid "Illegal heads value"
-msgstr "Touche non valide"
+msgstr "Nombre de têtes non valide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2090
+#: fdisk/cfdisk.c:2223
msgid "Enter the number of sectors per track: "
-msgstr "Entrez le nombre de secteurs par piste: "
+msgstr "Entrez le nombre de secteurs par piste : "
-#: fdisk/cfdisk.c:2097 fdisk/cfdisk.c:2628
+#: fdisk/cfdisk.c:2230 fdisk/cfdisk.c:2778
msgid "Illegal sectors value"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de secteurs non valide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2196
+#: fdisk/cfdisk.c:2333
msgid "Enter filesystem type: "
-msgstr "Entrez le type de système de fichiers: "
+msgstr "Entrez le type de système de fichiers : "
-#: fdisk/cfdisk.c:2214
+#: fdisk/cfdisk.c:2351
msgid "Cannot change FS Type to empty"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de changer le type de SF à vide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2216
+#: fdisk/cfdisk.c:2353
msgid "Cannot change FS Type to extended"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de changer le type de SF à étendu"
-#: fdisk/cfdisk.c:2238 fdisk/fdisksunlabel.c:44
+#: fdisk/cfdisk.c:2376 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: fdisk/cfdisk.c:2240
+#: fdisk/cfdisk.c:2378
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
msgstr "Inc(%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2243 fdisk/cfdisk.c:2246
+#: fdisk/cfdisk.c:2381 fdisk/cfdisk.c:2384
msgid ", NC"
msgstr ", NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2251 fdisk/cfdisk.c:2254
+#: fdisk/cfdisk.c:2389 fdisk/cfdisk.c:2392
msgid "NC"
msgstr "NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2262
+#: fdisk/cfdisk.c:2400
msgid "Pri/Log"
msgstr "Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:2336
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "Disque Dur: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2338
+#: fdisk/cfdisk.c:2479
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2481
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "Têtes: %d Secteurs par Piste: %d Cylindres: %d"
-#: fdisk/cfdisk.c:2342
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: fdisk/cfdisk.c:2343
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "Flags"
msgstr "Drapeaux"
-#: fdisk/cfdisk.c:2344
+#: fdisk/cfdisk.c:2487
msgid "Part Type"
msgstr "Type de SF"
-#: fdisk/cfdisk.c:2345
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid "FS Type"
msgstr "Type SF"
-#: fdisk/cfdisk.c:2346
+#: fdisk/cfdisk.c:2489
msgid "[Label]"
msgstr "[Label]"
-#: fdisk/cfdisk.c:2348
+#: fdisk/cfdisk.c:2491
msgid " Sectors"
msgstr " Secteurs"
-#: fdisk/cfdisk.c:2352
+#: fdisk/cfdisk.c:2495
msgid "Size (MB)"
msgstr "Taille(Mo)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2407
+#: fdisk/cfdisk.c:2497
+#, fuzzy
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "Taille(Mo)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Bootable"
msgstr "Bootable"
-#: fdisk/cfdisk.c:2407
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr "(Dés)activer le drapeau bootable pour la partition courante"
-#: fdisk/cfdisk.c:2408
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Delete"
msgstr "Effacer"
-#: fdisk/cfdisk.c:2408
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Delete the current partition"
msgstr "Effacer la partition courante"
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Geometry"
msgstr "Géométrie"
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Change disk geometry (experts only)"
msgstr "Changer la géométrie disque (experts seulement)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2410
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Help"
msgstr "Aide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2410
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print help screen"
msgstr "Affiche l'écran d'aide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Maximize"
msgstr "Maximize"
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
msgstr ""
"Maximizer l'utilisation disque pour la partition courante (experts seulement)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2412
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "New"
msgstr "Nouvelle"
-#: fdisk/cfdisk.c:2412
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Create new partition from free space"
msgstr "Créér une nouvelle partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:2413
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Print"
msgstr "Imprimer"
-#: fdisk/cfdisk.c:2413
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr "Imprimer la table des partition à l'écran ou dans un fichier"
-#: fdisk/cfdisk.c:2414
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
-#: fdisk/cfdisk.c:2414
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr "Quitter le programme sans écrire la table de partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2560
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2560
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
msgstr "Changer le type du système de fichiers (DOS, Linux, OS/2, etc)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2561
msgid "Units"
msgstr "Unités"
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2561
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
msgstr "Changer l'unité pour la taille des partitions (Mo, sect, cyl)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2562
msgid "Write"
msgstr "Ecrire"
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2562
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr "Ecrire la table de partition sur disque (peux détruire des données)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2463
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2608
msgid "Cannot make this partition bootable"
-msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
+msgstr "Impossible de rendre cette partition bootable"
-#: fdisk/cfdisk.c:2473
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2618
msgid "Cannot delete an empty partition"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr "Impossible d'effacer une partition vide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2493 fdisk/cfdisk.c:2495
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2638 fdisk/cfdisk.c:2640
msgid "Cannot maximize this partition"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr "Impossible de maximiser cette partition"
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2648
msgid "This partition is unusable"
-msgstr ""
+msgstr "Cette partition est unitilisable"
-#: fdisk/cfdisk.c:2505
+#: fdisk/cfdisk.c:2650
msgid "This partition is already in use"
-msgstr ""
+msgstr "Cette partition est déjà utilisée"
-#: fdisk/cfdisk.c:2522
+#: fdisk/cfdisk.c:2667
msgid "Cannot change the type of an empty partition"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de changer le type d'une partition vide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2547 fdisk/cfdisk.c:2553
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2694 fdisk/cfdisk.c:2700
msgid "No more partitions"
-msgstr "Ne pas créér la partition"
+msgstr "Plus de partitions"
-#: fdisk/cfdisk.c:2560
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2707
msgid "Illegal command"
-msgstr "Touche non valide"
+msgstr "Commande non valide"
-#: fdisk/cfdisk.c:2570
-#, fuzzy
+#: fdisk/cfdisk.c:2717
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
-msgstr "Copyright (C) 1994-1997 Kevin E. Martin & aeb\n"
+msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
#. so, let's use explicit \n's instead
-#: fdisk/cfdisk.c:2577
+#: fdisk/cfdisk.c:2724
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1338,285 +2119,296 @@ msgid ""
" the number of heads and the number of sectors/track.\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Usage:\n"
+"Afficher la version :\n"
+" %s -v\n"
+"Afficher la table de partition :\n"
+" %s -P {r|s|t} [options] périphérique\n"
+"Utilisation interactive :\n"
+" %s [options] périphérique\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"-a: Utilise une fléche à la place de la vedéo inverse;\n"
+"-z: Démarrer avec une table de partition vide a lieu de lire celle du "
+"disque;\n"
+"-c C -h H -s S: Forcer l'idée que ce fait le noyau du nombre de cylindres,\n"
+" de têtes et de secteurs par piste.\n"
+"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:235
+#: fdisk/fdisk.c:246
msgid ""
-"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] [DISK] Change partition table\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [DISK] List partition table(s)\n"
-" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
-" fdisk -v Give fdisk version\n"
+"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
+" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
+" fdisk -v Give fdisk version\n"
"Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n"
"and PARTITION is something like /dev/hda7\n"
"-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n"
"-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:245
-msgid "A disk block device is needed.\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:248
+#: fdisk/fdisk.c:258
msgid ""
-"Given name does not refer to a partition,\n"
-"or maybe not even to a block device.\n"
+"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
+"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
+" or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n"
+" or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n"
+" or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n"
+" ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:252
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:266
+#, c-format
msgid "Unable to open %s\n"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le disque dur"
+msgstr "Impossible d'ouvrir %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:255
+#: fdisk/fdisk.c:269
#, c-format
msgid "Unable to read %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de lire %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:258
-#, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:272
+#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to seek on %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:261
+#: fdisk/fdisk.c:275
#, c-format
msgid "Unable to write %s\n"
+msgstr "Impossible d'écrire %s\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:278
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:264
+#: fdisk/fdisk.c:282
msgid "Unable to allocate any more memory\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'allouer plus de mémoire\n"
-#: fdisk/fdisk.c:266
+#: fdisk/fdisk.c:284
msgid "Fatal error\n"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur fatale\n"
-#: fdisk/fdisk.c:277 fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:321
-#: fdisk/fdisk.c:344 fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:295 fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:332 fdisk/fdisk.c:339
+#: fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdisk.c:380 fdisk/fdiskbsdlabel.c:107
msgid "Command action"
-msgstr "Commande Signification"
+msgstr "Commande Action"
-#: fdisk/fdisk.c:278
+#: fdisk/fdisk.c:296
msgid " a toggle a read only flag"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:279 fdisk/fdisk.c:323
+#: fdisk/fdisk.c:297 fdisk/fdisk.c:341
msgid " b edit bsd disklabel"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:280
+#: fdisk/fdisk.c:298
msgid " c toggle the mountable flag"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:281 fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:325
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:299 fdisk/fdisk.c:318 fdisk/fdisk.c:343
msgid " d delete a partition"
-msgstr " d Effacer la partition courante"
+msgstr " d effacer une partition"
-#: fdisk/fdisk.c:282 fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:326
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
msgid " l list known partition types"
-msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
+msgstr " l liste les types de partitions connus"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:283 fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:327
-#: fdisk/fdisk.c:352 fdisk/fdisk.c:369 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:345
+#: fdisk/fdisk.c:370 fdisk/fdisk.c:387 fdisk/fdiskbsdlabel.c:112
msgid " m print this menu"
-msgstr " h Afficher cet écran"
+msgstr " m affiche cet écran"
-#: fdisk/fdisk.c:284 fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:328
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:346
msgid " n add a new partition"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr " n ajouter une nouvelle partition"
-#: fdisk/fdisk.c:285 fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:316 fdisk/fdisk.c:329
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:347
msgid " o create a new empty DOS partition table"
-msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
+msgstr " o créér une nouvelle table de partitions DOS vide"
-#: fdisk/fdisk.c:286 fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:353
-#: fdisk/fdisk.c:370
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:348 fdisk/fdisk.c:371
+#: fdisk/fdisk.c:388
#, fuzzy
msgid " p print the partition table"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/fdisk.c:287 fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:317 fdisk/fdisk.c:331
-#: fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:349
+#: fdisk/fdisk.c:372 fdisk/fdisk.c:389 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
msgid " q quit without saving changes"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:288 fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:318 fdisk/fdisk.c:332
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
msgid " s create a new empty Sun disklabel"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:289 fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:333
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:351
msgid " t change a partition's system id"
-msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:290 fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:334
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
msgid " u change display/entry units"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:291 fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:357
-#: fdisk/fdisk.c:374
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353 fdisk/fdisk.c:375
+#: fdisk/fdisk.c:392
#, fuzzy
msgid " v verify the partition table"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/fdisk.c:292 fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:358
-#: fdisk/fdisk.c:375
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
msgid " w write table to disk and exit"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:293 fdisk/fdisk.c:337
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:355
msgid " x extra functionality (experts only)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:297
+#: fdisk/fdisk.c:315
#, fuzzy
msgid " a select bootable partition"
msgstr " d Effacer la partition courante"
#. sgi flavour
-#: fdisk/fdisk.c:298
+#: fdisk/fdisk.c:316
msgid " b edit bootfile entry"
msgstr ""
#. sgi
-#: fdisk/fdisk.c:299
+#: fdisk/fdisk.c:317
#, fuzzy
msgid " c select sgi swap partition"
msgstr " d Effacer la partition courante"
-#: fdisk/fdisk.c:322
+#: fdisk/fdisk.c:340
msgid " a toggle a bootable flag"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:324
+#: fdisk/fdisk.c:342
msgid " c toggle the dos compatibility flag"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:345
+#: fdisk/fdisk.c:363
#, fuzzy
msgid " a change number of alternate cylinders"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:346 fdisk/fdisk.c:364
+#: fdisk/fdisk.c:364 fdisk/fdisk.c:382
#, fuzzy
msgid " c change number of cylinders"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
-#: fdisk/fdisk.c:347 fdisk/fdisk.c:365
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
#, fuzzy
msgid " d print the raw data in the partition table"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/fdisk.c:348
+#: fdisk/fdisk.c:366
#, fuzzy
msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
msgstr "Entrez le nombre de secteurs par piste: "
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:368
+#: fdisk/fdisk.c:367 fdisk/fdisk.c:386
#, fuzzy
msgid " h change number of heads"
msgstr "Entrez le nombre de têtes: "
-#: fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:368
msgid " i change interleave factor"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:351
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:369
msgid " o change rotation speed (rpm)"
-msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:372 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:117
msgid " r return to main menu"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:356 fdisk/fdisk.c:373
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391
#, fuzzy
-msgid " s change number of sectors"
+msgid " s change number of sectors/track"
msgstr "Entrez le nombre de secteurs par piste: "
-#: fdisk/fdisk.c:359
+#: fdisk/fdisk.c:377
#, fuzzy
msgid " y change number of physical cylinders"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
-#: fdisk/fdisk.c:363
+#: fdisk/fdisk.c:381
msgid " b move beginning of data in a partition"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:366
+#: fdisk/fdisk.c:384
#, fuzzy
msgid " e list extended partitions"
msgstr "Pas de place pour créér une partition étendue"
#. !sun
-#: fdisk/fdisk.c:367
+#: fdisk/fdisk.c:385
#, fuzzy
msgid " g create an IRIX partition table"
-msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
+msgstr "Mauvaise signature de la table de partitions"
-#: fdisk/fdisk.c:463
+#: fdisk/fdisk.c:481
msgid "You must set"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:477
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:495
msgid "heads"
-msgstr "Têtes"
+msgstr "têtes"
-#: fdisk/fdisk.c:479 fdisk/sfdisk.c:825
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:497 fdisk/fdisk.c:905 fdisk/sfdisk.c:842
msgid "sectors"
-msgstr "Secteurs"
+msgstr "secteurs"
-#: fdisk/fdisk.c:481 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441 fdisk/sfdisk.c:825
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:499 fdisk/fdisk.c:905 fdisk/fdiskbsdlabel.c:444
+#: fdisk/sfdisk.c:842
msgid "cylinders"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdisk.c:485
+#: fdisk/fdisk.c:503
#, c-format
msgid ""
"%s%s.\n"
"You can do this from the extra functions menu.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:486
+#: fdisk/fdisk.c:504
msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr " et "
-#: fdisk/fdisk.c:520
+#: fdisk/fdisk.c:538
#, fuzzy
msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
msgstr "Mauvaise partition primaire"
-#: fdisk/fdisk.c:524
+#: fdisk/fdisk.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
-#: fdisk/fdisk.c:545
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:566
+#, c-format
msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:553
-#, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:574
+#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Mauvaise signature de la table de partitions"
-#: fdisk/fdisk.c:579
+#: fdisk/fdisk.c:600
msgid ""
"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
@@ -1624,107 +2416,107 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:615
+#: fdisk/fdisk.c:636
#, fuzzy
msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/fdisk.c:624
+#: fdisk/fdisk.c:645
#, c-format
msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:671
+#: fdisk/fdisk.c:693
msgid ""
"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
"disklabel\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:687
+#: fdisk/fdisk.c:709
#, fuzzy
msgid "Internal error\n"
msgstr "!!! Erreur Interne !!!"
-#: fdisk/fdisk.c:697
+#: fdisk/fdisk.c:719
#, fuzzy, c-format
msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
msgstr "Pas de place pour créér une partition étendue"
-#: fdisk/fdisk.c:704
+#: fdisk/fdisk.c:726
#, c-format
msgid ""
"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
"w(rite)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:725
+#: fdisk/fdisk.c:747
msgid ""
"\n"
"got EOF thrice - exiting..\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:762
+#: fdisk/fdisk.c:784
msgid "Hex code (type L to list codes): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:801
+#: fdisk/fdisk.c:823
#, c-format
msgid "%s (%d-%d, default %d): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:855
+#: fdisk/fdisk.c:877
#, c-format
msgid "Using default value %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:859
+#: fdisk/fdisk.c:881
msgid "Value out of range.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:866
+#: fdisk/fdisk.c:888
#, fuzzy
msgid "Partition number"
msgstr "Table de partitions pour %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:874
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:896
+#, c-format
msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:880
+#: fdisk/fdisk.c:903
#, fuzzy
msgid "cylinder"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdisk.c:880
+#: fdisk/fdisk.c:903
#, fuzzy
msgid "sector"
-msgstr "Secteurs"
+msgstr "secteurs"
-#: fdisk/fdisk.c:887
-#, c-format
-msgid "Changing display/entry units to %ss\n"
-msgstr ""
+#: fdisk/fdisk.c:912
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Changing display/entry units to %s\n"
+msgstr "Changement du mot de passe pour %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:897
+#: fdisk/fdisk.c:922
#, c-format
msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:910
+#: fdisk/fdisk.c:935
msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:914
+#: fdisk/fdisk.c:939
msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:999
-#, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1025
+#, fuzzy, c-format
msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: l'utilisateur \"%s\" n'existe pas.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1004
+#: fdisk/fdisk.c:1030
msgid ""
"Type 0 means free space to many systems\n"
"(but not to Linux). Having partitions of\n"
@@ -1732,92 +2524,92 @@ msgid ""
"a partition using the `d' command.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1013
+#: fdisk/fdisk.c:1039
msgid ""
"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
"Delete it first.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1022
+#: fdisk/fdisk.c:1048
msgid ""
"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1028
+#: fdisk/fdisk.c:1054
msgid ""
"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1042
+#: fdisk/fdisk.c:1068
#, c-format
msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1095
+#: fdisk/fdisk.c:1121
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1097 fdisk/fdisk.c:1105 fdisk/fdisk.c:1114 fdisk/fdisk.c:1123
+#: fdisk/fdisk.c:1123 fdisk/fdisk.c:1131 fdisk/fdisk.c:1140 fdisk/fdisk.c:1149
#, c-format
msgid " phys=(%d, %d, %d) "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1098 fdisk/fdisk.c:1106
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132
#, c-format
msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1103
+#: fdisk/fdisk.c:1129
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1112
+#: fdisk/fdisk.c:1138
#, c-format
msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1115
+#: fdisk/fdisk.c:1141
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1121
+#: fdisk/fdisk.c:1147
#, c-format
msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1124
+#: fdisk/fdisk.c:1150
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1131
+#: fdisk/fdisk.c:1157
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * %d bytes\n"
+"Units = %s of %d * %d bytes\n"
"\n"
msgstr ""
#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
#. acme@conectiva.com.br
-#: fdisk/fdisk.c:1168
+#: fdisk/fdisk.c:1194
#, c-format
msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1169 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:629
+#: fdisk/fdisk.c:1195 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
msgid "Device"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1209
+#: fdisk/fdisk.c:1235
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1825,104 +2617,104 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1211
+#: fdisk/fdisk.c:1237
msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1250
+#: fdisk/fdisk.c:1276
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr "Avertissement: nombre de i-noeuds trop grand.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1253
+#: fdisk/fdisk.c:1279
#, c-format
msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1256
+#: fdisk/fdisk.c:1282
#, c-format
msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1259
+#: fdisk/fdisk.c:1285
#, c-format
msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1263
+#: fdisk/fdisk.c:1289
#, c-format
msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1293
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1319
+#, c-format
msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1301
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1327
+#, c-format
msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1319
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1345
+#, c-format
msgid "Warning: partition %d is empty\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1324
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1350
+#, c-format
msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1330
+#: fdisk/fdisk.c:1356
#, c-format
msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1333
-#, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1359
+#, fuzzy, c-format
msgid "%d unallocated sectors\n"
-msgstr ""
+msgstr "impossible d'effacer le secteur de boot"
-#: fdisk/fdisk.c:1345 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#: fdisk/fdisk.c:1371 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
#, c-format
msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1366 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisk.c:1392 fdisk/fdiskbsdlabel.c:254 fdisk/fdisksgilabel.c:706
#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
#, c-format
msgid "First %s"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1381 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#: fdisk/fdisk.c:1407 fdisk/fdisksunlabel.c:519
#, c-format
msgid "Sector %d is already allocated\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1407
+#: fdisk/fdisk.c:1439
msgid "No free sectors available\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1417 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#: fdisk/fdisk.c:1449 fdisk/fdiskbsdlabel.c:258 fdisk/fdisksunlabel.c:529
#, c-format
msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1447
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1479
+#, c-format
msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1484 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+#: fdisk/fdisk.c:1516 fdisk/fdiskbsdlabel.c:593
msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1494
+#: fdisk/fdisk.c:1526
msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1498
+#: fdisk/fdisk.c:1530
#, c-format
msgid ""
"Command action\n"
@@ -1930,36 +2722,30 @@ msgid ""
" p primary partition (1-4)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1500
+#: fdisk/fdisk.c:1532
msgid "l logical (5 or over)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1500
+#: fdisk/fdisk.c:1532
msgid "e extended"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1517
+#: fdisk/fdisk.c:1549
#, c-format
msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1549
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:1581
msgid ""
"The partition table has been altered!\n"
"\n"
-msgstr "Table de partition écrite sur disque"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1551
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:1590
msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
-msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-
-#: fdisk/fdisk.c:1568
-msgid "Syncing disks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1573
+#: fdisk/fdisk.c:1606
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
@@ -1968,7 +2754,7 @@ msgstr ""
"Rebootez le système pour être sur que la table des partitions a été "
"correctement mise à jour.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1579
+#: fdisk/fdisk.c:1612
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -1981,89 +2767,87 @@ msgstr ""
"une ou des partitions DOS 6.x, reportez-vous au manuel\n"
"de cfdisk pour avoir plus d'informations.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1610
+#: fdisk/fdisk.c:1619
+msgid "Syncing disks.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1650
#, fuzzy, c-format
msgid "Device: %s\n"
msgstr "Disque Dur: %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1625
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1665
+#, c-format
msgid "Partition %d has no data area\n"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1631
+#: fdisk/fdisk.c:1671
msgid "New beginning of data"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1645
+#: fdisk/fdisk.c:1685
msgid "Expert command (m for help): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1656
+#: fdisk/fdisk.c:1696
#, fuzzy
msgid "Number of cylinders"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
-#: fdisk/fdisk.c:1677
+#: fdisk/fdisk.c:1717
#, fuzzy
msgid "Number of heads"
msgstr "Entrez le nombre de têtes: "
-#: fdisk/fdisk.c:1702
+#: fdisk/fdisk.c:1742
#, fuzzy
msgid "Number of sectors"
msgstr " Secteurs"
-#: fdisk/fdisk.c:1705
+#: fdisk/fdisk.c:1745
msgid "Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1767
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdisk.c:1807
+#, c-format
msgid "Disk %s doesn't contain a valid partition table\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1781
+#: fdisk/fdisk.c:1821
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot open %s\n"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le disque dur"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier '%s'"
-#: fdisk/fdisk.c:1836
+#: fdisk/fdisk.c:1886
msgid "This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1839
+#: fdisk/fdisk.c:1889
msgid ""
"Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified "
"device\n"
msgstr ""
#: fdisk/fdisk.c:1947
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Using %s as default device!\n"
-msgstr "%s: n'est pas un lecteur de disquettes\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:1953
msgid "Command (m for help): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1967
+#: fdisk/fdisk.c:1961
#, c-format
msgid ""
"\n"
"The current boot file is: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1969
+#: fdisk/fdisk.c:1963
msgid "Please enter the name of the new boot file: "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1971
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisk.c:1965
msgid "Boot file unchanged\n"
-msgstr "Le disque a été changé.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:2031
+#: fdisk/fdisk.c:2025
msgid ""
"\n"
"\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n"
@@ -2086,295 +2870,296 @@ msgid ""
"\t machine. (Otherwise you become an AIXpert)."
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:97
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:99
#, c-format
msgid ""
"\n"
"BSD label for device: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:106
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:108
#, fuzzy
msgid " d delete a BSD partition"
msgstr " d Effacer la partition courante"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:107
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:109
msgid " e edit drive data"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:108
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
msgid " i install bootstrap"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:109
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:111
#, fuzzy
msgid " l list known filesystem types"
msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:111
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
#, fuzzy
msgid " n add a new BSD partition"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr "Créér une nouvelle partition logique"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:112
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:114
#, fuzzy
msgid " p print BSD partition table"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:117
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:119
msgid " s show complete disklabel"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:118
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:120
#, fuzzy
msgid " t change a partition's filesystem id"
msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:119
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:121
msgid " w write disklabel to disk"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:121
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:123
msgid " x link BSD partition to non-BSD partition"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:146
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Partition %s%d has invalid starting sector 0.\n"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr "La partition se termine avant le secteur 0"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:150
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:152
#, c-format
msgid "Reading disklabel of %s%d at sector %d.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:159
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:161
+#, c-format
msgid "There is no *BSD partition on %s.\n"
-msgstr "Table de partition non écrite sur le disque"
+msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:174
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:176
msgid "BSD disklabel command (m for help): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:286
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:288
#, c-format
msgid "type: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:288
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:290
#, c-format
msgid "type: %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:289
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:291
#, fuzzy, c-format
msgid "disk: %.*s\n"
msgstr "Disque Dur: %s\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:290
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:292
#, c-format
msgid "label: %.*s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:291
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:293
#, fuzzy
msgid "flags:"
msgstr "Drapeaux"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:293
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:295
#, fuzzy
msgid " removable"
msgstr "Enlever"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:295
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:297
msgid " ecc"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:297
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:299
msgid " badsect"
msgstr ""
#. On various machines the fields of *lp are short/int/long
#. In order to avoid problems, we cast them all to long.
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:301
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:303
#, fuzzy, c-format
msgid "bytes/sector: %ld\n"
msgstr "Secteur %d:\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:302
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:304
#, fuzzy, c-format
msgid "sectors/track: %ld\n"
msgstr "Secteur %d:\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:303
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:305
#, c-format
msgid "tracks/cylinder: %ld\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:304
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:306
#, c-format
msgid "sectors/cylinder: %ld\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:305
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:307
#, fuzzy, c-format
msgid "cylinders: %ld\n"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:306
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:308
#, c-format
msgid "rpm: %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:307
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:309
#, c-format
msgid "interleave: %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:308
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:310
#, c-format
msgid "trackskew: %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:309
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "cylinderskew: %d\n"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:310
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:312
#, c-format
msgid "headswitch: %ld\t\t# milliseconds\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:311
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:313
#, c-format
msgid "track-to-track seek: %ld\t# milliseconds\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:312
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:314
msgid "drivedata: "
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:321
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:323
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"%d partitions:\n"
-msgstr "Ne pas créér la partition"
+msgstr "Plus de partitions"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:322
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:324
msgid "# size offset fstype [fsize bsize cpg]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:378
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:380
#, fuzzy, c-format
msgid "Writing disklabel to %s%d.\n"
msgstr "Table de partitions pour %s\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:381
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:383
#, fuzzy, c-format
msgid "Writing disklabel to %s.\n"
msgstr "Table de partitions pour %s\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:392
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:395
#, c-format
msgid "%s%d contains no disklabel.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:395
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:398
#, c-format
msgid "%s contains no disklabel.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:399
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:402
msgid "Do you want to create a disklabel? (y/n) "
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:438
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
#, fuzzy
msgid "bytes/sector"
-msgstr "Secteurs"
+msgstr "secteurs"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:442
#, fuzzy
msgid "sectors/track"
-msgstr "Secteurs"
+msgstr "secteurs"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:443
#, fuzzy
msgid "tracks/cylinder"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:448
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:451
#, fuzzy
msgid "sectors/cylinder"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:452
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
msgid "Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:454
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
msgid "rpm"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
msgid "interleave"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
msgid "trackskew"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:460
#, fuzzy
msgid "cylinderskew"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:461
+#, fuzzy
msgid "headswitch"
-msgstr ""
+msgstr "têtes"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:462
msgid "track-to-track seek"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:500
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:503
#, c-format
msgid "Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:526
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:529
msgid "Bootstrap overlaps with disk label!\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:547
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:550
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s%d.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:549
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:552
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:570
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:573
#, c-format
msgid "Partition (a-%c): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:601
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:604
#, fuzzy
msgid "This partition already exists.\n"
-msgstr "Table de partition écrite sur disque"
+msgstr "Cette partition est déjà utilisée"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:723
-#, fuzzy, c-format
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:726
+#, c-format
msgid "Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr ""
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:769
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:772
msgid ""
"\n"
"Syncing disks.\n"
@@ -2433,7 +3218,7 @@ msgid "SGI rxlvol"
msgstr ""
#. Minix 1.4b and later
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:52
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:55
#, fuzzy
msgid "Linux swap"
msgstr "Linux"
@@ -2461,7 +3246,7 @@ msgid ""
"%d cylinders, %d physical cylinders\n"
"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
"%s\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2470,7 +3255,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2535,7 +3320,7 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:456 fdisk/fdisksunlabel.c:455
#, fuzzy
msgid "No partitions defined\n"
-msgstr "Ne pas créér la partition"
+msgstr "Plus de partitions"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:463
msgid "IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk.\n"
@@ -2560,9 +3345,9 @@ msgid "One Partition (#11) should cover the entire disk.\n"
msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:488
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Partition %d does not start on cylinder boundary.\n"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:495
#, c-format
@@ -2580,32 +3365,33 @@ msgid "Unused gap of %8d sectors - sectors %8d-%d\n"
msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:545
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"The boot partition does not exist.\n"
-msgstr "Table de partition écrite sur disque"
+msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:549
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"The swap partition does not exist.\n"
-msgstr "Table de partition écrite sur disque"
+msgstr "%s: l'utilisateur \"%s\" n'existe pas.\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:554
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"The swap partition has no swap type.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Cette partition est unitilisable"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:558
msgid "\tYou have chosen an unusual boot file name.\n"
msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:569
+#, fuzzy
msgid "Sorry You may change the Tag of non-empty partitions.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de changer le type d'une partition vide"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:576
msgid ""
@@ -2742,25 +3528,24 @@ msgstr "Secteurs"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:310
#, fuzzy
msgid "Alternate cylinders"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:313
#, fuzzy
msgid "Physical cylinders"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr "cylindres"
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:679
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:681
msgid "Rotation speed (rpm)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:672
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:674
msgid "Interleave factor"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:665
-#, fuzzy
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:667
msgid "Extra sectors per cylinder"
-msgstr "Cylindres"
+msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:334
msgid "You may change all the disk params from the x menu"
@@ -2781,9 +3566,9 @@ msgid "Partition %d doesn't end on cylinder boundary\n"
msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:438
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Partition %d overlaps with others in sectors %d-%d\n"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:460
#, c-format
@@ -2804,19 +3589,19 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:547
#, c-format
msgid ""
-"You haven't covered whole disk with 3rd partition, but your value\n"
-"%d %s covers some other partition. Your entry have been changed\n"
+"You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value\n"
+"%d %s covers some other partition. Your entry has been changed\n"
"to %d %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:565
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:567
#, c-format
msgid ""
"If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this\n"
"partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:578
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:580
msgid ""
"It is highly recommended that the partition at offset 0\n"
"is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap\n"
@@ -2825,7 +3610,7 @@ msgid ""
"tagged with 82 (Linux swap): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:609
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:611
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2833,30 +3618,30 @@ msgid ""
"%d cylinders, %d alternate cylinders, %d physical cylinders\n"
"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
"%s\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:623
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:625
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:628
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:630
#, c-format
msgid "%*s Flag Start End Blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:653
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:655
#, fuzzy
msgid "Number of alternate cylinders"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:686
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:688
#, fuzzy
msgid "Number of physical cylinders"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
@@ -2955,278 +3740,298 @@ msgid "AST Windows swapfile"
msgstr ""
#: fdisk/i386_sys_types.c:28
-msgid "NEC DOS"
+msgid "Hidden Win95 FAT32"
msgstr ""
#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+msgid "Hidden Win95 FAT32 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+msgid "Hidden Win95 FAT16 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+msgid "NEC DOS"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:32
#, fuzzy
msgid "PartitionMagic recovery"
-msgstr "Table de partitions pour %s\n"
+msgstr "La partition commence avant le secteur 0"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+#: fdisk/i386_sys_types.c:33
msgid "Venix 80286"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+#: fdisk/i386_sys_types.c:34
msgid "PPC PReP Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:32
+#: fdisk/i386_sys_types.c:35
msgid "SFS"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:33
+#: fdisk/i386_sys_types.c:36
msgid "QNX4.x"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:34
+#: fdisk/i386_sys_types.c:37
msgid "QNX4.x 2nd part"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:35
+#: fdisk/i386_sys_types.c:38
msgid "QNX4.x 3rd part"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:36
+#: fdisk/i386_sys_types.c:39
msgid "OnTrack DM"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:37
+#: fdisk/i386_sys_types.c:40
msgid "OnTrack DM6 Aux1"
msgstr ""
#. (or Novell)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:38
+#: fdisk/i386_sys_types.c:41
msgid "CP/M"
msgstr ""
#. CP/M or Microport SysV/AT
-#: fdisk/i386_sys_types.c:39
+#: fdisk/i386_sys_types.c:42
msgid "OnTrack DM6 Aux3"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:40
+#: fdisk/i386_sys_types.c:43
msgid "OnTrackDM6"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:41
+#: fdisk/i386_sys_types.c:44
msgid "EZ-Drive"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:42
+#: fdisk/i386_sys_types.c:45
msgid "Golden Bow"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:43
+#: fdisk/i386_sys_types.c:46
msgid "Priam Edisk"
msgstr ""
#. DOS R/O or SpeedStor
-#: fdisk/i386_sys_types.c:44 fdisk/i386_sys_types.c:73
-#: fdisk/i386_sys_types.c:75 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:47 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:78 fdisk/i386_sys_types.c:79
#, fuzzy
msgid "SpeedStor"
msgstr "Secteurs"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:45
+#: fdisk/i386_sys_types.c:48
msgid "GNU HURD or SysV"
msgstr ""
#. GNU HURD or Mach or Sys V/386 (such as ISC UNIX)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:46
+#: fdisk/i386_sys_types.c:49
msgid "Novell Netware 286"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:47
+#: fdisk/i386_sys_types.c:50
msgid "Novell Netware 386"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:48
+#: fdisk/i386_sys_types.c:51
msgid "DiskSecure Multi-Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:49
+#: fdisk/i386_sys_types.c:52
msgid "PC/IX"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:50
+#: fdisk/i386_sys_types.c:53
msgid "Old Minix"
msgstr ""
#. Minix 1.4a and earlier
-#: fdisk/i386_sys_types.c:51
+#: fdisk/i386_sys_types.c:54
msgid "Minix / old Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:54
+#: fdisk/i386_sys_types.c:57
msgid "OS/2 hidden C: drive"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:55
+#: fdisk/i386_sys_types.c:58
#, fuzzy
msgid "Linux extended"
msgstr "Linux ext2"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:56 fdisk/i386_sys_types.c:57
+#: fdisk/i386_sys_types.c:59 fdisk/i386_sys_types.c:60
msgid "NTFS volume set"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:58
+#: fdisk/i386_sys_types.c:61
msgid "Amoeba"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:59
+#: fdisk/i386_sys_types.c:62
msgid "Amoeba BBT"
msgstr ""
#. (bad block table)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:60
+#: fdisk/i386_sys_types.c:63
msgid "IBM Thinkpad hibernation"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:61
+#: fdisk/i386_sys_types.c:64
msgid "BSD/386"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:62
+#: fdisk/i386_sys_types.c:65
msgid "OpenBSD"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:63
+#: fdisk/i386_sys_types.c:66
msgid "NeXTSTEP"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:64
+#: fdisk/i386_sys_types.c:67
msgid "BSDI fs"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:65
+#: fdisk/i386_sys_types.c:68
msgid "BSDI swap"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:66
+#: fdisk/i386_sys_types.c:69
msgid "DRDOS/sec (FAT-12)"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:67
+#: fdisk/i386_sys_types.c:70
msgid "DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:68
+#: fdisk/i386_sys_types.c:71
msgid "DRDOS/sec (FAT-16)"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:69
+#: fdisk/i386_sys_types.c:72
msgid "Syrinx"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:70
+#: fdisk/i386_sys_types.c:73
msgid "CP/M / CTOS / ..."
msgstr ""
#. CP/M or Concurrent CP/M or Concurrent DOS or CTOS
-#: fdisk/i386_sys_types.c:71
+#: fdisk/i386_sys_types.c:74
msgid "DOS access"
msgstr ""
#. DOS access or SpeedStor 12-bit FAT extended partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:72
+#: fdisk/i386_sys_types.c:75
msgid "DOS R/O"
msgstr ""
#. SpeedStor 16-bit FAT extended partition < 1024 cyl.
-#: fdisk/i386_sys_types.c:74
+#: fdisk/i386_sys_types.c:77
msgid "BeOS fs"
msgstr ""
#. SpeedStor large partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:77
+#: fdisk/i386_sys_types.c:80
msgid "DOS secondary"
msgstr ""
#. DOS 3.3+ secondary
-#: fdisk/i386_sys_types.c:78
+#: fdisk/i386_sys_types.c:81
+msgid "Linux raid autodetect"
+msgstr ""
+
+#. New (2.2.x) raid partition with autodetect
+#. using persistent superblock
+#: fdisk/i386_sys_types.c:83
msgid "LANstep"
msgstr ""
#. SpeedStor >1024 cyl. or LANstep
-#: fdisk/i386_sys_types.c:79
+#: fdisk/i386_sys_types.c:84
msgid "BBT"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:148
+#: fdisk/sfdisk.c:147
#, c-format
msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:153
+#: fdisk/sfdisk.c:152
#, c-format
msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:199
+#: fdisk/sfdisk.c:198
+#, fuzzy
msgid "out of memory - giving up\n"
-msgstr ""
+msgstr "Pas assez de mémoire pour agrandir le buffer.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:203 fdisk/sfdisk.c:286
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
#, c-format
msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:219
+#: fdisk/sfdisk.c:218
#, c-format
msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:236
+#: fdisk/sfdisk.c:235
#, c-format
msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:274
+#: fdisk/sfdisk.c:273
#, c-format
msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:292
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:291
+#, fuzzy, c-format
msgid "write error on %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "col: erreur d'écriture.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:310
+#: fdisk/sfdisk.c:309
#, c-format
msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:315
+#: fdisk/sfdisk.c:314
msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:319
+#: fdisk/sfdisk.c:318
+#, fuzzy
msgid "out of memory?\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: A court de mémoire!\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:325
+#: fdisk/sfdisk.c:324
#, c-format
msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:331
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:330
+#, fuzzy, c-format
msgid "error reading %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de lire %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:338
+#: fdisk/sfdisk.c:337
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open device %s for writing\n"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le disque dur"
+msgstr "Impossible d'ouvrir /dev/port"
-#: fdisk/sfdisk.c:350
+#: fdisk/sfdisk.c:349
#, c-format
msgid "error writing sector %lu on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:407
+#: fdisk/sfdisk.c:415
#, c-format
msgid ""
"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
@@ -3234,519 +4039,501 @@ msgid ""
"[Use the --force option if you really want this]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:413
+#: fdisk/sfdisk.c:421
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:416
+#: fdisk/sfdisk.c:424
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:419
+#: fdisk/sfdisk.c:427
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:423
+#: fdisk/sfdisk.c:431
#, fuzzy, c-format
msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
msgstr "Changement de géométrie terminé"
-#: fdisk/sfdisk.c:425
+#: fdisk/sfdisk.c:433
#, c-format
msgid ""
"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
"This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:429
+#: fdisk/sfdisk.c:437
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"Disk %s: %lu heads, %lu sectors, %lu cylinders\n"
+"Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:509
+#: fdisk/sfdisk.c:517
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:514
+#: fdisk/sfdisk.c:522
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:519
+#: fdisk/sfdisk.c:527
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
"0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:558
+#: fdisk/sfdisk.c:566
msgid ""
"Id Name\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:703
+#: fdisk/sfdisk.c:719
#, fuzzy
msgid "Re-reading the partition table ...\n"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:709
+#: fdisk/sfdisk.c:725
msgid ""
"The command to re-read the partition table failed\n"
"Reboot your system now, before using mkfs\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:714
+#: fdisk/sfdisk.c:730
#, c-format
msgid "Error closing %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:752
+#: fdisk/sfdisk.c:768
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: no such partition\n"
msgstr "Mauvaise partition logique"
-#: fdisk/sfdisk.c:775
+#: fdisk/sfdisk.c:791
msgid "unrecognized format - using sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:813
+#: fdisk/sfdisk.c:830
#, fuzzy, c-format
msgid "# partition table of %s\n"
msgstr "Table de partitions pour %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:814
-msgid ""
-"unit: sectors\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:824
+#: fdisk/sfdisk.c:841
#, c-format
msgid "unimplemented format - using %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:828
+#: fdisk/sfdisk.c:845
#, c-format
msgid ""
"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:831
+#: fdisk/sfdisk.c:848
msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:836
+#: fdisk/sfdisk.c:853
#, c-format
msgid ""
"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:838
+#: fdisk/sfdisk.c:855
msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:841
+#: fdisk/sfdisk.c:858
#, c-format
msgid ""
"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/sfdisk.c:860
msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:846
+#: fdisk/sfdisk.c:863
#, c-format
msgid ""
"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:848
+#: fdisk/sfdisk.c:865
msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:903
-#, c-format
-msgid " start=%9lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:904
-#, fuzzy, c-format
-msgid ", size=%8lu"
-msgstr "Taillemax=%ld\n"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:906
-#, c-format
-msgid ", Id=%2x"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:908
-#, fuzzy
-msgid ", bootable"
-msgstr "Bootable"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:969
+#: fdisk/sfdisk.c:997
#, c-format
msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:976
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
#, c-format
msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:979
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
#, c-format
msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:989
+#: fdisk/sfdisk.c:1018
#, fuzzy
msgid "No partitions found\n"
-msgstr "Ne pas créér la partition"
+msgstr "Plus de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:1034
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: The first partition looks like it was made\n"
+" for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld).\n"
+"For this listing I'll assume that geometry.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
#, fuzzy
msgid "no partition table present.\n"
msgstr "Table de partition écrite sur disque"
-#: fdisk/sfdisk.c:1036
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
#, c-format
msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1045
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1048
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1051
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1062
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s "
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr "Trops de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:1063
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
#, fuzzy, c-format
msgid "is not contained in partition %s\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr "Impossible de maximiser cette partition"
-#: fdisk/sfdisk.c:1074
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
+#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partitions %s "
-msgstr ""
+msgstr "Trops de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:1075
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
#, c-format
msgid "and %s overlap\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1086
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s contains part of "
msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
-#: fdisk/sfdisk.c:1087
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
#, fuzzy, c-format
msgid "the partition table (sector %lu),\n"
msgstr "Table de partition écrite sur disque"
-#: fdisk/sfdisk.c:1088
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
msgid "and will destroy it when filled\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1097
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
#, c-format
msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1101
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
-msgstr "Ecriture de la table de partition sur disque..."
+msgstr "La partition se termine après la fin du disque"
-#: fdisk/sfdisk.c:1115
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1116
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1133
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1139
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1157
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
msgid ""
"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1164
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
msgid ""
"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1170
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
msgid ""
"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1187
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
#, c-format
msgid ""
"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1196
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
#, c-format
msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1199
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
#, c-format
msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1232 fdisk/sfdisk.c:1309
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
#, c-format
msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1247
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
#, fuzzy
msgid "tree of partitions?\n"
-msgstr "Ne pas créér la partition"
+msgstr "Plus de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:1351
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1358
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
msgid "DM6 signature found - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1378
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1385
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1417
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
#, c-format
msgid " %s: unrecognized partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1429
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1442
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1447
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed writing the partition on %s\n"
msgstr "Table de partition non écrite sur le disque"
-#: fdisk/sfdisk.c:1524
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1560
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
#, c-format
msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1567
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
#, c-format
msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1573
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
#, c-format
msgid "unrecognized input: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1605
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
msgid "number too big\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1609
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
msgid "trailing junk after number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1725
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
#, fuzzy
msgid "no room for partition descriptor\n"
-msgstr "Ne pas créér la partition"
+msgstr "Plus de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:1758
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1809
-#, fuzzy
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
msgid "too many input fields\n"
-msgstr "Trops d'arguments.\n"
+msgstr ""
#. no free blocks left - don't read any further
-#: fdisk/sfdisk.c:1843
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
msgid "No room for more\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1862
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
#, fuzzy
msgid "Illegal type\n"
msgstr "Touche non valide"
-#: fdisk/sfdisk.c:1894
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
#, c-format
msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1899
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
#, fuzzy
msgid "Warning: empty partition\n"
-msgstr "Créér une nouvelle partition primaire"
+msgstr "Impossible d'effacer une partition vide"
-#: fdisk/sfdisk.c:1913
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
#, c-format
msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1926
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1943 fdisk/sfdisk.c:1956
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
msgid "partial c,h,s specification?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1967
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
#, fuzzy
msgid "Extended partition not where expected\n"
msgstr "Créér une nouvelle partition"
-#: fdisk/sfdisk.c:1999
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
msgid "bad input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2021
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
#, fuzzy
msgid "too many partitions\n"
-msgstr "Trops d'arguments.\n"
+msgstr "Trops de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:2054
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
msgid ""
"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
"Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2074
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#, fuzzy
msgid "version"
-msgstr ""
+msgstr "mkfs version "
-#: fdisk/sfdisk.c:2080
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
#, fuzzy, c-format
msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
msgstr "usage: %s [ -n ] périphérique\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2081
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2082
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
msgid "useful options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2083
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2084
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2085
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2086
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2087
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2088
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
msgid ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
"sectors/blocks/cylinders/MB"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2089
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2090
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2091
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2092
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
#, fuzzy
msgid " -N# : change only the partition with number #"
msgstr ""
" u Changement de l'unité utilisée pour la taille des partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:2093
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
#, fuzzy
msgid " -n : do not actually write to disk"
msgstr ""
" r - Données brutes (Exactement ce que cfdisk écrirait sur le "
"disque)"
-#: fdisk/sfdisk.c:2094
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
#, fuzzy
msgid ""
" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
@@ -3754,193 +4541,194 @@ msgstr ""
" r - Données brutes (Exactement ce que cfdisk écrirait sur le "
"disque)"
-#: fdisk/sfdisk.c:2095
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
#, fuzzy
msgid " -I file : restore these sectors again"
msgstr " s - Table triée par secteurs"
-#: fdisk/sfdisk.c:2096
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
msgid " -v [or --version]: print version"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2097
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
#, fuzzy
msgid " -? [or --help]: print this message"
-msgstr " h Afficher cet écran"
+msgstr " ? Affiche cet écran"
-#: fdisk/sfdisk.c:2098
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
msgid "dangerous options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2099
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2100
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
msgid ""
" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
" or expect descriptors for them on input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2102
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
msgid ""
" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2103
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2104
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
msgid " You can override the detected geometry using:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2105
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
#, fuzzy
msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
msgstr "Entrez le nombre de cylindres: "
-#: fdisk/sfdisk.c:2106
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2107
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2108
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
msgid "You can disable all consistency checking with:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2109
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
msgid "Usage:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2116
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
#, c-format
msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2117
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
#, c-format
msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2118
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
#, c-format
msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2237
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
msgid "no command?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2360
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
#, fuzzy, c-format
msgid "total: %d blocks\n"
msgstr "%ld blocs\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2397
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2399
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2401
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2408
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s %s\n"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le disque dur"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier '%s'"
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "read-write"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "for reading"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2458
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
#, c-format
msgid "%s: OK\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2475
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
#, c-format
msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2478
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s: unknown geometry\n"
-msgstr ""
+msgstr "renice: %s: utilisateur inconnu\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2493
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2570
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
#, c-format
msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2587 fdisk/sfdisk.c:2640 fdisk/sfdisk.c:2670
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
#, fuzzy
msgid ""
"Done\n"
"\n"
msgstr "Terminé"
-#: fdisk/sfdisk.c:2596
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
#, c-format
msgid ""
"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
"but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2610
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
#, c-format
msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2666
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
#, c-format
msgid "Bad Id %x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2681
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
+#, fuzzy
msgid "This disk is currently in use.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Cette partition est déjà utilisée"
-#: fdisk/sfdisk.c:2698
-#, c-format
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
+#, fuzzy, c-format
msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur fatale\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2701
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: %s is not a block device\n"
-msgstr "%s: n'est pas un lecteur de disquettes\n"
+msgstr "%s: %s n'est pas un périphérique lp.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2706
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2708
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
msgid ""
"\n"
"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
@@ -3948,87 +4736,89 @@ msgid ""
"--no-reread flag to suppress this check.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2712
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2716
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
msgid "OK"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2725
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
msgid "Old situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2729
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2737
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
msgid "New situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2742
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
msgid ""
"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
"(If you really want this, use the --force option.)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2745
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2750
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2752
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2757
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
msgid ""
"\n"
"sfdisk: premature end of input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2759
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
+#, fuzzy
msgid "Quitting - nothing changed\n"
-msgstr ""
+msgstr "Informations utilisateurs non changées.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2765
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
+#, fuzzy
msgid "Please answer one of y,n,q\n"
-msgstr ""
+msgstr "Répondez par `oui' ou par `non'"
-#: fdisk/sfdisk.c:2773
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
#, fuzzy
msgid ""
"Successfully wrote the new partition table\n"
"\n"
msgstr "Seulement imprimer la table de partitions"
-#: fdisk/sfdisk.c:2779
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
msgid ""
"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
"(See fdisk(8).)\n"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1051
+#: games/banner.c:1048
msgid "usage: banner [-w width]\n"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1071
+#: games/banner.c:1068
msgid "Message: "
msgstr ""
-#: games/banner.c:1105
+#: games/banner.c:1102
#, c-format
msgid "The character '%c' is not in my character set"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1113
+#: games/banner.c:1110
#, c-format
msgid "Message '%s' is OK\n"
msgstr ""
@@ -4117,152 +4907,154 @@ msgstr ""
msgid "internal error, contact the author."
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:300
+#: login-utils/agetty.c:307
+#, fuzzy
msgid "calling open_tty\n"
-msgstr ""
+msgstr "Appel de settimeofday :\n"
#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
-#: login-utils/agetty.c:313
+#: login-utils/agetty.c:320
msgid "calling termio_init\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:318
+#: login-utils/agetty.c:325
msgid "writing init string\n"
msgstr ""
#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
-#: login-utils/agetty.c:328
+#: login-utils/agetty.c:335
msgid "before autobaud\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:340
+#: login-utils/agetty.c:347
msgid "waiting for cr-lf\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:344
+#: login-utils/agetty.c:351
#, c-format
msgid "read %c\n"
msgstr ""
#. Read the login name.
-#: login-utils/agetty.c:353
+#: login-utils/agetty.c:360
msgid "reading login name\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:374
+#: login-utils/agetty.c:381
#, c-format
msgid "%s: can't exec %s: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:394
+#: login-utils/agetty.c:401
msgid "can't malloc initstring"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:456
+#: login-utils/agetty.c:466
#, c-format
msgid "bad timeout value: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:465
+#: login-utils/agetty.c:475
msgid "after getopt loop\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:483
+#: login-utils/agetty.c:493
msgid "exiting parseargs\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:496
+#: login-utils/agetty.c:506
msgid "entered parse_speeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:499
+#: login-utils/agetty.c:509
#, c-format
msgid "bad speed: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:501
+#: login-utils/agetty.c:511
msgid "too many alternate speeds"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:503
+#: login-utils/agetty.c:513
msgid "exiting parsespeeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:576
+#: login-utils/agetty.c:588
#, c-format
msgid "%s: open for update: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:592
+#: login-utils/agetty.c:606
#, c-format
msgid "%s: no utmp entry"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:621
+#: login-utils/agetty.c:635
#, c-format
msgid "/dev: chdir() failed: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:625
-#, c-format
+#: login-utils/agetty.c:639
+#, fuzzy, c-format
msgid "/dev/%s: not a character device"
-msgstr ""
+msgstr "%s: n'est pas un lecteur de disquettes\n"
#. ignore close(2) errors
-#: login-utils/agetty.c:632
+#: login-utils/agetty.c:646
msgid "open(2)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:634
+#: login-utils/agetty.c:648
#, c-format
msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:644
+#: login-utils/agetty.c:658
#, c-format
msgid "%s: not open for read/write"
msgstr ""
#. Set up standard output and standard error file descriptors.
-#: login-utils/agetty.c:648
+#: login-utils/agetty.c:662
msgid "duping\n"
msgstr ""
#. set up stdout and stderr
-#: login-utils/agetty.c:650
+#: login-utils/agetty.c:664
#, c-format
msgid "%s: dup problem: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:712
+#: login-utils/agetty.c:769
msgid "term_io 2\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:951
msgid "user"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:951
+#, fuzzy
msgid "users"
-msgstr ""
+msgstr "secteurs"
-#: login-utils/agetty.c:982
+#: login-utils/agetty.c:1039
#, c-format
msgid "%s: read: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1028
+#: login-utils/agetty.c:1085
#, c-format
msgid "%s: input overrun"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1152
+#: login-utils/agetty.c:1209
#, c-format
msgid ""
-"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
-"baud_rate,... line [termtype]\n"
-"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] line "
-"baud_rate,... [termtype]\n"
+"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H "
+"login_host] baud_rate,... line [termtype]\n"
+"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] "
+"line baud_rate,... [termtype]\n"
msgstr ""
#: login-utils/checktty.c:46
@@ -4288,186 +5080,190 @@ msgid "can't malloc for grplist"
msgstr ""
#. there was a default rule, but user didn't match, reject!
-#: login-utils/checktty.c:424
+#: login-utils/checktty.c:431
#, c-format
msgid "Login on %s from %s denied by default.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Connexion sur %s à partir de %s refusée par défaut.\n"
#. if we get here, /etc/usertty exists, there's a line
#. matching our username, but it doesn't contain the
#. name of the tty where the user is trying to log in.
#. So deny access!
-#: login-utils/checktty.c:435
+#: login-utils/checktty.c:442
#, c-format
msgid "Login on %s from %s denied.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Connexion sur %s à partir de %s refusée.\n"
-#: login-utils/chfn.c:139 login-utils/chsh.c:118
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
#, c-format
msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: vous (utilisateur %d) n'existez pas.\n"
-#: login-utils/chfn.c:146 login-utils/chsh.c:125
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
#, c-format
msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: l'utilisateur \"%s\" n'existe pas.\n"
-#: login-utils/chfn.c:151 login-utils/chsh.c:130
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
#, c-format
msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
msgstr ""
+"%s: peux seulement changer les entrées locales; utilisez plutot yp%s.\n"
-#: login-utils/chfn.c:163
+#: login-utils/chfn.c:159
#, c-format
msgid "Changing finger information for %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Changement des informations utilisateur pour %s.\n"
-#: login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:173 login-utils/chfn.c:180
-#: login-utils/chfn.c:184 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
msgid "Password error."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur de mot de passe."
-#: login-utils/chfn.c:193 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:650
-#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:196
-#: mount/lomount.c:202 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:684
+#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:209
+#: mount/lomount.c:215 mount/losetup.c:125 mount/losetup.c:131
msgid "Password: "
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe: "
-#: login-utils/chfn.c:196 login-utils/chsh.c:181
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
msgid "Incorrect password."
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe incorrect."
-#: login-utils/chfn.c:207
+#: login-utils/chfn.c:203
msgid "Finger information not changed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Informations utilisateurs non changées.\n"
-#: login-utils/chfn.c:310
+#: login-utils/chfn.c:306
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
-msgstr ""
+msgstr "Usage: %s [ -f nom-complet ] [ -o bureau ] "
-#: login-utils/chfn.c:311
+#: login-utils/chfn.c:307
msgid ""
"[ -p office-phone ]\n"
"\t[ -h home-phone ] "
msgstr ""
+"[ -p téléphone-bureau ]\n"
+"\t[ -h téléphone-maison ] "
-#: login-utils/chfn.c:312
+#: login-utils/chfn.c:308
msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[ --help ] [ --version ]\n"
-#: login-utils/chfn.c:381 login-utils/chsh.c:294
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
msgid ""
"\n"
"Aborted.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Abandon.\n"
-#: login-utils/chfn.c:414
+#: login-utils/chfn.c:410
msgid "field is too long.\n"
-msgstr ""
+msgstr "champ trop long.\n"
-#: login-utils/chfn.c:422
+#: login-utils/chfn.c:418
#, c-format
msgid "'%c' is not allowed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "'%c' n'est pas un caractère permis.\n"
-#: login-utils/chfn.c:427
+#: login-utils/chfn.c:423
msgid "Control characters are not allowed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Les caractères de contrôle de sont pas permis.\n"
-#: login-utils/chfn.c:492
+#: login-utils/chfn.c:488
msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Informations utilisateur *NON* changés. Essayez à nouveau plus tard.\n"
-#: login-utils/chfn.c:495
+#: login-utils/chfn.c:491
msgid "Finger information changed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Informations utilisateur non changées.\n"
-#: login-utils/chfn.c:509 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:315
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
msgid "malloc failed"
-msgstr ""
+msgstr "échec de malloc"
#: login-utils/chsh.c:141
#, c-format
msgid "%s: Your shell is not in /etc/shells, shell change denied\n"
msgstr ""
+"%s: Votre shell n'est pas dans /etc/shells, changement de shell annulé\n"
#: login-utils/chsh.c:148
#, c-format
msgid "Changing shell for %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Changement du shell pour %s.\n"
#: login-utils/chsh.c:189
msgid "New shell"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau shell"
#: login-utils/chsh.c:196
-#, fuzzy
msgid "Shell not changed.\n"
-msgstr "Le disque a été changé.\n"
+msgstr "Shell non changé.\n"
#: login-utils/chsh.c:203
msgid "Shell *NOT* changed. Try again later.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Shell *NON* changé. Essayez à nouveau plus tard.\n"
#: login-utils/chsh.c:206
-#, fuzzy
msgid "Shell changed.\n"
msgstr "Le disque a été changé.\n"
#: login-utils/chsh.c:274
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -s shell ] "
-msgstr ""
+msgstr "Usage: %s [ -s shell ] "
#: login-utils/chsh.c:275
msgid "[ --list-shells ] [ --help ] [ --version ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[ --list-shells ] [ --help ] [ --version ]\n"
#: login-utils/chsh.c:276
msgid " [ username ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ nom-utilisateur ]\n"
#: login-utils/chsh.c:320
#, c-format
msgid "%s: shell must be a full path name.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: le shell doit être un path complet.\n"
#: login-utils/chsh.c:324
#, c-format
msgid "%s: \"%s\" does not exist.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: l'utilisateur \"%s\" n'existe pas.\n"
#: login-utils/chsh.c:328
#, c-format
msgid "%s: \"%s\" is not executable.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: \"%s\" n'est pas exécutable.\n"
#: login-utils/chsh.c:335
#, c-format
msgid "%s: '%c' is not allowed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: '%c' n'est pas un caractère permis.\n"
#: login-utils/chsh.c:339
#, c-format
msgid "%s: Control characters are not allowed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Les caractères de contrôle de sont pas permis.\n"
#: login-utils/chsh.c:346
#, c-format
msgid "Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells\n"
-msgstr ""
+msgstr "Avertissement: \"%s\" n'est pas listé dans /etc/shells\n"
#: login-utils/chsh.c:348
#, c-format
msgid "%s: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: \"%s\" n'est pas listé dans /etc/shells.\n"
#: login-utils/chsh.c:350
#, c-format
msgid "%s: use -l option to see list\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: utilisez l'option -l pour voir la liste\n"
#: login-utils/chsh.c:356
#, c-format
@@ -4516,272 +5312,281 @@ msgstr ""
msgid "Can't read %s, exiting."
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:138
+#: login-utils/last.c:143
msgid "usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:215
-#, c-format
-msgid "last: %s: "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/last.c:270
+#: login-utils/last.c:283
msgid " still logged in"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:291
+#: login-utils/last.c:305
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"wtmp begins %10.10s %5.5s \n"
+"wtmp begins %s"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:352 login-utils/last.c:372 login-utils/last.c:427
+#: login-utils/last.c:367 login-utils/last.c:387 login-utils/last.c:442
msgid "last: malloc failure.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:401
+#: login-utils/last.c:416
msgid "last: gethostname"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:454
+#: login-utils/last.c:469
#, c-format
msgid ""
"\n"
"interrupted %10.10s %5.5s \n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:349
+#: login-utils/login.c:377
msgid "login: -h for super-user only.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:374
+#: login-utils/login.c:402
+#, fuzzy
msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ -p ] périph nom\n"
-#: login-utils/login.c:476
+#: login-utils/login.c:504
#, c-format
msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:478
+#: login-utils/login.c:506
#, c-format
msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:518
+#. Andrew.Taylor@cal.montage.ca: Provide a user prompt to PAM
+#. so that the "login: " prompt gets localized. Unfortunately,
+#. PAM doesn't have an interface to specify the "Password: " string (yet).
+#: login-utils/login.c:519
+#, fuzzy
+msgid "login: "
+msgstr "\"%s\" ligne %d"
+
+#: login-utils/login.c:552
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:520
+#: login-utils/login.c:554
msgid ""
"Login incorrect\n"
"\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:529
+#: login-utils/login.c:563
#, c-format
msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:533
+#: login-utils/login.c:567
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:536
+#: login-utils/login.c:570
msgid ""
"\n"
"Login incorrect\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:585
+#: login-utils/login.c:619
#, fuzzy
msgid "Illegal username"
-msgstr "Touche non valide"
+msgstr "Nombre de secteurs non valide"
-#: login-utils/login.c:628
+#: login-utils/login.c:662
#, c-format
msgid "%s login refused on this terminal.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:633
+#: login-utils/login.c:667
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:637
+#: login-utils/login.c:671
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:689
+#: login-utils/login.c:723
msgid "Login incorrect\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:711
+#: login-utils/login.c:745
+#, fuzzy
msgid ""
"Too many users logged on already.\n"
"Try again later.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe *NON* changé. Essayez à nouveau plus tard.\n"
-#: login-utils/login.c:715
+#: login-utils/login.c:749
msgid "You have too many processes running.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:761
+#: login-utils/login.c:795
msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:773
+#: login-utils/login.c:807
msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:779
+#: login-utils/login.c:813
#, c-format
msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:787
+#: login-utils/login.c:821
msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:793
+#: login-utils/login.c:827
#, c-format
msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1012
+#: login-utils/login.c:1061
#, c-format
msgid "DIALUP AT %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1019
+#: login-utils/login.c:1068
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1022
+#: login-utils/login.c:1071
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1025
+#: login-utils/login.c:1074
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1028
+#: login-utils/login.c:1077
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1039
+#: login-utils/login.c:1089
#, c-format
msgid "You have %smail.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1040
+#: login-utils/login.c:1090
msgid "new "
msgstr ""
#. error in fork()
-#: login-utils/login.c:1057
+#: login-utils/login.c:1108
#, c-format
msgid "login: failure forking: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1072
+#: login-utils/login.c:1123
+#, fuzzy
msgid "setuid() failed"
-msgstr ""
+msgstr "settimeofday() a échoué"
-#: login-utils/login.c:1078
+#: login-utils/login.c:1129
#, c-format
msgid "No directory %s!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1082
+#: login-utils/login.c:1133
msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1090
+#: login-utils/login.c:1141
msgid "login: no memory for shell script.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1116
+#: login-utils/login.c:1169
#, c-format
msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1119
+#: login-utils/login.c:1172
#, c-format
msgid "login: no shell: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1135
-#, c-format
+#: login-utils/login.c:1188
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"%s login: "
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" ligne %d"
-#: login-utils/login.c:1146
+#: login-utils/login.c:1199
+#, fuzzy
msgid "login name much too long.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ligne trop longue"
-#: login-utils/login.c:1147
+#: login-utils/login.c:1200
+#, fuzzy
msgid "NAME too long"
-msgstr ""
+msgstr "Ligne trop longue"
-#: login-utils/login.c:1154
+#: login-utils/login.c:1207
msgid "login names may not start with '-'.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1164
+#: login-utils/login.c:1217
+#, fuzzy
msgid "too many bare linefeeds.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Trops d'arguments.\n"
-#: login-utils/login.c:1165
+#: login-utils/login.c:1218
msgid "EXCESSIVE linefeeds"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1176
+#: login-utils/login.c:1229
#, c-format
msgid "Login timed out after %d seconds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1276
+#: login-utils/login.c:1329
#, c-format
msgid "Last login: %.*s "
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1280
+#: login-utils/login.c:1333
#, c-format
msgid "from %.*s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1283
+#: login-utils/login.c:1336
#, c-format
msgid "on %.*s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1306
+#: login-utils/login.c:1359
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1309
+#: login-utils/login.c:1362
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1313
+#: login-utils/login.c:1366
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1316
+#: login-utils/login.c:1369
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
msgstr ""
@@ -4795,8 +5600,9 @@ msgid "is n\n"
msgstr ""
#: login-utils/mesg.c:112
+#, fuzzy
msgid "usage: mesg [y | n]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ -n ] périphérique\n"
#: login-utils/newgrp.c:67
msgid "newgrp: Who are you?"
@@ -4822,132 +5628,132 @@ msgstr ""
msgid "No shell"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:165
+#: login-utils/passwd.c:163
msgid "The password must have at least 6 characters, try again.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:178
+#: login-utils/passwd.c:176
msgid "The password must contain characters out of two of the following\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:179
+#: login-utils/passwd.c:177
msgid "classes: upper and lower case letters, digits and non alphanumeric\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:180
+#: login-utils/passwd.c:178
msgid "characters. See passwd(1) for more information.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:185
+#: login-utils/passwd.c:183
msgid "You cannot reuse the old password.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:190
+#: login-utils/passwd.c:188
msgid "Please don't use something like your username as password!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:201 login-utils/passwd.c:208
+#: login-utils/passwd.c:199 login-utils/passwd.c:206
msgid "Please don't use something like your realname as password!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:225
+#: login-utils/passwd.c:223
msgid "Usage: passwd [username [password]]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:226
+#: login-utils/passwd.c:224
msgid "Only root may use the one and two argument forms.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:282
+#: login-utils/passwd.c:280
msgid "Usage: passwd [-foqsvV] [user [password]]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:302
+#: login-utils/passwd.c:301
#, c-format
msgid "Can't exec %s: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:313
+#: login-utils/passwd.c:312
msgid "Cannot find login name"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:320 login-utils/passwd.c:327
+#: login-utils/passwd.c:319 login-utils/passwd.c:326
msgid "Only root can change the password for others.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:335
+#: login-utils/passwd.c:334
msgid "Too many arguments.\n"
msgstr "Trops d'arguments.\n"
-#: login-utils/passwd.c:340
+#: login-utils/passwd.c:339
#, c-format
msgid "Can't find username anywhere. Is `%s' really a user?"
msgstr ""
"Impossible de trouver ce nom d'utilisateur. Es ce que `%s' est réélement un "
"utilisateur?"
-#: login-utils/passwd.c:344
+#: login-utils/passwd.c:343
msgid "Sorry, I can only change local passwords. Use yppasswd instead."
msgstr ""
"Désolé, je peux seulement changer les mots de passe locaux. Utilisez "
"yppasswd à la place."
-#: login-utils/passwd.c:350
+#: login-utils/passwd.c:349
msgid "UID and username does not match, imposter!"
msgstr "UID et nom d'utilisaeur ne correspondent pas, imposteur!"
-#: login-utils/passwd.c:355
+#: login-utils/passwd.c:354
#, c-format
msgid "Changing password for %s\n"
msgstr "Changement du mot de passe pour %s\n"
-#: login-utils/passwd.c:359
+#: login-utils/passwd.c:358
msgid "Enter old password: "
msgstr "Donnez l'ancien mot de passe: "
-#: login-utils/passwd.c:361
+#: login-utils/passwd.c:360
msgid "Illegal password, imposter."
msgstr "Mot de passe invalide, imposteur."
-#: login-utils/passwd.c:373
+#: login-utils/passwd.c:372
msgid "Enter new password: "
msgstr "Donnez le nouveau mot de passe: "
-#: login-utils/passwd.c:375
+#: login-utils/passwd.c:374
msgid "Password not changed."
msgstr "Mot de passe inchangé."
-#: login-utils/passwd.c:385
+#: login-utils/passwd.c:384
msgid "Re-type new password: "
msgstr "Redonnez le nouveau mot de passe: "
-#: login-utils/passwd.c:388
+#: login-utils/passwd.c:387
msgid "You misspelled it. Password not changed."
msgstr "Vous avez fait une faute de frappe. Mot de passe inchangé."
-#: login-utils/passwd.c:403
+#: login-utils/passwd.c:402
#, c-format
msgid "password changed, user %s"
msgstr "mot de passe changé pour l'utilisateur %s"
-#: login-utils/passwd.c:406
+#: login-utils/passwd.c:405
msgid "ROOT PASSWORD CHANGED"
msgstr "MOT DE PASSE DE ROOT CHANGÉ"
-#: login-utils/passwd.c:408
-#, c-format
+#: login-utils/passwd.c:407
+#, fuzzy, c-format
msgid "password changed by root, user %s"
-msgstr ""
+msgstr "mot de passe changé pour l'utilisateur %s"
-#: login-utils/passwd.c:415
+#: login-utils/passwd.c:414
msgid "calling setpwnam to set password.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:419
+#: login-utils/passwd.c:418
msgid "Password *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr "Mot de passe *NON* changé. Essayez à nouveau plus tard.\n"
-#: login-utils/passwd.c:425
+#: login-utils/passwd.c:424
msgid "Password changed.\n"
msgstr "Mot de passe changé.\n"
@@ -4965,11 +5771,7 @@ msgid "%s: Only root can shut a system down.\n"
msgstr "%s: Seulement le super-utilisateur peux éteindre le système.\n"
#: login-utils/shutdown.c:219
-msgid "That must be tomorrow, "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/shutdown.c:220
-msgid "can't you wait till then?\n"
+msgid "That must be tomorrow, can't you wait till then?\n"
msgstr ""
#: login-utils/shutdown.c:271
@@ -5003,7 +5805,7 @@ msgid "halted"
msgstr ""
#. RB_AUTOBOOT
-#: login-utils/shutdown.c:369
+#: login-utils/shutdown.c:377
msgid ""
"\n"
"Why am I still alive after reboot?"
@@ -5011,7 +5813,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Pourquoi suis-je encore vivant après le redémarrage?"
-#: login-utils/shutdown.c:371
+#: login-utils/shutdown.c:379
msgid ""
"\n"
"Now you can turn off the power..."
@@ -5019,82 +5821,79 @@ msgstr ""
"\n"
"Maintenant vous pouvez éteindre la machine..."
-#: login-utils/shutdown.c:386
+#: login-utils/shutdown.c:394
msgid "Calling kernel power-off facility...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:389
+#: login-utils/shutdown.c:397
#, c-format
msgid "Error powering off\t%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:397
+#: login-utils/shutdown.c:405
#, c-format
msgid "Executing the program \"%s\" ...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:400
+#: login-utils/shutdown.c:408
#, c-format
msgid "Error executing\t%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:423
+#: login-utils/shutdown.c:431
#, c-format
msgid "URGENT: broadcast message from %s:"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:429
+#: login-utils/shutdown.c:437
msgid "System going down IMMEDIATELY!\n"
msgstr "Arrêt IMMÉDIAT du système!\n"
-#: login-utils/shutdown.c:432
+#: login-utils/shutdown.c:440
#, c-format
msgid "System going down in %d hour%s %d minutes"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:435
+#: login-utils/shutdown.c:441 login-utils/shutdown.c:444
+msgid "s"
+msgstr "s"
+
+#: login-utils/shutdown.c:443
#, c-format
msgid "System going down in %d minute%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:441
+#: login-utils/shutdown.c:449
#, c-format
msgid "\t... %s ...\n"
msgstr "\t... %s ...\n"
-#: login-utils/shutdown.c:498
-msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
-msgstr ""
-
#: login-utils/shutdown.c:506
-msgid "Cannot exec swapoff, "
+msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:507
-msgid "hoping umount will do the trick."
+#: login-utils/shutdown.c:514
+msgid "Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:525
+#: login-utils/shutdown.c:533
msgid "Cannot fork for umount, trying manually."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:531
-msgid "Cannot exec "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/shutdown.c:531
-msgid ", trying umount."
+#: login-utils/shutdown.c:542
+#, c-format
+msgid "Cannot exec %s, trying umount.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:533
+#: login-utils/shutdown.c:546
msgid "Cannot exec umount, giving up on umount."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:538
+#: login-utils/shutdown.c:551
msgid "Unmounting any remaining filesystems..."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:574
+#: login-utils/shutdown.c:587
#, c-format
msgid "shutdown: Couldn't umount %s\n"
msgstr ""
@@ -5112,10 +5911,11 @@ msgid "fork of single user shell failed\n"
msgstr ""
#: login-utils/simpleinit.c:226
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Wrong password.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe incorrect."
#: login-utils/simpleinit.c:252
msgid "exec rc failed\n"
@@ -5133,126 +5933,116 @@ msgstr ""
msgid "fork failed\n"
msgstr ""
-#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1469
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1574
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: login-utils/simpleinit.c:324
+#, fuzzy
msgid "cannot open inittab\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir le disque dur"
#: login-utils/simpleinit.c:362
msgid "no TERM or cannot stat tty\n"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:79
+#: login-utils/ttymsg.c:81
msgid "too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)"
msgstr ""
-#. A slash is an attempt to break security...
-#: login-utils/ttymsg.c:83
-#, c-format
-msgid "'/' in \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: login-utils/ttymsg.c:88
+#: login-utils/ttymsg.c:91
msgid "excessively long line arg"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:142
+#: login-utils/ttymsg.c:145
msgid "cannot fork"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:145
+#: login-utils/ttymsg.c:149
#, c-format
msgid "fork: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:172
+#: login-utils/ttymsg.c:177
#, c-format
msgid "%s: BAD ERROR"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:147
+#: login-utils/vipw.c:149
#, c-format
msgid "%s: the %s file is busy.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:163
+#: login-utils/vipw.c:165
#, c-format
msgid "%s: the %s file is busy (%s present)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:168
-#, c-format
+#: login-utils/vipw.c:171
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s: can't link %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: impossible de trouver \"_stext\" dans %s\n"
-#: login-utils/vipw.c:188
+#: login-utils/vipw.c:193
#, c-format
msgid "%s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:212
+#: login-utils/vipw.c:217
#, c-format
msgid "%s: Cannot fork\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:252
+#: login-utils/vipw.c:257
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s unchanged\n"
msgstr "Le disque a été changé.\n"
-#: login-utils/vipw.c:295
+#: login-utils/vipw.c:300
#, c-format
msgid "%s: no changes made\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:104
-msgid "usage: wall [file]\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "usage: %s [file]\n"
+msgstr "usage: rev [fichier ...]\n"
-#: login-utils/wall.c:115
-#, c-format
-msgid "wall: cannot read %s.\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:151
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: can't open temporary file.\n"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier d'aide"
-#: login-utils/wall.c:132
+#: login-utils/wall.c:178
#, c-format
-msgid "wall: %s\n"
+msgid "Broadcast Message from %s@%s"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:154
-msgid "wall: can't open temporary file.\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: can't read %s.\n"
+msgstr "hexdump: impossible de lire %s.\n"
-#: login-utils/wall.c:181
+#: login-utils/wall.c:213
#, c-format
-msgid "Broadcast Message from %s@%s"
+msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:191
+#: login-utils/wall.c:222
#, c-format
-msgid "wall: can't read %s.\n"
-msgstr ""
-
-#: login-utils/wall.c:216
-msgid "wall: can't stat temporary file.\n"
-msgstr ""
-
-#: login-utils/wall.c:225
-msgid "wall: can't read temporary file.\n"
+msgid "%s: can't read temporary file.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:198
+#: misc-utils/cal.c:184
msgid "illegal month value: use 1-12"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:202
+#: misc-utils/cal.c:188
+#, fuzzy
msgid "illegal year value: use 1-9999"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de têtes non valide"
-#: misc-utils/cal.c:498
+#: misc-utils/cal.c:484
msgid "usage: cal [-mjy] [[month] year]\n"
msgstr ""
@@ -5267,14 +6057,14 @@ msgid "St. Tib's Day"
msgstr ""
#: misc-utils/kill.c:199
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s: unknown signal %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: erreur: version inconnue %d\n"
#: misc-utils/kill.c:261
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s: can't find process \"%s\"\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: impossible de trouver \"_stext\" dans %s\n"
#: misc-utils/kill.c:303
#, c-format
@@ -5282,53 +6072,46 @@ msgid "%s: unknown signal %s; valid signals:\n"
msgstr ""
#: misc-utils/kill.c:343
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "usage: %s [ -s signal | -p ] [ -a ] pid ...\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] fichier...\n"
#: misc-utils/kill.c:344
#, c-format
msgid " %s -l [ signal ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:135
+#: misc-utils/logger.c:137
#, c-format
msgid "logger: %s: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:232
+#: misc-utils/logger.c:234
#, c-format
msgid "logger: unknown facility name: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:244
+#: misc-utils/logger.c:246
#, c-format
msgid "logger: unknown priority name: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:271
-msgid "logger: [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153 text-utils/more.c:1782
-#: text-utils/more.c:1793
-msgid "Out of memory"
+#: misc-utils/logger.c:273
+msgid ""
+"usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
msgstr ""
#: misc-utils/look.c:340
+#, fuzzy
msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ fichier ... ]\n"
-#: misc-utils/look.c:365
-msgid "look: "
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/mcookie.c:95 misc-utils/mcookie.c:120
-#, c-format
+#: misc-utils/mcookie.c:122 misc-utils/mcookie.c:149
+#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir %s\n"
-#: misc-utils/mcookie.c:103 misc-utils/mcookie.c:117
+#: misc-utils/mcookie.c:126 misc-utils/mcookie.c:145
#, c-format
msgid "Got %d bytes from %s\n"
msgstr ""
@@ -5361,9 +6144,9 @@ msgid " ? could not chdir into %s - %s (%d)\n"
msgstr ""
#: misc-utils/namei.c:248
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid " ? problems reading symlink %s - %s (%d)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Problème lors de la lecture du cylindre %d, %d attendu, %d lu\n"
#: misc-utils/namei.c:258
msgid " *** EXCEEDED UNIX LIMIT OF SYMLINKS ***"
@@ -5374,279 +6157,256 @@ msgstr ""
msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:108
+#: misc-utils/script.c:109
+#, fuzzy
msgid "usage: script [-a] [file]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: rev [fichier ...]\n"
-#: misc-utils/script.c:128
+#: misc-utils/script.c:129
#, c-format
msgid "Script started, file is %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:197
+#: misc-utils/script.c:198
#, c-format
msgid "Script started on %s"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:263
+#: misc-utils/script.c:264
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Script done on %s"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:268
+#: misc-utils/script.c:269
#, c-format
msgid "Script done, file is %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:280
+#: misc-utils/script.c:281
msgid "openpty failed\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:314
+#: misc-utils/script.c:315
msgid "Out of pty's\n"
msgstr ""
#. Print error message about arguments, and the command's syntax.
-#: misc-utils/setterm.c:745
+#: misc-utils/setterm.c:713
#, c-format
msgid "%s: Argument error, usage\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:747
-#, c-format
-msgid "%s\n"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:748
+#: misc-utils/setterm.c:716
msgid " [ -term terminal_name ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:749
+#: misc-utils/setterm.c:717
msgid " [ -reset ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:750
+#: misc-utils/setterm.c:718
msgid " [ -initialize ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:751
+#: misc-utils/setterm.c:719
msgid " [ -cursor [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:753
+#: misc-utils/setterm.c:721
msgid " [ -snow [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:754
+#: misc-utils/setterm.c:722
msgid " [ -softscroll [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:755
-msgid " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:757
+#: misc-utils/setterm.c:724
msgid " [ -repeat [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:758
+#: misc-utils/setterm.c:725
msgid " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:759
+#: misc-utils/setterm.c:726
msgid " [ -linewrap [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:760
+#: misc-utils/setterm.c:727
msgid " [ -default ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:761
+#: misc-utils/setterm.c:728
msgid " [ -foreground black|blue|green|cyan"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:762 misc-utils/setterm.c:764
+#: misc-utils/setterm.c:729 misc-utils/setterm.c:731
msgid "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:763
+#: misc-utils/setterm.c:730
msgid " [ -background black|blue|green|cyan"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:765
+#: misc-utils/setterm.c:732
msgid " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:766 misc-utils/setterm.c:768 misc-utils/setterm.c:770
-#: misc-utils/setterm.c:772
+#: misc-utils/setterm.c:733 misc-utils/setterm.c:735 misc-utils/setterm.c:737
+#: misc-utils/setterm.c:739
msgid "|red|magenta|yellow|white ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:767
+#: misc-utils/setterm.c:734
msgid " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:769
+#: misc-utils/setterm.c:736
msgid " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:771
+#: misc-utils/setterm.c:738
msgid " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:774
+#: misc-utils/setterm.c:741
msgid " [ -standout [ attr ] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:776
+#: misc-utils/setterm.c:743
msgid " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:777
+#: misc-utils/setterm.c:744
msgid " [ -bold [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:778
+#: misc-utils/setterm.c:745
msgid " [ -half-bright [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:779
+#: misc-utils/setterm.c:746
msgid " [ -blink [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:780
+#: misc-utils/setterm.c:747
msgid " [ -reverse [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:781
+#: misc-utils/setterm.c:748
msgid " [ -underline [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:782
+#: misc-utils/setterm.c:749
msgid " [ -store ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:783
+#: misc-utils/setterm.c:750
msgid " [ -clear [all|rest] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:784
+#: misc-utils/setterm.c:751
msgid " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:785
+#: misc-utils/setterm.c:752
msgid " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:786
+#: misc-utils/setterm.c:753
msgid " [ -regtabs [1-160] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:787
+#: misc-utils/setterm.c:754
msgid " [ -blank [0-60] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:788
+#: misc-utils/setterm.c:755
msgid " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:789
+#: misc-utils/setterm.c:756
msgid " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:790
+#: misc-utils/setterm.c:757
msgid " [ -file dumpfilename ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:791
+#: misc-utils/setterm.c:758
msgid " [ -msg [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:792
+#: misc-utils/setterm.c:759
msgid " [ -msglevel [0-8] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:793
+#: misc-utils/setterm.c:760
msgid " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:794
+#: misc-utils/setterm.c:761
msgid " [ -powerdown [0-60] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:795
+#: misc-utils/setterm.c:762
msgid " [ -blength [0-2000] ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:796
+#: misc-utils/setterm.c:763
msgid " [ -bfreq freqnumber ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:841
-msgid "keyboard.pc"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:844
-msgid "keyboard.olivetti"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:847
-msgid "keyboard.dutch"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:850
-msgid "keyboard.extended"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:884
+#: misc-utils/setterm.c:831
msgid "snow.on"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:886
+#: misc-utils/setterm.c:833
msgid "snow.off"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:892
+#: misc-utils/setterm.c:839
msgid "softscroll.on"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:894
+#: misc-utils/setterm.c:841
msgid "softscroll.off"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1069
+#: misc-utils/setterm.c:1016
msgid "cannot (un)set powersave mode\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1108 misc-utils/setterm.c:1116
-#, c-format
+#: misc-utils/setterm.c:1055 misc-utils/setterm.c:1063
+#, fuzzy, c-format
msgid "klogctl error: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur de syntaxe: '%s'\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1157
+#: misc-utils/setterm.c:1104
#, c-format
msgid "Error reading %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1172
+#: misc-utils/setterm.c:1119
msgid "Error writing screendump\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1186
+#: misc-utils/setterm.c:1133
#, c-format
msgid "couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:1251
-#, c-format
+#: misc-utils/setterm.c:1198
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s: $TERM is not defined.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s n'est pas un périphérique lp.\n"
#: misc-utils/tsort.c:119
+#, fuzzy
msgid "usage: tsort [ inputfile ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: rev [fichier ...]\n"
#: misc-utils/tsort.c:156
msgid "tsort: odd data count.\n"
@@ -5660,158 +6420,154 @@ msgstr ""
msgid "tsort: internal error -- could not find cycle.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/whereis.c:158
+#: misc-utils/whereis.c:149
msgid "whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name...\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:101
+#: misc-utils/write.c:99
msgid "write: can't find your tty's name\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:112
+#: misc-utils/write.c:110
msgid "write: you have write permission turned off.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:133
+#: misc-utils/write.c:131
#, c-format
msgid "write: %s is not logged in on %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:141
+#: misc-utils/write.c:139
#, c-format
msgid "write: %s has messages disabled on %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:148
+#: misc-utils/write.c:146
+#, fuzzy
msgid "usage: write user [tty]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: rev [fichier ...]\n"
-#: misc-utils/write.c:247
+#: misc-utils/write.c:245
#, c-format
msgid "write: %s is not logged in\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:256
+#: misc-utils/write.c:254
#, c-format
msgid "write: %s has messages disabled\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:260
+#: misc-utils/write.c:258
#, c-format
msgid "write: %s is logged in more than once; writing to %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:327
+#: misc-utils/write.c:325
#, c-format
msgid "Message from %s@%s on %s at %s ..."
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:113
+#: mount/fstab.c:116
#, c-format
msgid "warning: error reading %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:140 mount/fstab.c:162
-#, c-format
+#: mount/fstab.c:143 mount/fstab.c:166
+#, fuzzy, c-format
msgid "warning: can't open %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "col: avertissement : impossible de revenir jusqu'à %s.\n"
-#: mount/fstab.c:144
+#: mount/fstab.c:147
#, c-format
msgid "mount: could not open %s - using %s instead\n"
msgstr ""
-#. MOUNTLOCK_LINKTARGET does not exist (as a file)
+#. linktargetfile does not exist (as a file)
#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
#. Too many files open in the system? Filesystem full?
-#: mount/fstab.c:346
+#: mount/fstab.c:375
#, c-format
msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:358
+#: mount/fstab.c:387
#, c-format
msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:369
+#: mount/fstab.c:399
#, c-format
msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:383
+#: mount/fstab.c:414
#, c-format
msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:392
+#: mount/fstab.c:425
#, c-format
msgid "can't lock lock file %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:394
+#: mount/fstab.c:427
msgid "timed out"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:438
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
#, c-format
msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:445
-#, c-format
-msgid "can't open %s (%s) - mtab not updated"
-msgstr ""
-
-#: mount/fstab.c:470
+#: mount/fstab.c:505
msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:475
+#: mount/fstab.c:510
msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:482 mount/fstab.c:486
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
#, c-format
msgid "error writing %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:491
+#: mount/fstab.c:531
#, c-format
msgid "error changing mode of %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:496
+#: mount/fstab.c:538
#, c-format
msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:75
+#: mount/lomount.c:87
#, c-format
msgid "loop: can't open device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:80
+#: mount/lomount.c:93
#, c-format
msgid "loop: can't get info on device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:85 mount/losetup.c:74
+#: mount/lomount.c:98 mount/losetup.c:83
#, c-format
msgid "%s: [%04x]:%ld (%s) offset %d, %s encryption\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:139
+#: mount/lomount.c:152
msgid "mount: could not find any device /dev/loop#"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:143
+#: mount/lomount.c:156
msgid ""
"mount: Could not find any loop device.\n"
" Maybe /dev/loop# has a wrong major number?"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:147
+#: mount/lomount.c:160
#, c-format
msgid ""
"mount: Could not find any loop device, and, according to %s,\n"
@@ -5819,60 +6575,61 @@ msgid ""
" (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:152
+#: mount/lomount.c:165
msgid ""
"mount: Could not find any loop device. Maybe this kernel does not know\n"
" about the loop device (then recompile or `insmod loop.o'), or\n"
" maybe /dev/loop# has the wrong major number?"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:156
+#: mount/lomount.c:169
msgid "mount: could not find any free loop device"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:187 mount/losetup.c:106
+#: mount/lomount.c:200 mount/losetup.c:115
#, c-format
msgid "Unsupported encryption type %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:125
+#: mount/lomount.c:219 mount/losetup.c:135
msgid "Init (up to 16 hex digits): "
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:213 mount/losetup.c:132
+#: mount/lomount.c:226 mount/losetup.c:142
#, c-format
msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:219 mount/losetup.c:138
+#: mount/lomount.c:250 mount/losetup.c:165
#, c-format
msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:235
+#: mount/lomount.c:266
#, c-format
msgid "set_loop(%s,%s,%d): success\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:245
+#: mount/lomount.c:277
#, c-format
msgid "loop: can't delete device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:255
+#: mount/lomount.c:287
#, c-format
msgid "del_loop(%s): success\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:263
+#: mount/lomount.c:295
msgid "This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n"
msgstr ""
-#: mount/losetup.c:70
+#: mount/losetup.c:79
+#, fuzzy
msgid "Cannot get loop info"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de déterminer la taille du disque"
-#: mount/losetup.c:174
+#: mount/losetup.c:202
#, c-format
msgid ""
"usage:\n"
@@ -5881,7 +6638,7 @@ msgid ""
" %s [ -e encryption ] [ -o offset ] loop_device file # setup\n"
msgstr ""
-#: mount/losetup.c:231
+#: mount/losetup.c:266
msgid "No loop support was available at compile time. Please recompile.\n"
msgstr ""
@@ -5890,318 +6647,331 @@ msgstr ""
msgid "[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mntent.c:214
+#: mount/mntent.c:216
#, c-format
msgid "[mntent]: line %d in %s is bad%s\n"
msgstr ""
-#: mount/mntent.c:217
+#: mount/mntent.c:219
msgid "; rest of file ignored"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:319
+#: mount/mount.c:333
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:322
+#: mount/mount.c:336
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:342
+#: mount/mount.c:357
#, c-format
msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:355 mount/mount.c:597
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
#, c-format
msgid "mount: error writing %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:360
+#: mount/mount.c:379
#, c-format
msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:434
+#: mount/mount.c:473
msgid "mount failed"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:436
-#, c-format
+#: mount/mount.c:475
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: only root can mount %s on %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Seulement le super-utilisateur peux éteindre le système.\n"
-#: mount/mount.c:461
+#: mount/mount.c:503
msgid "mount: loop device specified twice"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:467
+#: mount/mount.c:509
msgid "mount: type specified twice"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:479
+#: mount/mount.c:521
msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:488
+#: mount/mount.c:530
#, c-format
msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:492
+#: mount/mount.c:534
msgid "mount: failed setting up loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:496
+#: mount/mount.c:538
msgid "mount: setup loop device successfully\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:509
+#: mount/mount.c:551
msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:557 mount/mount.c:969
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1030
#, c-format
msgid "mount: cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:593
+#: mount/mount.c:639
#, c-format
msgid "mount: can't open %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:619
+#: mount/mount.c:668
+msgid ""
+"mount: I could not determine the filesystem type, and none was specified"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:671
#, fuzzy
msgid "mount: you must specify the filesystem type"
msgstr " t Changer le type de système de fichiers"
-#: mount/mount.c:626 mount/mount.c:660
+#: mount/mount.c:678 mount/mount.c:713
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is not a directory"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:628
+#: mount/mount.c:680
msgid "mount: permission denied"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:630
+#: mount/mount.c:682
+#, fuzzy
msgid "mount: must be superuser to use mount"
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez être root pour changer l'heure du système.\n"
#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
#. proc mounted?
-#: mount/mount.c:634 mount/mount.c:638
+#: mount/mount.c:686 mount/mount.c:690
#, c-format
msgid "mount: %s is busy"
msgstr ""
#. no
#. yes, don't mention it
-#: mount/mount.c:640
+#: mount/mount.c:692
msgid "mount: proc already mounted"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:642
+#: mount/mount.c:694
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:648
-#, c-format
+#: mount/mount.c:700
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: mount point %s does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "%s: l'utilisateur \"%s\" n'existe pas.\n"
-#: mount/mount.c:650
+#: mount/mount.c:702
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:653
-#, c-format
+#: mount/mount.c:705
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: special device %s does not exist"
+msgstr "%s: l'utilisateur \"%s\" n'existe pas.\n"
+
+#: mount/mount.c:715
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: special device %s does not exist\n"
+" (a path prefix is not a directory)\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:666
+#: mount/mount.c:727
#, c-format
msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:668
+#: mount/mount.c:729
#, c-format
msgid ""
"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
" or too many mounted file systems"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:683
+#: mount/mount.c:744
msgid "mount table full"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:685
-#, c-format
+#: mount/mount.c:746
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: %s: can't read superblock"
-msgstr ""
+msgstr "impossible d'écrire les super-blocs"
-#: mount/mount.c:688
+#: mount/mount.c:749
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:693
+#: mount/mount.c:754
#, c-format
msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:705
+#: mount/mount.c:766
#, c-format
msgid "mount: probably you meant %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:707
+#: mount/mount.c:768
msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:710
+#: mount/mount.c:771
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
msgstr ""
#. strange ...
-#: mount/mount.c:715
+#: mount/mount.c:776
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:717
+#: mount/mount.c:778
#, c-format
msgid ""
"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
" (maybe `insmod driver'?)"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:720
+#: mount/mount.c:781
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:723
-#, c-format
+#: mount/mount.c:784
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: %s is not a block device"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s n'est pas un périphérique lp.\n"
-#: mount/mount.c:726
-#, c-format
+#: mount/mount.c:787
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: %s is not a valid block device"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s n'est pas un périphérique lp.\n"
-#: mount/mount.c:730
+#: mount/mount.c:791
#, c-format
msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:747
+#: mount/mount.c:807
#, c-format
msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:748
+#: mount/mount.c:808
msgid "block device "
msgstr ""
-#: mount/mount.c:834
+#: mount/mount.c:894
#, c-format
msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:835
+#: mount/mount.c:895
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:835
+#: mount/mount.c:895
#, fuzzy
msgid "label"
msgstr "[Label]"
-#: mount/mount.c:837 mount/mount.c:1151
+#: mount/mount.c:897 mount/mount.c:1213
msgid "mount: no such partition found"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:845
+#: mount/mount.c:905
msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
msgstr ""
#.
#. * Retry in the background.
#.
-#: mount/mount.c:861
+#: mount/mount.c:921
#, c-format
msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:872
+#: mount/mount.c:932
#, c-format
msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:921
+#: mount/mount.c:981
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1030
+#: mount/mount.c:1092
msgid ""
"Usage: mount [-hV]\n"
" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
" mount [-nfrsvw] [-o options] special | node\n"
" mount [-nfrsvw] [-t vfstype] [-o options] special node\n"
-" A special device can be indicated by -L label or -U uuid ."
+" A special device can be indicated by -L label or -U uuid .\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1136
+#: mount/mount.c:1198
msgid "mount: only root can do that"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1141
+#: mount/mount.c:1203
#, c-format
msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1153
+#: mount/mount.c:1215
#, c-format
msgid "mount: mounting %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1162
-msgid "not mounted anything"
+#: mount/mount.c:1224
+msgid "not mounting anything"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1175
-#, c-format
+#: mount/mount.c:1237
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: cannot find %s in %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: impossible de trouver \"_stext\" dans %s\n"
-#: mount/mount.c:1189
-#, c-format
+#: mount/mount.c:1251
+#, fuzzy, c-format
msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: impossible de trouver \"_stext\" dans %s\n"
#: mount/mount_by_label.c:141
msgid "mount: bad UUID"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:186
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
#, c-format
msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:189
+#: mount/mount_guess_fstype.c:201
#, c-format
msgid " I will try type %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:191
+#: mount/mount_guess_fstype.c:203
#, c-format
msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
msgstr ""
@@ -6232,8 +7002,9 @@ msgid "mount: excessively long option argument\n"
msgstr ""
#: mount/nfsmount.c:299
+#, fuzzy
msgid "Warning: Unrecognized proto= option.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Avertissement: nombre de i-noeuds trop grand.\n"
#: mount/nfsmount.c:306
msgid "Warning: Option namlen is not supported.\n"
@@ -6253,10 +7024,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown nfs mount option: %s%s\n"
msgstr ""
-#: mount/nfsmount.c:349
-msgid "no"
-msgstr ""
-
#: mount/nfsmount.c:426
msgid "mount: got bad hp->h_length?\n"
msgstr ""
@@ -6304,7 +7071,7 @@ msgstr ""
msgid "bug in xstrndup call"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:49
+#: mount/swapon.c:51
#, c-format
msgid ""
"usage: %s [-hV]\n"
@@ -6313,186 +7080,189 @@ msgid ""
" %s [-s]\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:86
+#: mount/swapon.c:88
#, c-format
msgid "%s on %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s sur %s\n"
-#: mount/swapon.c:90
+#: mount/swapon.c:93
#, c-format
msgid "swapon: cannot stat %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:95
+#: mount/swapon.c:100
#, c-format
msgid "swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:103
+#: mount/swapon.c:108
#, c-format
msgid "swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:204
+#: mount/swapon.c:213
#, c-format
msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: impossible d'ouvrir le fichier %s : %s\n"
-#: mount/umount.c:65
+#: mount/umount.c:69
msgid "umount: compiled without support for -f\n"
-msgstr ""
+msgstr "umount : compilé sans support pour -f\n"
-#: mount/umount.c:115
+#: mount/umount.c:121
#, c-format
msgid "host: %s, directory: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "hôte : %s, répertoire : %s\n"
-#: mount/umount.c:132
+#: mount/umount.c:138
#, c-format
msgid "umount: can't get address for %s\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:137
+#: mount/umount.c:143
msgid "umount: got bad hostp->h_length\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:175
+#: mount/umount.c:181
#, c-format
msgid "umount: %s: invalid block device"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:177
+#: mount/umount.c:183
#, c-format
msgid "umount: %s: not mounted"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:179
-#, c-format
+#: mount/umount.c:185
+#, fuzzy, c-format
msgid "umount: %s: can't write superblock"
-msgstr ""
+msgstr "impossible d'écrire les super-blocs"
#. Let us hope fstab has a line "proc /proc ..."
#. and not "none /proc ..."
-#: mount/umount.c:183
+#: mount/umount.c:189
#, c-format
msgid "umount: %s: device is busy"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:185
+#: mount/umount.c:191
#, c-format
msgid "umount: %s: not found"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:187
+#: mount/umount.c:193
#, c-format
msgid "umount: %s: must be superuser to umount"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:189
+#: mount/umount.c:195
#, c-format
msgid "umount: %s: block devices not permitted on fs"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:191
+#: mount/umount.c:197
#, c-format
msgid "umount: %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "umount : %s : %s"
-#: mount/umount.c:235
+#: mount/umount.c:241
msgid "no umount2, trying umount...\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:248
+#: mount/umount.c:254
#, c-format
msgid "could not umount %s - trying %s instead\n"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:264
+#: mount/umount.c:270
#, c-format
msgid "umount: %s busy - remounted read-only\n"
-msgstr ""
+msgstr "umount : %s en cours d'utilisation - remonté en lecture seule\n"
-#: mount/umount.c:272
+#: mount/umount.c:278
#, c-format
msgid "umount: could not remount %s read-only\n"
-msgstr ""
+msgstr "umount : impossible de remonter %s en lecture-seule\n"
-#: mount/umount.c:280
+#: mount/umount.c:286
#, c-format
msgid "%s umounted\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s démonté\n"
-#: mount/umount.c:363
+#: mount/umount.c:369
msgid "umount: cannot find list of filesystems to unmount"
-msgstr ""
+msgstr "umount : impossible de trouver la liste des systèmes de fichiers a démonter"
-#: mount/umount.c:392
+#: mount/umount.c:398
msgid ""
"Usage: umount [-hV]\n"
" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes]\n"
" umount [-f] [-r] [-n] [-v] special | node...\n"
msgstr ""
+"usage : umount [-hV]\n"
+" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t type-de-fs]\n"
+" umount [-f] [-r] [-n] [-v] special | noeud...\n"
-#: mount/umount.c:453
+#: mount/umount.c:459
msgid "umount: only root can do that"
-msgstr ""
+msgstr "umount: seulement root peux faire cela"
-#: mount/umount.c:468
+#: mount/umount.c:474
#, c-format
msgid "Trying to umount %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tentative de démonter %s\n"
-#: mount/umount.c:472
+#: mount/umount.c:478
#, c-format
msgid "Could not find %s in mtab\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de trouver %s dans mtab\n"
-#: mount/umount.c:476
+#: mount/umount.c:482
#, c-format
msgid "umount: %s is not mounted (according to mtab)"
-msgstr ""
+msgstr "umount: %s n'est pas monté (selon mtab)"
-#: mount/umount.c:478
+#: mount/umount.c:484
#, c-format
msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
-msgstr ""
+msgstr "umount: il semble de %s soit monté en plusieurs endroits"
-#: mount/umount.c:480
+#: mount/umount.c:496
#, c-format
msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
-msgstr ""
+msgstr "umount: %s n'est pas dans le fichier fstab (et vous n'êtes pas root)"
-#: mount/umount.c:486
+#: mount/umount.c:499
#, c-format
msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
-msgstr ""
+msgstr "umount: %s est en désacord avec le fichier fstab"
-#: mount/umount.c:505
+#: mount/umount.c:520
#, c-format
msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
-msgstr ""
+msgstr "umount: seulement root peux démonter %s de %s"
-#: mount/umount.c:515
+#: mount/umount.c:531
#, c-format
msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
-msgstr ""
+msgstr "umount: seulement %s peux démonter %s de %s"
#: sys-utils/ctrlaltdel.c:26
msgid "You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez être root pour changer le comportement de Ctrl-Alt-Del.\n"
#: sys-utils/ctrlaltdel.c:41
msgid "Usage: ctrlaltdel hard|soft\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage : ctrlaltdel hard|soft\n"
-#: sys-utils/cytune.c:116
+#: sys-utils/cytune.c:118
#, c-format
msgid ""
"File %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d,\n"
"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:127
+#: sys-utils/cytune.c:129
#, c-format
msgid ""
"File %s, For threshold value %lu and timrout value %lu, Maximum characters "
@@ -6500,135 +7270,136 @@ msgid ""
"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:194
-#, c-format
+#: sys-utils/cytune.c:196
+#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid interval value: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre invalide: %s\n"
-#: sys-utils/cytune.c:202
-#, c-format
+#: sys-utils/cytune.c:204
+#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid set value: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre invalide: %s\n"
-#: sys-utils/cytune.c:210
-#, c-format
+#: sys-utils/cytune.c:212
+#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid default value: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre invalide: %s\n"
-#: sys-utils/cytune.c:218
-#, c-format
+#: sys-utils/cytune.c:220
+#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid set time value: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre invalide: %s\n"
-#: sys-utils/cytune.c:226
-#, c-format
+#: sys-utils/cytune.c:228
+#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid default time value: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre invalide: %s\n"
-#: sys-utils/cytune.c:243
+#: sys-utils/cytune.c:245
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-q [-i interval]] ([-s value]|[-S value]) ([-t value]|[-T value]) "
"[-g|-G] file [file...]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:254 sys-utils/cytune.c:270 sys-utils/cytune.c:287
-#: sys-utils/cytune.c:332
-#, c-format
+#: sys-utils/cytune.c:257 sys-utils/cytune.c:275 sys-utils/cytune.c:294
+#: sys-utils/cytune.c:342
+#, fuzzy, c-format
msgid "Can't open %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier '%s'"
-#: sys-utils/cytune.c:260
+#: sys-utils/cytune.c:264
#, c-format
msgid "Can't set %s to threshold %d: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:276
+#: sys-utils/cytune.c:282
#, c-format
msgid "Can't set %s to time threshold %d: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:291 sys-utils/cytune.c:342 sys-utils/cytune.c:370
+#: sys-utils/cytune.c:299 sys-utils/cytune.c:354 sys-utils/cytune.c:385
#, c-format
msgid "Can't get threshold for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:296 sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:375
+#: sys-utils/cytune.c:305 sys-utils/cytune.c:360 sys-utils/cytune.c:391
#, c-format
msgid "Can't get timeout for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:300
+#: sys-utils/cytune.c:309
#, c-format
msgid "%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:302 sys-utils/cytune.c:304
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "current"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:302 sys-utils/cytune.c:304
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "default"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:321
+#: sys-utils/cytune.c:330
msgid "Can't set signal handler"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:325 sys-utils/cytune.c:356
+#: sys-utils/cytune.c:334 sys-utils/cytune.c:369
+#, fuzzy
msgid "gettimeofday failed"
-msgstr ""
+msgstr "settimeofday() a échoué"
-#: sys-utils/cytune.c:336 sys-utils/cytune.c:365
+#: sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:379
#, c-format
msgid "Can't issue CYGETMON on %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:405
+#: sys-utils/cytune.c:421
#, c-format
msgid "%s: %lu ints, %lu/%lu chars; "
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:406
+#: sys-utils/cytune.c:422
#, c-format
msgid "fifo: %lu thresh, %lu tmout, "
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:407
+#: sys-utils/cytune.c:423
#, c-format
msgid "%lu max, %lu now\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:412
+#: sys-utils/cytune.c:428
#, c-format
msgid " %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:417
+#: sys-utils/cytune.c:433
#, c-format
msgid ""
"%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:422
+#: sys-utils/cytune.c:438
#, c-format
msgid " %f int/sec; %f rec (char/sec)\n"
msgstr ""
#: sys-utils/dmesg.c:38
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "Usage: %s [-c] [-n level] [-s bufsize]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ fichier ... ]\n"
#: sys-utils/ipcrm.c:46
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "usage: %s [shm | msg | sem] id\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] fichier...\n"
#: sys-utils/ipcrm.c:70
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "usage: %s [-shm | -msg | -sem] id\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] fichier...\n"
#: sys-utils/ipcrm.c:73
msgid "resource deleted\n"
@@ -6793,9 +7564,8 @@ msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:271 sys-utils/ipcs.c:276 sys-utils/ipcs.c:282
#: sys-utils/ipcs.c:377 sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:469
#: sys-utils/ipcs.c:474 sys-utils/ipcs.c:480
-#, fuzzy
msgid "owner"
-msgstr "Terminé"
+msgstr "propriétaire"
#: sys-utils/ipcs.c:271
msgid "attached"
@@ -6840,8 +7610,9 @@ msgid "key"
msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:282
+#, fuzzy
msgid "bytes"
-msgstr ""
+msgstr "oui"
#: sys-utils/ipcs.c:282
msgid "nattch"
@@ -6936,8 +7707,9 @@ msgid "last-op"
msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:377
+#, fuzzy
msgid "last-changed"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe inchangé."
#: sys-utils/ipcs.c:384
#, fuzzy
@@ -7139,9 +7911,9 @@ msgid "mode=%#o, access_perms=%#o\n"
msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:596
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "nsems = %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tailledelazone=%d\n"
#: sys-utils/ipcs.c:597
#, c-format
@@ -7163,9 +7935,8 @@ msgid "semnum"
msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:601
-#, fuzzy
msgid "value"
-msgstr "Table"
+msgstr "valeur"
#: sys-utils/ipcs.c:601
msgid "ncount"
@@ -7179,20 +7950,6 @@ msgstr ""
msgid "pid"
msgstr ""
-#: sys-utils/kbdrate.c:126
-#, c-format
-msgid "util-linux kbdrate %s \n"
-msgstr ""
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:159 sys-utils/kbdrate.c:206
-#, c-format
-msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d mS)\n"
-msgstr ""
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:182
-msgid "Cannot open /dev/port"
-msgstr ""
-
#: sys-utils/rdev.c:68
msgid "usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]"
msgstr ""
@@ -7223,35 +7980,43 @@ msgid " rdev -v /dev/fd0 1 set the bootup VIDEOMODE"
msgstr ""
#: sys-utils/rdev.c:75
+#, fuzzy
msgid " rdev -o N ... use the byte offset N"
-msgstr ""
+msgstr " mode vidéo ... pareil que rdev -v"
#: sys-utils/rdev.c:76
+#, fuzzy
msgid " rootflags ... same as rdev -R"
-msgstr ""
+msgstr " mode vidéo ... pareil que rdev -v"
#: sys-utils/rdev.c:77
+#, fuzzy
msgid " swapdev ... same as rdev -s"
-msgstr ""
+msgstr " mode vidéo ... pareil que rdev -v"
#: sys-utils/rdev.c:78
+#, fuzzy
msgid " ramsize ... same as rdev -r"
-msgstr ""
+msgstr " mode vidéo ... pareil que rdev -v"
#: sys-utils/rdev.c:79
msgid " vidmode ... same as rdev -v"
-msgstr ""
+msgstr " mode vidéo ... pareil que rdev -v"
#: sys-utils/rdev.c:80
msgid ""
"Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,..."
msgstr ""
+"Note: les modes vidéo sont : -3=Demander, -2=Etendu, -1=NormalVga, "
+"1=touche1, 2=touche2,..."
#: sys-utils/rdev.c:81
msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
msgstr ""
+" utilisez -R 1 pour monter la racine en lecture seule, -R 0 pour "
+"lecture/écriture."
-#: sys-utils/readprofile.c:50
+#: sys-utils/readprofile.c:52
#, c-format
msgid ""
"%s: Usage: \"%s [options]\n"
@@ -7263,53 +8028,60 @@ msgid ""
"\t -r reset all the counters (root only)\n"
"\t -V print version and exit\n"
msgstr ""
+"%s: Usage: \"%s [options]\n"
+"\t -m <mapfile> (defaut = \"%s\")\n"
+"\t -p <pro-file> (defaut = \"%s\")\n"
+"\t -i affiche seulement ce qui concerne la phase de prélèvement "
+"(sampling)\n"
+"\t -v affiche des données bavardes\n"
+"\t -a affiche tous les symboles, même si le compteur vaut 0\n"
+"\t -r remet tous les compteurs à zéro (seulement root)\n"
+"\t -V affiche le numéro de version et quitte\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:113
+#: sys-utils/readprofile.c:116
#, c-format
msgid "%s Version %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s Version %s\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:125
+#: sys-utils/readprofile.c:128
msgid "anything\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:154
+#: sys-utils/readprofile.c:157
#, c-format
msgid "Sampling_step: %i\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:167 sys-utils/readprofile.c:193
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
#, c-format
msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:180
+#: sys-utils/readprofile.c:183
#, c-format
msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: impossible de trouver \"_stext\" dans %s\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:221
-#, fuzzy
+#: sys-utils/readprofile.c:226
msgid "total"
-msgstr "Bootable"
-
-#: sys-utils/renice.c:66
-msgid "usage: renice priority [ [ -p ] pids ] "
-msgstr ""
+msgstr "total"
#: sys-utils/renice.c:67
-msgid "[ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
+msgid ""
+"usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
msgstr ""
+"usage: renice priorité [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] "
+"utilisateurs ]\n"
-#: sys-utils/renice.c:93
+#: sys-utils/renice.c:94
#, c-format
msgid "renice: %s: unknown user\n"
-msgstr ""
+msgstr "renice: %s: utilisateur inconnu\n"
-#: sys-utils/renice.c:101
+#: sys-utils/renice.c:102
#, c-format
msgid "renice: %s: bad value\n"
-msgstr ""
+msgstr "renice: %s: mauvaise valeur\n"
#: sys-utils/renice.c:121
msgid "getpriority"
@@ -7322,253 +8094,261 @@ msgstr ""
#: sys-utils/renice.c:129
#, c-format
msgid "%d: old priority %d, new priority %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "%d: ancienne priorité %d, nouvelle priorité %d\n"
#: sys-utils/setsid.c:23
#, c-format
msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s programme [arg ...]\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:77
+#: sys-utils/tunelp.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
-" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s ]\n"
+" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | \n"
+" -T [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:89
+#: sys-utils/tunelp.c:90
msgid "malloc error"
-msgstr ""
+msgstr "erreur de malloc"
-#: sys-utils/tunelp.c:100
+#: sys-utils/tunelp.c:101
msgid "sscanf error"
-msgstr ""
+msgstr "erreur de sscanf"
-#: sys-utils/tunelp.c:140
+#: sys-utils/tunelp.c:239
#, c-format
msgid "%s: %s not an lp device.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s n'est pas un périphérique lp.\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:239
+#: sys-utils/tunelp.c:260
#, c-format
msgid "%s status is %d"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:240
+#: sys-utils/tunelp.c:261
msgid ", busy"
-msgstr ""
+msgstr ", occupé"
-#: sys-utils/tunelp.c:241
+#: sys-utils/tunelp.c:262
msgid ", ready"
-msgstr ""
+msgstr ", prêt"
-#: sys-utils/tunelp.c:242
+#: sys-utils/tunelp.c:263
msgid ", out of paper"
-msgstr ""
+msgstr ", plus de papier"
-#: sys-utils/tunelp.c:243
+#: sys-utils/tunelp.c:264
msgid ", on-line"
-msgstr ""
+msgstr ", en ligne"
-#: sys-utils/tunelp.c:244
+#: sys-utils/tunelp.c:265
msgid ", error"
-msgstr ""
+msgstr ", erreur"
-#: sys-utils/tunelp.c:261
+#: sys-utils/tunelp.c:282
msgid "LPGETIRQ error"
-msgstr ""
+msgstr "erreur LPGETIRQ"
-#: sys-utils/tunelp.c:267
+#: sys-utils/tunelp.c:288
#, c-format
msgid "%s using IRQ %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s utilise l'IRQ %d\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:269
-#, c-format
+#: sys-utils/tunelp.c:290
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s using polling\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s utilise l'IRQ %d\n"
-#: text-utils/col.c:154
+#: text-utils/col.c:153
#, c-format
msgid "col: bad -l argument %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "col: mauvais argument pour -l %s.\n"
-#: text-utils/col.c:515
+#: text-utils/col.c:516
+#, fuzzy
msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: column [-tx] [-c colonnes] [fichier ...]\n"
-#: text-utils/col.c:521
+#: text-utils/col.c:522
msgid "col: write error.\n"
-msgstr ""
+msgstr "col: erreur d'écriture.\n"
-#: text-utils/col.c:528
+#: text-utils/col.c:529
#, c-format
msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "col: avertissement : impossible de revenir jusqu'à %s.\n"
-#: text-utils/col.c:529
+#: text-utils/col.c:530
msgid "past first line"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:529
+#: text-utils/col.c:530
msgid "-- line already flushed"
-msgstr ""
+msgstr "-- ligne déjà vidée sur disque"
-#: text-utils/colcrt.c:93
+#: text-utils/colcrt.c:98
#, c-format
msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ fichier ... ]\n"
-#: text-utils/column.c:276
+#: text-utils/column.c:302
msgid "line too long"
-msgstr ""
+msgstr "ligne trop longue"
-#: text-utils/column.c:311
+#: text-utils/column.c:379
msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: column [-tx] [-c colonnes] [fichier ...]\n"
#: text-utils/hexsyntax.c:80
msgid "hexdump: bad length value.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: mauvaise valeur pour la longueur.\n"
#: text-utils/hexsyntax.c:91
msgid "hexdump: bad skip value.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: mauvaise valeur de saut.\n"
#: text-utils/hexsyntax.c:129
msgid ""
"hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:247
-msgid "usage: "
-msgstr ""
-
-#: text-utils/more.c:249
-msgid " [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
-msgstr ""
+#: text-utils/more.c:327
+#, c-format
+msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
+msgstr "usage: %s [-dfln] [+lignenum | +/motif] nom1 nom2 ...\n"
-#: text-utils/more.c:423
+#: text-utils/more.c:502
#, c-format
msgid ""
"\n"
"*** %s: directory ***\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"*** %s: répertoire ***\n"
+"\n"
-#. simple ELF detection
-#: text-utils/more.c:462
+#: text-utils/more.c:542
#, c-format
msgid ""
"\n"
"******** %s: Not a text file ********\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"******** %s: Pas un fichier texte ********\n"
+"\n"
-#: text-utils/more.c:566
+#: text-utils/more.c:646
msgid "[Use q or Q to quit]"
-msgstr ""
+msgstr "[utilisez q ou Q pour quitter]"
-#: text-utils/more.c:752
+#: text-utils/more.c:832
msgid "--More--"
-msgstr ""
+msgstr "--Encore--"
-#: text-utils/more.c:754
+#: text-utils/more.c:834
#, c-format
msgid "(Next file: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "(Prochain fichier : %s)"
-#: text-utils/more.c:760
-#, fuzzy
+#: text-utils/more.c:840
msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
-msgstr "Appuyez sur une touche pour continuer"
+msgstr "[Appuyez sur espace pour continuer, 'q' pour quitter.]"
-#: text-utils/more.c:1058
+#: text-utils/more.c:1141
#, c-format
msgid "...back %d page"
-msgstr ""
+msgstr "...retour de %d pages"
-#: text-utils/more.c:1104
+#: text-utils/more.c:1189
#, c-format
msgid "...skipping %d line"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1145
+#: text-utils/more.c:1230
msgid ""
"\n"
"***Back***\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"***Arrière***\n"
+"\n"
-#: text-utils/more.c:1183
+#: text-utils/more.c:1268
msgid "Can't open help file"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier d'aide"
-#: text-utils/more.c:1204 text-utils/more.c:1208
+#: text-utils/more.c:1310 text-utils/more.c:1314
msgid "[Press 'h' for instructions.]"
-msgstr ""
+msgstr "[appuyez sur 'h' pour l'aide.]"
-#: text-utils/more.c:1243
+#: text-utils/more.c:1349
#, c-format
msgid "\"%s\" line %d"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" ligne %d"
-#: text-utils/more.c:1245
+#: text-utils/more.c:1351
#, c-format
msgid "[Not a file] line %d"
-msgstr ""
+msgstr "[Pas un fichier] ligne %d"
-#: text-utils/more.c:1329
+#: text-utils/more.c:1435
msgid " Overflow\n"
-msgstr ""
+msgstr " Dépassement\n"
-#: text-utils/more.c:1376
+#: text-utils/more.c:1482
msgid "...skipping\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1406
+#: text-utils/more.c:1512
msgid "Regular expression botch"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1418
+#: text-utils/more.c:1524
msgid ""
"\n"
"Pattern not found\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Motif introuvable\n"
-#: text-utils/more.c:1421
+#: text-utils/more.c:1527
msgid "Pattern not found"
-msgstr ""
+msgstr "Motif introuvable"
-#: text-utils/more.c:1483
+#: text-utils/more.c:1588
msgid "can't fork\n"
-msgstr ""
+msgstr "impossible de forker\n"
-#: text-utils/more.c:1522
+#: text-utils/more.c:1627
msgid ""
"\n"
"...Skipping "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1526
+#: text-utils/more.c:1631
msgid "...Skipping "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1527
+#: text-utils/more.c:1632
msgid "to file "
-msgstr ""
+msgstr "vers le fichier "
-#: text-utils/more.c:1527
+#: text-utils/more.c:1632
msgid "back to file "
-msgstr ""
+msgstr "retour au fichier "
-#: text-utils/more.c:1765
+#: text-utils/more.c:1871
msgid "Line too long"
-msgstr ""
+msgstr "Ligne trop longue"
-#: text-utils/more.c:1809
+#: text-utils/more.c:1915
msgid "No previous command to substitute for"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune commande antérieure à substituer"
#: text-utils/odsyntax.c:133
msgid "od: od(1) has been deprecated for hexdump(1).\n"
@@ -7576,74 +8356,86 @@ msgstr ""
#: text-utils/odsyntax.c:136
#, c-format
+#, FIXME
msgid "od: hexdump(1) compatibility doesn't support the -%c option%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "od: la compatibilité avec hexdump(1) ne supporte pas l'option%s -%c\n"
#: text-utils/odsyntax.c:137
msgid "; see strings(1)."
-msgstr ""
+msgstr "; voir strings(1)."
#: text-utils/parse.c:63
#, c-format
msgid "hexdump: can't read %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: impossible de lire %s.\n"
#: text-utils/parse.c:68
msgid "hexdump: line too long.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: ligne trop longue.\n"
#: text-utils/parse.c:406
+#, fuzzy
msgid "hexdump: byte count with multiple conversion characters.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: mauvais nombre d'octets pour la conversion de caractère %s.\n"
#: text-utils/parse.c:490
#, c-format
msgid "hexdump: bad byte count for conversion character %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: mauvais nombre d'octets pour la conversion de caractère %s.\n"
#: text-utils/parse.c:497
msgid "hexdump: %%s requires a precision or a byte count.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: %%s requiert une précision ou un nombre d'octets.\n"
#: text-utils/parse.c:503
#, c-format
msgid "hexdump: bad format {%s}\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: mauvais format {%s}\n"
#: text-utils/parse.c:509
msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "hexdump: mauvaise conversion de caractère %%%s.\n"
-#: text-utils/rev.c:109
+#: text-utils/rev.c:114
msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer\n"
-#: text-utils/rev.c:167
+#: text-utils/rev.c:173
msgid "usage: rev [file ...]\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: rev [fichier ...]\n"
-#: text-utils/ul.c:125
+#: text-utils/ul.c:141
#, c-format
msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
-msgstr ""
+msgstr "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] fichier...\n"
-#: text-utils/ul.c:136
+#: text-utils/ul.c:152
msgid "trouble reading terminfo"
-msgstr ""
+msgstr "problème lors de la lecture de terminfo"
-#: text-utils/ul.c:223
+#: text-utils/ul.c:241
#, c-format
msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
-msgstr ""
+msgstr "Séquence d'échappement inconnue en entrée : %o, %o\n"
-#: text-utils/ul.c:372
+#: text-utils/ul.c:398
msgid "Unable to allocate buffer.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'allouer le buffer.\n"
-#: text-utils/ul.c:529
+#: text-utils/ul.c:555
msgid "Input line too long.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ligne en entrée trop longue.\n"
-#: text-utils/ul.c:542
+#: text-utils/ul.c:568
msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
+msgstr "Pas assez de mémoire pour agrandir le buffer.\n"
+
+#: kbd/kbdrate.c:139 kbd/kbdrate.c:271
+#, c-format
+msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n"
msgstr ""
+
+#: kbd/kbdrate.c:247
+msgid "Cannot open /dev/port"
+msgstr "Impossible d'ouvrir /dev/port"
+
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 15f9e9459..73b8c6a7e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2,11 +2,10 @@
# Copyright (C) 1999 Marco d'Itri
# Marco d'Itri <md@linux.it>, 1999.
#
-#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: util-linux 2.9i\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-02-21 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-09-25 13:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-04 21:12+02:00\n"
"Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -14,221 +13,1207 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:323
-msgid "Linux/MINIX"
-msgstr "Linux/MINIX"
+#: clock/cmos.c:146
+msgid "booted from MILO\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:324
-msgid "Linux Swap"
-msgstr "Linux Swap"
+#: clock/cmos.c:154
+msgid "Ruffian BCD clock\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:325 fdisk/cfdisk.c:388
-msgid "Linux"
-msgstr "Linux"
+#: clock/cmos.c:170
+#, c-format
+msgid "clockport adjusted to 0x%x\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:326 fdisk/cfdisk.c:383 fdisk/cfdisk.c:1757
-msgid "Free Space"
-msgstr "Spazio Libero"
+#: clock/cmos.c:180
+msgid "funky TOY!\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:327
-msgid "Extended"
-msgstr "Estesa"
+#: clock/cmos.c:234
+#, c-format
+msgid "%s: atomic %s failed for 1000 iterations!"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:328
-msgid "Linux extended"
-msgstr "Estesa linux"
+#: clock/cmos.c:558
+#, c-format
+msgid "Cannot open /dev/port: %s"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:329
-msgid "DOS FAT12"
-msgstr "DOS FAT12"
+#: clock/cmos.c:565
+msgid "I failed to get permission because I didnt try.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:330
-msgid "XENIX root"
-msgstr "XENIX root"
+#: clock/cmos.c:568
+#, c-format
+msgid "%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:331
-msgid "XENIX usr"
-msgstr "XENIX usr"
+#: clock/cmos.c:571
+msgid "Probably you need root privileges.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:332
-msgid "DOS FAT16"
-msgstr "DOS FAT16"
+#: clock/hwclock.c:253
+#, c-format
+msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:333
-msgid "DOS FAT16 (big)"
-msgstr "DOS FAT16 (big)"
+#: clock/hwclock.c:255
+#, c-format
+msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:334
-msgid "OS/2 HPFS or NTFS"
-msgstr "OS/2 HPFS o NTFS"
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
+#. that any time that is read from the clock immediately after we
+#. return will be exact.
+#.
+#. The clock only has 1 second precision, so it gives the exact time only
+#. once per second, right on the falling edge of the update flag.
+#.
+#. We wait (up to one second) either blocked waiting for an rtc device
+#. or in a CPU spin loop. The former is probably not very accurate.
+#.
+#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
+#.
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#: clock/hwclock.c:278
+msgid "Waiting for clock tick...\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:335
-msgid "AIX"
-msgstr "AIX"
+#: clock/hwclock.c:282
+msgid "...got clock tick\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:336
-msgid "AIX bootable"
-msgstr "AIX bootabile"
+#: clock/hwclock.c:334
+#, c-format
+msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:337
-msgid "OS/2 Boot Manager"
-msgstr "OS/2 Boot Manager"
+#: clock/hwclock.c:343
+#, c-format
+msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:338
-msgid "Win95 FAT32"
-msgstr "Win95 FAT32"
+#: clock/hwclock.c:369
+#, c-format
+msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:339
-msgid "Win95 FAT32 (LBA)"
-msgstr "Win95 FAT32 (LBA)"
+#: clock/hwclock.c:395
+#, c-format
+msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:340
-msgid "Win95 FAT16 (LBA)"
-msgstr "Win95 FAT16 (LBA)"
+#: clock/hwclock.c:401
+msgid "Clock not changed - testing only.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:341
-msgid "Win95 Extended (LBA)"
-msgstr "Win95 Estesa (LBA)"
+#: clock/hwclock.c:449
+#, c-format
+msgid ""
+"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
+"Delaying further to reach the next full second.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:342
-msgid "Hidden DOS FAT12"
-msgstr "DOS FAT12 nascosta"
+#: clock/hwclock.c:473
+msgid ""
+"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
+"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:343
-msgid "Hidden DOS FAT16"
-msgstr "DOS FAT16 nascosta"
+#. Address of static storage containing time string
+#. For some strange reason, ctime() is designed to include a newline
+#. character at the end. We have to remove that.
+#.
+#. Compute display value for time
+#. Cut off trailing newline
+#: clock/hwclock.c:485
+#, c-format
+msgid "%s %.6f seconds\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:344
-msgid "Hidden DOS FAT16 (big)"
-msgstr "DOS FAT16 (big) nascosta"
+#: clock/hwclock.c:519
+msgid "No --date option specified.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:345
-msgid "Hidden OS/2 HPFS or NTFS"
-msgstr "OS/2 HPFS o NTFS nascosta"
+#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
+#.
+#: clock/hwclock.c:524
+msgid ""
+"The value of the --date option is not a valid date.\n"
+"In particular, it contains quotation marks.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:346
-msgid "Venix 80286"
-msgstr "Venix 80286"
+#: clock/hwclock.c:530
+#, c-format
+msgid "Issuing date command: %s\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:347
-msgid "PPC PReP boot"
-msgstr "PPC PReP boot"
+#: clock/hwclock.c:534
+msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:348
-msgid "Novell?"
-msgstr "Novell?"
+#: clock/hwclock.c:540
+#, c-format
+msgid "response from date command = %s\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:349
-msgid "Microport"
-msgstr "Microport"
+#: clock/hwclock.c:542
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:350
-msgid "GNU HURD"
-msgstr "GNU HURD"
+#: clock/hwclock.c:551
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
+"the convertedtime value was expected.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:351
-msgid "Novell Netware 286"
-msgstr "Novell Netware 286"
+#: clock/hwclock.c:561
+#, c-format
+msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:352
-msgid "Novell Netware 386"
-msgstr "Novell Netware 386"
+#: clock/hwclock.c:596
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
+"System Time from it.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:353
-msgid "PC/IX"
-msgstr "PC/IX"
+#: clock/hwclock.c:612
+msgid "Calling settimeofday:\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:354
-msgid "Old MINIX"
-msgstr "Vecchio MINIX"
+#: clock/hwclock.c:613
+#, c-format
+msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:355
-msgid "Amoeba"
-msgstr "Amoeba"
+#: clock/hwclock.c:615
+#, c-format
+msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:356
-msgid "Amoeba BBT"
-msgstr "Amoeba BBT"
+#: clock/hwclock.c:618
+msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:357
-msgid "BSD/386"
-msgstr "BSD/386"
+#: clock/hwclock.c:630
+msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:358
-msgid "OpenBSD"
-msgstr "OpenBSD"
+#: clock/hwclock.c:632
+msgid "settimeofday() failed"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:359
-msgid "NEXTSTEP"
-msgstr "NEXTSTEP"
+#: clock/hwclock.c:665
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
+"garbage.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:360
-msgid "BSDI fs"
-msgstr "BSDI fs"
+#: clock/hwclock.c:669
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
+"last calibration.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:361
-msgid "BSDI swap"
-msgstr "BSDI swap"
+#: clock/hwclock.c:678
+#, c-format
+msgid ""
+"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
+"of %f seconds/day.\n"
+"Adjusting drift factor by %f seconds/day\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:362
-msgid "Syrinx"
-msgstr "Syrinx"
+#: clock/hwclock.c:729
+#, c-format
+msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:363
-msgid "CP/M"
-msgstr "CP/M"
+#: clock/hwclock.c:731
+#, c-format
+msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:364
-msgid "DOS access"
-msgstr "DOS access"
+#: clock/hwclock.c:759
+msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:365
-msgid "DOS R/O"
-msgstr "DOS R/O"
+#: clock/hwclock.c:760
+#, c-format
+msgid ""
+"Would have written the following to %s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:366
-msgid "BeOS fs"
-msgstr "BeOS fs"
+#: clock/hwclock.c:784
+msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:367
-msgid "DOS secondary"
-msgstr "DOS secondary"
+#: clock/hwclock.c:825
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:368
-msgid "BBT"
-msgstr "BBT"
+#: clock/hwclock.c:849
+msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:875
+#, c-format
+msgid "Using %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:877
+msgid "No usable clock interface found.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:965
+msgid "Unable to set system clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:994
+msgid ""
+"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
+"machine.\n"
+"This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha\n"
+"(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1003
+msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1005
+#, c-format
+msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1008
+msgid ""
+"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
+"value to set it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1011
+#, c-format
+msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1014
+msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1094
+#, c-format
+msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1102
+msgid ""
+"You have specified multiple function options.\n"
+"You can only perform one function at a time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1115
+msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1130
+msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1134
+msgid ""
+"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
+"kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1150
+msgid ""
+"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
+"to see the details of our search for an access method.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1164
+#, c-format
+msgid "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:41
+msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:44
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
+msgid "Timed out waiting for time change.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:69
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:91
+msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:127
+msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:157
+msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:161
+msgid "Can't open /dev/tty1"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:98
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:129
+msgid "Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:165 clock/rtc.c:222
+msgid "open() of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#. This rtc device doesn't have interrupt functions. This is typical
+#. on an Alpha, where the Hardware Clock interrupts are used by the
+#. kernel for the system clock, so aren't at the user's disposal.
+#.
+#: clock/rtc.c:182
+msgid "/dev/rtc does not have interrupt functions. "
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:191
+msgid "read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:199
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:202
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:245 clock/rtc.c:324 clock/rtc.c:369
+msgid "Unable to open /dev/rtc"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:268
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:272
+#, c-format
+msgid "ioctl(%s) was successful.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:302
+msgid "Open of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:320 clock/rtc.c:365
+msgid ""
+"To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' "
+"device driver via the device special file /dev/rtc. This file does not "
+"exist on this system.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:331
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:337
+#, c-format
+msgid "we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#. kernel would not accept this epoch value
+#. Hmm - bad habit, deciding not to do what the user asks
+#. just because one believes that the kernel might not like it.
+#: clock/rtc.c:357
+#, c-format
+msgid "The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:374
+#, c-format
+msgid "setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:379
+msgid ""
+"The kernel device driver for /dev/rtc does not have the RTC_EPOCH_SET "
+"ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:382
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:255 clock/shhopt.c:281
+#, c-format
+msgid "invalid number `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:258 clock/shhopt.c:284
+#, c-format
+msgid "number `%s' to `%s' out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:398
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:411 clock/shhopt.c:449
+#, c-format
+msgid "option `%s' requires an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:417
+#, c-format
+msgid "option `%s' doesn't allow an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:439
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `-%c'\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:33
+msgid "Formatting ... "
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:51 disk-utils/fdformat.c:86
+#, fuzzy
+msgid "done\n"
+msgstr "Fatto"
+
+#: disk-utils/fdformat.c:62
+msgid "Verifying ... "
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:73
+msgid "Read: "
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:75
+#, c-format
+msgid "Problem reading cylinder %d, expected %d, read %d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:81
+#, c-format
+msgid ""
+"bad data in cyl %d\n"
+"Continuing ... "
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:96
+#, fuzzy, c-format
+msgid "usage: %s [ -n ] device\n"
+msgstr "\t%s [opzioni] dispositivo\n"
+
+#: disk-utils/fdformat.c:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not a floppy device\n"
+msgstr "\t%s [opzioni] dispositivo\n"
+
+#: disk-utils/fdformat.c:128
+msgid "Could not determine current format type"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:129
+#, c-format
+msgid "%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fdformat.c:130
+#, fuzzy
+msgid "Double"
+msgstr "Fatto"
+
+#: disk-utils/fdformat.c:130
+msgid "Single"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
+#, c-format
+msgid "%s is mounted.\t "
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
+#, fuzzy
+msgid "Do you really want to continue"
+msgstr "Premere un tasto per continuare"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
+msgid "check aborted.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
+msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
+msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
+msgid "Remove block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
+msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
+msgid "Read error: bad block in file '"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+msgid ""
+"Internal error: trying to write bad block\n"
+"Write request ignored\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
+msgid "Write error: bad block in file '"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+msgid "seek failed"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+msgid "unable to read super block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
+msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%ld inodes\n"
+msgstr "Cilindri"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#, c-format
+msgid "%ld blocks\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#, c-format
+msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#, c-format
+msgid "Zonesize=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Maxsize=%ld\n"
+msgstr "Massim."
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
+#, c-format
+msgid "Filesystem state=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
+#, c-format
+msgid ""
+"namelen=%d\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
+#, c-format
+msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
+msgid "Mark in use"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
+#, c-format
+msgid " has mode %05o\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
+msgid "Warning: inode count too big.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
+msgid "Block has been used before. Now in file `"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
+#, c-format
+msgid "Block %d in file `"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
+msgid "' is marked not in use."
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
+msgid "Correct"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
+msgid " contains a bad inode number for file '"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
+msgid " Remove"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
+msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+#, fuzzy
+msgid "internal error"
+msgstr "!!! Errore interno !!!"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
+msgid ": bad directory: size<32"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
+msgid ": bad directory: size < 32"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
+#, c-format
+msgid "Inode %d mode not cleared."
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
+#, c-format
+msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
+#, c-format
+msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
+#, c-format
+msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
+msgid "Set i_nlinks to count"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
+#, c-format
+msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
+msgid "Unmark"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
+#, c-format
+msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
+msgid "not "
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
+#, fuzzy
+msgid "Set"
+msgstr "Settori"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:637
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:640
+msgid "bad inode size"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
+#, c-format
+msgid "%s is clean, no check.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
+#, c-format
+msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
+#, c-format
+msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
+msgid ""
+"\n"
+"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
+msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%6d regular files\n"
+"%6d directories\n"
+"%6d character device files\n"
+"%6d block device files\n"
+"%6d links\n"
+"%6d symbolic links\n"
+"------\n"
+"%6d files\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
+#, fuzzy
+msgid ""
+"----------------------------\n"
+"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
+"----------------------------\n"
+msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
+
+#: disk-utils/mkfs.c:66
+msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:370 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
+#, c-format
+msgid "%s: Out of memory!\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.c:89
+#, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:210
+#, c-format
+msgid "%s is mounted; will not make a filesystem here!"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:271
+msgid "seek to boot block failed in write_tables"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:273
+msgid "unable to clear boot sector"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:275
+msgid "seek failed in write_tables"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
+msgid "unable to write inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:281
+msgid "unable to write zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:283
+msgid "unable to write inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
+msgid "write failed in write_block"
+msgstr ""
+
+#. Could make triple indirect block here
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:300 disk-utils/mkfs.minix.c:374
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:425
+msgid "too many bad blocks"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:308
+msgid "not enough good blocks"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:517
+msgid "unable to allocate buffers for maps"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:381 fdisk/cfdisk.c:1755
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:526
+msgid "unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:532
+#, c-format
+msgid ""
+"Maxsize=%ld\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:546
+msgid "seek failed during testing of blocks"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:554
+msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:585 disk-utils/mkswap.c:231
+msgid "seek failed in check_blocks"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:594
+msgid "bad blocks before data-area: cannot make fs"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:600 disk-utils/mkfs.minix.c:622
+#, c-format
+msgid "%d bad blocks\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:602 disk-utils/mkfs.minix.c:624
+msgid "one bad block\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:614
+msgid "can't open file of bad blocks"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
+#, c-format
+msgid "%s: not compiled with minix v2 support\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:685
+msgid "strtol error: number of blocks not specified"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:717
+#, c-format
+msgid "unable to open %s"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:719
+#, c-format
+msgid "unable to stat %s"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:723
+#, c-format
+msgid "will not try to make filesystem on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:101
+#, c-format
+msgid "Assuming pages of size %d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+msgid "too many bad pages"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153
+#: text-utils/more.c:1863 text-utils/more.c:1874
+msgid "Out of memory"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:239
+msgid "one bad page\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:241
+#, c-format
+msgid "%d bad pages\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:345
+#, c-format
+msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:354
+#, c-format
+msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:372
+#, c-format
+msgid "%s: error: unknown version %d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:378
+#, c-format
+msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:397
+#, c-format
+msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
+"This probably means creating v0 swap would destroy your partition table\n"
+"No swap created. If you really want to create swap v0 on that device, use\n"
+"the -f option to force it.\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
+#, c-format
+msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+msgid "fsync failed"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:30
+#, c-format
+msgid "Invalid number: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:80
+#, c-format
+msgid "Syntax error: '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:90
+#, c-format
+msgid "No such parameter set: '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:100
+#, c-format
+msgid "usage: %s [ -p ] dev name\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:101
+#, c-format
+msgid ""
+" %s [ -p ] dev size sect heads tracks stretch gap rate spec1 fmt_gap\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:104
+#, c-format
+msgid " %s [ -c | -y | -n | -d ] dev\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/setfdprm.c:106
+#, c-format
+msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:395 fdisk/cfdisk.c:1900
msgid "Unusable"
msgstr "Inutilizzabile"
-#: fdisk/cfdisk.c:386
+#: fdisk/cfdisk.c:397 fdisk/cfdisk.c:1902
+msgid "Free Space"
+msgstr "Spazio Libero"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:400
msgid "Linux ext2"
msgstr "Linux ext2"
-#: fdisk/cfdisk.c:391
+#. also Solaris
+#: fdisk/cfdisk.c:402 fdisk/i386_sys_types.c:56
+msgid "Linux"
+msgstr "Linux"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:405
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr "OS/2 HPFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:393
+#: fdisk/cfdisk.c:407
msgid "OS/2 IFS"
msgstr "OS/2 IFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:397
+#: fdisk/cfdisk.c:411
msgid "NTFS"
msgstr "NTFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:408
+#: fdisk/cfdisk.c:422
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr "Il disco è stato modificato.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:409
+#: fdisk/cfdisk.c:423
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
"Riavviare il sistema per essere sicuri che la tabella delle partizioni sia\n"
"stata aggiornata correttamente.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:412
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -240,588 +1225,7089 @@ msgstr ""
"partizioni del DOS 6.x consultare il manuale di\n"
"cfdisk per ulteriori informazioni.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:848
+#: fdisk/cfdisk.c:521
+msgid "FATAL ERROR"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Press any key to exit cfdisk"
+msgstr "Premere un tasto per continuare"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:566 fdisk/cfdisk.c:574
+msgid "Cannot seek on disk drive"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:568
+#, fuzzy
+msgid "Cannot read disk drive"
+msgstr "sull'hard disk."
+
+#: fdisk/cfdisk.c:576
+msgid "Cannot write disk drive"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:815
+#, fuzzy
+msgid "Too many partitions"
+msgstr "Non crea partizioni"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:820
+#, fuzzy
+msgid "Partition begins before sector 0"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:825
+#, fuzzy
+msgid "Partition ends before sector 0"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:830
+msgid "Partition begins after end-of-disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:835
+msgid "Partition ends after end-of-disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:859
+msgid "logical partitions not in disk order"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:862
+#, fuzzy
+msgid "logical partitions overlap"
+msgstr "Crea una nuova partizione logica"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:864
+#, fuzzy
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr "Crea una nuova partizione logica"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:894
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr ""
-"!!!! Errore interno durante la creazione di un drive logico senza partizione\n"
+"!!!! Errore interno durante la creazione di un drive logico senza "
+"partizione\n"
+"estesa !!!!"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:905 fdisk/cfdisk.c:917
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
+msgstr ""
+"!!!! Errore interno durante la creazione di un drive logico senza "
+"partizione\n"
"estesa !!!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1007
+#: fdisk/cfdisk.c:1067
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr "Voce del menù troppo lunga. Il menù può apparire strano."
-#: fdisk/cfdisk.c:1009
-#, c-format
-msgid "[%*s%-*s]"
-msgstr "[%*s%-*s]"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1012
-#, c-format
-msgid "%*s%-*s"
-msgstr "%*s%-*s"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1054
+#: fdisk/cfdisk.c:1123
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr "Menù senza direzione. Predefinita l'orizzontale."
-#: fdisk/cfdisk.c:1169
+#: fdisk/cfdisk.c:1253
msgid "Illegal key"
msgstr "Tasto non valido"
-#: fdisk/cfdisk.c:1192
+#: fdisk/cfdisk.c:1276
msgid "Press a key to continue"
msgstr "Premere un tasto per continuare"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236 fdisk/cfdisk.c:1726 fdisk/cfdisk.c:2233
-#: fdisk/cfdisk.c:2235
+#: fdisk/cfdisk.c:1323 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2396
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Primary"
msgstr "Primaria"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236
+#: fdisk/cfdisk.c:1323
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237 fdisk/cfdisk.c:1726 fdisk/cfdisk.c:2232
-#: fdisk/cfdisk.c:2235
+#: fdisk/cfdisk.c:1324 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2395
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Logical"
msgstr "Logica"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237
+#: fdisk/cfdisk.c:1324
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "Crea una nuova partizione logica"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291 fdisk/cfdisk.c:1938
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380 fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380
msgid "Don't create a partition"
msgstr "Non crea partizioni"
-#: fdisk/cfdisk.c:1254
+#: fdisk/cfdisk.c:1341
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "!!! Errore interno !!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1256
-#, c-format
-msgid "%.2f"
-msgstr "%.2f"
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
+#, fuzzy
+msgid "Size (in MB): "
+msgstr "Dim (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Beginning"
msgstr "Inizio"
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "Aggiunge la partizione all'inizio dello spazio libero"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "End"
msgstr "Fine"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr "Aggiunge la partizione alla fine dello spazio libero"
+#: fdisk/cfdisk.c:1397
+#, fuzzy
+msgid "No room to create the extended partition"
+msgstr "Freccia giù Sposta il cursore alla partizione seguente"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1436
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature on partition table"
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1474
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1504
+#, fuzzy
+msgid "Cannot open disk drive"
+msgstr "sull'hard disk."
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1506 fdisk/cfdisk.c:1687
+msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1527
+msgid "Cannot get disk size"
+msgstr ""
+
+#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
#: fdisk/cfdisk.c:1553
+#, fuzzy
+msgid "Bad primary partition"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#. avoid snprintf
+#: fdisk/cfdisk.c:1584
+#, fuzzy
+msgid "Bad logical partition"
+msgstr "Crea una nuova partizione logica"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1699
+msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1703
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
-msgstr "Sicuro di volere scrivere sul disco la tabella delle part.? (yes o no): "
+msgstr ""
+"Sicuro di volere scrivere sul disco la tabella delle part.? (yes o no): "
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1709
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1710
+#, fuzzy
+msgid "Did not write partition table to disk"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
+msgid "Please enter `yes' or `no'"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1669 fdisk/cfdisk.c:1787 fdisk/cfdisk.c:1879
+#: fdisk/cfdisk.c:1719
+#, fuzzy
+msgid "Writing partition table to disk..."
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1744 fdisk/cfdisk.c:1748
+#, fuzzy
+msgid "Wrote partition table to disk"
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1746
+msgid ""
+"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1756
+msgid ""
+"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1814 fdisk/cfdisk.c:1932 fdisk/cfdisk.c:2016
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
-msgstr "Inserire il nome del file o premere INVIO per mostrarlo sullo schermo: "
+msgstr ""
+"Inserire il nome del file o premere INVIO per mostrarlo sullo schermo: "
-#: fdisk/cfdisk.c:1688
+#: fdisk/cfdisk.c:1822 fdisk/cfdisk.c:1940 fdisk/cfdisk.c:2024
+#, c-format
+msgid "Cannot open file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1833
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "Disk Drive: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1690
+#: fdisk/cfdisk.c:1835
msgid "Sector 0:\n"
msgstr "Settore 0:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1697
+#: fdisk/cfdisk.c:1842
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr "Settore %d:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1717
+#: fdisk/cfdisk.c:1862
msgid " None "
msgstr " Nessuno "
-#: fdisk/cfdisk.c:1719
+#: fdisk/cfdisk.c:1864
msgid " Pri/Log"
msgstr " Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:1721
+#: fdisk/cfdisk.c:1866
msgid " Primary"
msgstr " Primaria"
-#: fdisk/cfdisk.c:1723
+#: fdisk/cfdisk.c:1868
msgid " Logical"
msgstr " Logica"
-#: fdisk/cfdisk.c:1761
+#. odd flag on end
+#. type id
+#. type name
+#: fdisk/cfdisk.c:1906 fdisk/fdisk.c:1072 fdisk/fdisk.c:1221
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuta"
-#: fdisk/cfdisk.c:1767
+#: fdisk/cfdisk.c:1912
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr "Boot (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1769 fdisk/cfdisk.c:2241
+#: fdisk/cfdisk.c:1914 fdisk/cfdisk.c:2404
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr "Sconosciuta (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1771
+#: fdisk/cfdisk.c:1916
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr "No (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1806 fdisk/cfdisk.c:1898
+#: fdisk/cfdisk.c:1951 fdisk/cfdisk.c:2035
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1807 fdisk/cfdisk.c:1899
-msgid "\n"
-msgstr "\n"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1808
+#: fdisk/cfdisk.c:1953
msgid " First Last\n"
msgstr " Primo Ultimo\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1809
+#: fdisk/cfdisk.c:1954
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
-msgstr " # Tipo Settore Settore Offset Lunghezza Tipo filesystem (ID) Flag\n"
+msgstr ""
+" # Tipo Settore Settore Offset Lunghezza Tipo filesystem (ID) Flag\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1810
+#: fdisk/cfdisk.c:1955
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
-msgstr "-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- ---------\n"
+msgstr ""
+"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
+"---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1900
+#: fdisk/cfdisk.c:2037
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr " ---Iniziale--- ----Finale---- Settore Numero di\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1901
+#: fdisk/cfdisk.c:2038
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr " # Flag Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Iniziale Settori\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1902
+#: fdisk/cfdisk.c:2039
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1935
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
-#: fdisk/cfdisk.c:1935
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr "Stampa la tabella in formato grezzo"
-#: fdisk/cfdisk.c:1936 fdisk/cfdisk.c:2041
+#: fdisk/cfdisk.c:2073 fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Sectors"
msgstr "Settori"
-#: fdisk/cfdisk.c:1936
+#: fdisk/cfdisk.c:2073
msgid "Print the table ordered by sectors"
msgstr "Stampa la tabella ordinata secondo i settori"
-#: fdisk/cfdisk.c:1937
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Table"
msgstr "Tabella"
-#: fdisk/cfdisk.c:1937
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Just print the partition table"
msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
-#: fdisk/cfdisk.c:1938
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Don't print the table"
msgstr "Non stampa la tabella"
-#: fdisk/cfdisk.c:1967
-msgid "Help Screen for cfdisk 0.8l"
+#: fdisk/cfdisk.c:2103
+#, fuzzy
+msgid "Help Screen for cfdisk"
msgstr "Schermo di aiuto di cfdisk 0.8l"
-#: fdisk/cfdisk.c:1969
+#: fdisk/cfdisk.c:2105
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr "Questo è cfdisk, un programma di partizionamento del disco basato su"
-#: fdisk/cfdisk.c:1970
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr "curses che permette di creare, cancellare e modificare le partizioni"
-#: fdisk/cfdisk.c:1971
+#: fdisk/cfdisk.c:2107
msgid "disk drive."
msgstr "sull'hard disk."
-#: fdisk/cfdisk.c:1973
-msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
msgstr "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
-#: fdisk/cfdisk.c:1975
+#: fdisk/cfdisk.c:2111
msgid "Command Meaning"
msgstr "Comando Significato"
-#: fdisk/cfdisk.c:1976
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
msgid "------- -------"
msgstr "------- -----------"
-#: fdisk/cfdisk.c:1977
+#: fdisk/cfdisk.c:2113
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr " b Cambia il flag di bootabilità dalla partizione corrente"
-#: fdisk/cfdisk.c:1978
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid " d Delete the current partition"
msgstr " d Cancella la partizione corrente"
-#: fdisk/cfdisk.c:1979
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
-msgstr " g Cambia i parametri di cilindri, testine e settori per traccia"
+msgstr ""
+" g Cambia i parametri di cilindri, testine e settori per traccia"
-#: fdisk/cfdisk.c:1980
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr " ATTENZIONE: Questa opzione dovrebbe essere usata solo da"
-#: fdisk/cfdisk.c:1981
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " know what they are doing."
msgstr " persone che sanno cosa stanno facendo."
-#: fdisk/cfdisk.c:1982
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " h Print this screen"
msgstr " h Stampa questa schermata"
-#: fdisk/cfdisk.c:1983
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
-msgstr " m Massimizza l'uso del disco da parte della partizione corrente"
+msgstr ""
+" m Massimizza l'uso del disco da parte della partizione corrente"
-#: fdisk/cfdisk.c:1984
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr " Nota: Questo può rendere la partizione incompatibile con"
-#: fdisk/cfdisk.c:1985
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr " DOS, OS/2, ..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1986
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " n Create new partition from free space"
msgstr " n Crea una nuova partizione dallo spazio libero"
-#: fdisk/cfdisk.c:1987
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
-msgstr " p Stampa la tabella delle partizioni sullo schermo o su un file"
+msgstr ""
+" p Stampa la tabella delle partizioni sullo schermo o su un file"
-#: fdisk/cfdisk.c:1988
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr " Ci sono diversi formati di visualizzazione"
-#: fdisk/cfdisk.c:1989
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " that you can choose from:"
msgstr " tra cui scegliere:"
-#: fdisk/cfdisk.c:1990
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr " r - Dati grezzi (quello che sarebbe scritto sul disco)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1991
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr " s - Tabella ordinata per settori"
-#: fdisk/cfdisk.c:1992
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " t - Table in raw format"
msgstr " t - Tabella in formato grezzo"
-#: fdisk/cfdisk.c:1993
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr " q Abbandona il programma senza scrivere la tabella"
-#: fdisk/cfdisk.c:1994
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " t Change the filesystem type"
msgstr " t Cambia il tipo di filesystem"
-#: fdisk/cfdisk.c:1995
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " u Change units of the partition size display"
msgstr " u Cambia l'unità di dimensione usata"
-#: fdisk/cfdisk.c:1996
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
+#, fuzzy
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
msgstr " Cambia tra Mb, settori e cilindri"
-#: fdisk/cfdisk.c:1997
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
-msgstr " W Scrive la tabella sul disco (deve essere usata una W maiuscola)"
+msgstr ""
+" W Scrive la tabella sul disco (deve essere usata una W maiuscola)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1998
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr " Poichè questo può distruggere i dati sul disco bisogna"
-#: fdisk/cfdisk.c:1999
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr " confermare o annullare la scrittura digitando `yes' o"
-#: fdisk/cfdisk.c:2000
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " `no'"
msgstr " `no'"
-#: fdisk/cfdisk.c:2001
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
msgstr "Freccia su Sposta il cursore alla partizione precedente"
-#: fdisk/cfdisk.c:2002
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
msgstr "Freccia giù Sposta il cursore alla partizione seguente"
-#: fdisk/cfdisk.c:2003
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr "CTRL-L Ridisegna lo schermo"
-#: fdisk/cfdisk.c:2004
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid " ? Print this screen"
msgstr " ? Stampa questa schermata"
-#: fdisk/cfdisk.c:2006
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
-msgstr "Nota: tutti i comandi (tranne Write) possono essere immessi sia in lettere"
+msgstr ""
+"Nota: tutti i comandi (tranne Write) possono essere immessi sia in lettere"
-#: fdisk/cfdisk.c:2007
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr "maiuscole che minuscole"
-#: fdisk/cfdisk.c:2039 fdisk/cfdisk.c:2322
+#: fdisk/cfdisk.c:2173 fdisk/cfdisk.c:2490 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr "Cilindri"
-#: fdisk/cfdisk.c:2039
+#: fdisk/cfdisk.c:2173
msgid "Change cylinder geometry"
msgstr "Cambia la geometria del cilindro"
-#: fdisk/cfdisk.c:2040
+#: fdisk/cfdisk.c:2174 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr "Testine"
-#: fdisk/cfdisk.c:2040
+#: fdisk/cfdisk.c:2174
msgid "Change head geometry"
msgstr "Cambia la geometria della testina"
-#: fdisk/cfdisk.c:2041
+#: fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Change sector geometry"
msgstr "Cambia la geometria del settore"
-#: fdisk/cfdisk.c:2042
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done"
msgstr "Fatto"
-#: fdisk/cfdisk.c:2042
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done with changing geometry"
msgstr "Basta cambiamenti di geometria"
-#: fdisk/cfdisk.c:2055
+#: fdisk/cfdisk.c:2189
msgid "Enter the number of cylinders: "
msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2068
+#: fdisk/cfdisk.c:2201 fdisk/cfdisk.c:2758
+msgid "Illegal cylinders value"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2207
msgid "Enter the number of heads: "
msgstr "Inserire il numero di testine: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2081
+#: fdisk/cfdisk.c:2214 fdisk/cfdisk.c:2768
+#, fuzzy
+msgid "Illegal heads value"
+msgstr "Tasto non valido"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2220
msgid "Enter the number of sectors per track: "
msgstr "Inserire il numero di settori per traccia: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2168
+#: fdisk/cfdisk.c:2227 fdisk/cfdisk.c:2775
+msgid "Illegal sectors value"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2330
msgid "Enter filesystem type: "
msgstr "Inserire il tipo di filesystem: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2210
+#: fdisk/cfdisk.c:2348
+msgid "Cannot change FS Type to empty"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2350
+msgid "Cannot change FS Type to extended"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2373 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: fdisk/cfdisk.c:2212
+#: fdisk/cfdisk.c:2375
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
msgstr "Scon(%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2215 fdisk/cfdisk.c:2218
+#: fdisk/cfdisk.c:2378 fdisk/cfdisk.c:2381
msgid ", NC"
msgstr ", NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2223 fdisk/cfdisk.c:2226
+#: fdisk/cfdisk.c:2386 fdisk/cfdisk.c:2389
msgid "NC"
msgstr "NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2234
+#: fdisk/cfdisk.c:2397
msgid "Pri/Log"
msgstr "Pri/Log"
-#: fdisk/cfdisk.c:2306
-#, c-format
-msgid "cfdisk %s"
-msgstr "cfdisk %s"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:2308
+#: fdisk/cfdisk.c:2473
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "Disk Drive: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2310
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2478
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "Testine: %d Settori per traccia: %d Cilindri: %d"
-#: fdisk/cfdisk.c:2314
+#: fdisk/cfdisk.c:2482
msgid "Name"
msgstr "Nome"
-#: fdisk/cfdisk.c:2315
+#: fdisk/cfdisk.c:2483
msgid "Flags"
msgstr "Flag"
-#: fdisk/cfdisk.c:2316
+#: fdisk/cfdisk.c:2484
msgid "Part Type"
msgstr "Tipo Part"
-#: fdisk/cfdisk.c:2317
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "FS Type"
msgstr "Tipo FS"
-#: fdisk/cfdisk.c:2318
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "[Label]"
msgstr "[Etichetta]"
-#: fdisk/cfdisk.c:2320
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid " Sectors"
msgstr "Settori"
-#: fdisk/cfdisk.c:2324
+#: fdisk/cfdisk.c:2492
msgid "Size (MB)"
msgstr "Dim (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2379
+#: fdisk/cfdisk.c:2494
+#, fuzzy
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "Dim (MB)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Bootable"
msgstr "Bootable"
-#: fdisk/cfdisk.c:2379
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr "Cambia il flag di bootabilità dalla partizione corrente"
-#: fdisk/cfdisk.c:2380
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
-#: fdisk/cfdisk.c:2380
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete the current partition"
msgstr "Cancella la partizione corrente"
-#: fdisk/cfdisk.c:2381
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Geometry"
msgstr "Geometria"
-#: fdisk/cfdisk.c:2381
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Change disk geometry (experts only)"
msgstr "Cambia la geometria del disco (solo per esperti)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2382
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Help"
msgstr "Help"
-#: fdisk/cfdisk.c:2382
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Print help screen"
msgstr "Stampa la schermata di aiuto"
-#: fdisk/cfdisk.c:2383
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize"
msgstr "Massim."
-#: fdisk/cfdisk.c:2383
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
-msgstr "Massimizza lo spazio usato dalla partizione corrente (solo per esperti)"
+msgstr ""
+"Massimizza lo spazio usato dalla partizione corrente (solo per esperti)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2384
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "New"
msgstr "Nuova"
-#: fdisk/cfdisk.c:2384
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Create new partition from free space"
msgstr "Crea una nuova partizione dallo spazio libero"
-#: fdisk/cfdisk.c:2385
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print"
msgstr "Print"
-#: fdisk/cfdisk.c:2385
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr "Stampa la tabella delle partizioni sullo schermo o su un file"
-#: fdisk/cfdisk.c:2386
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit"
msgstr "Quit"
-#: fdisk/cfdisk.c:2386
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr "Abbandona il programma senza scrivere la tabella delle partizioni"
-#: fdisk/cfdisk.c:2387
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: fdisk/cfdisk.c:2387
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
msgstr "Cambia il tipo di filesystem (DOS, Linux, OS/2 ecc...)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2388
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Units"
msgstr "Unità"
-#: fdisk/cfdisk.c:2388
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
msgstr "Cambia l'unità di misura usata per le dimensioni (MB, sett, cil)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2389
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write"
msgstr "Write"
-#: fdisk/cfdisk.c:2389
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr "Scrive la tabella delle partizioni sul disco (può distruggere dati)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2542
-msgid "Copyright (C) 1994-1997 Kevin E. Martin & aeb\n"
+#: fdisk/cfdisk.c:2605
+#, fuzzy
+msgid "Cannot make this partition bootable"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2615
+#, fuzzy
+msgid "Cannot delete an empty partition"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2635 fdisk/cfdisk.c:2637
+#, fuzzy
+msgid "Cannot maximize this partition"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2645
+#, fuzzy
+msgid "This partition is unusable"
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2647
+msgid "This partition is already in use"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2664
+msgid "Cannot change the type of an empty partition"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2691 fdisk/cfdisk.c:2697
+#, fuzzy
+msgid "No more partitions"
+msgstr "Non crea partizioni"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2704
+#, fuzzy
+msgid "Illegal command"
+msgstr "Tasto non valido"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2714
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
msgstr "Copyright (C) 1994-1997 Kevin E. Martin & aeb\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2547
+#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
+#. so, let's use explicit \n's instead
+#: fdisk/cfdisk.c:2721
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"Usage:\n"
-msgstr "\nUso:\n"
+"Print version:\n"
+" %s -v\n"
+"Print partition table:\n"
+" %s -P {r|s|t} [options] device\n"
+"Interactive use:\n"
+" %s [options] device\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"-a: Use arrow instead of highlighting;\n"
+"-z: Start with a zero partition table, instead of reading the pt from disk;\n"
+"-c C -h H -s S: Override the kernel's idea of the number of cylinders,\n"
+" the number of heads and the number of sectors/track.\n"
+"\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2548
-msgid "Print version:\n"
-msgstr "Stampa la versione:\n"
+#: fdisk/fdisk.c:247
+msgid ""
+"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
+" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
+" fdisk -v Give fdisk version\n"
+"Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n"
+"and PARTITION is something like /dev/hda7\n"
+"-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n"
+"-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2549
+#: fdisk/fdisk.c:259
+msgid ""
+"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
+"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
+" or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n"
+" or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n"
+" or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n"
+" ...\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:267
#, c-format
-msgid "\t%s -v\n"
-msgstr "\t%s -v\n"
+msgid "Unable to open %s\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2550
-msgid "Print partition table:\n"
+#: fdisk/fdisk.c:270
+#, c-format
+msgid "Unable to read %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:273
+#, c-format
+msgid "Unable to seek on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:276
+#, c-format
+msgid "Unable to write %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:279
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:283
+msgid "Unable to allocate any more memory\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:285
+msgid "Fatal error\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
+#, fuzzy
+msgid "Command action"
+msgstr "Comando Significato"
+
+#: fdisk/fdisk.c:297
+msgid " a toggle a read only flag"
+msgstr ""
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:342
+msgid " b edit bsd disklabel"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:299
+msgid " c toggle the mountable flag"
+msgstr ""
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
+#, fuzzy
+msgid " d delete a partition"
+msgstr " d Cancella la partizione corrente"
+
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:345
+msgid " l list known partition types"
+msgstr ""
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:346
+#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:388 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
+#, fuzzy
+msgid " m print this menu"
+msgstr " h Stampa questa schermata"
+
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:347
+#, fuzzy
+msgid " n add a new partition"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:348
+#, fuzzy
+msgid " o create a new empty DOS partition table"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:389
+#, fuzzy
+msgid " p print the partition table"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+msgid " q quit without saving changes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:351
+msgid " s create a new empty Sun disklabel"
+msgstr ""
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
+msgid " t change a partition's system id"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
+msgid " u change display/entry units"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
+#, fuzzy
+msgid " v verify the partition table"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:394
+msgid " w write table to disk and exit"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:356
+msgid " x extra functionality (experts only)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:316
+#, fuzzy
+msgid " a select bootable partition"
+msgstr " d Cancella la partizione corrente"
+
+#. sgi flavour
+#: fdisk/fdisk.c:317
+msgid " b edit bootfile entry"
+msgstr ""
+
+#. sgi
+#: fdisk/fdisk.c:318
+#, fuzzy
+msgid " c select sgi swap partition"
+msgstr " d Cancella la partizione corrente"
+
+#: fdisk/fdisk.c:341
+msgid " a toggle a bootable flag"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:343
+msgid " c toggle the dos compatibility flag"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:364
+#, fuzzy
+msgid " a change number of alternate cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
+#, fuzzy
+msgid " c change number of cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/fdisk.c:366 fdisk/fdisk.c:384
+#, fuzzy
+msgid " d print the raw data in the partition table"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/fdisk.c:367
+#, fuzzy
+msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
+msgstr "Inserire il numero di settori per traccia: "
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdisk.c:387
+#, fuzzy
+msgid " h change number of heads"
+msgstr "Inserire il numero di testine: "
+
+#: fdisk/fdisk.c:369
+msgid " i change interleave factor"
+msgstr ""
+
+#. sun
+#: fdisk/fdisk.c:370
+msgid " o change rotation speed (rpm)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+msgid " r return to main menu"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdisk.c:392
+#, fuzzy
+msgid " s change number of sectors/track"
+msgstr "Inserire il numero di settori per traccia: "
+
+#: fdisk/fdisk.c:378
+#, fuzzy
+msgid " y change number of physical cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/fdisk.c:382
+msgid " b move beginning of data in a partition"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:385
+#, fuzzy
+msgid " e list extended partitions"
+msgstr " d Cancella la partizione corrente"
+
+#. !sun
+#: fdisk/fdisk.c:386
+#, fuzzy
+msgid " g create an IRIX partition table"
+msgstr "Non crea partizioni"
+
+#: fdisk/fdisk.c:482
+msgid "You must set"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:496
+#, fuzzy
+msgid "heads"
+msgstr "Testine"
+
+#: fdisk/fdisk.c:498 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/sfdisk.c:842
+#, fuzzy
+msgid "sectors"
+msgstr "Settori"
+
+#: fdisk/fdisk.c:500 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
+#: fdisk/sfdisk.c:842
+#, fuzzy
+msgid "cylinders"
+msgstr "Cilindri"
+
+#: fdisk/fdisk.c:504
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s.\n"
+"You can do this from the extra functions menu.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:505
+msgid " and "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:539
+#, fuzzy
+msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/fdisk.c:546
+#, c-format
+msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:567
+#, c-format
+msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:575
+#, c-format
+msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:601
+msgid ""
+"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
+"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
+"content won't be recoverable.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:637
+#, fuzzy
+msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/fdisk.c:646
+#, c-format
+msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:694
+msgid ""
+"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
+"disklabel\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:710
+#, fuzzy
+msgid "Internal error\n"
+msgstr "!!! Errore interno !!!"
+
+#: fdisk/fdisk.c:720
+#, c-format
+msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:727
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
+"w(rite)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:748
+msgid ""
+"\n"
+"got EOF thrice - exiting..\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:785
+msgid "Hex code (type L to list codes): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:824
+#, c-format
+msgid "%s (%d-%d, default %d): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:878
+#, c-format
+msgid "Using default value %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:882
+msgid "Value out of range.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:889
+#, fuzzy
+msgid "Partition number"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:897
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:904
+#, fuzzy
+msgid "cylinder"
+msgstr "Cilindri"
+
+#: fdisk/fdisk.c:904
+#, fuzzy
+msgid "sector"
+msgstr "Settori"
+
+#: fdisk/fdisk.c:913
+#, c-format
+msgid "Changing display/entry units to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:923
+#, c-format
+msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:936
+msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:940
+msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1026
+#, c-format
+msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1031
+msgid ""
+"Type 0 means free space to many systems\n"
+"(but not to Linux). Having partitions of\n"
+"type 0 is probably unwise. You can delete\n"
+"a partition using the `d' command.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1040
+msgid ""
+"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
+"Delete it first.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1049
+msgid ""
+"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
+"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1055
+msgid ""
+"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
+"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1069
+#, c-format
+msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1122
+#, c-format
+msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1141 fdisk/fdisk.c:1150
+#, c-format
+msgid " phys=(%d, %d, %d) "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1125 fdisk/fdisk.c:1133
+#, c-format
+msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1130
+#, c-format
+msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1139
+#, c-format
+msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1142
+#, c-format
+msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1148
+#, c-format
+msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1151
+#, c-format
+msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1158
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
+"Units = %s of %d * %d bytes\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
+#. acme@conectiva.com.br
+#: fdisk/fdisk.c:1195
+#, c-format
+msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1196 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1236
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1238
+#, fuzzy
+msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
+msgstr " # Flag Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Iniziale Settori\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1277
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1280
+#, c-format
+msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1283
+#, c-format
+msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1286
+#, c-format
+msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1290
+#, c-format
+msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1320
+#, c-format
+msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1328
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1346
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %d is empty\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1351
+#, c-format
+msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1357
+#, c-format
+msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1360
+#, c-format
+msgid "%d unallocated sectors\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1372 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#, c-format
+msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1393 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
+#, c-format
+msgid "First %s"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1408 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#, c-format
+msgid "Sector %d is already allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1440
+msgid "No free sectors available\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1450 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#, c-format
+msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1480
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1517 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1527
+msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1531
+#, c-format
+msgid ""
+"Command action\n"
+" %s\n"
+" p primary partition (1-4)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1533
+msgid "l logical (5 or over)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1533
+#, fuzzy
+msgid "e extended"
+msgstr "Estesa"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1550
+#, c-format
+msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1582
+msgid ""
+"The partition table has been altered!\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1584
+msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1601
+msgid "Syncing disks.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1606
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
+"Reboot your system to ensure the partition table is updated.\n"
+msgstr ""
+"Riavviare il sistema per essere sicuri che la tabella delle partizioni sia\n"
+"stata aggiornata correttamente.\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1612
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x\n"
+"partitions, please see the fdisk manual page for additional\n"
+"information.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"ATTENZIONE: Se sono state create o modificate\n"
+"partizioni del DOS 6.x consultare il manuale di\n"
+"cfdisk per ulteriori informazioni.\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1643
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device: %s\n"
+msgstr "Disk Drive: %s\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1658
+#, c-format
+msgid "Partition %d has no data area\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1664
+msgid "New beginning of data"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1678
+msgid "Expert command (m for help): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1689
+#, fuzzy
+msgid "Number of cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/fdisk.c:1710
+#, fuzzy
+msgid "Number of heads"
+msgstr "Inserire il numero di testine: "
+
+#: fdisk/fdisk.c:1735
+#, fuzzy
+msgid "Number of sectors"
+msgstr "Settori"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1738
+msgid "Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1800
+#, c-format
+msgid "Disk %s doesn't contain a valid partition table\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1814
+#, c-format
+msgid "Cannot open %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1879
+msgid "This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1882
+msgid ""
+"Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified "
+"device\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1940
+msgid "Command (m for help): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1954
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The current boot file is: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1956
+msgid "Please enter the name of the new boot file: "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:1958
+msgid "Boot file unchanged\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:2018
+msgid ""
+"\n"
+"\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskaixlabel.c:29
+msgid ""
+"\n"
+"\tThere is a valid AIX label on this disk.\n"
+"\tUnfortunately Linux cannot handle these\n"
+"\tdisks at the moment. Nevertheless some\n"
+"\tadvice:\n"
+"\t1. fdisk will destroy its contents on write.\n"
+"\t2. Be sure that this disk is NOT a still vital\n"
+"\t part of a volume group. (Otherwise you may\n"
+"\t erase the other disks as well, if unmirrored.)\n"
+"\t3. Before deleting this physical volume be sure\n"
+"\t to remove the disk logically from your AIX\n"
+"\t machine. (Otherwise you become an AIXpert)."
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:97
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"BSD label for device: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:106
+#, fuzzy
+msgid " d delete a BSD partition"
+msgstr " d Cancella la partizione corrente"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:107
+msgid " e edit drive data"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:108
+msgid " i install bootstrap"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:109
+#, fuzzy
+msgid " l list known filesystem types"
+msgstr " t Cambia il tipo di filesystem"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:111
+#, fuzzy
+msgid " n add a new BSD partition"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:112
+#, fuzzy
+msgid " p print BSD partition table"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:117
+msgid " s show complete disklabel"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:118
+#, fuzzy
+msgid " t change a partition's filesystem id"
+msgstr " t Cambia il tipo di filesystem"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:119
+msgid " w write disklabel to disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:121
+msgid " x link BSD partition to non-BSD partition"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:146
+#, c-format
+msgid "Partition %s%d has invalid starting sector 0.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:150
+#, c-format
+msgid "Reading disklabel of %s%d at sector %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:159
+#, c-format
+msgid "There is no *BSD partition on %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:174
+msgid "BSD disklabel command (m for help): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:286
+#, c-format
+msgid "type: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:288
+#, c-format
+msgid "type: %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:289
+#, fuzzy, c-format
+msgid "disk: %.*s\n"
+msgstr "cfdisk %s"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:290
+#, c-format
+msgid "label: %.*s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:291
+#, fuzzy
+msgid "flags:"
+msgstr "Flag"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:293
+msgid " removable"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:295
+msgid " ecc"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:297
+msgid " badsect"
+msgstr ""
+
+#. On various machines the fields of *lp are short/int/long
+#. In order to avoid problems, we cast them all to long.
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:301
+#, fuzzy, c-format
+msgid "bytes/sector: %ld\n"
+msgstr "Settore %d:\n"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:302
+#, fuzzy, c-format
+msgid "sectors/track: %ld\n"
+msgstr "Settore %d:\n"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:303
+#, c-format
+msgid "tracks/cylinder: %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:304
+#, c-format
+msgid "sectors/cylinder: %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:305
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cylinders: %ld\n"
+msgstr "Cilindri"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:306
+#, c-format
+msgid "rpm: %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:307
+#, c-format
+msgid "interleave: %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:308
+#, c-format
+msgid "trackskew: %d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:309
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cylinderskew: %d\n"
+msgstr "Cilindri"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:310
+#, c-format
+msgid "headswitch: %ld\t\t# milliseconds\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:311
+#, c-format
+msgid "track-to-track seek: %ld\t# milliseconds\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:312
+msgid "drivedata: "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:321
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%d partitions:\n"
msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2551
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:322
+msgid "# size offset fstype [fsize bsize cpg]\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:378
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Writing disklabel to %s%d.\n"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:381
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Writing disklabel to %s.\n"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:392
#, c-format
-msgid "\t%s -P {r|s|t} [options] device\n"
-msgstr "\t%s -P {r|s|t} [opzioni] dispositivo\n"
+msgid "%s%d contains no disklabel.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2552
-msgid "Interactive use:\n"
-msgstr "Uso interattivo:\n"
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:395
+#, c-format
+msgid "%s contains no disklabel.\n"
+msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2553
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:399
+msgid "Do you want to create a disklabel? (y/n) "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:438
+msgid "bytes/sector"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
+#, fuzzy
+msgid "sectors/track"
+msgstr "Settori"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
+msgid "tracks/cylinder"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:448
+msgid "sectors/cylinder"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:452
+msgid "Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:454
+msgid "rpm"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
+msgid "interleave"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
+msgid "trackskew"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
+#, fuzzy
+msgid "cylinderskew"
+msgstr "Cilindri"
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
+msgid "headswitch"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
+msgid "track-to-track seek"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:500
+#, c-format
+msgid "Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:526
+msgid "Bootstrap overlaps with disk label!\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:547
+#, c-format
+msgid "Bootstrap installed on %s%d.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:549
+#, c-format
+msgid "Bootstrap installed on %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:570
+#, c-format
+msgid "Partition (a-%c): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:601
+msgid "This partition already exists.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:723
+#, c-format
+msgid "Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:769
+msgid ""
+"\n"
+"Syncing disks.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:56
+msgid "SGI volhdr"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:57
+msgid "SGI trkrepl"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:58
+msgid "SGI secrepl"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:59
+msgid "SGI raw"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:60
+msgid "SGI bsd"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:61
+msgid "SGI sysv"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:62
+msgid "SGI volume"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:63
+#, fuzzy
+msgid "SGI efs"
+msgstr "BSDI fs"
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:64
+msgid "SGI lvol"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:65
+msgid "SGI rlvol"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:66
+#, fuzzy
+msgid "SGI xfs"
+msgstr "BSDI fs"
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:67
+msgid "SGI xlvol"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:68
+msgid "SGI rxlvol"
+msgstr ""
+
+#. Minix 1.4b and later
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Linux swap"
+msgstr "Linux Swap"
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:70 fdisk/fdisksunlabel.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Linux native"
+msgstr "Linux Swap"
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:143
+msgid ""
+"According to MIPS Computer Systems, Inc the Label must not contain more than "
+"512 bytes\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:162
+msgid "Detected sgi disklabel with wrong checksum.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:186
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors\n"
+"%d cylinders, %d physical cylinders\n"
+"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
+"%s\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:199
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:205
+#, c-format
+msgid ""
+"----- partitions -----\n"
+"%*s Info Start End Sectors Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:227
+#, c-format
+msgid ""
+"----- bootinfo -----\n"
+"Bootfile: %s\n"
+"----- directory entries -----\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:237
#, c-format
-msgid "\t%s [options] device\n"
+msgid "%2d: %-10s sector%5u size%8u\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:298
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid Bootfile!\n"
+"\tThe bootfile must be an absolute non-zero pathname,\n"
+"\te.g. \"/unix\" or \"/unix.save\".\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:305
+msgid ""
+"\n"
+"\tName of Bootfile too long: 16 bytes maximum.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:310
+msgid ""
+"\n"
+"\tBootfile must have a fully qualified pathname.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:315
+msgid ""
+"\n"
+"\tBe aware, that the bootfile is not checked for existence.\n"
+"\tSGI's default is \"/unix\" and for backup \"/unix.save\".\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:343
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\tBootfile is changed to \"%s\".\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:448
+msgid "More than one entire disk entry present.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:456 fdisk/fdisksunlabel.c:455
+#, fuzzy
+msgid "No partitions defined\n"
msgstr "\t%s [opzioni] dispositivo\n"
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:463
+msgid "IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"The entire disk partition should start at block 0,\n"
+"not at diskblock %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:469
+#, c-format
+msgid ""
+"The entire disk partition is only %d diskblock large,\n"
+"but the disk is %d diskblocks long.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:476
+msgid "One Partition (#11) should cover the entire disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:488
+#, c-format
+msgid "Partition %d does not start on cylinder boundary.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:495
+#, c-format
+msgid "Partition %d does not end on cylinder boundary.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:503
+#, c-format
+msgid "The Partition %d and %d overlap by %d sectors.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:512 fdisk/fdisksgilabel.c:532
+#, c-format
+msgid "Unused gap of %8d sectors - sectors %8d-%d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:545
+msgid ""
+"\n"
+"The boot partition does not exist.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:549
+msgid ""
+"\n"
+"The swap partition does not exist.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:554
+msgid ""
+"\n"
+"The swap partition has no swap type.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:558
+msgid "\tYou have chosen an unusual boot file name.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:569
+msgid "Sorry You may change the Tag of non-empty partitions.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:576
+msgid ""
+"It is highly recommended that the partition at offset 0\n"
+"is of type \"SGI volhdr\", the IRIX system will rely on it to\n"
+"retrieve from its directory standalone tools like sash and fx.\n"
+"Only the \"SGI volume\" entire disk section may violate this.\n"
+"Type YES if you are sure about tagging this partition differently.\n"
+msgstr ""
+
+#. rebuild freelist
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:621
+msgid "Do You know, You got a partition overlap on the disk?\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:691
+msgid "Attempting to generate entire disk entry automatically.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:698
+msgid "The entire disk is already covered with partitions.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:703
+msgid "You got a partition overlap on the disk. Fix it first!\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:712 fdisk/fdisksgilabel.c:741
+msgid ""
+"It is highly recommended that eleventh partition\n"
+"covers the entire disk and is of type `SGI volume'\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:728
+msgid "You will get a partition overlap on the disk. Fix it first!\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:733
+#, c-format
+msgid " Last %s"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:756
+msgid ""
+"Building a new SGI disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
+"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
+"content will be unrecoverable lost.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:784
+#, c-format
+msgid "Trying to keep parameters of partition %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:786
+#, c-format
+msgid "ID=%02x\tSTART=%d\tLENGTH=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:43 fdisk/i386_sys_types.c:6
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:45
+msgid "SunOS root"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:46
+#, fuzzy
+msgid "SunOS swap"
+msgstr "BSDI swap"
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:47
+msgid "SunOS usr"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:48
+msgid "Whole disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:49
+msgid "SunOS stand"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:50
+msgid "SunOS var"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:51
+msgid "SunOS home"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:122
+msgid ""
+"Detected sun disklabel with wrong checksum.\n"
+"Probably you'll have to set all the values,\n"
+"e.g. heads, sectors, cylinders and partitions\n"
+"or force a fresh label (s command in main menu)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:215
+#, c-format
+msgid "Autoconfigure found a %s%s%s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:242
+msgid ""
+"Building a new sun disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
+"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
+"content won't be recoverable.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:253
+msgid ""
+"Drive type\n"
+" ? auto configure\n"
+" 0 custom (with hardware detected defaults)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:263
+msgid "Select type (? for auto, 0 for custom): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:275
+msgid "Autoconfigure failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:303
+#, fuzzy
+msgid "Sectors/track"
+msgstr "Settori"
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:310
+#, fuzzy
+msgid "Alternate cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:313
+msgid "Physical cylinders"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:681
+msgid "Rotation speed (rpm)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:674
+msgid "Interleave factor"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:667
+msgid "Extra sectors per cylinder"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:334
+msgid "You may change all the disk params from the x menu"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:337
+msgid "3,5\" floppy"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:337
+#, fuzzy
+msgid "Linux custom"
+msgstr "Linux ext2"
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:418
+#, c-format
+msgid "Partition %d doesn't end on cylinder boundary\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:438
+#, c-format
+msgid "Partition %d overlaps with others in sectors %d-%d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:460
+#, c-format
+msgid "Unused gap - sectors 0-%d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:462 fdisk/fdisksunlabel.c:466
+#, c-format
+msgid "Unused gap - sectors %d-%d\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:489
+msgid ""
+"Other partitions already cover the whole disk.\n"
+"Delete some/shrink them before retry.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:547
+#, c-format
+msgid ""
+"You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value\n"
+"%d %s covers some other partition. Your entry has been changed\n"
+"to %d %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:567
+#, c-format
+msgid ""
+"If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this\n"
+"partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:580
+msgid ""
+"It is highly recommended that the partition at offset 0\n"
+"is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap\n"
+"there may destroy your partition table and bootblock.\n"
+"Type YES if you're very sure you would like that partition\n"
+"tagged with 82 (Linux swap): "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:611
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d rpm\n"
+"%d cylinders, %d alternate cylinders, %d physical cylinders\n"
+"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
+"%s\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:625
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:630
+#, c-format
+msgid "%*s Flag Start End Blocks Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:655
+#, fuzzy
+msgid "Number of alternate cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:688
+#, fuzzy
+msgid "Number of physical cylinders"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:7
+#, fuzzy
+msgid "FAT12"
+msgstr "DOS FAT12"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:8
+msgid "XENIX root"
+msgstr "XENIX root"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:9
+msgid "XENIX usr"
+msgstr "XENIX usr"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:10
+msgid "FAT16 <32M"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:11
+msgid "Extended"
+msgstr "Estesa"
+
+#. DOS 3.3+ extended partition
+#: fdisk/i386_sys_types.c:12
+#, fuzzy
+msgid "FAT16"
+msgstr "DOS FAT16"
+
+#. DOS 16-bit >=32M
+#: fdisk/i386_sys_types.c:13
+#, fuzzy
+msgid "HPFS/NTFS"
+msgstr "OS/2 HPFS o NTFS"
+
+#. OS/2 IFS, eg, HPFS or NTFS or QNX
+#: fdisk/i386_sys_types.c:14
+msgid "AIX"
+msgstr "AIX"
+
+#. AIX boot (AIX -- PS/2 port) or SplitDrive
+#: fdisk/i386_sys_types.c:15
+msgid "AIX bootable"
+msgstr "AIX bootabile"
+
+#. AIX data or Coherent
+#: fdisk/i386_sys_types.c:16
+msgid "OS/2 Boot Manager"
+msgstr "OS/2 Boot Manager"
+
+#. OS/2 Boot Manager
+#: fdisk/i386_sys_types.c:17
+msgid "Win95 FAT32"
+msgstr "Win95 FAT32"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:18
+msgid "Win95 FAT32 (LBA)"
+msgstr "Win95 FAT32 (LBA)"
+
+#. LBA really is `Extended Int 13h'
+#: fdisk/i386_sys_types.c:19
+msgid "Win95 FAT16 (LBA)"
+msgstr "Win95 FAT16 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:20
+#, fuzzy
+msgid "Win95 Ext'd (LBA)"
+msgstr "Win95 Estesa (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:21
+msgid "OPUS"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:22
+#, fuzzy
+msgid "Hidden FAT12"
+msgstr "DOS FAT12 nascosta"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:23
+msgid "Compaq diagnostics"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:24
+#, fuzzy
+msgid "Hidden FAT16 <32M"
+msgstr "DOS FAT12 nascosta"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:25
+#, fuzzy
+msgid "Hidden FAT16"
+msgstr "DOS FAT16 nascosta"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:26
+#, fuzzy
+msgid "Hidden HPFS/NTFS"
+msgstr "OS/2 HPFS o NTFS nascosta"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:27
+msgid "AST Windows swapfile"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:28
+#, fuzzy
+msgid "Hidden Win95 FAT32"
+msgstr "Win95 FAT32"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+#, fuzzy
+msgid "Hidden Win95 FAT32 (LBA)"
+msgstr "Win95 FAT32 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+#, fuzzy
+msgid "Hidden Win95 FAT16 (LBA)"
+msgstr "Win95 FAT16 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+msgid "NEC DOS"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:32
+msgid "PartitionMagic recovery"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:33
+msgid "Venix 80286"
+msgstr "Venix 80286"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:34
+#, fuzzy
+msgid "PPC PReP Boot"
+msgstr "PPC PReP boot"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:35
+msgid "SFS"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:36
+msgid "QNX4.x"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:37
+msgid "QNX4.x 2nd part"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:38
+msgid "QNX4.x 3rd part"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:39
+msgid "OnTrack DM"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:40
+msgid "OnTrack DM6 Aux1"
+msgstr ""
+
+#. (or Novell)
+#: fdisk/i386_sys_types.c:41
+msgid "CP/M"
+msgstr "CP/M"
+
+#. CP/M or Microport SysV/AT
+#: fdisk/i386_sys_types.c:42
+msgid "OnTrack DM6 Aux3"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:43
+msgid "OnTrackDM6"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:44
+msgid "EZ-Drive"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:45
+msgid "Golden Bow"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:46
+msgid "Priam Edisk"
+msgstr ""
+
+#. DOS R/O or SpeedStor
+#: fdisk/i386_sys_types.c:47 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:78 fdisk/i386_sys_types.c:79
+#, fuzzy
+msgid "SpeedStor"
+msgstr "Settori"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:48
+#, fuzzy
+msgid "GNU HURD or SysV"
+msgstr "GNU HURD"
+
+#. GNU HURD or Mach or Sys V/386 (such as ISC UNIX)
+#: fdisk/i386_sys_types.c:49
+msgid "Novell Netware 286"
+msgstr "Novell Netware 286"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:50
+msgid "Novell Netware 386"
+msgstr "Novell Netware 386"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:51
+msgid "DiskSecure Multi-Boot"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:52
+msgid "PC/IX"
+msgstr "PC/IX"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:53
+msgid "Old Minix"
+msgstr ""
+
+#. Minix 1.4a and earlier
+#: fdisk/i386_sys_types.c:54
+msgid "Minix / old Linux"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:57
+msgid "OS/2 hidden C: drive"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:58
+msgid "Linux extended"
+msgstr "Estesa linux"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:59 fdisk/i386_sys_types.c:60
+msgid "NTFS volume set"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:61
+msgid "Amoeba"
+msgstr "Amoeba"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:62
+msgid "Amoeba BBT"
+msgstr "Amoeba BBT"
+
+#. (bad block table)
+#: fdisk/i386_sys_types.c:63
+msgid "IBM Thinkpad hibernation"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:64
+msgid "BSD/386"
+msgstr "BSD/386"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:65
+msgid "OpenBSD"
+msgstr "OpenBSD"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:66
+#, fuzzy
+msgid "NeXTSTEP"
+msgstr "NEXTSTEP"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:67
+msgid "BSDI fs"
+msgstr "BSDI fs"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:68
+msgid "BSDI swap"
+msgstr "BSDI swap"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:69
+#, fuzzy
+msgid "DRDOS/sec (FAT-12)"
+msgstr "DOS FAT12"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:70
+msgid "DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:71
+#, fuzzy
+msgid "DRDOS/sec (FAT-16)"
+msgstr "DOS FAT16"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:72
+msgid "Syrinx"
+msgstr "Syrinx"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:73
+msgid "CP/M / CTOS / ..."
+msgstr ""
+
+#. CP/M or Concurrent CP/M or Concurrent DOS or CTOS
+#: fdisk/i386_sys_types.c:74
+msgid "DOS access"
+msgstr "DOS access"
+
+#. DOS access or SpeedStor 12-bit FAT extended partition
+#: fdisk/i386_sys_types.c:75
+msgid "DOS R/O"
+msgstr "DOS R/O"
+
+#. SpeedStor 16-bit FAT extended partition < 1024 cyl.
+#: fdisk/i386_sys_types.c:77
+msgid "BeOS fs"
+msgstr "BeOS fs"
+
+#. SpeedStor large partition
+#: fdisk/i386_sys_types.c:80
+msgid "DOS secondary"
+msgstr "DOS secondary"
+
+#. DOS 3.3+ secondary
+#: fdisk/i386_sys_types.c:81
+msgid "Linux raid autodetect"
+msgstr ""
+
+#. New (2.2.x) raid partition with autodetect
+#. using persistent superblock
+#: fdisk/i386_sys_types.c:83
+msgid "LANstep"
+msgstr ""
+
+#. SpeedStor >1024 cyl. or LANstep
+#: fdisk/i386_sys_types.c:84
+msgid "BBT"
+msgstr "BBT"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:147
+#, c-format
+msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:152
+#, c-format
+msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:198
+msgid "out of memory - giving up\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
+#, c-format
+msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:218
+#, c-format
+msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:235
+#, c-format
+msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:273
+#, c-format
+msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:291
+#, c-format
+msgid "write error on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:309
+#, c-format
+msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:314
+msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:318
+msgid "out of memory?\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:324
+#, c-format
+msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:330
+#, c-format
+msgid "error reading %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:337
+#, c-format
+msgid "cannot open device %s for writing\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:349
+#, c-format
+msgid "error writing sector %lu on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:415
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
+"the entire disk. Using fdisk on it is probably meaningless.\n"
+"[Use the --force option if you really want this]\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:421
+#, c-format
+msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:424
+#, c-format
+msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:427
+#, c-format
+msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:431
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
+msgstr "Basta cambiamenti di geometria"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:433
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
+"This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:437
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:517
+#, c-format
+msgid ""
+"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:522
+#, c-format
+msgid ""
+"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:527
+#, c-format
+msgid ""
+"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
+"0-%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:566
+msgid ""
+"Id Name\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:719
+#, fuzzy
+msgid "Re-reading the partition table ...\n"
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:725
+msgid ""
+"The command to re-read the partition table failed\n"
+"Reboot your system now, before using mkfs\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:730
+#, c-format
+msgid "Error closing %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:768
+#, c-format
+msgid "%s: no such partition\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:791
+msgid "unrecognized format - using sectors\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:830
+#, fuzzy, c-format
+msgid "# partition table of %s\n"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:841
+#, c-format
+msgid "unimplemented format - using %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:845
+#, c-format
+msgid ""
+"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:848
+msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:853
+#, c-format
+msgid ""
+"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:855
+msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:858
+#, c-format
+msgid ""
+"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:860
+msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:863
+#, c-format
+msgid ""
+"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:865
+msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:997
+#, c-format
+msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
+#, c-format
+msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
+#, c-format
+msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1018
+msgid "No partitions found\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: The first partition looks like it was made\n"
+" for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld).\n"
+"For this listing I'll assume that geometry.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
+#, fuzzy
+msgid "no partition table present.\n"
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
+#, c-format
+msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Warning: partition %s "
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
+#, c-format
+msgid "is not contained in partition %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Warning: partitions %s "
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
+#, c-format
+msgid "and %s overlap\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s contains part of "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the partition table (sector %lu),\n"
+msgstr "Tabella delle partizioni per %s\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
+msgid "and will destroy it when filled\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
+msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
+msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
+#, c-format
+msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
+msgid ""
+"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
+"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
+msgid ""
+"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
+"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
+msgid ""
+"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
+"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
+#, c-format
+msgid ""
+"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
+#, c-format
+msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
+#, c-format
+msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
+#, c-format
+msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
+#, fuzzy
+msgid "tree of partitions?\n"
+msgstr "Non crea partizioni"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
+msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
+msgid "DM6 signature found - giving up\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
+msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
+msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
+#, c-format
+msgid " %s: unrecognized partition\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
+msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
+msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
+#, c-format
+msgid "Failed writing the partition on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
+msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
+#, c-format
+msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
+#, c-format
+msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
+#, c-format
+msgid "unrecognized input: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
+msgid "number too big\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
+msgid "trailing junk after number\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
+msgid "no room for partition descriptor\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
+msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
+msgid "too many input fields\n"
+msgstr ""
+
+#. no free blocks left - don't read any further
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
+msgid "No room for more\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
+#, fuzzy
+msgid "Illegal type\n"
+msgstr "Tasto non valido"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
+#, c-format
+msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
+#, fuzzy
+msgid "Warning: empty partition\n"
+msgstr "Stampa la tabella delle partizioni:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
+#, c-format
+msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
+msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
+msgid "partial c,h,s specification?\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
+#, fuzzy
+msgid "Extended partition not where expected\n"
+msgstr "Crea una nuova partizione dallo spazio libero"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
+msgid "bad input\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
+#, fuzzy
+msgid "too many partitions\n"
+msgstr "Crea una nuova partizione primaria"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
+msgid ""
+"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
+"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
+"Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#, fuzzy
+msgid "version"
+msgstr "Stampa la versione:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
+msgstr "\t%s [opzioni] dispositivo\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
+msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
+msgid "useful options:"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
+msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
+msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
+msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
+msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
+msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
+msgid ""
+" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
+"sectors/blocks/cylinders/MB"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
+msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
+msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
+msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
+#, fuzzy
+msgid " -N# : change only the partition with number #"
+msgstr " u Cambia l'unità di dimensione usata"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
+#, fuzzy
+msgid " -n : do not actually write to disk"
+msgstr " r - Dati grezzi (quello che sarebbe scritto sul disco)"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
+#, fuzzy
+msgid ""
+" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
+msgstr " r - Dati grezzi (quello che sarebbe scritto sul disco)"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
+#, fuzzy
+msgid " -I file : restore these sectors again"
+msgstr " s - Tabella ordinata per settori"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
+msgid " -v [or --version]: print version"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
+#, fuzzy
+msgid " -? [or --help]: print this message"
+msgstr " h Stampa questa schermata"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
+msgid "dangerous options:"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
+msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
+msgid ""
+" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
+" or expect descriptors for them on input"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
+msgid ""
+" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
+msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
+msgid " You can override the detected geometry using:"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
+#, fuzzy
+msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
+msgstr "Inserire il numero di cilindri: "
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
+msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
+msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
+msgid "You can disable all consistency checking with:"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
+msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
+#, fuzzy
+msgid "Usage:"
+msgstr ""
+"\n"
+"Uso:\n"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
+#, c-format
+msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
+#, c-format
+msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
+#, c-format
+msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
+msgid "no command?\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
+#, c-format
+msgid "total: %d blocks\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
+msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
+msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
+msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
+msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
+#, c-format
+msgid "cannot open %s %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
+msgid "read-write"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
+msgid "for reading"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
+#, c-format
+msgid "%s: OK\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
+#, c-format
+msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
+#, c-format
+msgid "%s: unknown geometry\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
+#, c-format
+msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Done\n"
+"\n"
+msgstr "Fatto"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
+#, c-format
+msgid ""
+"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
+"but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
+#, c-format
+msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
+#, c-format
+msgid "Bad Id %x\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
+msgid "This disk is currently in use.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
+#, c-format
+msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
+#, c-format
+msgid "Warning: %s is not a block device\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
+msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
+msgid ""
+"\n"
+"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
+"all file systems, and swapoff all swap partitions on this disk.Use the "
+"--no-reread flag to suppress this check.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
+msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
+msgid "Old situation:\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
+#, c-format
+msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
+msgid "New situation:\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
+msgid ""
+"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
+"(If you really want this, use the --force option.)\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
+msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
+msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
+msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
+msgid ""
+"\n"
+"sfdisk: premature end of input\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
+msgid "Quitting - nothing changed\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
+msgid "Please answer one of y,n,q\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Successfully wrote the new partition table\n"
+"\n"
+msgstr "Stampa solo la tabella delle partizioni"
+
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
+msgid ""
+"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
+"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
+"(See fdisk(8).)\n"
+msgstr ""
+
+#: games/banner.c:1048
+msgid "usage: banner [-w width]\n"
+msgstr ""
+
+#: games/banner.c:1068
+msgid "Message: "
+msgstr ""
+
+#: games/banner.c:1102
+#, c-format
+msgid "The character '%c' is not in my character set"
+msgstr ""
+
+#: games/banner.c:1110
+#, c-format
+msgid "Message '%s' is OK\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:229
+msgid "Try `getopt --help' for more information.\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:295
+msgid "empty long option after -l or --long argument"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:315
+msgid "unknown shell after -s or --shell argument"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:320
+msgid "Usage: getopt optstring parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:321
+msgid " getopt [options] [--] optstring parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:322
+msgid " getopt [options] -o|--options optstring [options] [--]\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:323
+#, fuzzy
+msgid " parameters\n"
+msgstr " Primo Ultimo\n"
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:324
+msgid ""
+" -a, --alternative Allow long options starting with single -\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:325
+msgid " -h, --help This small usage guide\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:326
+msgid " -l, --longoptions=longopts Long options to be recognized\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:327
+msgid ""
+" -n, --name=progname The name under which errors are reported\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:328
+msgid " -o, --options=optstring Short options to be recognized\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:329
+#, fuzzy
+msgid " -q, --quiet Disable error reporting by getopt(3)\n"
+msgstr " s - Tabella ordinata per settori"
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:330
+msgid " -Q, --quiet-output No normal output\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:331
+msgid " -s, --shell=shell Set shell quoting conventions\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:332
+msgid " -T, --test Test for getopt(1) version\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:333
+msgid " -V, --version Output version information\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:387 getopt-1.0.3b/getopt.c:445
+msgid "missing optstring argument"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:433
+msgid "getopt (enhanced) 1.0.3\n"
+msgstr ""
+
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:439
+msgid "internal error, contact the author."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:303
+msgid "calling open_tty\n"
+msgstr ""
+
+#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
+#: login-utils/agetty.c:316
+msgid "calling termio_init\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:321
+msgid "writing init string\n"
+msgstr ""
+
+#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
+#: login-utils/agetty.c:331
+msgid "before autobaud\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:343
+msgid "waiting for cr-lf\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:347
+#, c-format
+msgid "read %c\n"
+msgstr ""
+
+#. Read the login name.
+#: login-utils/agetty.c:356
+msgid "reading login name\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:377
+#, c-format
+msgid "%s: can't exec %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:397
+msgid "can't malloc initstring"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:459
+#, c-format
+msgid "bad timeout value: %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:468
+msgid "after getopt loop\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:486
+msgid "exiting parseargs\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:499
+msgid "entered parse_speeds\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:502
+#, c-format
+msgid "bad speed: %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:504
+msgid "too many alternate speeds"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:506
+msgid "exiting parsespeeds\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: open for update: %m"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:595
+#, c-format
+msgid "%s: no utmp entry"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:624
+#, c-format
+msgid "/dev: chdir() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:628
+#, c-format
+msgid "/dev/%s: not a character device"
+msgstr ""
+
+#. ignore close(2) errors
+#: login-utils/agetty.c:635
+msgid "open(2)\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:637
+#, c-format
+msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:647
+#, c-format
+msgid "%s: not open for read/write"
+msgstr ""
+
+#. Set up standard output and standard error file descriptors.
+#: login-utils/agetty.c:651
+msgid "duping\n"
+msgstr ""
+
+#. set up stdout and stderr
+#: login-utils/agetty.c:653
+#, c-format
+msgid "%s: dup problem: %m"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:723
+msgid "term_io 2\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:905
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:905
+msgid "users"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:993
+#, c-format
+msgid "%s: read: %m"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:1039
+#, c-format
+msgid "%s: input overrun"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/agetty.c:1163
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
+"baud_rate,... line [termtype]\n"
+"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] line "
+"baud_rate,... [termtype]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/checktty.c:46
+#, c-format
+msgid "badlogin: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/checktty.c:52
+#, c-format
+msgid "sleepexit %d\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/checktty.c:108 login-utils/checktty.c:130
+msgid "login: memory low, login may fail\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/checktty.c:109
+msgid "can't malloc for ttyclass"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/checktty.c:131
+msgid "can't malloc for grplist"
+msgstr ""
+
+#. there was a default rule, but user didn't match, reject!
+#: login-utils/checktty.c:431
+#, c-format
+msgid "Login on %s from %s denied by default.\n"
+msgstr ""
+
+#. if we get here, /etc/usertty exists, there's a line
+#. matching our username, but it doesn't contain the
+#. name of the tty where the user is trying to log in.
+#. So deny access!
+#: login-utils/checktty.c:442
+#, c-format
+msgid "Login on %s from %s denied.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
+#, c-format
+msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
+#, c-format
+msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
+#, c-format
+msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:159
+#, c-format
+msgid "Changing finger information for %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
+msgid "Password error."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:678
+#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:200
+#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
+msgid "Incorrect password."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:203
+msgid "Finger information not changed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:306
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:307
+msgid ""
+"[ -p office-phone ]\n"
+"\t[ -h home-phone ] "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:308
+msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
+msgid ""
+"\n"
+"Aborted.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:410
+msgid "field is too long.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:418
+#, c-format
+msgid "'%c' is not allowed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:423
+msgid "Control characters are not allowed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:488
+msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:491
+msgid "Finger information changed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
+msgid "malloc failed"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:141
+#, c-format
+msgid "%s: Your shell is not in /etc/shells, shell change denied\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:148
+#, c-format
+msgid "Changing shell for %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:189
+msgid "New shell"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:196
+#, fuzzy
+msgid "Shell not changed.\n"
+msgstr "Il disco è stato modificato.\n"
+
+#: login-utils/chsh.c:203
+msgid "Shell *NOT* changed. Try again later.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:206
+#, fuzzy
+msgid "Shell changed.\n"
+msgstr "Il disco è stato modificato.\n"
+
+#: login-utils/chsh.c:274
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [ -s shell ] "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:275
+msgid "[ --list-shells ] [ --help ] [ --version ]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:276
+msgid " [ username ]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:320
+#, c-format
+msgid "%s: shell must be a full path name.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:324
+#, c-format
+msgid "%s: \"%s\" does not exist.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:328
+#, c-format
+msgid "%s: \"%s\" is not executable.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:335
+#, c-format
+msgid "%s: '%c' is not allowed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:339
+#, c-format
+msgid "%s: Control characters are not allowed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:346
+#, c-format
+msgid "Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:348
+#, c-format
+msgid "%s: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:350
+#, c-format
+msgid "%s: use -l option to see list\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:356
+#, c-format
+msgid "Warning: \"%s\" is not listed in /etc/shells.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:357
+#, c-format
+msgid "Use %s -l to see list.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/chsh.c:378
+msgid "No known shells.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/cryptocard.c:70
+msgid "couldn't open /dev/urandom"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/cryptocard.c:75
+msgid "couldn't read random data from /dev/urandom"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/cryptocard.c:98
+#, c-format
+msgid "can't open %s for reading"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/cryptocard.c:102
+#, c-format
+msgid "can't stat(%s)"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/cryptocard.c:108
+#, c-format
+msgid "%s doesn't have the correct filemodes"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/cryptocard.c:113
+#, c-format
+msgid "can't read data from %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/islocal.c:36
+#, c-format
+msgid "Can't read %s, exiting."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/last.c:143
+msgid "usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/last.c:283
+msgid " still logged in"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/last.c:305
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"wtmp begins %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/last.c:367 login-utils/last.c:387 login-utils/last.c:442
+msgid "last: malloc failure.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/last.c:416
+msgid "last: gethostname"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/last.c:469
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"interrupted %10.10s %5.5s \n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:377
+msgid "login: -h for super-user only.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:402
+msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:504
+#, c-format
+msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:506
+#, c-format
+msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:546
+#, c-format
+msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:548
+msgid ""
+"Login incorrect\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:557
+#, c-format
+msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:561
+#, c-format
+msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:564
+msgid ""
+"\n"
+"Login incorrect\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:613
+#, fuzzy
+msgid "Illegal username"
+msgstr "Tasto non valido"
+
+#: login-utils/login.c:656
+#, c-format
+msgid "%s login refused on this terminal.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:661
+#, c-format
+msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:665
+#, c-format
+msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:717
+msgid "Login incorrect\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:739
+msgid ""
+"Too many users logged on already.\n"
+"Try again later.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:743
+msgid "You have too many processes running.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:789
+msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:801
+msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:807
+#, c-format
+msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:815
+msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:821
+#, c-format
+msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1055
+#, c-format
+msgid "DIALUP AT %s BY %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1062
+#, c-format
+msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1065
+#, c-format
+msgid "ROOT LOGIN ON %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1068
+#, c-format
+msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1071
+#, c-format
+msgid "LOGIN ON %s BY %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1083
+#, c-format
+msgid "You have %smail.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1084
+msgid "new "
+msgstr ""
+
+#. error in fork()
+#: login-utils/login.c:1102
+#, c-format
+msgid "login: failure forking: %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1117
+msgid "setuid() failed"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1123
+#, c-format
+msgid "No directory %s!\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1127
+msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1135
+msgid "login: no memory for shell script.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1163
+#, c-format
+msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1166
+#, c-format
+msgid "login: no shell: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1182
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%s login: "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1193
+msgid "login name much too long.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1194
+msgid "NAME too long"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1201
+msgid "login names may not start with '-'.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1211
+msgid "too many bare linefeeds.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1212
+msgid "EXCESSIVE linefeeds"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1223
+#, c-format
+msgid "Login timed out after %d seconds\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1323
+#, c-format
+msgid "Last login: %.*s "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1327
+#, c-format
+msgid "from %.*s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1330
+#, c-format
+msgid "on %.*s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1353
+#, c-format
+msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1356
+#, c-format
+msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1360
+#, c-format
+msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/login.c:1363
+#, c-format
+msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/mesg.c:89
+msgid "is y\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/mesg.c:92
+msgid "is n\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/mesg.c:112
+msgid "usage: mesg [y | n]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/newgrp.c:67
+msgid "newgrp: Who are you?"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/newgrp.c:75 login-utils/newgrp.c:85
+msgid "newgrp: setgid"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/newgrp.c:80
+msgid "newgrp: No such group."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/newgrp.c:89
+msgid "newgrp: Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/newgrp.c:96
+msgid "newgrp: setuid"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/newgrp.c:102
+#, fuzzy
+msgid "No shell"
+msgstr "Novell?"
+
+#: login-utils/passwd.c:163
+msgid "The password must have at least 6 characters, try again.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:176
+msgid "The password must contain characters out of two of the following\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:177
+msgid "classes: upper and lower case letters, digits and non alphanumeric\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:178
+msgid "characters. See passwd(1) for more information.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:183
+msgid "You cannot reuse the old password.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:188
+msgid "Please don't use something like your username as password!\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:199 login-utils/passwd.c:206
+msgid "Please don't use something like your realname as password!\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:223
+msgid "Usage: passwd [username [password]]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:224
+msgid "Only root may use the one and two argument forms.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:280
+msgid "Usage: passwd [-foqsvV] [user [password]]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:301
+#, c-format
+msgid "Can't exec %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:312
+msgid "Cannot find login name"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:319 login-utils/passwd.c:326
+msgid "Only root can change the password for others.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:334
+msgid "Too many arguments.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:339
+#, c-format
+msgid "Can't find username anywhere. Is `%s' really a user?"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:343
+msgid "Sorry, I can only change local passwords. Use yppasswd instead."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:349
+msgid "UID and username does not match, imposter!"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:354
+#, c-format
+msgid "Changing password for %s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:358
+msgid "Enter old password: "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:360
+msgid "Illegal password, imposter."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:372
+msgid "Enter new password: "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:374
+msgid "Password not changed."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:384
+msgid "Re-type new password: "
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:387
+msgid "You misspelled it. Password not changed."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:402
+#, c-format
+msgid "password changed, user %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:405
+msgid "ROOT PASSWORD CHANGED"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:407
+#, c-format
+msgid "password changed by root, user %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:414
+msgid "calling setpwnam to set password.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:418
+msgid "Password *NOT* changed. Try again later.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/passwd.c:424
+msgid "Password changed.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:85
+msgid "Usage: shutdown [-h|-r] [-fqs] [now|hh:ss|+mins]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:103
+msgid "Shutdown process aborted"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:125
+#, c-format
+msgid "%s: Only root can shut a system down.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:219
+msgid "That must be tomorrow, can't you wait till then?\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:271
+msgid "for maintenance; bounce, bounce"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:275
+#, c-format
+msgid "timeout = %d, quiet = %d, reboot = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:300
+msgid "The system is being shut down within 5 minutes"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:304
+msgid "Login is therefore prohibited."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:325
+#, c-format
+msgid "%s by %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:326
+msgid "rebooted"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:326
+msgid "halted"
+msgstr ""
+
+#. RB_AUTOBOOT
+#: login-utils/shutdown.c:377
+msgid ""
+"\n"
+"Why am I still alive after reboot?"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:379
+msgid ""
+"\n"
+"Now you can turn off the power..."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:394
+msgid "Calling kernel power-off facility...\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:397
+#, c-format
+msgid "Error powering off\t%s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:405
+#, c-format
+msgid "Executing the program \"%s\" ...\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:408
+#, c-format
+msgid "Error executing\t%s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:431
+#, c-format
+msgid "URGENT: broadcast message from %s:"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:437
+msgid "System going down IMMEDIATELY!\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:440
+#, c-format
+msgid "System going down in %d hour%s %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:441 login-utils/shutdown.c:444
+msgid "s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:443
+#, c-format
+msgid "System going down in %d minute%s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:449
+#, c-format
+msgid "\t... %s ...\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:506
+msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:514
+msgid "Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:533
+msgid "Cannot fork for umount, trying manually."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:542
+#, c-format
+msgid "Cannot exec %s, trying umount.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:546
+msgid "Cannot exec umount, giving up on umount."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:551
+msgid "Unmounting any remaining filesystems..."
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:587
+#, c-format
+msgid "shutdown: Couldn't umount %s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:79
+msgid "Booting to single user mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:83
+msgid "exec of single user shell failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:87
+msgid "fork of single user shell failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:226
+msgid ""
+"\n"
+"Wrong password.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:252
+msgid "exec rc failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:255
+msgid "open of rc file failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:261
+msgid "fork of rc shell failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:273
+msgid "fork failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1549
+msgid "exec failed\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:324
+msgid "cannot open inittab\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/simpleinit.c:362
+msgid "no TERM or cannot stat tty\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/ttymsg.c:81
+msgid "too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/ttymsg.c:91
+msgid "excessively long line arg"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/ttymsg.c:145
+msgid "cannot fork"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/ttymsg.c:149
+#, c-format
+msgid "fork: %s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/ttymsg.c:177
+#, c-format
+msgid "%s: BAD ERROR"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/vipw.c:149
+#, c-format
+msgid "%s: the %s file is busy.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/vipw.c:165
+#, c-format
+msgid "%s: the %s file is busy (%s present)\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/vipw.c:171
+#, c-format
+msgid "%s: can't link %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/vipw.c:193
+#, c-format
+msgid "%s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/vipw.c:217
+#, c-format
+msgid "%s: Cannot fork\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/vipw.c:257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: %s unchanged\n"
+msgstr "Il disco è stato modificato.\n"
+
+#: login-utils/vipw.c:300
+#, c-format
+msgid "%s: no changes made\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/wall.c:103
+#, c-format
+msgid "usage: %s [file]\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/wall.c:151
+#, c-format
+msgid "%s: can't open temporary file.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/wall.c:178
+#, c-format
+msgid "Broadcast Message from %s@%s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/wall.c:188
+#, c-format
+msgid "%s: can't read %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/wall.c:213
+#, c-format
+msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/wall.c:222
+#, c-format
+msgid "%s: can't read temporary file.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/cal.c:184
+msgid "illegal month value: use 1-12"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/cal.c:188
+msgid "illegal year value: use 1-9999"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/cal.c:484
+msgid "usage: cal [-mjy] [[month] year]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/ddate.c:184
+#, c-format
+msgid "usage: %s [+format] [day month year]\n"
+msgstr ""
+
+#. handle St. Tib's Day
+#: misc-utils/ddate.c:230
+msgid "St. Tib's Day"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/kill.c:199
+#, c-format
+msgid "%s: unknown signal %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/kill.c:261
+#, c-format
+msgid "%s: can't find process \"%s\"\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/kill.c:303
+#, c-format
+msgid "%s: unknown signal %s; valid signals:\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/kill.c:343
+#, c-format
+msgid "usage: %s [ -s signal | -p ] [ -a ] pid ...\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/kill.c:344
+#, c-format
+msgid " %s -l [ signal ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/logger.c:144
+#, c-format
+msgid "logger: %s: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/logger.c:241
+#, c-format
+msgid "logger: unknown facility name: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/logger.c:253
+#, c-format
+msgid "logger: unknown priority name: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/logger.c:280
+msgid ""
+"usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/look.c:340
+msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/mcookie.c:122 misc-utils/mcookie.c:149
+#, c-format
+msgid "Could not open %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/mcookie.c:126 misc-utils/mcookie.c:145
+#, c-format
+msgid "Got %d bytes from %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:107
+#, c-format
+msgid "namei: unable to get current directory - %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:118
+#, c-format
+msgid "namei: unable to chdir to %s - %s (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:128
+msgid "usage: namei [-mx] pathname [pathname ...]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:157
+msgid "namei: could not chdir to root!\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:164
+msgid "namei: could not stat root!\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:219
+#, c-format
+msgid " ? could not chdir into %s - %s (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:248
+#, c-format
+msgid " ? problems reading symlink %s - %s (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:258
+msgid " *** EXCEEDED UNIX LIMIT OF SYMLINKS ***"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/namei.c:294
+#, c-format
+msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:109
+msgid "usage: script [-a] [file]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:129
+#, c-format
+msgid "Script started, file is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:198
+#, c-format
+msgid "Script started on %s"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:264
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Script done on %s"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:269
+#, c-format
+msgid "Script done, file is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:281
+msgid "openpty failed\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/script.c:315
+msgid "Out of pty's\n"
+msgstr ""
+
+#. Print error message about arguments, and the command's syntax.
+#: misc-utils/setterm.c:745
+#, c-format
+msgid "%s: Argument error, usage\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:748
+msgid " [ -term terminal_name ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:749
+msgid " [ -reset ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:750
+msgid " [ -initialize ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:751
+msgid " [ -cursor [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:753
+msgid " [ -snow [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:754
+msgid " [ -softscroll [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:755
+msgid " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:757
+msgid " [ -repeat [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:758
+msgid " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:759
+msgid " [ -linewrap [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:760
+msgid " [ -default ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:761
+msgid " [ -foreground black|blue|green|cyan"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:762 misc-utils/setterm.c:764
+msgid "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:763
+msgid " [ -background black|blue|green|cyan"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:765
+msgid " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:766 misc-utils/setterm.c:768 misc-utils/setterm.c:770
+#: misc-utils/setterm.c:772
+msgid "|red|magenta|yellow|white ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:767
+msgid " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:769
+msgid " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:771
+msgid " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:774
+msgid " [ -standout [ attr ] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:776
+msgid " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:777
+msgid " [ -bold [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:778
+msgid " [ -half-bright [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:779
+msgid " [ -blink [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:780
+msgid " [ -reverse [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:781
+msgid " [ -underline [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:782
+msgid " [ -store ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:783
+msgid " [ -clear [all|rest] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:784
+msgid " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:785
+msgid " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:786
+msgid " [ -regtabs [1-160] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:787
+msgid " [ -blank [0-60] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:788
+msgid " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:789
+msgid " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:790
+msgid " [ -file dumpfilename ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:791
+msgid " [ -msg [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:792
+msgid " [ -msglevel [0-8] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:793
+msgid " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:794
+msgid " [ -powerdown [0-60] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:795
+msgid " [ -blength [0-2000] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:796
+msgid " [ -bfreq freqnumber ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:841
+msgid "keyboard.pc"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:844
+msgid "keyboard.olivetti"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:847
+msgid "keyboard.dutch"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:850
+msgid "keyboard.extended"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:884
+msgid "snow.on"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:886
+msgid "snow.off"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:892
+msgid "softscroll.on"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:894
+msgid "softscroll.off"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:1069
+msgid "cannot (un)set powersave mode\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:1108 misc-utils/setterm.c:1116
+#, c-format
+msgid "klogctl error: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:1157
+#, c-format
+msgid "Error reading %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:1172
+msgid "Error writing screendump\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:1186
+#, c-format
+msgid "couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/setterm.c:1251
+#, c-format
+msgid "%s: $TERM is not defined.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/tsort.c:119
+msgid "usage: tsort [ inputfile ]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/tsort.c:156
+msgid "tsort: odd data count.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/tsort.c:321
+msgid "tsort: cycle in data.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/tsort.c:334
+msgid "tsort: internal error -- could not find cycle.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/whereis.c:158
+msgid "whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name...\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:99
+msgid "write: can't find your tty's name\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:110
+msgid "write: you have write permission turned off.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:131
+#, c-format
+msgid "write: %s is not logged in on %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:139
+#, c-format
+msgid "write: %s has messages disabled on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:146
+msgid "usage: write user [tty]\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:245
+#, c-format
+msgid "write: %s is not logged in\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:254
+#, c-format
+msgid "write: %s has messages disabled\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:258
+#, c-format
+msgid "write: %s is logged in more than once; writing to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: misc-utils/write.c:325
+#, c-format
+msgid "Message from %s@%s on %s at %s ..."
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:116
+#, c-format
+msgid "warning: error reading %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:143 mount/fstab.c:166
+#, c-format
+msgid "warning: can't open %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:147
+#, c-format
+msgid "mount: could not open %s - using %s instead\n"
+msgstr ""
+
+#. linktargetfile does not exist (as a file)
+#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
+#. Too many files open in the system? Filesystem full?
+#: mount/fstab.c:375
+#, c-format
+msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:387
+#, c-format
+msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:399
+#, c-format
+msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:414
+#, c-format
+msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:425
+#, c-format
+msgid "can't lock lock file %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:427
+msgid "timed out"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
+#, c-format
+msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:505
+msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:510
+msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
+#, c-format
+msgid "error writing %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:531
+#, c-format
+msgid "error changing mode of %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/fstab.c:538
+#, c-format
+msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:78
+#, c-format
+msgid "loop: can't open device %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:84
+#, c-format
+msgid "loop: can't get info on device %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:89 mount/losetup.c:74
+#, c-format
+msgid "%s: [%04x]:%ld (%s) offset %d, %s encryption\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:143
+msgid "mount: could not find any device /dev/loop#"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:147
+msgid ""
+"mount: Could not find any loop device.\n"
+" Maybe /dev/loop# has a wrong major number?"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:151
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: Could not find any loop device, and, according to %s,\n"
+" this kernel does not know about the loop device.\n"
+" (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:156
+msgid ""
+"mount: Could not find any loop device. Maybe this kernel does not know\n"
+" about the loop device (then recompile or `insmod loop.o'), or\n"
+" maybe /dev/loop# has the wrong major number?"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:160
+msgid "mount: could not find any free loop device"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:191 mount/losetup.c:106
+#, c-format
+msgid "Unsupported encryption type %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:125
+msgid "Init (up to 16 hex digits): "
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:132
+#, c-format
+msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:138
+#, c-format
+msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:239
+#, c-format
+msgid "set_loop(%s,%s,%d): success\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:250
+#, c-format
+msgid "loop: can't delete device %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:260
+#, c-format
+msgid "del_loop(%s): success\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/lomount.c:268
+msgid "This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/losetup.c:70
+msgid "Cannot get loop info"
+msgstr ""
+
+#: mount/losetup.c:174
+#, c-format
+msgid ""
+"usage:\n"
+" %s loop_device # give info\n"
+" %s -d loop_device # delete\n"
+" %s [ -e encryption ] [ -o offset ] loop_device file # setup\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/losetup.c:231
+msgid "No loop support was available at compile time. Please recompile.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mntent.c:165
+#, c-format
+msgid "[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mntent.c:216
+#, c-format
+msgid "[mntent]: line %d in %s is bad%s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mntent.c:219
+msgid "; rest of file ignored"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:333
+#, c-format
+msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:336
+#, c-format
+msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:357
+#, c-format
+msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
+#, c-format
+msgid "mount: error writing %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:379
+#, c-format
+msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:473
+msgid "mount failed"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:475
+#, c-format
+msgid "mount: only root can mount %s on %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:503
+msgid "mount: loop device specified twice"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:509
+msgid "mount: type specified twice"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:521
+msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:530
+#, c-format
+msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:534
+msgid "mount: failed setting up loop device\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:538
+msgid "mount: setup loop device successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:551
+msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1026
+#, c-format
+msgid "mount: cannot fork: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:639
+#, c-format
+msgid "mount: can't open %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:667
+#, fuzzy
+msgid "mount: you must specify the filesystem type"
+msgstr " t Cambia il tipo di filesystem"
+
+#: mount/mount.c:674 mount/mount.c:709
+#, c-format
+msgid "mount: mount point %s is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:676
+msgid "mount: permission denied"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:678
+msgid "mount: must be superuser to use mount"
+msgstr ""
+
+#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
+#. proc mounted?
+#: mount/mount.c:682 mount/mount.c:686
+#, c-format
+msgid "mount: %s is busy"
+msgstr ""
+
+#. no
+#. yes, don't mention it
+#: mount/mount.c:688
+msgid "mount: proc already mounted"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:690
+#, c-format
+msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:696
+#, c-format
+msgid "mount: mount point %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:698
+#, c-format
+msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:701
+#, c-format
+msgid "mount: special device %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:711
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: special device %s does not exist\n"
+" (a path prefix is not a directory)\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:723
+#, c-format
+msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:725
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
+" or too many mounted file systems"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:740
+msgid "mount table full"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:742
+#, c-format
+msgid "mount: %s: can't read superblock"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:745
+#, c-format
+msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:750
+#, c-format
+msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:762
+#, c-format
+msgid "mount: probably you meant %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:764
+msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:767
+#, c-format
+msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
+msgstr ""
+
+#. strange ...
+#: mount/mount.c:772
+#, c-format
+msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:774
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
+" (maybe `insmod driver'?)"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:777
+#, c-format
+msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:780
+#, c-format
+msgid "mount: %s is not a block device"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:783
+#, c-format
+msgid "mount: %s is not a valid block device"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:787
+#, c-format
+msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:803
+#, c-format
+msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:804
+msgid "block device "
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:890
+#, c-format
+msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:891
+msgid "UUID"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:891
+#, fuzzy
+msgid "label"
+msgstr "[Etichetta]"
+
+#: mount/mount.c:893 mount/mount.c:1209
+msgid "mount: no such partition found"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:901
+msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
+msgstr ""
+
+#.
+#. * Retry in the background.
+#.
+#: mount/mount.c:917
+#, c-format
+msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:928
+#, c-format
+msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:977
+#, c-format
+msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1088
+msgid ""
+"Usage: mount [-hV]\n"
+" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
+" mount [-nfrsvw] [-o options] special | node\n"
+" mount [-nfrsvw] [-t vfstype] [-o options] special node\n"
+" A special device can be indicated by -L label or -U uuid .\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1194
+msgid "mount: only root can do that"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1199
+#, c-format
+msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1211
+#, c-format
+msgid "mount: mounting %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1220
+msgid "not mounted anything"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1233
+#, c-format
+msgid "mount: cannot find %s in %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:1247
+#, c-format
+msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount_by_label.c:141
+msgid "mount: bad UUID"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount_guess_fstype.c:195
+#, c-format
+msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
+#, c-format
+msgid " I will try type %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount_guess_fstype.c:200
+#, c-format
+msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:157
+msgid "mount: excessively long host:dir argument\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:170
+msgid "mount: warning: multiple hostnames not supported\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:174
+msgid "mount: directory to mount not in host:dir format\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:185 mount/nfsmount.c:420
+#, c-format
+msgid "mount: can't get address for %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:191
+msgid "mount: got bad hp->h_length\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:208
+msgid "mount: excessively long option argument\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:299
+msgid "Warning: Unrecognized proto= option.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:306
+msgid "Warning: Option namlen is not supported.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:310
+#, c-format
+msgid "unknown nfs mount parameter: %s=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:345
+msgid "Warning: option nolock is not supported.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:348
+#, c-format
+msgid "unknown nfs mount option: %s%s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:426
+msgid "mount: got bad hp->h_length?\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:528
+#, c-format
+msgid "mount: %s:%s failed, reason given by server: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:539
+msgid "NFS over TCP is not supported.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:546
+msgid "nfs socket"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:550
+msgid "nfs bindresvport"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:561
+msgid "used portmapper to find NFS port\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:565
+#, c-format
+msgid "using port %d for nfs deamon\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:576
+msgid "nfs connect"
+msgstr ""
+
+#: mount/nfsmount.c:665
+#, c-format
+msgid "unknown nfs status return value: %d"
+msgstr ""
+
+#: mount/sundries.c:40 mount/sundries.c:55
+msgid "not enough memory"
+msgstr ""
+
+#: mount/sundries.c:65
+msgid "bug in xstrndup call"
+msgstr ""
+
+#: mount/swapon.c:51
+#, c-format
+msgid ""
+"usage: %s [-hV]\n"
+" %s -a [-v]\n"
+" %s [-v] [-p priority] special ...\n"
+" %s [-s]\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/swapon.c:88
+#, c-format
+msgid "%s on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/swapon.c:93
+#, c-format
+msgid "swapon: cannot stat %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/swapon.c:100
+#, c-format
+msgid "swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/swapon.c:108
+#, c-format
+msgid "swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/swapon.c:213
+#, c-format
+msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:65
+msgid "umount: compiled without support for -f\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:115
+#, c-format
+msgid "host: %s, directory: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:132
+#, c-format
+msgid "umount: can't get address for %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:137
+msgid "umount: got bad hostp->h_length\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:175
+#, c-format
+msgid "umount: %s: invalid block device"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:177
+#, c-format
+msgid "umount: %s: not mounted"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:179
+#, c-format
+msgid "umount: %s: can't write superblock"
+msgstr ""
+
+#. Let us hope fstab has a line "proc /proc ..."
+#. and not "none /proc ..."
+#: mount/umount.c:183
+#, c-format
+msgid "umount: %s: device is busy"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:185
+#, c-format
+msgid "umount: %s: not found"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:187
+#, c-format
+msgid "umount: %s: must be superuser to umount"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:189
+#, c-format
+msgid "umount: %s: block devices not permitted on fs"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:191
+#, c-format
+msgid "umount: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:235
+msgid "no umount2, trying umount...\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:248
+#, c-format
+msgid "could not umount %s - trying %s instead\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:264
+#, c-format
+msgid "umount: %s busy - remounted read-only\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:272
+#, c-format
+msgid "umount: could not remount %s read-only\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:280
+#, c-format
+msgid "%s umounted\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:363
+msgid "umount: cannot find list of filesystems to unmount"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:392
+msgid ""
+"Usage: umount [-hV]\n"
+" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes]\n"
+" umount [-f] [-r] [-n] [-v] special | node...\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:453
+msgid "umount: only root can do that"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:468
+#, c-format
+msgid "Trying to umount %s\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:472
+#, c-format
+msgid "Could not find %s in mtab\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:476
+#, c-format
+msgid "umount: %s is not mounted (according to mtab)"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:478
+#, c-format
+msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:490
+#, c-format
+msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:493
+#, c-format
+msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:514
+#, c-format
+msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: mount/umount.c:525
+#, c-format
+msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ctrlaltdel.c:26
+msgid "You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour.\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ctrlaltdel.c:41
+msgid "Usage: ctrlaltdel hard|soft\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:118
+#, c-format
+msgid ""
+"File %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d,\n"
+"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:129
+#, c-format
+msgid ""
+"File %s, For threshold value %lu and timrout value %lu, Maximum characters "
+"in fifo were %d,\n"
+"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:196
+#, c-format
+msgid "Invalid interval value: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:204
+#, c-format
+msgid "Invalid set value: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:212
+#, c-format
+msgid "Invalid default value: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:220
+#, c-format
+msgid "Invalid set time value: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:228
+#, c-format
+msgid "Invalid default time value: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:245
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage: %s [-q [-i interval]] ([-s value]|[-S value]) ([-t value]|[-T value]) "
+"[-g|-G] file [file...]\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:257 sys-utils/cytune.c:275 sys-utils/cytune.c:294
+#: sys-utils/cytune.c:342
+#, c-format
+msgid "Can't open %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:264
+#, c-format
+msgid "Can't set %s to threshold %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:282
+#, c-format
+msgid "Can't set %s to time threshold %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:299 sys-utils/cytune.c:354 sys-utils/cytune.c:385
+#, c-format
+msgid "Can't get threshold for %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:305 sys-utils/cytune.c:360 sys-utils/cytune.c:391
+#, c-format
+msgid "Can't get timeout for %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:309
+#, c-format
+msgid "%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
+msgid "current"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:330
+msgid "Can't set signal handler"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:334 sys-utils/cytune.c:369
+msgid "gettimeofday failed"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:379
+#, c-format
+msgid "Can't issue CYGETMON on %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:421
+#, c-format
+msgid "%s: %lu ints, %lu/%lu chars; "
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:422
+#, c-format
+msgid "fifo: %lu thresh, %lu tmout, "
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:423
+#, c-format
+msgid "%lu max, %lu now\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:428
+#, c-format
+msgid " %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:433
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/cytune.c:438
+#, c-format
+msgid " %f int/sec; %f rec (char/sec)\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/dmesg.c:38
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-n level] [-s bufsize]\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcrm.c:46
+#, c-format
+msgid "usage: %s [shm | msg | sem] id\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcrm.c:70
+#, c-format
+msgid "usage: %s [-shm | -msg | -sem] id\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcrm.c:73
+msgid "resource deleted\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:91
+#, c-format
+msgid "usage : %s -asmq -tclup \n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:92
+#, c-format
+msgid "\t%s [-s -m -q] -i id\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:93
+#, c-format
+msgid "\t%s -h for help.\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:99
+#, c-format
+msgid "%s provides information on ipc facilities for"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:100
+msgid " which you have read access.\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:101
+msgid ""
+"Resource Specification:\n"
+"\t-m : shared_mem\n"
+"\t-q : messages\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:102
+msgid ""
+"\t-s : semaphores\n"
+"\t-a : all (default)\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:103
+msgid ""
+"Output Format:\n"
+"\t-t : time\n"
+"\t-p : pid\n"
+"\t-c : creator\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:104
+msgid ""
+"\t-l : limits\n"
+"\t-u : summary\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:105
+msgid "-i id [-s -q -m] : details on resource identified by id\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:237 sys-utils/ipcs.c:439
+msgid "kernel not configured for shared memory\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:243
+msgid "------ Shared Memory Limits --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:246
+#, c-format
+msgid "max number of segments = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:247
+#, c-format
+msgid "max seg size (kbytes) = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:248
+#, c-format
+msgid "max total shared memory (kbytes) = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:249
+#, c-format
+msgid "min seg size (bytes) = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:253
+msgid "------ Shared Memory Status --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:254
+#, c-format
+msgid "segments allocated %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:255
+#, c-format
+msgid "pages allocated %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:256
+#, c-format
+msgid "pages resident %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:257
+#, c-format
+msgid "pages swapped %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:258
+#, c-format
+msgid "Swap performance: %ld attempts\t %ld successes\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:263
+msgid "------ Shared Memory Segment Creators/Owners --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:264 sys-utils/ipcs.c:370 sys-utils/ipcs.c:462
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:271 sys-utils/ipcs.c:276
+#: sys-utils/ipcs.c:281 sys-utils/ipcs.c:377
+msgid "shmid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:282 sys-utils/ipcs.c:371
+#: sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:463 sys-utils/ipcs.c:480
+msgid "perms"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:463
+msgid "cuid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:463
+msgid "cgid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:463
+msgid "uid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:463
+msgid "gid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:269
+msgid "------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:270
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s %-20s%-20s%-20s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:271 sys-utils/ipcs.c:276 sys-utils/ipcs.c:282
+#: sys-utils/ipcs.c:377 sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:469
+#: sys-utils/ipcs.c:474 sys-utils/ipcs.c:480
+#, fuzzy
+msgid "owner"
+msgstr "Fatto"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:271
+msgid "attached"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:271
+msgid "detached"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:271
+msgid "changed"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:275
+msgid "------ Shared Memory Creator/Last-op --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:276 sys-utils/ipcs.c:474
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:276
+msgid "cpid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:276
+msgid "lpid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:280
+msgid "------ Shared Memory Segments --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:281
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:281 sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:479
+msgid "key"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:282
+msgid "bytes"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:282
+msgid "nattch"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:282 sys-utils/ipcs.c:386
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:302 sys-utils/ipcs.c:303 sys-utils/ipcs.c:304
+#: sys-utils/ipcs.c:407 sys-utils/ipcs.c:408 sys-utils/ipcs.c:500
+#: sys-utils/ipcs.c:501 sys-utils/ipcs.c:502
+msgid "Not set"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:324
+msgid "dest"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:325
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:345
+msgid "kernel not configured for semaphores\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:351
+#, fuzzy
+msgid "------ Semaphore Limits --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:355
+#, c-format
+msgid "max number of arrays = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:356
+#, c-format
+msgid "max semaphores per array = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:357
+#, c-format
+msgid "max semaphores system wide = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:358
+#, c-format
+msgid "max ops per semop call = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:359
+#, c-format
+msgid "semaphore max value = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:363
+#, fuzzy
+msgid "------ Semaphore Status --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:364
+#, c-format
+msgid "used arrays = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:365
+#, c-format
+msgid "allocated semaphores = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:369
+msgid "------ Semaphore Arrays Creators/Owners --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:386
+msgid "semid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:375
+msgid "------ Shared Memory Operation/Change Times --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:376
+#, c-format
+msgid "%-8s%-10s %-26.24s %-26.24s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:377
+msgid "last-op"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:377
+msgid "last-changed"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:384
+#, fuzzy
+msgid "------ Semaphore Arrays --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:385
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:386
+msgid "nsems"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:447
+#, fuzzy
+msgid "------ Messages: Limits --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:448
+#, c-format
+msgid "max queues system wide = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:449
+#, c-format
+msgid "max size of message (bytes) = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:450
+#, c-format
+msgid "default max size of queue (bytes) = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "------ Messages: Status --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:455
+#, c-format
+msgid "allocated queues = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:456
+#, c-format
+msgid "used headers = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:457
+#, c-format
+msgid "used space = %d bytes\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:461
+msgid "------ Message Queues: Creators/Owners --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:463 sys-utils/ipcs.c:469 sys-utils/ipcs.c:474
+#: sys-utils/ipcs.c:479
+msgid "msqid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:467
+msgid "------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:468
+#, c-format
+msgid "%-8s%-10s %-20s%-20s%-20s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:469
+msgid "send"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:469
+msgid "recv"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:469
+msgid "change"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:473
+#, fuzzy
+msgid "------ Message Queues PIDs --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:474
+msgid "lspid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:474
+msgid "lrpid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:478
+#, fuzzy
+msgid "------ Message Queues --------\n"
+msgstr "------- -----------"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:479
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s%-12s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:480
+msgid "used-bytes"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:480
+msgid "messages"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:539
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Shared memory Segment shmid=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:540
+#, c-format
+msgid "uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:542
+#, c-format
+msgid "mode=%#o\taccess_perms=%#o\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:543
+#, c-format
+msgid "bytes=%d\tlpid=%d\tcpid=%d\tnattch=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:546
+#, c-format
+msgid "att_time=%s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:547 sys-utils/ipcs.c:549 sys-utils/ipcs.c:598
+msgid "Not set\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:548
+#, c-format
+msgid "det_time=%s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:550
+#, c-format
+msgid "change_time=%s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:566
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Message Queue msqid=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:567
+#, c-format
+msgid "uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\tmode=%#o\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:569
+#, c-format
+msgid "cbytes=%d\tqbytes=%d\tqnum=%d\tlspid=%d\tlrpid=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:572
+#, c-format
+msgid "send_time=%srcv_time=%schange_time=%s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:573 sys-utils/ipcs.c:574 sys-utils/ipcs.c:575
+msgid "Not Set\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:592
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Semaphore Array semid=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:593
+#, c-format
+msgid "uid=%d\t gid=%d\t cuid=%d\t cgid=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:595
+#, c-format
+msgid "mode=%#o, access_perms=%#o\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:596
+#, c-format
+msgid "nsems = %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:597
+#, c-format
+msgid "otime = %s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:599
+#, c-format
+msgid "ctime = %s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:601
+#, c-format
+msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:601
+msgid "semnum"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:601
+#, fuzzy
+msgid "value"
+msgstr "Tabella"
+
+#: sys-utils/ipcs.c:601
+msgid "ncount"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:602
+msgid "zcount"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/ipcs.c:602
+msgid "pid"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:68
+msgid "usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:69
+msgid ""
+" rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) displays the current ROOT device"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:70
+msgid " rdev /dev/fd0 /dev/hda2 sets ROOT to /dev/hda2"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:71
+msgid " rdev -R /dev/fd0 1 set the ROOTFLAGS (readonly status)"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:72
+msgid " rdev -s /dev/fd0 /dev/hda2 set the SWAP device"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:73
+msgid " rdev -r /dev/fd0 627 set the RAMDISK size"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:74
+msgid " rdev -v /dev/fd0 1 set the bootup VIDEOMODE"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:75
+msgid " rdev -o N ... use the byte offset N"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:76
+msgid " rootflags ... same as rdev -R"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:77
+msgid " swapdev ... same as rdev -s"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:78
+msgid " ramsize ... same as rdev -r"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:79
+msgid " vidmode ... same as rdev -v"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:80
+msgid ""
+"Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,..."
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/rdev.c:81
+msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:52
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Usage: \"%s [options]\n"
+"\t -m <mapfile> (default = \"%s\")\n"
+"\t -p <pro-file> (default = \"%s\")\n"
+"\t -i print only info about the sampling step\n"
+"\t -v print verbose data\n"
+"\t -a print all symbols, even if count is 0\n"
+"\t -r reset all the counters (root only)\n"
+"\t -V print version and exit\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:116
+#, c-format
+msgid "%s Version %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:128
+msgid "anything\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:157
+#, c-format
+msgid "Sampling_step: %i\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
+#, c-format
+msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:183
+#, c-format
+msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/readprofile.c:226
+#, fuzzy
+msgid "total"
+msgstr "Bootable"
+
+#: sys-utils/renice.c:67
+msgid ""
+"usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/renice.c:94
+#, c-format
+msgid "renice: %s: unknown user\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/renice.c:102
+#, c-format
+msgid "renice: %s: bad value\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/renice.c:121
+msgid "getpriority"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/renice.c:126
+msgid "setpriority"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/renice.c:129
+#, c-format
+msgid "%d: old priority %d, new priority %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/setsid.c:23
+#, c-format
+msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:74
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
+" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | \n"
+" -T [on|off] ]\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:90
+msgid "malloc error"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:101
+msgid "sscanf error"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: %s not an lp device.\n"
+msgstr "\t%s [opzioni] dispositivo\n"
+
+#: sys-utils/tunelp.c:260
+#, c-format
+msgid "%s status is %d"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:261
+msgid ", busy"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:262
+msgid ", ready"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:263
+msgid ", out of paper"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:264
+msgid ", on-line"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:265
+msgid ", error"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:282
+msgid "LPGETIRQ error"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:288
+#, c-format
+msgid "%s using IRQ %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sys-utils/tunelp.c:290
+#, c-format
+msgid "%s using polling\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/col.c:153
+#, c-format
+msgid "col: bad -l argument %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/col.c:516
+msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/col.c:522
+msgid "col: write error.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/col.c:529
+#, c-format
+msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/col.c:530
+msgid "past first line"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/col.c:530
+msgid "-- line already flushed"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/colcrt.c:98
+#, c-format
+msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/column.c:302
+msgid "line too long"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/column.c:379
+msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/hexsyntax.c:80
+msgid "hexdump: bad length value.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/hexsyntax.c:91
+msgid "hexdump: bad skip value.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/hexsyntax.c:129
+msgid ""
+"hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:329
+#, c-format
+msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:504
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"*** %s: directory ***\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. simple ELF detection
+#: text-utils/more.c:543
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"******** %s: Not a text file ********\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:647
+msgid "[Use q or Q to quit]"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:833
+msgid "--More--"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:835
+#, c-format
+msgid "(Next file: %s)"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:841
+#, fuzzy
+msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
+msgstr "Premere un tasto per continuare"
+
+#: text-utils/more.c:1139
+#, c-format
+msgid "...back %d page"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1185
+#, c-format
+msgid "...skipping %d line"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1226
+msgid ""
+"\n"
+"***Back***\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1264
+msgid "Can't open help file"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1285 text-utils/more.c:1289
+msgid "[Press 'h' for instructions.]"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1324
+#, c-format
+msgid "\"%s\" line %d"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1326
+#, c-format
+msgid "[Not a file] line %d"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1410
+msgid " Overflow\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1457
+msgid "...skipping\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1487
+msgid "Regular expression botch"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1499
+msgid ""
+"\n"
+"Pattern not found\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1502
+msgid "Pattern not found"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1563
+msgid "can't fork\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1602
+msgid ""
+"\n"
+"...Skipping "
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1606
+msgid "...Skipping "
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1607
+msgid "to file "
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1607
+msgid "back to file "
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1846
+msgid "Line too long"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/more.c:1890
+msgid "No previous command to substitute for"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/odsyntax.c:133
+msgid "od: od(1) has been deprecated for hexdump(1).\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/odsyntax.c:136
+#, c-format
+msgid "od: hexdump(1) compatibility doesn't support the -%c option%s\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/odsyntax.c:137
+msgid "; see strings(1)."
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:63
+#, c-format
+msgid "hexdump: can't read %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:68
+msgid "hexdump: line too long.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:406
+msgid "hexdump: byte count with multiple conversion characters.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:490
+#, c-format
+msgid "hexdump: bad byte count for conversion character %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:497
+msgid "hexdump: %%s requires a precision or a byte count.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:503
+#, c-format
+msgid "hexdump: bad format {%s}\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/parse.c:509
+msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/rev.c:114
+msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/rev.c:173
+msgid "usage: rev [file ...]\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/ul.c:141
+#, c-format
+msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/ul.c:152
+msgid "trouble reading terminfo"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/ul.c:241
+#, c-format
+msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/ul.c:398
+msgid "Unable to allocate buffer.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/ul.c:555
+msgid "Input line too long.\n"
+msgstr ""
+
+#: text-utils/ul.c:568
+msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
+msgstr ""
+
+#: kbd/kbdrate.c:139 kbd/kbdrate.c:271
+#, c-format
+msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n"
+msgstr ""
+
+#: kbd/kbdrate.c:247
+msgid "Cannot open /dev/port"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Linux/MINIX"
+#~ msgstr "Linux/MINIX"
+
+#~ msgid "DOS FAT16 (big)"
+#~ msgstr "DOS FAT16 (big)"
+
+#~ msgid "Hidden DOS FAT16 (big)"
+#~ msgstr "DOS FAT16 (big) nascosta"
+
+#~ msgid "Microport"
+#~ msgstr "Microport"
+
+#~ msgid "Old MINIX"
+#~ msgstr "Vecchio MINIX"
+
+#~ msgid "[%*s%-*s]"
+#~ msgstr "[%*s%-*s]"
+
+#~ msgid "%*s%-*s"
+#~ msgstr "%*s%-*s"
+
+#~ msgid "%.2f"
+#~ msgstr "%.2f"
+
+#~ msgid "\n"
+#~ msgstr "\n"
+
+#~ msgid "\t%s -v\n"
+#~ msgstr "\t%s -v\n"
+
+#~ msgid "\t%s -P {r|s|t} [options] device\n"
+#~ msgstr "\t%s -P {r|s|t} [opzioni] dispositivo\n"
+
+#~ msgid "Interactive use:\n"
+#~ msgstr "Uso interattivo:\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 86f795a79..a34e99693 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1,13 +1,14 @@
-# util-linux 2.9t
+# Japanese messages for util-linux 2.10
+#
# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
# Daisuke Yamashita <yamad@mb.infoweb.ne.jp>, 1999.
-# contains cfdisk translation by
+# includes cfdisk translation by
# Hidenobu NABETANI <nabetani@kern.phys.sci.osaka-u.ac.jp>
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: util-linux 2.9t\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-07-08 01:31+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 1999-07-08 01:31+09:00\n"
+"Project-Id-Version: util-linux 2.10\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-11-03 12:58+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 1999-11-03 13:25+0900\n"
"Last-Translator: Daisuke Yamashita <yamad@mb.infoweb.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <japo@flatout.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,16 +55,47 @@ msgstr "%s ¤Ï I/O ¥Ý¡¼¥È¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: iopl(3) ¥³¡¼¥ë¤Ë¼ºÇÔ¡£\n"
msgid "Probably you need root privileges.\n"
msgstr "¶²¤é¤¯¥ë¡¼¥È¸¢¸Â¤¬É¬ÍפǤ¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:253
+#: clock/hwclock.c:213
+#, c-format
+msgid "Assuming hardware clock is kept in %s time.\n"
+msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬%s»þ¹ï¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹\n"
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:303
+msgid "UTC"
+msgstr " UTC "
+
+#: clock/hwclock.c:214 clock/hwclock.c:302
+msgid "local"
+msgstr "¥í¡¼¥«¥ë"
+
+#: clock/hwclock.c:286
+#, c-format
+msgid "%s: Warning: unrecognized third line in adjtime file\n"
+msgstr "%s: ·Ù¹ð: adjtime ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»°¹ÔÌܤòǧ¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
+
+#: clock/hwclock.c:288
+msgid "(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)\n"
+msgstr "(´üÂÔ¤·¤¿¤Î¤Ï: `UTC', `LOCAL' ¤¢¤ë¤¤¤Ï²¿¤â¤Ê¤¤¤«¤Ç¤¹¡£)\n"
+
+#: clock/hwclock.c:297
#, c-format
msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
msgstr "¤º¤ì¤ÎºÇ½ª½¤Àµ¤Ï 1969 ǯ°Ê¹ß %d ÉûþÅÀ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿\n"
-#: clock/hwclock.c:255
+#: clock/hwclock.c:299
#, c-format
msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
msgstr "ºÇ½ªÄ´À°¤Ï 1969 ǯ°Ê¹ß %d ÉûþÅÀ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿\n"
+#: clock/hwclock.c:301
+#, c-format
+msgid "Hardware clock is on %s time\n"
+msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï%s»þ¹ï¤Ç¤¹\n"
+
+#: clock/hwclock.c:303
+msgid "unknown"
+msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê"
+
#. -----------------------------------------------------------------------------
#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
#. that any time that is read from the clock immediately after we
@@ -78,39 +110,39 @@ msgstr "ºÇ½ªÄ´À°¤Ï 1969 ǯ°Ê¹ß %d ÉûþÅÀ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿\n"
#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
#.
#. -----------------------------------------------------------------------------
-#: clock/hwclock.c:278
+#: clock/hwclock.c:325
msgid "Waiting for clock tick...\n"
msgstr "¥¯¥í¥Ã¥¯¥Á¥Ã¥¯¤òÂԤäƤ¤¤Þ¤¹...\n"
-#: clock/hwclock.c:282
+#: clock/hwclock.c:329
msgid "...got clock tick\n"
msgstr "¥¯¥í¥Ã¥¯¥Á¥Ã¥¯¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: clock/hwclock.c:334
+#: clock/hwclock.c:381
#, c-format
msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤ËÉÔÀµ¤ÊÃÍ: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
-#: clock/hwclock.c:343
+#: clock/hwclock.c:390
#, c-format
msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯»þ¹ï : %.2d:%.2d:%.2d = 1969 ǯ°ÊÍè %d ÉÃ\n"
-#: clock/hwclock.c:369
+#: clock/hwclock.c:416
#, c-format
msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤«¤éÆɹþ¤ó¤À»þ¹ï: %02d:%02d:%02d\n"
-#: clock/hwclock.c:395
+#: clock/hwclock.c:442
#, c-format
msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò %.2d:%.2d:%.2d ¤ËÀßÄê = 1969 ǯ°ÊÍè %d ÉÃ\n"
-#: clock/hwclock.c:401
+#: clock/hwclock.c:448
msgid "Clock not changed - testing only.\n"
msgstr "¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ -- ¥Æ¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:449
+#: clock/hwclock.c:496
#, c-format
msgid ""
"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
@@ -119,7 +151,7 @@ msgstr ""
"»þ¹ï¤ò»²¾È¤·¤¿»þÅÀ¤«¤é %.6f É÷вᡣ\n"
"¼¡¤Î´°Á´¤ÊÉäޤÇÃ٤餻¤Þ¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:473
+#: clock/hwclock.c:520
msgid ""
"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
@@ -133,18 +165,18 @@ msgstr ""
#.
#. Compute display value for time
#. Cut off trailing newline
-#: clock/hwclock.c:485
+#: clock/hwclock.c:532
#, c-format
msgid "%s %.6f seconds\n"
msgstr "%s %.6f ÉÃ\n"
-#: clock/hwclock.c:519
+#: clock/hwclock.c:566
msgid "No --date option specified.\n"
msgstr "--date ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
#.
-#: clock/hwclock.c:524
+#: clock/hwclock.c:571
msgid ""
"The value of the --date option is not a valid date.\n"
"In particular, it contains quotation marks.\n"
@@ -152,23 +184,23 @@ msgstr ""
"--date ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃͤ¬Àµ¤·¤¤ÆüÉդǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
"Æäˡ¢¥¯¥©¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:530
+#: clock/hwclock.c:577
#, c-format
msgid "Issuing date command: %s\n"
msgstr "date ¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤·¤Þ¤¹: %s\n"
-#: clock/hwclock.c:534
+#: clock/hwclock.c:581
msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
msgstr ""
"/bin/sh ¥·¥§¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç 'date' ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
"popen() ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
-#: clock/hwclock.c:540
+#: clock/hwclock.c:587
#, c-format
msgid "response from date command = %s\n"
msgstr "date ¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤ÎÊÖÅú = %s\n"
-#: clock/hwclock.c:542
+#: clock/hwclock.c:589
#, c-format
msgid ""
"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
@@ -183,7 +215,7 @@ msgstr ""
"¤½¤ÎÊÖÅú¤Ï:\n"
" %s\n"
-#: clock/hwclock.c:551
+#: clock/hwclock.c:598
#, c-format
msgid ""
"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
@@ -200,12 +232,12 @@ msgstr ""
"¤½¤ÎÊÖÅú¤Ï:\n"
" %s\n"
-#: clock/hwclock.c:561
+#: clock/hwclock.c:608
#, c-format
msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
msgstr "date ʸ»úÎó %s ¤ò 1969 ǯ°ÊÍè %d Éäȸ«¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:596
+#: clock/hwclock.c:643
msgid ""
"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
"System Time from it.\n"
@@ -213,46 +245,46 @@ msgstr ""
"¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢Àµ¤·¤¤»þ¹ï¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿Ãͤò\n"
"¥·¥¹¥Æ¥à»þ¹ï¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:612
+#: clock/hwclock.c:659
msgid "Calling settimeofday:\n"
msgstr "settimeofday ¤ò¥³¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹:\n"
-#: clock/hwclock.c:613
+#: clock/hwclock.c:660
#, c-format
msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
msgstr "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
-#: clock/hwclock.c:615
+#: clock/hwclock.c:662
#, c-format
msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
msgstr "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
-#: clock/hwclock.c:618
+#: clock/hwclock.c:665
msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
msgstr "¥Æ¥¹¥È¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÀßÄꤷ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:630
+#: clock/hwclock.c:677
msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:632
+#: clock/hwclock.c:679
msgid "settimeofday() failed"
msgstr "settimeofday() ¥³¡¼¥ë¤Ë¼ºÇÔ"
-#: clock/hwclock.c:665
+#: clock/hwclock.c:712
msgid ""
"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
"garbage.\n"
msgstr ""
"¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ë°ÊÁ°¤Î¥´¥ß¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤º¤ì¤ò½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:669
+#: clock/hwclock.c:716
msgid ""
"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
"last calibration.\n"
msgstr "Á°²ó¤ÎÄ´À°°ÊÍè¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ìÆü·Ð²á¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¤º¤ì¤ò½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:678
+#: clock/hwclock.c:725
#, c-format
msgid ""
"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
@@ -263,21 +295,21 @@ msgstr ""
"ÉÃ\n"
"¤º¤ì¤Þ¤·¤¿¡£°ìÆü¤¢¤¿¤ê %4$f É交ì¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹\n"
-#: clock/hwclock.c:729
+#: clock/hwclock.c:776
#, c-format
msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
msgstr "ºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤«¤é %d ÉäǤ¹\n"
-#: clock/hwclock.c:731
+#: clock/hwclock.c:778
#, c-format
msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
msgstr "%d ÉäÎÁÞÆþ¤È¡¢%.6f ÉÃÁ°¤Î»þ¹ï¤Î»²¾È¤¬É¬ÍפǤ¹\n"
-#: clock/hwclock.c:759
+#: clock/hwclock.c:807
msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
msgstr "¥Æ¥¹¥È¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á adjtime ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:760
+#: clock/hwclock.c:808
#, c-format
msgid ""
"Would have written the following to %s:\n"
@@ -286,35 +318,35 @@ msgstr ""
"ËÜÍè¤Ê¤é¤Ð %s ¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤·¤¿:\n"
"%s"
-#: clock/hwclock.c:784
+#: clock/hwclock.c:832
msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
msgstr "¤º¤ì¤Î½¤ÀµÃͤϹ¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:825
+#: clock/hwclock.c:873
msgid ""
"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
msgstr ""
"¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢Àµ¾ï¤Ê»þ¹ï¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£"
"\n"
-#: clock/hwclock.c:849
+#: clock/hwclock.c:897
msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
msgstr "ɬÍפʽ¤Àµ¤¬°ìÉÃ̤Ëþ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÀßÄꤷ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:875
+#: clock/hwclock.c:923
#, c-format
msgid "Using %s.\n"
msgstr "%s ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:877
+#: clock/hwclock.c:925
msgid "No usable clock interface found.\n"
msgstr "ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥¯¥í¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:965
+#: clock/hwclock.c:1020
msgid "Unable to set system clock.\n"
msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:994
+#: clock/hwclock.c:1049
msgid ""
"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
"machine.\n"
@@ -327,16 +359,16 @@ msgstr ""
"¤³¤Î hwclock ¤ÎÊ£À½¤Ï Alpha °Ê³°¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿\n"
"(¤½¤·¤ÆÅöÁ³¡¢¸½ºß Alpha ¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1003
+#: clock/hwclock.c:1058
msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
msgstr "¥«¡¼¥Í¥ë¤«¤é¥¨¥Ý¥Ã¥¯Ãͤò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1005
+#: clock/hwclock.c:1060
#, c-format
msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
msgstr "¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥¨¥Ý¥Ã¥¯Ãͤò %lu ¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: clock/hwclock.c:1008
+#: clock/hwclock.c:1063
msgid ""
"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
"value to set it.\n"
@@ -344,21 +376,21 @@ msgstr ""
"¥¨¥Ý¥Ã¥¯ÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢²¿¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤«¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë 'epoch'\n"
"¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1011
+#: clock/hwclock.c:1066
#, c-format
msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
msgstr "¥¨¥Ý¥Ã¥¯¤ò %d ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤»¤ó -- ¥Æ¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1014
+#: clock/hwclock.c:1069
msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
msgstr "¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¥¨¥Ý¥Ã¥¯ÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1094
+#: clock/hwclock.c:1151
#, c-format
msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
msgstr "%s ¤Ï²¿¤é¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï %d ¸ÄÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1102
+#: clock/hwclock.c:1159
msgid ""
"You have specified multiple function options.\n"
"You can only perform one function at a time.\n"
@@ -366,16 +398,23 @@ msgstr ""
"¤¢¤Ê¤¿¤Ïµ¡Ç½¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊ£¿ô¸Ä»ØÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£\n"
"°ìÅ٤˰ì¤Ä¤Îµ¡Ç½¤Î¤ß¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1115
+#: clock/hwclock.c:1165
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: The --utc and --localtime options are mutually exclusive. You specified "
+"both.\n"
+msgstr "%s: --utc ¤È --localtime ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁê¸ßÇÓ¾Ū¤Ç¤¹¤¬¡¢Î¾Êý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+
+#: clock/hwclock.c:1178
msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
msgstr "Í­¸ú¤ÊÀßÄê»þ¹ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1130
+#: clock/hwclock.c:1193
msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
msgstr ""
"»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÊѹ¹¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤·¤«¹Ô¤Ê¤¨¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1134
+#: clock/hwclock.c:1197
msgid ""
"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
"kernel.\n"
@@ -383,7 +422,7 @@ msgstr ""
"»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¥¨¥Ý¥Ã¥¯ÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢\n"
"¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ç¤¹¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1150
+#: clock/hwclock.c:1213
msgid ""
"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
"to see the details of our search for an access method.\n"
@@ -391,40 +430,35 @@ msgstr ""
"¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃΤë¸Â¤ê¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
"--debug ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹ÊýË¡¸¡º÷¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: clock/hwclock.c:1164
-#, c-format
-msgid "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
-msgstr "%s: %s, ¥¨¥é¡¼ÈÖ¹æ=%d: %s.\n"
-
-#: clock/kd.c:40
+#: clock/kd.c:41
msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
msgstr "KDGHWCLK ¤«¤éÊѹ¹¤Î¤¿¤á¤Î»þ¹ï¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¥ë¡¼¥×Ãæ¤Ç¤¹\n"
-#: clock/kd.c:43
+#: clock/kd.c:44
msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
msgstr "KDGHWCLK ¤Î»þ¹ïÆɤ߼è¤ê¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: clock/kd.c:50 clock/rtc.c:144
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
msgid "Timed out waiting for time change.\n"
msgstr "»þ¹ïÊѹ¹ÂÔ¤Á¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: clock/kd.c:54
+#: clock/kd.c:69
msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
msgstr "»þ¹ïÆɤ߹þ¤ß¤Î¤¿¤á¤Î KDGHWCLK ioctl ¤¬¥ë¡¼¥×Æâ¤Ç¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: clock/kd.c:76
+#: clock/kd.c:91
msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
msgstr "/dev/tty1 ¤«¤é»þ¹ï¤òÆɹþ¤à¤¿¤á¤Î ioctl() ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: clock/kd.c:112
+#: clock/kd.c:127
msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
msgstr "/dev/tty1 ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Î ioctl ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: clock/kd.c:142
+#: clock/kd.c:157
msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
msgstr "KDGHWCLK ioctl ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: clock/kd.c:146
+#: clock/kd.c:161
msgid "Can't open /dev/tty1"
msgstr "/dev/tty1 ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó"
@@ -611,40 +645,45 @@ msgstr "ξ"
msgid "Single"
msgstr "ÊÒ"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:288
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr "»È¤¤Êý: %s [ -larvsmf ] /dev/name\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
#, c-format
msgid "%s is mounted.\t "
msgstr "%s ¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹\t "
-#: disk-utils/fsck.minix.c:290
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
msgid "Do you really want to continue"
msgstr "ËÜÅö¤Ë³¤±¤Þ¤¹¤«"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:294
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
msgid "check aborted.\n"
msgstr "¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:311 disk-utils/fsck.minix.c:331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
-msgstr ""
+msgstr "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:313 disk-utils/fsck.minix.c:333
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
-msgstr ""
+msgstr "Zone nr >= ZONES in file `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:318 disk-utils/fsck.minix.c:338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
msgid "Remove block"
msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Îºï½ü"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:356
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
msgstr "Æɹþ¥¨¥é¡¼: ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:362
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
msgid "Read error: bad block in file '"
msgstr "Æɹþ¥¨¥é¡¼: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:378
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
msgid ""
"Internal error: trying to write bad block\n"
"Write request ignored\n"
@@ -652,45 +691,121 @@ msgstr ""
"ÆâÉô¥¨¥é¡¼: ÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß\n"
"½ñ¤­¹þ¤ßÍ×µá¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr "½ñ¤­¹þ¤ß¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Î¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
msgid "Write error: bad block in file '"
-msgstr "½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼: ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ '"
+msgstr "½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ËÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ '"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr "¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯½ñ¹þ»þ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr "¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr "inode ¥Þ¥Ã¥×¤ò½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr "¥¾¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥×¤ò½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr "inode ¤ò½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+msgid "seek failed"
+msgstr "¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+msgid "unable to read super block"
+msgstr "¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr "¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÉÔÀµ¤Ê¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr "Only 1k blocks/zones supported"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr "bad s_imap_blocks field in super-block"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr "inode ¥Þ¥Ã¥×ÍѥХåե¡¤Î³ÎÊݤ¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr "inode ÍѥХåե¡¤Î³ÎÊݤ¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr "inode ¥«¥¦¥ó¥¿ÍѥХåե¡¤Î³ÎÊݤ¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£"
#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr "¥¾¡¼¥ó¥«¥¦¥ó¥¿ÍѥХåե¡¤Î³ÎÊݤ¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr "inode ¥Þ¥Ã¥×¤¬Æɹþ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr "¥¾¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥×¤¬Æɹþ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr "inode ¤òÆɹþ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
-msgstr ""
+msgstr "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:528
#, c-format
msgid "%ld inodes\n"
msgstr "inode ¿ô %ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:613 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:529
#, c-format
msgid "%ld blocks\n"
msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô %ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:530
#, c-format
msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:615 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:531
#, c-format
msgid "Zonesize=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Zone ¥µ¥¤¥º=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:616
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
#, c-format
msgid "Maxsize=%ld\n"
msgstr "ºÇÂ祵¥¤¥º=%ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:617
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
#, c-format
msgid "Filesystem state=%d\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂÖ=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:618
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
#, c-format
msgid ""
"namelen=%d\n"
@@ -699,143 +814,175 @@ msgstr ""
"̾Á°¤ÎŤµ=%d\n"
"\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:632 disk-utils/fsck.minix.c:684
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
#, c-format
msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
-msgstr ""
+msgstr "Inode %d ¤ÏÉÔ»ÈÍÑ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:637 disk-utils/fsck.minix.c:688
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
msgid "Mark in use"
-msgstr ""
+msgstr "»ÈÍÑ¥Þ¡¼¥¯"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:659 disk-utils/fsck.minix.c:708
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
#, c-format
msgid " has mode %05o\n"
-msgstr ""
+msgstr " ¤Ï¥â¡¼¥É %05o\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:665 disk-utils/fsck.minix.c:713
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
msgid "Warning: inode count too big.\n"
msgstr "·Ù¹ð: inode ¿ô¤¬Â礭¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:749 disk-utils/fsck.minix.c:783
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr "root inode ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
msgid "Block has been used before. Now in file `"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï°ÊÁ°¤«¤éÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:752 disk-utils/fsck.minix.c:786
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1114 disk-utils/fsck.minix.c:1123
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1167 disk-utils/fsck.minix.c:1176
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
msgid "Clear"
msgstr "¥¯¥ê¥¢"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:761 disk-utils/fsck.minix.c:795
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
#, c-format
msgid "Block %d in file `"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯ %d in ¥Õ¥¡¥¤¥ë `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:763 disk-utils/fsck.minix.c:797
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
msgid "' is marked not in use."
-msgstr ""
+msgstr "' ¤¬ÉÔ»ÈÍÑ¥Þ¡¼¥¯"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:764 disk-utils/fsck.minix.c:798
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
msgid "Correct"
-msgstr ""
+msgstr "Àµ¤·¤¤"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:948 disk-utils/fsck.minix.c:1012
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
msgid " contains a bad inode number for file '"
-msgstr ""
+msgstr " ¤ÏÉÔÀµ inode ÈÖ¹æ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹: ¥Õ¥¡¥¤¥ë '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:950 disk-utils/fsck.minix.c:1014
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
msgid " Remove"
-msgstr ""
+msgstr " ºï½ü"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:964 disk-utils/fsck.minix.c:1028
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
-msgstr ""
+msgstr ": ÉÔÀµ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê: '.' ¤¬ºÇ½é¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:971 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
-msgstr ""
+msgstr ": ÉÔÀµ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê: '..' ¤¬ 2 ÈÖÌܤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1071
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+msgid "internal error"
+msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
msgid ": bad directory: size<32"
-msgstr ""
+msgstr ": ÉÔÀµ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê: ¥µ¥¤¥º¤¬ 32 ̤Ëþ"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1090
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
msgid ": bad directory: size < 32"
-msgstr ""
+msgstr ": ÉÔÀµ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê: ¥µ¥¤¥º¤¬ 32 ̤Ëþ"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr "ÉÔÀµ¤Ê zone ¤Ç¤Î¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1113 disk-utils/fsck.minix.c:1166
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
#, c-format
msgid "Inode %d mode not cleared."
-msgstr ""
+msgstr "Inode %d ¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤º¡£"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1175
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
#, c-format
msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
-msgstr ""
+msgstr "inode %d ¤Ï»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤Ï»ÈÍÑ¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1128 disk-utils/fsck.minix.c:1181
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
#, c-format
msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
-msgstr ""
+msgstr "inode %d ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤ÏÉÔ»ÈÍÑ¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1134 disk-utils/fsck.minix.c:1186
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
#, c-format
msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
-msgstr ""
+msgstr "inode %d (¥â¡¼¥É = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1188
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
msgid "Set i_nlinks to count"
-msgstr ""
+msgstr "i_nlinks ¤ÎÃͤò count ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤·¤¿"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1148 disk-utils/fsck.minix.c:1200
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
#, c-format
msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
-msgstr ""
+msgstr "Zone %d: ÍøÍÑ¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1149 disk-utils/fsck.minix.c:1201
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
msgid "Unmark"
-msgstr ""
+msgstr "¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤·"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1153 disk-utils/fsck.minix.c:1205
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
#, c-format
msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Zone %d: %s»ÈÍÑ¡¢counted=%d\\n\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1154 disk-utils/fsck.minix.c:1206
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
msgid "not "
-msgstr ""
+msgstr "ÉÔ"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1182
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
msgid "Set"
-msgstr ""
+msgstr "ÀßÄê"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1296
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:637
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:640
+msgid "bad inode size"
+msgstr "ÉÔÀµ¤Ê inode ¥µ¥¤¥º"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr "ÉÔÀµ¤Ê v2 inode ¥µ¥¤¥º"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr "ÂÐÏÃŪ¤Ê½¤Éü¤ò¹Ô¤Ê¤¦°ÙüËö¤¬É¬ÍפǤ¹"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr "'%s' ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
#, c-format
msgid "%s is clean, no check.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Ï¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¤¹¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1300
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
#, c-format
msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "¶¯À©Åª¤Ë %s ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1302
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
#, c-format
msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï±ø¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸¡ºº¤¬É¬ÍפǤ¹¡£\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
msgid ""
"\n"
"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
msgstr ""
+"\n"
+"%6ld i¥Î¡¼¥É¤¬»È¤ï¤ì¤¿ (%ld%%)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1336
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%6ld zone ¤¬»È¤ï¤ì¤¿ (%ld%%)\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -848,28 +995,41 @@ msgid ""
"------\n"
"%6d files\n"
msgstr ""
+"\n"
+"%6d Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë\n"
+"%6d ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê\n"
+"%6d ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥ô¥¡¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë\n"
+"%6d ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥ô¥¡¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë\n"
+"%6d ¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯\n"
+"%6d ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯\n"
+"------\n"
+"%6d ¥Õ¥¡¥¤¥ë\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1351
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
msgid ""
"----------------------------\n"
"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
"----------------------------\n"
msgstr ""
+"----------------------------------\n"
+"*¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿*\n"
+"----------------------------------\n"
#: disk-utils/mkfs.c:66
msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
msgstr ""
"»È¤¤Êý: mkfs [-V] [-t ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à·¿] [fs ¥ª¥×¥·¥ç¥ó] ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ [¥µ¥¤¥º]\n"
-#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:328 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
-#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:221 mount/sundries.c:195
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:370 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
#, c-format
msgid "%s: Out of memory!\n"
msgstr "%s: ¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª\n"
#: disk-utils/mkfs.c:89
-msgid "mkfs version "
-msgstr "mkfs ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó "
+#, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
+msgstr "mkfs ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó %s (%s)\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
#, c-format
@@ -883,7 +1043,7 @@ msgstr "%s ¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ -- ¤³¤³¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¡ª"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:271
msgid "seek to boot block failed in write_tables"
-msgstr ""
+msgstr "write_tables ¤Ç¤Î¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ø¤Î¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:273
msgid "unable to clear boot sector"
@@ -891,11 +1051,7 @@ msgstr "¥Ö¡¼¥È¥»¥¯¥¿¤ò¥¯¥ê¥¢¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:275
msgid "seek failed in write_tables"
-msgstr ""
-
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:277
-msgid "unable to write super-block"
-msgstr "¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
+msgstr "write_tables ¤Ç¤Î¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
msgid "unable to write inode map"
@@ -909,13 +1065,9 @@ msgstr "¥¾¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥×¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
msgid "unable to write inodes"
msgstr "inode ¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:290
-msgid "seek failed in write_block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
msgid "write failed in write_block"
-msgstr ""
+msgstr "write_block ¤Ç¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
#. Could make triple indirect block here
#: disk-utils/mkfs.minix.c:300 disk-utils/mkfs.minix.c:374
@@ -946,19 +1098,19 @@ msgstr ""
#: disk-utils/mkfs.minix.c:546
msgid "seek failed during testing of blocks"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Æ¥¹¥ÈÃæ¤Ë¥·¡¼¥¯¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:554
msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
-msgstr ""
+msgstr "do_check ¤ËÊѤÊÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¿ʬ¥Ð¥°¤Ç¤·¤ç¤¦\n"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:585
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:585 disk-utils/mkswap.c:231
msgid "seek failed in check_blocks"
-msgstr ""
+msgstr "check_blocks ¤Ç¤Î¥·¡¼¥¯¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:594
msgid "bad blocks before data-area: cannot make fs"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ç¡¼¥¿Îΰè°ÊÁ°¤ËÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:600 disk-utils/mkfs.minix.c:622
#, c-format
@@ -971,11 +1123,7 @@ msgstr "ÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô 1\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:614
msgid "can't open file of bad blocks"
-msgstr ""
-
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:637 disk-utils/mkfs.minix.c:640
-msgid "bad inode size"
-msgstr ""
+msgstr "ÉÔÀµ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
#, c-format
@@ -984,7 +1132,7 @@ msgstr "%s: minix v2 ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ä¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:685
msgid "strtol error: number of blocks not specified"
-msgstr ""
+msgstr "strtol ¥¨¥é¡¼: ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:717
#, c-format
@@ -999,48 +1147,71 @@ msgstr "%s ¤Î¾õÂÖ¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:723
#, c-format
msgid "will not try to make filesystem on '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ¾å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹"
#: disk-utils/mkswap.c:101
#, c-format
msgid "Assuming pages of size %d\n"
-msgstr "¥µ¥¤¥º %s ¥Ú¡¼¥¸¤ò»î¤·¤Þ¤¹\n"
+msgstr "¥µ¥¤¥º %d ¥Ú¡¼¥¸¤ò»î¤·¤Þ¤¹\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr "»È¤¤Êý: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô]\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+msgid "too many bad pages"
+msgstr "ÉÔÀµ¥Ú¡¼¥¸¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1100
+#: text-utils/more.c:1863 text-utils/more.c:1874
+msgid "Out of memory"
+msgstr "¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: disk-utils/mkswap.c:234
+#: disk-utils/mkswap.c:239
msgid "one bad page\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô 1\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:236
+#: disk-utils/mkswap.c:241
#, c-format
msgid "%d bad pages\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:340
+#: disk-utils/mkswap.c:345
#, c-format
msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
msgstr "%s: ¥¨¥é¡¼: ¥¹¥ï¥Ã¥×¤òÍ­¸ú¤ËÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¾ì½ê¤¬¤Ê¤¤¡©\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:349
+#: disk-utils/mkswap.c:354
#, c-format
msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
msgstr "%s: ¥¨¥é¡¼: ¥µ¥¤¥º %ld ¤¬¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥µ¥¤¥º %d ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤Ç¤¹\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:367
+#: disk-utils/mkswap.c:372
#, c-format
msgid "%s: error: unknown version %d\n"
msgstr "%s: ¥¨¥é¡¼: ̤ÃΤΥС¼¥¸¥ç¥ó %d\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:373
+#: disk-utils/mkswap.c:378
#, c-format
msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
msgstr "%s: ¥¨¥é¡¼: ¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â %ldkB ɬÍפǤ¹\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:392
+#: disk-utils/mkswap.c:397
#, c-format
msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
msgstr "%s: ·Ù¹ð: ¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ò %ldkB ¤ËÀÚ¤êµÍ¤á¤Þ¤·¤¿\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:419
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr "'%s' ¤Ë¤Ï¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥ô¥¡¥¤¥¹¤òºî¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr "Ã×Ì¿¥¨¥é¡¼: ºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÆɹþ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
#, c-format
msgid ""
"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
@@ -1054,11 +1225,27 @@ msgstr ""
"¥¹¥ï¥Ã¥×\n"
"¤ò¤òºîÀ®¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢-f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¶¯Íפ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:444
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr "¥¹¥ï¥Ã¥×¶õ´Ö¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: Æɹþ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
#, c-format
msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
msgstr "¥¹¥ï¥Ã¥×¶õ´Ö¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó %d ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡¢¥µ¥¤¥º = %ld ¥Ð¥¤¥È\n"
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr "¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥ô¥¡¥¤¥¹¤ò´¬¤­Ì᤻¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr "½ð̾¥Ú¡¼¥¸¤ò½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+msgid "fsync failed"
+msgstr "fsync ¤Ë¼ºÇÔ"
+
#: disk-utils/setfdprm.c:30
#, c-format
msgid "Invalid number: %s\n"
@@ -1084,6 +1271,7 @@ msgstr "»È¤¤Êý: %s [ -p ] ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ̾Á°\n"
msgid ""
" %s [ -p ] dev size sect heads tracks stretch gap rate spec1 fmt_gap\n"
msgstr ""
+" %s [ -p ] dev size sect heads tracks stretch gap rate spec1 fmt_gap\n"
#: disk-utils/setfdprm.c:104
#, c-format
@@ -1095,45 +1283,45 @@ msgstr " %s [ -c | -y | -n | -d ] ¥Ç¥Ð¥¤¥¹\n"
msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
msgstr " %s [ -c | -y | -n ] ¥Ç¥Ð¥¤¥¹\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:353 fdisk/cfdisk.c:1853
+#: fdisk/cfdisk.c:395 fdisk/cfdisk.c:1900
msgid "Unusable"
msgstr "»ÈÍÑÉÔ²Ä"
-#: fdisk/cfdisk.c:355 fdisk/cfdisk.c:1855
+#: fdisk/cfdisk.c:397 fdisk/cfdisk.c:1902
msgid "Free Space"
msgstr "¶õ¤­Îΰè"
-#: fdisk/cfdisk.c:358
+#: fdisk/cfdisk.c:400
msgid "Linux ext2"
msgstr "Linux ext2"
#. also Solaris
-#: fdisk/cfdisk.c:360 fdisk/i386_sys_types.c:56
+#: fdisk/cfdisk.c:402 fdisk/i386_sys_types.c:56
msgid "Linux"
msgstr "Linux"
-#: fdisk/cfdisk.c:363
+#: fdisk/cfdisk.c:405
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr "OS/2 HPFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:365
+#: fdisk/cfdisk.c:407
msgid "OS/2 IFS"
msgstr "OS/2 IFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:369
+#: fdisk/cfdisk.c:411
msgid "NTFS"
msgstr "NTFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:380
+#: fdisk/cfdisk.c:422
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:381
+#: fdisk/cfdisk.c:423
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤òÀµ¤·¤¯¹¹¿·¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:384
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -1145,735 +1333,749 @@ msgstr ""
"¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢cfdisk ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ëÄɲþðÊó\n"
"¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:479
+#: fdisk/cfdisk.c:521
msgid "FATAL ERROR"
msgstr "*Ã×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼*"
-#: fdisk/cfdisk.c:488
+#: fdisk/cfdisk.c:530
msgid "Press any key to exit cfdisk"
msgstr "ÃæÃǤ¹¤ë¤Ë¤Ï²¿¤«¥­¡¼¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤"
-#: fdisk/cfdisk.c:524 fdisk/cfdisk.c:532
+#: fdisk/cfdisk.c:566 fdisk/cfdisk.c:574
msgid "Cannot seek on disk drive"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¾å¤Ç seek ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:526
+#: fdisk/cfdisk.c:568
msgid "Cannot read disk drive"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:534
+#: fdisk/cfdisk.c:576
msgid "Cannot write disk drive"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:771
+#: fdisk/cfdisk.c:815
msgid "Too many partitions"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:776
+#: fdisk/cfdisk.c:820
msgid "Partition begins before sector 0"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥¯¥¿ 0 ¤è¤ê¤Þ¤¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:781
+#: fdisk/cfdisk.c:825
msgid "Partition ends before sector 0"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥¯¥¿ 0 ¤è¤êÁ°¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:786
+#: fdisk/cfdisk.c:830
msgid "Partition begins after end-of-disk"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î½ªÅÀ¤è¤ê¤â¸å¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:791
+#: fdisk/cfdisk.c:835
msgid "Partition ends after end-of-disk"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î½ªÅÀ¤è¤ê¤â¸å¤í¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:839
+#: fdisk/cfdisk.c:859
+msgid "logical partitions not in disk order"
+msgstr "ÏÀÍýÎΰ褬¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î½ç½ø¤È°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:862
+msgid "logical partitions overlap"
+msgstr "ÏÀÍýÎΰ褬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:864
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr "³ÈÂ礵¤ì¤¿ÏÀÍýÎΰ褬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:894
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr ""
"!!!! ÆâÉô¥¨¥é¡¼¡£³ÈÄ¥Îΰè°Ê³°¤ËÏÀÍý¥É¥é¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ !!!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:850 fdisk/cfdisk.c:862
+#: fdisk/cfdisk.c:905 fdisk/cfdisk.c:917
msgid ""
"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
msgstr ""
"¤³¤³¤Ë¤ÏÏÀÍý¥É¥é¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó -- 2 ¤Ä¤Î³ÈÄ¥Îΰè¤Ç¤¢¤ì¤ÐºîÀ®¤·¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:1012
+#: fdisk/cfdisk.c:1067
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌÜ̾¤¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹¡£¥á¥Ë¥å¡¼É½¼¨¤¬Íð¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:1068
+#: fdisk/cfdisk.c:1123
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÊý¸þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿åÊ¿Êý¸þ¤ò½é´üÃͤȤ·¤Þ¤¹¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:1203
+#: fdisk/cfdisk.c:1253
msgid "Illegal key"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥­¡¼"
-#: fdisk/cfdisk.c:1226
+#: fdisk/cfdisk.c:1276
msgid "Press a key to continue"
msgstr "³¤±¤ë¤Ë¤Ï²¿¤«¥­¡¼¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤"
-#: fdisk/cfdisk.c:1273 fdisk/cfdisk.c:1824 fdisk/cfdisk.c:2347
-#: fdisk/cfdisk.c:2349
+#: fdisk/cfdisk.c:1323 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2396
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Primary"
msgstr "´ðËÜÎΰè"
-#: fdisk/cfdisk.c:1273
+#: fdisk/cfdisk.c:1323
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "¿·µ¬¤Ë´ðËÜÎΰè¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:1274 fdisk/cfdisk.c:1824 fdisk/cfdisk.c:2346
-#: fdisk/cfdisk.c:2349
+#: fdisk/cfdisk.c:1324 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2395
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Logical"
msgstr "ÏÀÍýÎΰè"
-#: fdisk/cfdisk.c:1274
+#: fdisk/cfdisk.c:1324
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "¿·µ¬¤ËÏÀÍýÎΰè¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:1275 fdisk/cfdisk.c:1328 fdisk/cfdisk.c:2036
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380 fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Cancel"
msgstr "̾ȧ"
-#: fdisk/cfdisk.c:1275 fdisk/cfdisk.c:1328
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380
msgid "Don't create a partition"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:1291
+#: fdisk/cfdisk.c:1341
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "!!! ÆâÉô¥¨¥é¡¼ !!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1294
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
msgid "Size (in MB): "
msgstr "¥µ¥¤¥º (MB ñ°Ì): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1326
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Beginning"
msgstr "ºÇ½é¤«¤é"
-#: fdisk/cfdisk.c:1326
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "¶õ¤­Îΰè¤ÎºÇ½é¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÄɲÃ"
-#: fdisk/cfdisk.c:1327
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "End"
msgstr "ºÇ¸å¤«¤é"
-#: fdisk/cfdisk.c:1327
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr "¶õ¤­Îΰè¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÄɲÃ"
-#: fdisk/cfdisk.c:1345
+#: fdisk/cfdisk.c:1397
msgid "No room to create the extended partition"
msgstr "³ÈÄ¥Îΰè¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ì½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#. probably a file or cdrom
-#: fdisk/cfdisk.c:1377
-msgid "Cannot read disk drive geometry"
-msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1392
+#: fdisk/cfdisk.c:1436
msgid "Bad signature on partition table"
msgstr "Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ð̾¤¬ÉÔÀµ¤Ç¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:1395
-msgid "Cannot get disk size"
-msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
+#: fdisk/cfdisk.c:1474
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤È¤Ã¤ÆŬÀڤʿô¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤ò»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿"
-#: fdisk/cfdisk.c:1413
-msgid "Cannot derive a geometry from an empty partition table"
-msgstr "¶õ¤ÎÎΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¤Ï¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1421
-msgid "Cannot derive a geometry from the partition table"
-msgstr "¤½¤ÎÎΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-
-#: fdisk/cfdisk.c:1454
+#: fdisk/cfdisk.c:1504
msgid "Cannot open disk drive"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:1456 fdisk/cfdisk.c:1640
+#: fdisk/cfdisk.c:1506 fdisk/cfdisk.c:1687
msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÆɹþ¤ßÀìÍѤdz«¤­¤Þ¤·¤¿ -- ¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ï½ñ¹þ¤ß¸¢¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
+#: fdisk/cfdisk.c:1527
+msgid "Cannot get disk size"
+msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
+
#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
-#: fdisk/cfdisk.c:1499
+#: fdisk/cfdisk.c:1553
msgid "Bad primary partition"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê´ðËÜÎΰè"
#. avoid snprintf
-#: fdisk/cfdisk.c:1530
+#: fdisk/cfdisk.c:1584
msgid "Bad logical partition"
msgstr "ÉÔÀµ¤ÊÏÀÍýÎΰè"
-#: fdisk/cfdisk.c:1652
+#: fdisk/cfdisk.c:1699
msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
msgstr "·Ù¹ð¡ª ¤³¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¤òÇ˲õ¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:1656
+#: fdisk/cfdisk.c:1703
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
msgstr ""
"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡©(yes ¤Þ¤¿¤Ï no): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1662
+#: fdisk/cfdisk.c:1709
msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "no"
-#: fdisk/cfdisk.c:1663
+#: fdisk/cfdisk.c:1710
msgid "Did not write partition table to disk"
msgstr "Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿"
-#: fdisk/cfdisk.c:1665
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
msgid "yes"
msgstr "yes"
-#: fdisk/cfdisk.c:1668
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
msgid "Please enter `yes' or `no'"
msgstr "`yes' ¤« `no' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤"
-#: fdisk/cfdisk.c:1672
+#: fdisk/cfdisk.c:1719
msgid "Writing partition table to disk..."
msgstr "Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ßÃæ..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1697 fdisk/cfdisk.c:1701
+#: fdisk/cfdisk.c:1744 fdisk/cfdisk.c:1748
msgid "Wrote partition table to disk"
msgstr "Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿"
-#: fdisk/cfdisk.c:1699
+#: fdisk/cfdisk.c:1746
msgid ""
"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
msgstr ""
"Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºÆÆɹþ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¡£ºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¹¹¿·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤"
-#: fdisk/cfdisk.c:1709
+#: fdisk/cfdisk.c:1756
msgid ""
"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
msgstr ""
"¥Ö¡¼¥È²Äǽ´ðËÜÎΰ褬°ì¤Ä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£DOS MBR ¤Ï¤³¤ì¤ò¥Ö¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:1767 fdisk/cfdisk.c:1885 fdisk/cfdisk.c:1977
+#: fdisk/cfdisk.c:1814 fdisk/cfdisk.c:1932 fdisk/cfdisk.c:2016
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆþÎÏ¡¢²èÌ̤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¥ê¥¿¡¼¥ó¥­¡¼: "
-#: fdisk/cfdisk.c:1775 fdisk/cfdisk.c:1893 fdisk/cfdisk.c:1985
+#: fdisk/cfdisk.c:1822 fdisk/cfdisk.c:1940 fdisk/cfdisk.c:2024
#, c-format
msgid "Cannot open file '%s'"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë '%s' ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:1786
+#: fdisk/cfdisk.c:1833
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1788
+#: fdisk/cfdisk.c:1835
msgid "Sector 0:\n"
msgstr "¥»¥¯¥¿ 0:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1795
+#: fdisk/cfdisk.c:1842
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr "¥»¥¯¥¿ %d:\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1815
+#: fdisk/cfdisk.c:1862
msgid " None "
msgstr " ̵¤· "
-#: fdisk/cfdisk.c:1817
+#: fdisk/cfdisk.c:1864
msgid " Pri/Log"
msgstr " ´ðËÜ/ÏÀÍý"
-#: fdisk/cfdisk.c:1819
+#: fdisk/cfdisk.c:1866
msgid " Primary"
msgstr " ´ðËÜÎΰè"
-#: fdisk/cfdisk.c:1821
+#: fdisk/cfdisk.c:1868
msgid " Logical"
msgstr " ÏÀÍýÎΰè"
#. odd flag on end
#. type id
#. type name
-#: fdisk/cfdisk.c:1859 fdisk/fdisk.c:1059 fdisk/fdisk.c:1208
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:560
+#: fdisk/cfdisk.c:1906 fdisk/fdisk.c:1072 fdisk/fdisk.c:1221
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr "ÉÔÌÀ"
-#: fdisk/cfdisk.c:1865
+#: fdisk/cfdisk.c:1912
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr "¥Ö¡¼¥È (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1867 fdisk/cfdisk.c:2355
+#: fdisk/cfdisk.c:1914 fdisk/cfdisk.c:2404
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr "̤ÃÎ (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1869
+#: fdisk/cfdisk.c:1916
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr "¤Ê¤· (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1904 fdisk/cfdisk.c:1996
+#: fdisk/cfdisk.c:1951 fdisk/cfdisk.c:2035
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr "%s ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1906
+#: fdisk/cfdisk.c:1953
msgid " First Last\n"
msgstr " ºÇ½é¤Î ºÇ¸å¤Î\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1907
+#: fdisk/cfdisk.c:1954
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
msgstr ""
" # ÎÎ°è ¥»¥¯¥¿ ¥»¥¯¥¿ ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È Â礭¤µ Filesystem¥¿¥¤¥×(ID) "
"¥Õ¥é¥°\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1908
+#: fdisk/cfdisk.c:1955
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
msgstr ""
+"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
+"---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1998
+#: fdisk/cfdisk.c:2037
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr " ---ºÇ½é¤Î----- ----ºÇ¸å¤Î---- ½é¤á¤Î¥» \n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1999
+#: fdisk/cfdisk.c:2038
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl ¥¯¥¿ÈÖ¹æ ¥»¥¯¥¿¿ô\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2000
+#: fdisk/cfdisk.c:2039
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-msgstr ""
+msgstr "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:2033
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Raw"
msgstr "À¸¥Ç¡¼¥¿"
-#: fdisk/cfdisk.c:2033
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr "À¸¥Ç¡¼¥¿¤Î·Á¼°¤Ç¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎÏ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2034 fdisk/cfdisk.c:2136
+#: fdisk/cfdisk.c:2073 fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Sectors"
msgstr "¥»¥¯¥¿"
-#: fdisk/cfdisk.c:2034
+#: fdisk/cfdisk.c:2073
msgid "Print the table ordered by sectors"
msgstr "¥»¥¯¥¿½ç¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎÏ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2035
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Table"
msgstr "¥Æ¡¼¥Ö¥ë"
-#: fdisk/cfdisk.c:2035
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Just print the partition table"
msgstr "ñ¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎÏ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2036
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Don't print the table"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Ê¤¤"
-#: fdisk/cfdisk.c:2064
-msgid "Help Screen for cfdisk "
-msgstr "cfdisk ¤Î¥Ø¥ë¥×²èÌÌ "
+#: fdisk/cfdisk.c:2103
+msgid "Help Screen for cfdisk"
+msgstr "cfdisk ¤Î¥Ø¥ë¥×²èÌÌ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2066
+#: fdisk/cfdisk.c:2105
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr "cfdisk ¤ÏüËö·¿¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óºîÀ®¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2067
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¡¢ºï½ü¡¢Êѹ¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2068
+#: fdisk/cfdisk.c:2107
msgid "disk drive."
msgstr "¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2070
-msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
-msgstr "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
+msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
-#: fdisk/cfdisk.c:2072
+#: fdisk/cfdisk.c:2111
msgid "Command Meaning"
msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É ÀâÌÀ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2073
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
msgid "------- -------"
-msgstr ""
+msgstr "------- -------"
-#: fdisk/cfdisk.c:2074
+#: fdisk/cfdisk.c:2113
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr " b ¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥é¥°¤ÎÀÚÂØ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2075
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid " d Delete the current partition"
msgstr " d ¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºï½ü"
-#: fdisk/cfdisk.c:2076
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
msgstr " g ¥·¥ê¥ó¥À, ¥Ø¥Ã¥À, ¥È¥é¥Ã¥¯Åö¤¿¤ê¤Î¥»¥¯¥¿¿ô¤òÊѹ¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2077
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr " ·Ù¹ð: ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²¿¤ò¤¹¤ë¤â¤Î¤«Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Í"
-#: fdisk/cfdisk.c:2078
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " know what they are doing."
msgstr " ¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2079
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " h Print this screen"
msgstr " h ¤³¤Î²èÌ̤òɽ¼¨"
-#: fdisk/cfdisk.c:2080
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
msgstr " m ¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤òºÇÂç¤Ë¤¹¤ë¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2081
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr " Ãí°Õ: ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢DOS, OS/2 Åù¤È¸ß´¹À­¤Î¤Ê¤¤"
-#: fdisk/cfdisk.c:2082
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr " ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2083
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " n Create new partition from free space"
msgstr " n ¶õ¤­Îΰ褫¤é¿·µ¬¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®"
-#: fdisk/cfdisk.c:2084
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
msgstr " p ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò²èÌ̤ޤ¿¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë"
-#: fdisk/cfdisk.c:2085
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr " ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î½ÐÎϤˤϼ¡¤Î¤è¤¦¤ÊÊ£¿ô¤Î·Á¼°¤«¤éÁªÂò"
-#: fdisk/cfdisk.c:2086
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " that you can choose from:"
msgstr " ¤Ç¤­¤ë:"
-#: fdisk/cfdisk.c:2087
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr " r - À¸¥Ç¡¼¥¿(¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¾ðÊ󤽤Τâ¤Î)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2088
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr " s - ¥»¥¯¥¿½ç¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2089
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " t - Table in raw format"
msgstr " t - À¸¤Î·Á¼°¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2090
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr " q ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ñ¤­¹þ¤Þ¤º¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»"
-#: fdisk/cfdisk.c:2091
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " t Change the filesystem type"
msgstr " t ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤òÊѹ¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2092
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " u Change units of the partition size display"
msgstr " u ɽ¼¨¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤Îñ°Ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/cfdisk.c:2093
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
-msgstr " MB, ¥»¥¯¥¿, ¥·¥ê¥ó¥À¤Î½ç¤ËÊѤï¤ë"
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
+msgstr " MB, ¥»¥¯¥¿, ¥·¥ê¥ó¥À¤Î½ç¤Ë½Û´Ä¤¹¤ë"
-#: fdisk/cfdisk.c:2094
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
msgstr " W ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤à(Âçʸ»ú W ¤ò"
-#: fdisk/cfdisk.c:2095
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr " ÆþÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤)¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î"
-#: fdisk/cfdisk.c:2096
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr " ¥Ç¡¼¥¿¤òÇ˲õ¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢'yes'¤Þ¤¿¤Ï'no'¤ÎÆþ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2097
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " `no'"
msgstr " ÎϤˤè¤ê¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2098
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
msgstr "¾åÌð°õ¥­¡¼ ¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°"
-#: fdisk/cfdisk.c:2099
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
msgstr "²¼Ìð°õ¥­¡¼ ²¼¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°"
-#: fdisk/cfdisk.c:2100
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr "CTRL-L ²èÌ̤òºÆÉÁ²è"
-#: fdisk/cfdisk.c:2101
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid " ? Print this screen"
msgstr " ? ¤³¤Î²èÌ̤òɽ¼¨"
-#: fdisk/cfdisk.c:2103
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
msgstr "Ãí°Õ: ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÂçʸ»ú¡¢¾®Ê¸»ú¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2104
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr "(½ñ¤­¹þ¤ß¤ò½ü¤¯)¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2134 fdisk/cfdisk.c:2436 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/cfdisk.c:2173 fdisk/cfdisk.c:2490 fdisk/fdisksunlabel.c:305
#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À"
-#: fdisk/cfdisk.c:2134
+#: fdisk/cfdisk.c:2173
msgid "Change cylinder geometry"
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÊѹ¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2135 fdisk/fdisksunlabel.c:302
+#: fdisk/cfdisk.c:2174 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr "¥Ø¥Ã¥É¿ô"
-#: fdisk/cfdisk.c:2135
+#: fdisk/cfdisk.c:2174
msgid "Change head geometry"
msgstr "¥Ø¥Ã¥É¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÊѹ¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2136
+#: fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Change sector geometry"
msgstr "¥»¥¯¥¿¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÊѹ¹"
-#: fdisk/cfdisk.c:2137
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done"
msgstr "½ªÎ»"
-#: fdisk/cfdisk.c:2137
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done with changing geometry"
msgstr "¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Æ½ªÎ»"
-#: fdisk/cfdisk.c:2150
+#: fdisk/cfdisk.c:2189
msgid "Enter the number of cylinders: "
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2157 fdisk/cfdisk.c:2700
+#: fdisk/cfdisk.c:2201 fdisk/cfdisk.c:2758
msgid "Illegal cylinders value"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥·¥ê¥ó¥À¿ô"
-#: fdisk/cfdisk.c:2163
+#: fdisk/cfdisk.c:2207
msgid "Enter the number of heads: "
msgstr "¥Ø¥Ã¥À¿ô¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2170 fdisk/cfdisk.c:2710
+#: fdisk/cfdisk.c:2214 fdisk/cfdisk.c:2768
msgid "Illegal heads value"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ø¥Ã¥É¿ô"
-#: fdisk/cfdisk.c:2176
+#: fdisk/cfdisk.c:2220
msgid "Enter the number of sectors per track: "
msgstr "¥È¥é¥Ã¥¯Åö¤¿¤ê¤Î¥»¥¯¥¿¿ô¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2183 fdisk/cfdisk.c:2717
+#: fdisk/cfdisk.c:2227 fdisk/cfdisk.c:2775
msgid "Illegal sectors value"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥»¥¯¥¿¿ô"
-#: fdisk/cfdisk.c:2282
+#: fdisk/cfdisk.c:2330
msgid "Enter filesystem type: "
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2300
+#: fdisk/cfdisk.c:2348
msgid "Cannot change FS Type to empty"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò¶õ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2302
+#: fdisk/cfdisk.c:2350
msgid "Cannot change FS Type to extended"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò³ÈÄ¥¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2324 fdisk/fdisksunlabel.c:44
+#: fdisk/cfdisk.c:2373 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr "¥Ö¡¼¥È"
-#: fdisk/cfdisk.c:2326
+#: fdisk/cfdisk.c:2375
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
-msgstr ""
+msgstr "̤ÃÎ(%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2329 fdisk/cfdisk.c:2332
+#: fdisk/cfdisk.c:2378 fdisk/cfdisk.c:2381
msgid ", NC"
-msgstr ""
+msgstr ", NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2337 fdisk/cfdisk.c:2340
+#: fdisk/cfdisk.c:2386 fdisk/cfdisk.c:2389
msgid "NC"
-msgstr ""
+msgstr "NC"
-#: fdisk/cfdisk.c:2348
+#: fdisk/cfdisk.c:2397
msgid "Pri/Log"
msgstr "´ðËÜ/ÏÀÍý"
-#: fdisk/cfdisk.c:2422
+#: fdisk/cfdisk.c:2473
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2424
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr "¥µ¥¤¥º: %lld ¥Ð¥¤¥È"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2478
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "¥Ø¥Ã¥É: %d ¥È¥é¥Ã¥¯Åö¤¿¤ê¤Î¥»¥¯¥¿: %d ¥·¥ê¥ó¥À: %d"
-#: fdisk/cfdisk.c:2428
+#: fdisk/cfdisk.c:2482
msgid "Name"
msgstr "̾Á°"
-#: fdisk/cfdisk.c:2429
+#: fdisk/cfdisk.c:2483
msgid "Flags"
msgstr "¥Õ¥é¥°"
-#: fdisk/cfdisk.c:2430
+#: fdisk/cfdisk.c:2484
msgid "Part Type"
msgstr "Îΰ西¥¤¥×"
-#: fdisk/cfdisk.c:2431
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "FS Type"
msgstr "FS¥¿¥¤¥×"
-#: fdisk/cfdisk.c:2432
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "[Label]"
msgstr "[¥é¥Ù¥ë]"
-#: fdisk/cfdisk.c:2434
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid " Sectors"
msgstr " ¥»¥¯¥¿"
-#: fdisk/cfdisk.c:2438
+#: fdisk/cfdisk.c:2492
msgid "Size (MB)"
msgstr "¥µ¥¤¥º (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2493
+#: fdisk/cfdisk.c:2494
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "¥µ¥¤¥º (GB)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Bootable"
msgstr "¥Ö¡¼¥È²Ä"
-#: fdisk/cfdisk.c:2493
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr "¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥é¥°¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë"
-#: fdisk/cfdisk.c:2494
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete"
msgstr "ºï½ü"
-#: fdisk/cfdisk.c:2494
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete the current partition"
msgstr "¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºï½ü"
-#: fdisk/cfdisk.c:2495
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Geometry"
msgstr "¥¸¥ª¥á¥È¥ê"
-#: fdisk/cfdisk.c:2495
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Change disk geometry (experts only)"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÊѹ¹¤¹¤ë(¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥ÈÍÑ)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2496
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Help"
msgstr "¥Ø¥ë¥×"
-#: fdisk/cfdisk.c:2496
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Print help screen"
msgstr "¥Ø¥ë¥×²èÌ̤òɽ¼¨"
-#: fdisk/cfdisk.c:2497
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize"
msgstr "ºÇÂç²½"
-#: fdisk/cfdisk.c:2497
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
msgstr "¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤òºÇÂç²½(¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥ÈÍÑ)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2498
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "New"
msgstr "¿·µ¬ºîÀ®"
-#: fdisk/cfdisk.c:2498
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Create new partition from free space"
msgstr "¶õ¤­Îΰ褫¤é¿·¤·¤¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®"
-#: fdisk/cfdisk.c:2499
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print"
msgstr "ɽ¼¨"
-#: fdisk/cfdisk.c:2499
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò²èÌ̤ޤ¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎÏ"
-#: fdisk/cfdisk.c:2500
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit"
msgstr "½ªÎ»"
-#: fdisk/cfdisk.c:2500
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ñ¤­¹þ¤Þ¤º¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»"
-#: fdisk/cfdisk.c:2501
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Type"
msgstr "FS¥¿¥¤¥×"
-#: fdisk/cfdisk.c:2501
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥×¤òÊѹ¹¤¹¤ë(DOS, Linux, OS/2 ¤Ê¤É)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2502
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Units"
msgstr "ñ°Ì"
-#: fdisk/cfdisk.c:2502
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
msgstr "ɽ¼¨¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤Îñ°Ì(MB, ¥»¥¯¥¿, ¥·¥ê¥ó¥À)¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write"
msgstr "½ñ¤­¹þ¤ß"
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤à(¥Ç¡¼¥¿¤òÇ˲õ¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¢¤ê)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2549
+#: fdisk/cfdisk.c:2605
msgid "Cannot make this partition bootable"
msgstr "¤³¤ÎÎΰè¤ò¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2559
+#: fdisk/cfdisk.c:2615
msgid "Cannot delete an empty partition"
msgstr "¶õ¤ÎÎΰè¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2579 fdisk/cfdisk.c:2581
+#: fdisk/cfdisk.c:2635 fdisk/cfdisk.c:2637
msgid "Cannot maximize this partition"
msgstr "¤³¤ÎÎΰè¤òºÇÂç²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2589
+#: fdisk/cfdisk.c:2645
msgid "This partition is unusable"
msgstr "¤³¤ÎÎΰè¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2591
+#: fdisk/cfdisk.c:2647
msgid "This partition is already in use"
msgstr "¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¸½ºß»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹¡£"
-#: fdisk/cfdisk.c:2608
+#: fdisk/cfdisk.c:2664
msgid "Cannot change the type of an empty partition"
msgstr "¶õ¤ÎÎΰè¤Î¥¿¥¤¥×¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2633 fdisk/cfdisk.c:2639
+#: fdisk/cfdisk.c:2691 fdisk/cfdisk.c:2697
msgid "No more partitions"
msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¤ÎÎΰè¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: fdisk/cfdisk.c:2646
+#: fdisk/cfdisk.c:2704
msgid "Illegal command"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É"
-#: fdisk/cfdisk.c:2656
+#: fdisk/cfdisk.c:2714
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
#. so, let's use explicit \n's instead
-#: fdisk/cfdisk.c:2663
+#: fdisk/cfdisk.c:2721
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1908,242 +2110,249 @@ msgstr ""
" ¤òʤ¤¹\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:241
+#: fdisk/fdisk.c:247
msgid ""
-"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] [DISK] Change partition table\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [DISK] List partition table(s)\n"
-" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
-" fdisk -v Give fdisk version\n"
+"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
+" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
+" fdisk -v Give fdisk version\n"
"Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n"
"and PARTITION is something like /dev/hda7\n"
"-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n"
"-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n"
msgstr ""
-"»È¤¤Êý: fdisk [-b SSZ] [-u] [¥Ç¥£¥¹¥¯] ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊѹ¹\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [¥Ç¥£¥¹¥¯] "
-"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥ê¥¹¥È¤Îɽ¼¨\n"
-" fdisk -s ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó "
-"¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨\n"
-" fdisk -v fdisk ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óɽ¼¨\n"
-"`¥Ç¥£¥¹¥¯' ¤Ë¤Ï /dev/hdb ¤ä /dev/sda ¤ÎÍͤʲ¿¤«¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹\n"
-"¤½¤·¤Æ `¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó' ¤Ë¤Ï /dev/hda7 ¤ÎÍͤʲ¿¤«¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹\n"
-"-u: (¥·¥ê¥ó¥À¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë)¥»¥¯¥¿¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¤Î³«»Ï¡¢½ªÎ»¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹\n"
-"-b 2048: (¤¢¤ë¼ï¤Î MO ¥É¥é¥¤¥ÖÍÑ) 2048 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥º¤ò»È¤¤¤Þ¤¹\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:251
-msgid "A disk block device is needed.\n"
-msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£\n"
+"»È¤¤Êý: fdisk [-b SSZ] [-u] ¥Ç¥£¥¹¥¯ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊѹ¹\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] ¥Ç¥£¥¹¥¯ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥ê¥¹¥È¤Îɽ¼¨\n"
+" fdisk -s ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨\n"
+" fdisk -v fdisk ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óɽ¼¨\n"
+"¤³¤³¤Ç `¥Ç¥£¥¹¥¯' ¤È¤Ï /dev/hdb ¤ä /dev/sda ¤ÎÍͤʲ¿¤«¤Î»ö¤Ç¤¹\n"
+"¤½¤·¤Æ `¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó' ¤È¤Ï /dev/hda7 ¤ÎÍͤʲ¿¤«¤Î¤³¤È¤Ç¤¹\n"
+"-u: (¥·¥ê¥ó¥À¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë)¥»¥¯¥¿¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î³«»Ï¡¢½ªÎ»¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹\n"
+"-b 2048: (¤¢¤ë¼ï¤Î MO ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤË) 2048 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥º¤ò»È¤¤¤Þ¤¹\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:259
+msgid ""
+"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
+"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
+" or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n"
+" or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n"
+" or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n"
+" ...\n"
+msgstr ""
+"»È¤¤Êý: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] ¥Ç¥ô¥¡¥¤¥¹\n"
+" Îã: fdisk /dev/hda (°ìÈÖÌܤΠIDE ¥Ç¥£¥¹¥¯)\n"
+" Ëô¤Ï: fdisk /dev/sdc (»°ÈÖÌܤΠSCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯)\n"
+" Ëô¤Ï: fdisk /dev/eda (°ìÈÖÌܤΠPS/2 ESDI ¥É¥é¥¤¥ô)\n"
+" Ëô¤Ï: fdisk /dev/rd/c0d0 Ëô¤Ï: fdisk /dev/ida/c0d0 (RAID ¥Ç¥ô¥¡¥¤¥¹)\n"
+" ...\n"
-#: fdisk/fdisk.c:254
-msgid ""
-"Given name does not refer to a partition,\n"
-"or maybe not even to a block device.\n"
-msgstr ""
-"Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-"¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤µ¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:258
+#: fdisk/fdisk.c:267
#, c-format
msgid "Unable to open %s\n"
msgstr "%s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:261
+#: fdisk/fdisk.c:270
#, c-format
msgid "Unable to read %s\n"
msgstr "%s ¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:264
+#: fdisk/fdisk.c:273
#, c-format
msgid "Unable to seek on %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥·¡¼¥¯¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:267
+#: fdisk/fdisk.c:276
#, c-format
msgid "Unable to write %s\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:270
+#: fdisk/fdisk.c:279
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
+msgstr "%s ¤Ç¤Î BLKGETSIZE ioctl ¤Ë¼ºÇÔ\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:283
msgid "Unable to allocate any more memory\n"
msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¤Î¥á¥â¥ê¤¬³ÎÊݤǤ­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:272
+#: fdisk/fdisk.c:285
msgid "Fatal error\n"
msgstr "Ã×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼\n"
-#: fdisk/fdisk.c:283 fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:327
-#: fdisk/fdisk.c:350 fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
+#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
msgid "Command action"
msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî"
-#: fdisk/fdisk.c:284
+#: fdisk/fdisk.c:297
msgid " a toggle a read only flag"
msgstr " a Æɹþ¤ßÀìÍѥե饰¤ò¤Ä¤±¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:285 fdisk/fdisk.c:329
+#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:342
msgid " b edit bsd disklabel"
msgstr " b bsd ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:286
+#: fdisk/fdisk.c:299
msgid " c toggle the mountable flag"
msgstr " c ¥Þ¥¦¥ó¥È²Äǽ¥Õ¥é¥°¤ò¤Ä¤±¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:287 fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:331
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
msgid " d delete a partition"
msgstr " d Îΰè¤òºï½ü¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:288 fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:332
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:345
msgid " l list known partition types"
msgstr " l ´ûÃΤÎÎΰ西¥¤¥×¤ò¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤¹¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:289 fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:333
-#: fdisk/fdisk.c:358 fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:346
+#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:388 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
msgid " m print this menu"
msgstr " m ¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:290 fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:334
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:347
msgid " n add a new partition"
msgstr " n ¿·¤¿¤ËÎΰè¤òºîÀ®¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:291 fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:335
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:348
msgid " o create a new empty DOS partition table"
msgstr " o ¿·¤¿¤Ë¶õ¤Î DOS Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:292 fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:359
-#: fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:389
msgid " p print the partition table"
msgstr " p Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:293 fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:337
-#: fdisk/fdisk.c:360 fdisk/fdisk.c:377 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
msgid " q quit without saving changes"
msgstr " q Êѹ¹¤òÊݸ¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:294 fdisk/fdisk.c:313 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:338
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:351
msgid " s create a new empty Sun disklabel"
msgstr " s ¶õ¤Î Sun ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:295 fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:339
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
msgid " t change a partition's system id"
msgstr " t Îΰè¤Î¥·¥¹¥Æ¥à ID ¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
msgid " u change display/entry units"
msgstr " u ɽ¼¨/¹àÌÜ¥æ¥Ë¥Ã¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:297 fdisk/fdisk.c:316 fdisk/fdisk.c:341 fdisk/fdisk.c:363
-#: fdisk/fdisk.c:380
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
msgid " v verify the partition table"
msgstr " v Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¾È¹ç¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:317 fdisk/fdisk.c:342 fdisk/fdisk.c:364
-#: fdisk/fdisk.c:381
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:394
msgid " w write table to disk and exit"
msgstr " w ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¡¢½ªÎ»¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:299 fdisk/fdisk.c:343
+#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:356
msgid " x extra functionality (experts only)"
msgstr " x ÆÃÊ̤ʵ¡Ç½ (¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥ÈÀìÍÑ)"
-#: fdisk/fdisk.c:303
+#: fdisk/fdisk.c:316
msgid " a select bootable partition"
msgstr " a ¥Ö¡¼¥È²ÄǽÎΰè¤òÁªÂò¤¹¤ë"
#. sgi flavour
-#: fdisk/fdisk.c:304
+#: fdisk/fdisk.c:317
msgid " b edit bootfile entry"
msgstr " b ¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊÔ½¸¤¹¤ë"
#. sgi
-#: fdisk/fdisk.c:305
+#: fdisk/fdisk.c:318
msgid " c select sgi swap partition"
msgstr " c sgi ¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤òÁªÂò¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:328
+#: fdisk/fdisk.c:341
msgid " a toggle a bootable flag"
msgstr " a ¥Ö¡¼¥È²Äǽ¥Õ¥é¥°¤ò¤Ä¤±¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:330
+#: fdisk/fdisk.c:343
msgid " c toggle the dos compatibility flag"
msgstr " c dos ¸ß´¹¥Õ¥é¥°¤ò¤Ä¤±¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:351
+#: fdisk/fdisk.c:364
msgid " a change number of alternate cylinders"
msgstr " a ÂåÂØ¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:352 fdisk/fdisk.c:370
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
msgid " c change number of cylinders"
msgstr " c ¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:353 fdisk/fdisk.c:371
+#: fdisk/fdisk.c:366 fdisk/fdisk.c:384
msgid " d print the raw data in the partition table"
msgstr " d Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤ÎÀ¸¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:354
+#: fdisk/fdisk.c:367
msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
msgstr " e ¥·¥ê¥ó¥ÀËè¤Î;¾ê¥»¥¯¥¿¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:374
+#: fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdisk.c:387
msgid " h change number of heads"
msgstr " h ¥Ø¥Ã¥É¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:356
+#: fdisk/fdisk.c:369
msgid " i change interleave factor"
msgstr " i ¥¤¥ó¥¿¡¼¥ê¡¼¥Ö¥Õ¥¡¥¯¥¿¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:357
+#: fdisk/fdisk.c:370
msgid " o change rotation speed (rpm)"
msgstr " o ²óž¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë (rpm)"
-#: fdisk/fdisk.c:361 fdisk/fdisk.c:378 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
msgid " r return to main menu"
msgstr " r ¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÌá¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdisk.c:379
-msgid " s change number of sectors"
-msgstr " s ¥»¥¯¥¿¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
+#: fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdisk.c:392
+msgid " s change number of sectors/track"
+msgstr " s ¥»¥¯¥¿¿ô/¥È¥é¥Ã¥¯¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:365
+#: fdisk/fdisk.c:378
msgid " y change number of physical cylinders"
msgstr " y ʪÍý¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:369
+#: fdisk/fdisk.c:382
msgid " b move beginning of data in a partition"
msgstr " b ÎΰèÆâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:385
msgid " e list extended partitions"
msgstr " e ³ÈÄ¥Îΰè¤ò¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤¹¤ë"
#. !sun
-#: fdisk/fdisk.c:373
+#: fdisk/fdisk.c:386
msgid " g create an IRIX partition table"
msgstr " g IRIX Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë"
-#: fdisk/fdisk.c:469
+#: fdisk/fdisk.c:482
msgid "You must set"
msgstr "ÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
-#: fdisk/fdisk.c:483
+#: fdisk/fdisk.c:496
msgid "heads"
msgstr "¥Ø¥Ã¥É¿ô"
-#: fdisk/fdisk.c:485 fdisk/fdisk.c:893 fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/fdisk.c:498 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/sfdisk.c:842
msgid "sectors"
msgstr "¥»¥¯¥¿¿ô"
-#: fdisk/fdisk.c:487 fdisk/fdisk.c:893 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
-#: fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/fdisk.c:500 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/fdiskbsdlabel.c:442
+#: fdisk/sfdisk.c:842
msgid "cylinders"
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À¿ô"
-#: fdisk/fdisk.c:491
+#: fdisk/fdisk.c:504
#, c-format
msgid ""
"%s%s.\n"
@@ -2152,30 +2361,30 @@ msgstr ""
"%s%s.\n"
"¤¢¤Ê¤¿¤ÏÆÃÊ̵¡Ç½¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:492
+#: fdisk/fdisk.c:505
msgid " and "
msgstr " µÚ¤Ó "
-#: fdisk/fdisk.c:526
+#: fdisk/fdisk.c:539
msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
msgstr "´ðËܳÈÄ¥Îΰè¤ËÉÔÀµ¤Ê¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:533
+#: fdisk/fdisk.c:546
#, c-format
msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
msgstr "·Ù¹ð: %d °Ê¹ß¤ÎÎΰè¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:554
+#: fdisk/fdisk.c:567
#, c-format
msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë %d Æâ¤ÎÆÃÊ̤ʥê¥ó¥¯¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:562
+#: fdisk/fdisk.c:575
#, c-format
msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë %d Æâ¤ÎÆÃÊ̤ʥǡ¼¥¿¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:588
+#: fdisk/fdisk.c:601
msgid ""
"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
@@ -2186,16 +2395,16 @@ msgstr ""
"¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¤ò·èÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç¡¢Êѹ¹¤Ï\n"
"¥á¥â¥êÆâ¤À¤±¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¤â¤Á¤í¤ó°ÊÁ°¤ÎÆâÍƤϽ¤ÉüÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:624
+#: fdisk/fdisk.c:637
msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
msgstr "Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:633
+#: fdisk/fdisk.c:646
#, c-format
msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
msgstr "Ãí°Õ: ¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥º¤¬ %d ¤Ç¤¹ (%d ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:681
+#: fdisk/fdisk.c:694
msgid ""
"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
"disklabel\n"
@@ -2203,16 +2412,16 @@ msgstr ""
"¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÏÀµ¾ï¤Ê DOS Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â¡¢Sun ¤ä SGI ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤â\n"
"´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:697
+#: fdisk/fdisk.c:710
msgid "Internal error\n"
msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼\n"
-#: fdisk/fdisk.c:707
+#: fdisk/fdisk.c:720
#, c-format
msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
msgstr "ÆÃÊ̤ʳÈÄ¥Îΰè %d ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:714
+#: fdisk/fdisk.c:727
#, c-format
msgid ""
"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
@@ -2221,7 +2430,7 @@ msgstr ""
"·Ù¹ð: Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë %2$d ¤ÎÉÔÀµ¤Ê¥Õ¥é¥° 0x%1$04x ¤Ï w(½ñ¤­¹þ¤ß)¤Ë¤è¤Ã¤Æ\n"
"Àµ¾ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:735
+#: fdisk/fdisk.c:748
msgid ""
"\n"
"got EOF thrice - exiting..\n"
@@ -2229,65 +2438,65 @@ msgstr ""
"\n"
"EOF ¤ò 3 ²óÆɤߤޤ·¤¿ -- ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹..\n"
-#: fdisk/fdisk.c:772
+#: fdisk/fdisk.c:785
msgid "Hex code (type L to list codes): "
msgstr "16¿Ê¿ô¥³¡¼¥É (L ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥³¡¼¥É¥ê¥¹¥Èɽ¼¨): "
-#: fdisk/fdisk.c:811
+#: fdisk/fdisk.c:824
#, c-format
msgid "%s (%d-%d, default %d): "
msgstr "%s (%d-%d, ½é´üÃÍ %d): "
-#: fdisk/fdisk.c:865
+#: fdisk/fdisk.c:878
#, c-format
msgid "Using default value %d\n"
msgstr "½é´üÃÍ %d ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:869
+#: fdisk/fdisk.c:882
msgid "Value out of range.\n"
msgstr "Èϰϳ°¤ÎÃͤǤ¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:876
+#: fdisk/fdisk.c:889
msgid "Partition number"
msgstr "ÎΰèÈÖ¹æ"
-#: fdisk/fdisk.c:884
+#: fdisk/fdisk.c:897
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤Ï¶õ¤Î¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:891
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "cylinder"
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À"
-#: fdisk/fdisk.c:891
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "sector"
msgstr "¥»¥¯¥¿"
-#: fdisk/fdisk.c:900
+#: fdisk/fdisk.c:913
#, c-format
msgid "Changing display/entry units to %s\n"
msgstr "%s ¤Îɽ¼¨/¹àÌÜ¥æ¥Ë¥Ã¥È¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:910
+#: fdisk/fdisk.c:923
#, c-format
msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤Ï³ÈÄ¥Îΰè¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:923
+#: fdisk/fdisk.c:936
msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
msgstr "DOS ¸ß´¹¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿\n"
-#: fdisk/fdisk.c:927
+#: fdisk/fdisk.c:940
msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
msgstr "DOS ¸ß´¹¥Õ¥é¥°¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1013
+#: fdisk/fdisk.c:1026
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
msgstr "Îΰè %d ¤Ï¤Þ¤À¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡ª\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1018
+#: fdisk/fdisk.c:1031
msgid ""
"Type 0 means free space to many systems\n"
"(but not to Linux). Having partitions of\n"
@@ -2299,7 +2508,7 @@ msgstr ""
"¿ʬÀõ¤Ï¤«¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï `d' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò\n"
"ºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1027
+#: fdisk/fdisk.c:1040
msgid ""
"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
"Delete it first.\n"
@@ -2307,7 +2516,7 @@ msgstr ""
"¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤·¡¢\n"
"¤½¤ÎµÕ¤â¤Þ¤¿¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤ººï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1036
+#: fdisk/fdisk.c:1049
msgid ""
"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
@@ -2316,7 +2525,7 @@ msgstr ""
"Îΰè 3 ¤ò Whole disk (5) ¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¹Íθ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¢\n"
"SunOS/Solaris ¤Ï¤³¤ì¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¤·¡¢Linux ¤Ç¤µ¤¨¤½¤ì¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1042
+#: fdisk/fdisk.c:1055
msgid ""
"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
@@ -2326,52 +2535,52 @@ msgstr ""
"volume (6) ¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¹Íθ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£IRIX "
"¤Ï¤³¤ì¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1056
+#: fdisk/fdisk.c:1069
#, c-format
msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
msgstr "Îΰè¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò %d ¤«¤é %x (%s) ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1109
+#: fdisk/fdisk.c:1122
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
msgstr "Îΰè %d ¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿ÊªÍý/ÏÀÍý³«»Ï°ÌÃ֤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹(Linux ¤Ç¤Ï̵¤¤?):\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1111 fdisk/fdisk.c:1119 fdisk/fdisk.c:1128 fdisk/fdisk.c:1137
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1141 fdisk/fdisk.c:1150
#, c-format
msgid " phys=(%d, %d, %d) "
msgstr " ʪÍý=(%d, %d, %d) "
-#: fdisk/fdisk.c:1112 fdisk/fdisk.c:1120
+#: fdisk/fdisk.c:1125 fdisk/fdisk.c:1133
#, c-format
msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
msgstr "ÏÀÍý=(%d, %d, %d)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1117
+#: fdisk/fdisk.c:1130
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
msgstr "Îΰè %d ¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿ÊªÍý/ÏÀÍý½ªÅÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1126
+#: fdisk/fdisk.c:1139
#, c-format
msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
msgstr "Îΰè %i ¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1129
+#: fdisk/fdisk.c:1142
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
msgstr "(%d, %d, 1) ¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1135
+#: fdisk/fdisk.c:1148
#, c-format
msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
msgstr "Îΰè %i ¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó:\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1138
+#: fdisk/fdisk.c:1151
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
msgstr "(%d, %d, %d) ¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1145
+#: fdisk/fdisk.c:1158
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2386,16 +2595,16 @@ msgstr ""
#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
#. acme@conectiva.com.br
-#: fdisk/fdisk.c:1182
+#: fdisk/fdisk.c:1195
#, c-format
msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
-msgstr "%*s ¥Ö¡¼¥È »ÏÅÀ ½ªÅÀ ¥Ö¥í¥Ã¥¯ ID ¥·¥¹¥Æ¥à\n"
+msgstr "%*s ¥Ö¡¼¥È »ÏÅÀ ½ªÅÀ ¥Ö¥í¥Ã¥¯ ID ¥·¥¹¥Æ¥à\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1183 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
+#: fdisk/fdisk.c:1196 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
msgid "Device"
msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
-#: fdisk/fdisk.c:1223
+#: fdisk/fdisk.c:1236
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2406,104 +2615,104 @@ msgstr ""
"¥Ç¥£¥¹¥¯ %s: ¥Ø¥Ã¥É %d, ¥»¥¯¥¿ %d, ¥·¥ê¥ó¥À %d\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1225
+#: fdisk/fdisk.c:1238
msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
msgstr "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl ³«»Ï ¥µ¥¤¥º ID\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1264
+#: fdisk/fdisk.c:1277
#, c-format
msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤Ï¥»¥¯¥¿ 0 ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1267
+#: fdisk/fdisk.c:1280
#, c-format
msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
msgstr "Îΰè %d: ¥Ø¥Ã¥É %d ¤ÏºÇÂçÃÍ %d ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1270
+#: fdisk/fdisk.c:1283
#, c-format
msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
msgstr "Îΰè %d: ¥»¥¯¥¿ %d ¤ÏºÇÂçÃÍ %d ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1273
+#: fdisk/fdisk.c:1286
#, c-format
msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
msgstr "Îΰè %d: ¥·¥ê¥ó¥À %d ¤ÏºÇÂçÃÍ %d ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1277
+#: fdisk/fdisk.c:1290
#, c-format
msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
msgstr "Îΰè %d: Á°¤Î¥»¥¯¥¿ %d ¤Ï¹ç·× %d ¤È°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1307
+#: fdisk/fdisk.c:1320
#, c-format
msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤ËÉÔÀµ¤Ê¥Ç¡¼¥¿³«»Ï°ÌÃÖ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1315
+#: fdisk/fdisk.c:1328
#, c-format
msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤Ï¡¢Îΰè %d ¤È½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1333
+#: fdisk/fdisk.c:1346
#, c-format
msgid "Warning: partition %d is empty\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤Ï¶õ¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1338
+#: fdisk/fdisk.c:1351
#, c-format
msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
msgstr "ÏÀÍýÎΰè %d ¤ÏÎΰè %d Á´ÂΤˤʤäƤ¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1344
+#: fdisk/fdisk.c:1357
#, c-format
msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
msgstr "¹ç·×³ÎÊÝ¥»¥¯¥¿ %d ¤ÏºÇÂçÃÍ %d ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1347
+#: fdisk/fdisk.c:1360
#, c-format
msgid "%d unallocated sectors\n"
msgstr "³ÎÊݤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥»¥¯¥¿¤¬ %d ¤¢¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1359 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#: fdisk/fdisk.c:1372 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
#, c-format
msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
msgstr "Îΰè %d ¤ÏÄêµÁºÑ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤º¤Ïºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1380 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisk.c:1393 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
#, c-format
msgid "First %s"
msgstr "ºÇ½é %s"
-#: fdisk/fdisk.c:1395 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#: fdisk/fdisk.c:1408 fdisk/fdisksunlabel.c:519
#, c-format
msgid "Sector %d is already allocated\n"
msgstr "¥»¥¯¥¿ %d ¤Ï´û¤Ë³ÎÊݺѤߤǤ¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1421
+#: fdisk/fdisk.c:1440
msgid "No free sectors available\n"
msgstr "ÍøÍѲÄǽ¥Õ¥ê¡¼¥»¥¯¥¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1431 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#: fdisk/fdisk.c:1450 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
#, c-format
msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
msgstr "½ªÅÀ %s ¤Þ¤¿¤Ï +¥µ¥¤¥º ¤Þ¤¿¤Ï +¥µ¥¤¥ºM ¤Þ¤¿¤Ï +¥µ¥¤¥ºK"
-#: fdisk/fdisk.c:1461
+#: fdisk/fdisk.c:1480
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰè %d ¤Ï´ñ¿ô¥»¥¯¥¿¿ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1498 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+#: fdisk/fdisk.c:1517 fdisk/fdiskbsdlabel.c:591
msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
msgstr "ºÇÂçÎΰè¿ô¤ÏºîÀ®ºÑ¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1508
+#: fdisk/fdisk.c:1527
msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
msgstr "³ÈÄ¥Îΰè¤òÄɲ乤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤ºÎΰè¤òºï½ü¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1512
+#: fdisk/fdisk.c:1531
#, c-format
msgid ""
"Command action\n"
@@ -2514,20 +2723,20 @@ msgstr ""
" %s\n"
" p ´ðËÜÎΰè (1-4)\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1514
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "l logical (5 or over)"
msgstr "l ÏÀÍý (5 °Ê¾å)"
-#: fdisk/fdisk.c:1514
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "e extended"
msgstr "e ³ÈÄ¥"
-#: fdisk/fdisk.c:1531
+#: fdisk/fdisk.c:1550
#, c-format
msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
msgstr "¥¿¥¤¥× `%c' ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÉÔÀµ¤ÊÎΰèÈÖ¹æ¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1563
+#: fdisk/fdisk.c:1582
msgid ""
"The partition table has been altered!\n"
"\n"
@@ -2535,15 +2744,11 @@ msgstr ""
"Îΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¸ò´¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª\n"
"\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1565
+#: fdisk/fdisk.c:1591
msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
msgstr "ioctl() ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÎΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÆÆɹþ¤ß¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1582
-msgid "Syncing disks.\n"
-msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤òƱ´ü¤µ¤»¤Þ¤¹¡£\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:1587
+#: fdisk/fdisk.c:1607
#, c-format
msgid ""
"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
@@ -2552,7 +2757,7 @@ msgstr ""
"¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºÆÆɤ߹þ¤ß¤¬¥¨¥é¡¼¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ %d ¤Ç¼ºÇÔ: %s.\n"
"Îΰè¾ðÊó¤òÀµ¤·¤¯¹¹¿·¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1593
+#: fdisk/fdisk.c:1613
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x\n"
@@ -2563,56 +2768,60 @@ msgstr ""
"·Ù¹ð: DOS 6.x Îΰè¤òºîÀ®¡¢¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢\n"
"fdisk ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ëÄɲþðÊó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1624
+#: fdisk/fdisk.c:1620
+msgid "Syncing disks.\n"
+msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤òƱ´ü¤µ¤»¤Þ¤¹¡£\n"
+
+#: fdisk/fdisk.c:1651
#, c-format
msgid "Device: %s\n"
msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹: %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1639
+#: fdisk/fdisk.c:1666
#, c-format
msgid "Partition %d has no data area\n"
msgstr "Îΰè %d ¤Ë¥Ç¡¼¥¿Îΰ褬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1645
+#: fdisk/fdisk.c:1672
msgid "New beginning of data"
msgstr "¿·µ¬¥Ç¡¼¥¿³«»Ï°ÌÃÖ"
-#: fdisk/fdisk.c:1659
+#: fdisk/fdisk.c:1686
msgid "Expert command (m for help): "
msgstr "¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É (m ¤Ç¥Ø¥ë¥×): "
-#: fdisk/fdisk.c:1670
+#: fdisk/fdisk.c:1697
msgid "Number of cylinders"
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À¿ô"
-#: fdisk/fdisk.c:1691
+#: fdisk/fdisk.c:1718
msgid "Number of heads"
msgstr "¥Ø¥Ã¥É¿ô"
-#: fdisk/fdisk.c:1716
+#: fdisk/fdisk.c:1743
msgid "Number of sectors"
msgstr "¥»¥¯¥¿¿ô"
-#: fdisk/fdisk.c:1719
+#: fdisk/fdisk.c:1746
msgid "Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n"
msgstr "·Ù¹ð: DOS ¸ß´¹¤Î¤¿¤á¤Î¥»¥¯¥¿¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1781
+#: fdisk/fdisk.c:1808
#, c-format
msgid "Disk %s doesn't contain a valid partition table\n"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯ %s ¤ÏÀµ¾ï¤ÊÎΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1795
+#: fdisk/fdisk.c:1822
#, c-format
msgid "Cannot open %s\n"
msgstr "%s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1861
+#: fdisk/fdisk.c:1887
msgid "This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n"
msgstr ""
"¤³¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥º¤ò¼«Ê¬Ç§¼±¤·¤Þ¤¹ -- -b ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1864
+#: fdisk/fdisk.c:1890
msgid ""
"Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified "
"device\n"
@@ -2620,16 +2829,11 @@ msgstr ""
"·Ù¹ð: -b (¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥ºÀßÄê) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹»ØÄê¤È¶¦¤Ë\n"
"»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1985
-#, c-format
-msgid "Using %s as default device!\n"
-msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ %s ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡ª\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:1991
+#: fdisk/fdisk.c:1948
msgid "Command (m for help): "
msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É (m ¤Ç¥Ø¥ë¥×): "
-#: fdisk/fdisk.c:2005
+#: fdisk/fdisk.c:1962
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2638,15 +2842,15 @@ msgstr ""
"\n"
"¸½ºß¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï: %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:2007
+#: fdisk/fdisk.c:1964
msgid "Please enter the name of the new boot file: "
msgstr "¿·¤¿¤Ê¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: "
-#: fdisk/fdisk.c:2009
+#: fdisk/fdisk.c:1966
msgid "Boot file unchanged\n"
msgstr "¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
-#: fdisk/fdisk.c:2069
+#: fdisk/fdisk.c:2026
msgid ""
"\n"
"\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n"
@@ -2671,6 +2875,18 @@ msgid ""
"\t to remove the disk logically from your AIX\n"
"\t machine. (Otherwise you become an AIXpert)."
msgstr ""
+"\n"
+" ¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤ÏÀµ¾ï¤Ê AIX ¥é¥Ù¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
+" Èó¾ï¤Ë»ÄÇ°¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Î¤È¤³¤í Linux ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò\n"
+" °·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½õ¸À¤ò\n"
+" ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹:\n"
+" 1. fdisk ¤Ï½ñ¤­¹þ¤ßÃæ¤Ë¤½¤ÎÆâÍƤòÇ˲õ¤·¤Þ¤¹¡£\n"
+" 2. ¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥°¥ë¡¼¥×¤Î½ÅÍפÊÉôʬ¤Ç¤Ï*¤Ê¤¤*»ö¤ò\n"
+" ³Î¤«¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£(¾¤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤\n"
+" ¾¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òºï½ü¤¹¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)\n"
+" 3. ¤³¤ÎʪÍý¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òºï½ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î AIX ¥Þ¥·¥ó¤«¤é\n"
+" ɬ¤º¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤ÎÏÀÍý¥Ç¥£¥¹¥¯¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¾¤ÎÊýË¡\n"
+" ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬Ã£¿Í(AIXpert)¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤¹)"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:97
#, c-format
@@ -2770,11 +2986,11 @@ msgstr " ¼è½Ð¤·²Äǽ"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:295
msgid " ecc"
-msgstr ""
+msgstr " ecc"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:297
msgid " badsect"
-msgstr ""
+msgstr " badsect"
#. On various machines the fields of *lp are short/int/long
#. In order to avoid problems, we cast them all to long.
@@ -2811,12 +3027,12 @@ msgstr "²óž¿ô: %d\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:307
#, c-format
msgid "interleave: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "interleave: %d\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:308
#, c-format
msgid "trackskew: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "trackskew: %d\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:309
#, c-format
@@ -2826,16 +3042,16 @@ msgstr "cylinderskew: %d\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:310
#, c-format
msgid "headswitch: %ld\t\t# milliseconds\n"
-msgstr ""
+msgstr "headswitch: %ld\t\t# ¥ß¥êÉÃ\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:311
#, c-format
msgid "track-to-track seek: %ld\t# milliseconds\n"
-msgstr ""
+msgstr "track-to-track seek: %ld\t# ¥ß¥êÉÃ\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:312
msgid "drivedata: "
-msgstr ""
+msgstr "drivedata: "
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:321
#, c-format
@@ -2848,7 +3064,7 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:322
msgid "# size offset fstype [fsize bsize cpg]\n"
-msgstr ""
+msgstr "# ¥µ¥¤¥º ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È fs ·¿ [fsize bsize cpg]\n"
#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:378
#, c-format
@@ -2860,98 +3076,99 @@ msgstr "%s%d ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£\n"
msgid "Writing disklabel to %s.\n"
msgstr "%s ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:392
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:393
#, c-format
msgid "%s%d contains no disklabel.\n"
msgstr "%s%d ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:395
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:396
#, c-format
msgid "%s contains no disklabel.\n"
msgstr "%s ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:399
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:400
msgid "Do you want to create a disklabel? (y/n) "
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¤«? (y/n) "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:438
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
msgid "bytes/sector"
msgstr "¥Ð¥¤¥È/¥»¥¯¥¿"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:439
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
msgid "sectors/track"
msgstr "¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:440
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
msgid "tracks/cylinder"
msgstr "¥È¥é¥Ã¥¯/¥·¥ê¥ó¥À"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:448
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:449
msgid "sectors/cylinder"
msgstr "¥»¥¯¥¿/¥·¥ê¥ó¥À"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:452
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:453
msgid "Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).\n"
msgstr ""
+"¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç sectors/track * tracks/cylinder °Ê²¼¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:454
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
msgid "rpm"
-msgstr ""
+msgstr "rpm"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:455
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
msgid "interleave"
-msgstr ""
+msgstr "interleave"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:456
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
msgid "trackskew"
-msgstr ""
+msgstr "trackskew"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:457
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
msgid "cylinderskew"
-msgstr ""
+msgstr "cylinderskew"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:458
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
msgid "headswitch"
-msgstr ""
+msgstr "headswitch"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:459
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:460
msgid "track-to-track seek"
-msgstr ""
+msgstr "track-to-track seek"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:500
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:501
#, c-format
msgid "Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): "
-msgstr ""
+msgstr "¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×: %sboot -> boot%s (%s): "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:526
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:527
msgid "Bootstrap overlaps with disk label!\n"
msgstr "¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤È½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:547
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:548
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s%d.\n"
msgstr "¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Ï %s%d ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:549
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:550
#, c-format
msgid "Bootstrap installed on %s.\n"
msgstr "¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Ï %s ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:570
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:571
#, c-format
msgid "Partition (a-%c): "
msgstr "Îΰè (a-%c): "
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:601
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:602
msgid "This partition already exists.\n"
msgstr "¤³¤ÎÎΰè¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:723
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:724
#, c-format
msgid "Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).\n"
msgstr "·Ù¹ð: Îΰ褬¿¤¹¤®¤Þ¤¹ (%d, ºÇÂç¤Ï %d)¡£\n"
-#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:769
+#: fdisk/fdiskbsdlabel.c:770
msgid ""
"\n"
"Syncing disks.\n"
@@ -3138,7 +3355,7 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdisksgilabel.c:448
msgid "More than one entire disk entry present.\n"
-msgstr "Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤιàÌܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
+msgstr "Ê£¿ô¤Î entire disk ¤Î¹àÌܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:456 fdisk/fdisksunlabel.c:455
msgid "No partitions defined\n"
@@ -3146,7 +3363,7 @@ msgstr "Îΰ褬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:463
msgid "IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk.\n"
-msgstr ""
+msgstr "IRIX ¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó 11 ¤¬ entire disk ¤òʤ¤¦¤Î¤ò˾¤ß¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:465
#, c-format
@@ -3154,7 +3371,7 @@ msgid ""
"The entire disk partition should start at block 0,\n"
"not at diskblock %d.\n"
msgstr ""
-"Á´ÂΥǥ£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯ 0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢\n"
+"entire disk ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯ 0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢\n"
"¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ö¥í¥Ã¥¯ %d ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:469
@@ -3163,10 +3380,12 @@ msgid ""
"The entire disk partition is only %d diskblock large,\n"
"but the disk is %d diskblocks long.\n"
msgstr ""
+"entire disk ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë %d ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÂ礭¤µ¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢\n"
+"¤½¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÂ礭¤µ¤Ï %d ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:476
msgid "One Partition (#11) should cover the entire disk.\n"
-msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó (#11) ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤòʤ¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£\n"
+msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó (#11) ¤Ï entire disk ¤òʤ¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:488
#, c-format
@@ -3218,7 +3437,7 @@ msgstr "\t¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤ÆÄ̾ï¤È°Û¤Ê¤ë̾Á°¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:569
msgid "Sorry You may change the Tag of non-empty partitions.\n"
-msgstr ""
+msgstr "»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¶õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Îΰè¤Î¥¿¥°¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:576
msgid ""
@@ -3228,38 +3447,45 @@ msgid ""
"Only the \"SGI volume\" entire disk section may violate this.\n"
"Type YES if you are sure about tagging this partition differently.\n"
msgstr ""
+"¤½¤ÎÎΰè¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È 0 ÈÖÃÏ¤Ï \"SGI volhdr\" ·¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯¿ä¾©\n"
+"¤·¤Þ¤¹¡£IRIX ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï sash ¤ä fx ¤ÎÍͤʥ¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¥ó¥Ä¡¼¥ë¤¬¤½¤Î¤³¤È¤Ë\n"
+"°Í¸¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\"SGI volume\" entire disk\n"
+"¤À¤±¤¬¡¢¤³¤Î¤³¤È¤òÌȤì¤Þ¤¹¡£\n"
+"¤³¤ÎÎΰè¤Ë°Û¤Ê¤ë¥¿¥°ÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤è¤¯²ò¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é YES ¤ÈÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£\n"
#. rebuild freelist
#: fdisk/fdisksgilabel.c:621
msgid "Do You know, You got a partition overlap on the disk?\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÎΰèƱ»Î¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤäƤޤ¹¤«¡©\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:691
msgid "Attempting to generate entire disk entry automatically.\n"
-msgstr ""
+msgstr "entire disk ¹àÌܤμ«Æ°À¸À®¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:698
msgid "The entire disk is already covered with partitions.\n"
-msgstr ""
+msgstr "entire disk ¤¬´û¤ËÎΰè¤òʤ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:703
msgid "You got a partition overlap on the disk. Fix it first!\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÎΰ褬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¤³¤ì¤ò²¿¤È¤«¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:712 fdisk/fdisksgilabel.c:741
msgid ""
"It is highly recommended that eleventh partition\n"
"covers the entire disk and is of type `SGI volume'\n"
msgstr ""
+"11 ÈÖÌܤÎÎΰè¤Ï entire disk ¤òʤ¤¤¡¢`SGI volume' ·¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò\n"
+"¶¯¤¯¿ä¾©¤·¤Þ¤¹\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:728
msgid "You will get a partition overlap on the disk. Fix it first!\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÎΰ褬½ÅÊ£¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¤³¤ì¤ò²¿¤È¤«¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:733
#, c-format
msgid " Last %s"
-msgstr ""
+msgstr " ºÇ¸å¤Î %s"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:756
msgid ""
@@ -3268,16 +3494,19 @@ msgid ""
"content will be unrecoverable lost.\n"
"\n"
msgstr ""
+"¿·¤¿¤Ê SGI ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¹½ÃÛÃæ¤Ë¤Ï¡¢Êѹ¹¤Ï¤½¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò·èÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç\n"
+"¥á¥â¥êÆâ¤Ë¤Î¤ßÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢°ÊÁ°¤ÎÆâÍƤϼº¤ï¤ì¡¢\n"
+"Éü¸µ¤ÏÉÔ²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:784
#, c-format
msgid "Trying to keep parameters of partition %d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Îΰè %d ¤ÎÃͤÎÊݸ¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£\n"
#: fdisk/fdisksgilabel.c:786
#, c-format
msgid "ID=%02x\tSTART=%d\tLENGTH=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "ID=%02x\t³«»Ï=%d\tŤµ=%d\n"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:43 fdisk/i386_sys_types.c:6
msgid "Empty"
@@ -3382,7 +3611,7 @@ msgstr "¥·¥ê¥ó¥ÀËè¤ÎÆÃÊ̤ʥ»¥¯¥¿"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:334
msgid "You may change all the disk params from the x menu"
-msgstr ""
+msgstr "Á´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò x ¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤éÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹"
#: fdisk/fdisksunlabel.c:337
msgid "3,5\" floppy"
@@ -3502,19 +3731,19 @@ msgstr "ʪÍý¥·¥ê¥ó¥À¿ô"
#: fdisk/i386_sys_types.c:7
msgid "FAT12"
-msgstr ""
+msgstr "FAT12"
#: fdisk/i386_sys_types.c:8
msgid "XENIX root"
-msgstr ""
+msgstr "XENIX root"
#: fdisk/i386_sys_types.c:9
msgid "XENIX usr"
-msgstr ""
+msgstr "XENIX usr"
#: fdisk/i386_sys_types.c:10
msgid "FAT16 <32M"
-msgstr ""
+msgstr "FAT16 <32M"
#: fdisk/i386_sys_types.c:11
msgid "Extended"
@@ -3523,7 +3752,7 @@ msgstr "³ÈÄ¥Îΰè"
#. DOS 3.3+ extended partition
#: fdisk/i386_sys_types.c:12
msgid "FAT16"
-msgstr ""
+msgstr "FAT16"
#. DOS 16-bit >=32M
#: fdisk/i386_sys_types.c:13
@@ -3533,7 +3762,7 @@ msgstr "HPFS/NTFS"
#. OS/2 IFS, eg, HPFS or NTFS or QNX
#: fdisk/i386_sys_types.c:14
msgid "AIX"
-msgstr ""
+msgstr "AIX"
#. AIX boot (AIX -- PS/2 port) or SplitDrive
#: fdisk/i386_sys_types.c:15
@@ -3617,11 +3846,11 @@ msgstr "Venix 80286"
#: fdisk/i386_sys_types.c:34
msgid "PPC PReP Boot"
-msgstr ""
+msgstr "PPC PReP Boot"
#: fdisk/i386_sys_types.c:35
msgid "SFS"
-msgstr ""
+msgstr "SFS"
#: fdisk/i386_sys_types.c:36
msgid "QNX4.x"
@@ -3637,37 +3866,37 @@ msgstr "QNX4.x 3rd part"
#: fdisk/i386_sys_types.c:39
msgid "OnTrack DM"
-msgstr ""
+msgstr "OnTrack DM"
#: fdisk/i386_sys_types.c:40
msgid "OnTrack DM6 Aux1"
-msgstr ""
+msgstr "OnTrack DM6 Aux1"
#. (or Novell)
#: fdisk/i386_sys_types.c:41
msgid "CP/M"
-msgstr ""
+msgstr "CP/M"
#. CP/M or Microport SysV/AT
#: fdisk/i386_sys_types.c:42
msgid "OnTrack DM6 Aux3"
-msgstr ""
+msgstr "OnTrack DM6 Aux3"
#: fdisk/i386_sys_types.c:43
msgid "OnTrackDM6"
-msgstr ""
+msgstr "OnTrackDM6"
#: fdisk/i386_sys_types.c:44
msgid "EZ-Drive"
-msgstr ""
+msgstr "EZ-Drive"
#: fdisk/i386_sys_types.c:45
msgid "Golden Bow"
-msgstr ""
+msgstr "Golden Bow"
#: fdisk/i386_sys_types.c:46
msgid "Priam Edisk"
-msgstr ""
+msgstr "Priam Edisk"
#. DOS R/O or SpeedStor
#: fdisk/i386_sys_types.c:47 fdisk/i386_sys_types.c:76
@@ -3768,17 +3997,17 @@ msgstr "Syrinx"
#: fdisk/i386_sys_types.c:73
msgid "CP/M / CTOS / ..."
-msgstr ""
+msgstr "CP/M / CTOS / ..."
#. CP/M or Concurrent CP/M or Concurrent DOS or CTOS
#: fdisk/i386_sys_types.c:74
msgid "DOS access"
-msgstr ""
+msgstr "DOS access"
#. DOS access or SpeedStor 12-bit FAT extended partition
#: fdisk/i386_sys_types.c:75
msgid "DOS R/O"
-msgstr ""
+msgstr "DOS R/O"
#. SpeedStor 16-bit FAT extended partition < 1024 cyl.
#: fdisk/i386_sys_types.c:77
@@ -3793,93 +4022,93 @@ msgstr "DOS ¥»¥«¥ó¥À¥ê"
#. DOS 3.3+ secondary
#: fdisk/i386_sys_types.c:81
msgid "Linux raid autodetect"
-msgstr ""
+msgstr "Linux raid ¼«Æ°¸¡½Ð"
#. New (2.2.x) raid partition with autodetect
#. using persistent superblock
#: fdisk/i386_sys_types.c:83
msgid "LANstep"
-msgstr ""
+msgstr "LANstep"
#. SpeedStor >1024 cyl. or LANstep
#: fdisk/i386_sys_types.c:84
msgid "BBT"
-msgstr ""
+msgstr "BBT"
-#: fdisk/sfdisk.c:148
+#: fdisk/sfdisk.c:147
#, c-format
msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
msgstr "%s ¤Î¥·¡¼¥¯¥¨¥é¡¼ -- %lu ¤ò¥·¡¼¥¯¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:153
+#: fdisk/sfdisk.c:152
#, c-format
msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
msgstr "¥·¡¼¥¯¥¨¥é¡¼: 0x%08x%08x ¤Î¤Ï¤º¤Ç¤·¤¿¤¬ 0x%08x%08x ¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤·¤¿\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:199
+#: fdisk/sfdisk.c:198
msgid "out of memory - giving up\n"
msgstr "¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó -- Äü¤á¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:203 fdisk/sfdisk.c:286
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
#, c-format
msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
msgstr "%s ¤ÎÆɤ߼è¤ê¥¨¥é¡¼ -- ¥»¥¯¥¿ %lu ¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:219
+#: fdisk/sfdisk.c:218
#, c-format
msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥»¥¯¥¿ %lu ¤Ë¤Ï msdos ¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:236
+#: fdisk/sfdisk.c:235
#, c-format
msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼ -- ¥»¥¯¥¿ %lu ¤Ë½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:274
+#: fdisk/sfdisk.c:273
#, c-format
msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥»¥¯¥¿Êݸ¥Õ¥¡¥¤¥ë (%s) ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:292
+#: fdisk/sfdisk.c:291
#, c-format
msgid "write error on %s\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:310
+#: fdisk/sfdisk.c:309
#, c-format
msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÉü¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë (%s) ¤Î¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:315
+#: fdisk/sfdisk.c:314
msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
msgstr ""
"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÉü¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ -- Éü¸µ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:319
+#: fdisk/sfdisk.c:318
msgid "out of memory?\n"
msgstr "¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¡©\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:325
+#: fdisk/sfdisk.c:324
#, c-format
msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÉü¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë (%s) ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:331
+#: fdisk/sfdisk.c:330
#, c-format
msgid "error reading %s\n"
msgstr "%s ¤ÎÆɤ߼è¤ê¥¨¥é¡¼\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:338
+#: fdisk/sfdisk.c:337
#, c-format
msgid "cannot open device %s for writing\n"
msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹ %s ¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤è¤¦¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:350
+#: fdisk/sfdisk.c:349
#, c-format
msgid "error writing sector %lu on %s\n"
-msgstr "%s ¤Î¥»¥¯¥¿ %lu ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼\n"
+msgstr "%2$s ¤Î¥»¥¯¥¿ %1$lu ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:416
+#: fdisk/sfdisk.c:415
#, c-format
msgid ""
"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
@@ -3891,27 +4120,27 @@ msgstr ""
"¤³¤³¤Ë fdisk ¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¿ʬ°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£\n"
"[ËÜÅö¤Ë¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢--force ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤]\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:422
+#: fdisk/sfdisk.c:421
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
msgstr "·Ù¹ð: HDIO_GETGEO ¤Ï¥Ø¥Ã¥É¿ô¤ò %d ¤ÈÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:425
+#: fdisk/sfdisk.c:424
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
msgstr "·Ù¹ð: HDIO_GETGEO ¤Ï¥»¥¯¥¿¿ô¤ò %d ¤ÈÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:428
+#: fdisk/sfdisk.c:427
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
msgstr "·Ù¹ð: HDIO_GETGEO ¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤ò %d ¤ÈÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:432
+#: fdisk/sfdisk.c:431
#, c-format
msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯ %s: ¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:434
+#: fdisk/sfdisk.c:433
#, c-format
msgid ""
"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
@@ -3921,7 +4150,7 @@ msgstr ""
"¤³¤ì¤Ï¡¢C/H/S ¤ò¥¢¥É¥ì¥¹¼èÆÀ¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¡¢\n"
"ÌäÂ꤬À¸¤º¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:438
+#: fdisk/sfdisk.c:437
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3930,32 +4159,32 @@ msgstr ""
"\n"
"¥Ç¥£¥¹¥¯ %s: ¥·¥ê¥ó¥À¿ô %lu¡¢¥Ø¥Ã¥É¿ô %lu¡¢%lu ¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:518
+#: fdisk/sfdisk.c:517
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
msgstr ""
-"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %2$s ¤Î¥Ø¥Ã¥É¿ô¤È¤·¤Æ %1$s ¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹:\n"
-" (0-%3$d ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)\n"
+"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %2$s ¤Î¥Ø¥Ã¥É¿ô¤È¤·¤Æ %1$s ¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹: %3$d\n"
+" (0-%4$d ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:523
+#: fdisk/sfdisk.c:522
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
msgstr ""
-"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %2$s ¤Î¥»¥¯¥¿¿ô¤È¤·¤Æ %1$s ¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹:\n"
-" (1-%3$d ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)\n"
+"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %2$s ¤Î¥»¥¯¥¿¿ô¤È¤·¤Æ %1$s ¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹: %3$d\n"
+" (1-%4$d ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:528
+#: fdisk/sfdisk.c:527
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
"0-%d)\n"
msgstr ""
-"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %2$s ¤Î¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤È¤·¤Æ %1$s ¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹:\n"
-" (0-%3$d ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)\n"
+"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %2$s ¤Î¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤È¤·¤Æ %1$s ¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹: %3$d\n"
+" (0-%4$d ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:567
+#: fdisk/sfdisk.c:566
msgid ""
"Id Name\n"
"\n"
@@ -3963,11 +4192,11 @@ msgstr ""
"Id ̾Á°\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:720
+#: fdisk/sfdisk.c:719
msgid "Re-reading the partition table ...\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÆÆɤ߹þ¤ßÃæ...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:726
+#: fdisk/sfdisk.c:725
msgid ""
"The command to re-read the partition table failed\n"
"Reboot your system now, before using mkfs\n"
@@ -3975,39 +4204,31 @@ msgstr ""
"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óºÝÆɹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
"mkfs ¤ò»È¤¦Á°¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:731
+#: fdisk/sfdisk.c:730
#, c-format
msgid "Error closing %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥¯¥í¡¼¥º¥¨¥é¡¼\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:769
+#: fdisk/sfdisk.c:768
#, c-format
msgid "%s: no such partition\n"
msgstr "%s: ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:792
+#: fdisk/sfdisk.c:791
msgid "unrecognized format - using sectors\n"
msgstr "ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È -- ¥»¥¯¥¿¿ô¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:831
+#: fdisk/sfdisk.c:830
#, c-format
msgid "# partition table of %s\n"
msgstr "# %s ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:832
-msgid ""
-"unit: sectors\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"unit: ¥»¥¯¥¿¿ô\n"
-"\n"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:842
+#: fdisk/sfdisk.c:841
#, c-format
msgid "unimplemented format - using %s\n"
msgstr "̤¼ÂÁõ¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È -- %s ¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:846
+#: fdisk/sfdisk.c:845
#, c-format
msgid ""
"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
@@ -4016,11 +4237,11 @@ msgstr ""
"¥æ¥Ë¥Ã¥È = %lu ¥Ð¥¤¥È¤Î¥·¥ê¥ó¥À¡¢1024 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢%d ¤«¤é¿ô¤¨¤Þ¤¹\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:849
+#: fdisk/sfdisk.c:848
msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ö¡¼¥È »ÏÅÀ ½ªÅÀ #¥·¥ê¥ó¥À #¥Ö¥í¥Ã¥¯ ID ¥·¥¹¥Æ¥à\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:854
+#: fdisk/sfdisk.c:853
#, c-format
msgid ""
"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
@@ -4029,11 +4250,11 @@ msgstr ""
"¥æ¥Ë¥Ã¥È = 512 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥»¥¯¥¿¡¢%d ¤«¤é¿ô¤¨¤Þ¤¹\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:856
+#: fdisk/sfdisk.c:855
msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
msgstr " ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ö¡¼¥È »ÏÅÀ ½ªÅÀ #¥»¥¯¥¿ ID ¥·¥¹¥Æ¥à\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:859
+#: fdisk/sfdisk.c:858
#, c-format
msgid ""
"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
@@ -4042,11 +4263,11 @@ msgstr ""
"¥æ¥Ë¥Ã¥È = 1024 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢%d ¤«¤é¿ô¤¨¤Þ¤¹\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:861
+#: fdisk/sfdisk.c:860
msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
msgstr " ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ö¡¼¥È »ÏÅÀ ½ªÅÀ #¥Ö¥í¥Ã¥¯ ID ¥·¥¹¥Æ¥à\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:864
+#: fdisk/sfdisk.c:863
#, c-format
msgid ""
"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
@@ -4055,40 +4276,21 @@ msgstr ""
"Units = 1048576 ¥Ð¥¤¥È¤ò¥á¥¬¥Ð¥¤¥È¡¢1024 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢%d ¤«¤é¿ô¤¨¤Þ¤¹\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:866
+#: fdisk/sfdisk.c:865
msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ö¡¼¥È »ÏÅÀ ½ªÅÀ MB #¥Ö¥í¥Ã¥¯ ID ¥·¥¹¥Æ¥à\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:932
-#, c-format
-msgid " start=%9lu"
-msgstr " ³«»Ï=%9lu"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:933
-#, c-format
-msgid ", size=%8lu"
-msgstr ", ¥µ¥¤¥º=%8lu"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:935
-#, c-format
-msgid ", Id=%2x"
-msgstr ", Id=%2x"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:937
-msgid ", bootable"
-msgstr ", ¥Ö¡¼¥È²Ä"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:998
+#: fdisk/sfdisk.c:997
#, c-format
msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr "\t\t³«»Ï: (c,h,s) ´üÂÔÃÍ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ¤òȯ¸«\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1005
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
#, c-format
msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr "\t\t½ªÅÀ: (c,h,s) ´üÂÔÃÍ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ¤òȯ¸«\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1008
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
#, c-format
msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr "¥·¥ê¥ó¥À %ld ¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î½ªÅÀ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ¸å¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
@@ -4097,7 +4299,7 @@ msgstr "¥·¥ê¥ó¥À %ld ¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î½ªÅÀ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ¸å¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
msgid "No partitions found\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1021
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
#, c-format
msgid ""
"Warning: The first partition looks like it was made\n"
@@ -4108,94 +4310,94 @@ msgstr ""
" (%ld/%ld/%ld ¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë)¡£\n"
"¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤È¸«¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1068
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
msgid "no partition table present.\n"
msgstr "¸½ºß¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1070
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
#, c-format
msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
msgstr "ÊѤǤ¹¡¢%d ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤·¤«ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1079
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
msgstr ""
"·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¥µ¥¤¥º 0 ¤Ç¤¹¤¬¡¢¶õ¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1082
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¥µ¥¤¥º 0 ¤Ê¤Î¤Ë¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1085
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¥µ¥¤¥º 0 ¤Ç¡¢Èó¥¼¥í¤Î³«»Ï°ÌÃ֤Ǥ¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1096
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
#, c-format
msgid "Warning: partition %s "
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¡¢"
-#: fdisk/sfdisk.c:1097
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
#, c-format
msgid "is not contained in partition %s\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1108
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
#, c-format
msgid "Warning: partitions %s "
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s "
-#: fdisk/sfdisk.c:1109
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
#, c-format
msgid "and %s overlap\n"
msgstr "¤È %s ¤¬½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1120
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
#, c-format
msgid "Warning: partition %s contains part of "
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤¬"
-#: fdisk/sfdisk.c:1121
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
#, c-format
msgid "the partition table (sector %lu),\n"
-msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s (¥»¥¯¥¿ %lu)¤Î°ìÉô¤ò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢\n"
+msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥»¥¯¥¿ %lu)¤Î°ìÉô¤ò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1122
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
msgid "and will destroy it when filled\n"
msgstr "¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢Ç˲õ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1131
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
#, c-format
msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤¬¥»¥¯¥¿ 0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1135
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
#, c-format
msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î½ª¤ê¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1149
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
msgstr "´ðËÜÎΰè¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï°ì¤Ä¤À¤±ºî¤ì¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1150
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
msgstr " (Linux ¤Ç¤ÏÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤â)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1167
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1173
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1191
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
msgid ""
"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
@@ -4204,7 +4406,7 @@ msgstr ""
"LILO ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢DOS ¤Î MBR ¤Ï¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Ö¡¼¥È¤Ç¤­¤Ê¤¯\n"
"¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1198
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
msgid ""
"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
@@ -4212,7 +4414,7 @@ msgstr ""
"·Ù¹ð: ÉáÄ̤ϥץ饤¥Þ¥ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó°ì¤Ä¤ò¥Ö¡¼¥È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£\n"
"LILO ¤Ï `¥Ö¡¼¥È²Äǽ' ¥Õ¥é¥°¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¤±¤É¤â¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1204
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
msgid ""
"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
@@ -4221,152 +4423,152 @@ msgstr ""
"LILO ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢DOS MBR ¤Ï¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Ö¡¼¥È¤Ç¤­¤Ê¤¯\n"
"¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1221
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
#, c-format
msgid ""
"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s: »ÏÅÀ: (c,h,s) ´üÂÔÃÍ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ¤òȯ¸«\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1230
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
#, c-format
msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
"¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s: ½ªÅÀ: (c,h,s) ´üÂÔÃÍ (%ld,%ld,%ld) (%ld,%ld,%ld) ¤òȯ¸«\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1233
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
#, c-format
msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
"¥·¥ê¥ó¥À %2$ld ¤Ë¤¢¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %1$s "
"¤Î½ªÅÀ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ¸å¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1266 fdisk/sfdisk.c:1343
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
#, c-format
msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹ -- nr (%d) °Ê¹ß¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1281
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
msgid "tree of partitions?\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ä¥ê¡¼¡©\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1385
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
msgstr "Disk Manager ¤ò¸¡½Ð -- ¤³¤ì¤òÊ᪤Ǥ­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1392
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
msgid "DM6 signature found - giving up\n"
msgstr "DM6 ¥µ¥¤¥ó¤òȯ¸« -- Äü¤á¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1412
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
msgstr "ÊѤǤ¹..., ¥µ¥¤¥º 0 ¤Î³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ¡©\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1419
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
msgstr "ÊѤǤ¹..., ¥µ¥¤¥º 0 ¤Î BSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¡©\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1451
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
#, c-format
msgid " %s: unrecognized partition\n"
msgstr " %s: ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1463
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
msgstr "-n ¥Õ¥é¥°¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿: ²¿¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1476
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
msgstr "¸Å¤¤¥»¥¯¥¿¤ÎÊݸ¤Ë¼ºÇÔ -- ÃæÃǤ·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1481
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
#, c-format
msgid "Failed writing the partition on %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó½ñ¤­¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1558
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
msgstr "Ť¤¤«ÉÔ´°Á´¤Ê¹Ô¤ÎÆþÎÏ -- Ãæ»ß¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1594
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
#, c-format
msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
msgstr "ÆþÎÏ¥¨¥é¡¼: `=' ¤Ï %s ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¸å¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1601
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
#, c-format
msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
msgstr "ÆþÎÏ¥¨¥é¡¼: %2$s ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¸å¤Îͽ´ü¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú `%1$c'\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1607
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
#, c-format
msgid "unrecognized input: %s\n"
msgstr "ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤ÆþÎÏ: %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1639
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
msgid "number too big\n"
msgstr "¿ô»ú¤¬Â礭¤¹¤®¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1643
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
msgid "trailing junk after number\n"
msgstr "¿ô»ú¤Î¸å¤í¤Ë¥´¥ß¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1759
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
msgid "no room for partition descriptor\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óµ­½Ò»Ò¤Î¶õ¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1792
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
msgstr "³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î°Ï¤¤¤ò¹½ÃۤǤ­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1843
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
msgid "too many input fields\n"
msgstr "ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹\n"
#. no free blocks left - don't read any further
-#: fdisk/sfdisk.c:1877
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
msgid "No room for more\n"
msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¤Î¶õ¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1896
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
msgid "Illegal type\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥¿¥¤¥×\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1928
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
#, c-format
msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
msgstr "·Ù¹ð: ²Äǽ¤Ê¥µ¥¤¥º¤ÎºÇÂç (%lu) ¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1933
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
msgid "Warning: empty partition\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¶õ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1947
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
#, c-format
msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
msgstr "·Ù¹ð: ÉÔÀµ¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (°ìÈֺǽé %lu)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1960
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
msgstr "ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Ö¡¼¥È²Äǽ¥Õ¥é¥° -- - ¤« * ¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1977 fdisk/sfdisk.c:1990
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
msgid "partial c,h,s specification?\n"
msgstr "c,h,s ¤Î°ìÉô¤ò»ØÄê¡©\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2001
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
msgid "Extended partition not where expected\n"
msgstr "³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬Í½´ü¤·¤¿¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2033
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
msgid "bad input\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤ÊÆþÎÏ\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2055
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
msgid "too many partitions\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2088
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
msgid ""
"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
@@ -4377,96 +4579,96 @@ msgstr ""
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
"ÉáÄÌ¤Ï <start> ¤È <size> (¤½¤·¤Æ¶²¤é¤¯ <type>)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2108
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
msgid "version"
msgstr "¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó"
-#: fdisk/sfdisk.c:2114
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
#, c-format
msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
msgstr "»È¤¤Êý: %s [¥ª¥×¥·¥ç¥ó] ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹: /dev/hda ¤ä /dev/sda ¤ÎÍͤʲ¿¤«"
-#: fdisk/sfdisk.c:2116
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
msgid "useful options:"
msgstr "Í­±×¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2117
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
msgstr " -s [or --show-size]: Îΰ襵¥¤¥º¤Î¥ê¥¹¥È"
-#: fdisk/sfdisk.c:2118
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
msgstr " -c [or --id]: Îΰè ID ¤Îɽ¼¨¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹"
-#: fdisk/sfdisk.c:2119
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
msgstr " -l [or --list]: ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ëè¤ÎÎΰè¥ê¥¹¥È"
-#: fdisk/sfdisk.c:2120
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
msgstr " -d [or --dump]: Á°¤ËƱ¤¸¤À¤¬¡¢¸å¤ÎÆþÎϽñ¼°¤Ë±è¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2121
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
msgstr " -i [or --increment]: ¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤Ê¤É¡£0 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 1 ¤«¤é"
-#: fdisk/sfdisk.c:2122
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
msgid ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
"sectors/blocks/cylinders/MB"
msgstr ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: ¥»¥¯¥¿/¥Ö¥í¥Ã¥¯/¥·¥ê¥ó¥À/MB ¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¼õÍý/Êó¹ð"
-#: fdisk/sfdisk.c:2123
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
msgstr " -T [or --list-types]:´ûÃΤÎÎΰ西¥¤¥×¤Î¥ê¥¹¥È"
-#: fdisk/sfdisk.c:2124
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
msgstr " -D [or --DOS]: DOS ¸ß´¹¥â¡¼¥É -- ¶õ´Ö¤¬¾¯¤·ÌµÂ̤ˤʤê¤Þ¤¹"
-#: fdisk/sfdisk.c:2125
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
msgstr " -R [or --re-read]: ¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÎΰè¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÆÆɹþ¤ß¤µ¤»¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2126
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
msgid " -N# : change only the partition with number #"
msgstr " -N# : »ØÄêÈÖ¹æ# ¤ÎÎΰè¤Î¤ßÊѹ¹¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2127
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
msgid " -n : do not actually write to disk"
msgstr " -n : ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø¤Î¼ÂºÝ¤Î½ñ¹þ¤ß¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤"
-#: fdisk/sfdisk.c:2128
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
msgid ""
" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
msgstr " -O file : ¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤ë¥»¥¯¥¿¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2129
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
msgid " -I file : restore these sectors again"
msgstr " -I file : ¥»¥¯¥¿¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÉü¸µ¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2130
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
msgid " -v [or --version]: print version"
msgstr " -v [or --version]: ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2131
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
msgid " -? [or --help]: print this message"
msgstr " -? [or --help]: ¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2132
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
msgid "dangerous options:"
msgstr "´í¸±¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2133
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
msgstr " -g [or --show-geometry]: ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2134
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
msgid ""
" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
" or expect descriptors for them on input"
@@ -4474,123 +4676,123 @@ msgstr ""
" -x [or --show-extended]: ³ÈÄ¥Îΰè¥ê¥¹¥È¤âɽ¼¨¤¹¤ë\n"
" ¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì¤é¤Îµ­½Ò»Ò¤ÎÆþÎϤòÆÀ¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2136
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
msgid ""
" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
msgstr " -L [or --Linux]: Linux ¤Ë¤½¤°¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤âʸ¶ç¤ò±¾¤ï¤Ê¤¤"
-#: fdisk/sfdisk.c:2137
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
msgstr " -q [or --quiet]: ·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤¹¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2138
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
msgid " You can override the detected geometry using:"
msgstr " ¥¸¥ª¥á¥È¥ê¸¡½Ð¤ò¶¯À©»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2139
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
msgstr " -C# [or --cylinders #]:»ÈÍѤ¹¤ë¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2140
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
msgstr " -H# [or --heads #]: »ÈÍѤ¹¤ë¥Ø¥Ã¥É¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2141
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
msgstr " -S# [or --sectors #]: »ÈÍѤ¹¤ë¥»¥¯¥¿¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë"
-#: fdisk/sfdisk.c:2142
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
msgid "You can disable all consistency checking with:"
msgstr "Ì·½â¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2143
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
msgstr " -f [or --force]: ¤ª¤«¤·¤Ê»ØÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹"
-#: fdisk/sfdisk.c:2149
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
msgid "Usage:"
msgstr "»È¤¤Êý:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2150
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
#, c-format
msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
msgstr "%s ¥Ç¥Ð¥¤¥¹\t\t ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥ôÎΰè¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2151
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
#, c-format
msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
msgstr ""
"%s ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ n1 n2 ... n1 ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥ô¤Ë¤·¤Æ..., »Ä¤ê¤òÈó¥¢¥¯¥Æ¥£¥ô¤Ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2152
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
#, c-format
msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
msgstr "%s -An ¥Ç¥Ð¥¤¥¹\t n ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥ô¤Ë¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤òÈó¥¢¥¯¥Æ¥£¥ô¤Ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2271
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
msgid "no command?\n"
msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É¤Ê¤·¡©\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2394
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
#, c-format
msgid "total: %d blocks\n"
msgstr "¹ç·×: %d ¥Ö¥í¥Ã¥¯\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2431
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
msgstr "»È¤¤Êý: sfdisk --print-id ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÈÖ¹æ\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
msgstr "»È¤¤Êý: sfdisk --change-id ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÈÖ¹æ ID\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2435
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: sfdisk --id ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÈÖ¹æ [ID]\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2442
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
msgstr "°ì¤Ä¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹ (-l ¤ä -s ¤ò½ü¤¯)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2467
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
#, c-format
msgid "cannot open %s %s\n"
msgstr "%s ¤ò%s¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2467
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "read-write"
msgstr "Æɤ߽ñ¤­²Äǽ"
-#: fdisk/sfdisk.c:2467
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "for reading"
msgstr "Æɹþ¤ß²Äǽ"
-#: fdisk/sfdisk.c:2492
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
#, c-format
msgid "%s: OK\n"
msgstr "%s: OK\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2509
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
#, c-format
msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
msgstr "%s: ¥·¥ê¥ó¥À¿ô %d¡¢¥Ø¥Ã¥É¿ô %d¡¢%d ¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2512
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
#, c-format
msgid "%s: unknown geometry\n"
msgstr "%s: ̤ÃΤΥ¸¥ª¥á¥È¥ê\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2528
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î BLKGETSIZE ioctl ¤Ë¼ºÇÔ\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2605
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
#, c-format
msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ö¡¼¥È¥Õ¥é¥°: 0x80 ¤Ç¤Ê¤¯ 0x%x ¤Ç¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2622 fdisk/sfdisk.c:2675 fdisk/sfdisk.c:2705
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
msgid ""
"Done\n"
"\n"
@@ -4598,7 +4800,7 @@ msgstr ""
"½ªÎ»\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2631
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
#, c-format
msgid ""
"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
@@ -4608,35 +4810,35 @@ msgstr ""
"LILO ¤Ç¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢DOS MBR ¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤·¤«\n"
"¥Ö¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2645
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
#, c-format
msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %s ¤Ë¤Ï ID %x ¤¬¤¢¤ê¡¢±£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2701
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
#, c-format
msgid "Bad Id %x\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê ID %x\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2716
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
msgid "This disk is currently in use.\n"
msgstr "¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¸½ºß»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2733
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
#, c-format
msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
msgstr "Ã×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼: %s ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2736
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
#, c-format
msgid "Warning: %s is not a block device\n"
msgstr "·Ù¹ð: %s ¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2742
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
msgstr "¸½ºß¡¢Ã¯¤â¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2744
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
msgid ""
"\n"
"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
@@ -4651,28 +4853,28 @@ msgstr ""
"¤¬¤¢¤ì¤Ð swapoff ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
"¤Á¤Ê¤ß¤Ë --no-reread ¥Õ¥é¥°¤Ç¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÍÞÀ©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2748
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
msgstr "Á´¤Æ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òĶ±Û¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï --force ¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2752
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: fdisk/sfdisk.c:2761
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
msgid "Old situation:\n"
msgstr "¸Å¤¤¾ìÌÌ:\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2765
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó %d ¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2773
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
msgid "New situation:\n"
msgstr "¿·¤¿¤Ê¾ìÌÌ:\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2778
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
msgid ""
"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
"(If you really want this, use the --force option.)\n"
@@ -4680,19 +4882,19 @@ msgstr ""
"»ä¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë´ØÍ¿¤·¤¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó -- Êѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£\n"
"(ËÜÅö¤Ë¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢--force ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2781
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
msgstr "»ä¤Ï¤³¤ì¤Ë´ØÍ¿¤·¤¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó -- ¶²¤é¤¯ No ¤ÈÅú¤¨¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2786
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
msgstr "¤³¤ì¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍ×µá¤ÏËþ¤¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© [ynq] "
-#: fdisk/sfdisk.c:2788
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¤«¡© [ynq] "
-#: fdisk/sfdisk.c:2793
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
msgid ""
"\n"
"sfdisk: premature end of input\n"
@@ -4700,15 +4902,15 @@ msgstr ""
"\n"
"sfdisk: ÆþÎϤ¬Ã»¤¹¤®¤Þ¤¹\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2795
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
msgid "Quitting - nothing changed\n"
msgstr "ÃæÃÇ -- ²¿¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2801
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
msgid "Please answer one of y,n,q\n"
msgstr "y,n,q ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÇÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2809
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
msgid ""
"Successfully wrote the new partition table\n"
"\n"
@@ -4716,7 +4918,7 @@ msgstr ""
"¿·¤¿¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ËÀ®¸ù\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2815
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
msgid ""
"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
@@ -4823,163 +5025,161 @@ msgstr "¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó°ú¿ô¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó"
#: getopt-1.0.3b/getopt.c:433
msgid "getopt (enhanced) 1.0.3\n"
-msgstr ""
+msgstr "getopt (enhanced) 1.0.3\n"
#: getopt-1.0.3b/getopt.c:439
msgid "internal error, contact the author."
msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼¡¢ºî¼Ô¤ËÏ¢Íí¤ò¡£"
-#: login-utils/agetty.c:300
+#: login-utils/agetty.c:306
msgid "calling open_tty\n"
msgstr "open_tty ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·Ãæ\n"
#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
-#: login-utils/agetty.c:313
+#: login-utils/agetty.c:319
msgid "calling termio_init\n"
msgstr "termio_init ¸Æ¤Ó½Ð¤·Ãæ\n"
-#: login-utils/agetty.c:318
+#: login-utils/agetty.c:324
msgid "writing init string\n"
msgstr "½é´ü²½Ê¸»úÎó¤Î½ñ¤­¹þ¤ßÃæ\n"
#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
-#: login-utils/agetty.c:328
+#: login-utils/agetty.c:334
msgid "before autobaud\n"
-msgstr ""
+msgstr "¼«Æ°¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¸¡½ÐÁ°\n"
-#: login-utils/agetty.c:340
+#: login-utils/agetty.c:346
msgid "waiting for cr-lf\n"
msgstr "cr-lf ¤òÂԤäƤ¤¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/agetty.c:344
+#: login-utils/agetty.c:350
#, c-format
msgid "read %c\n"
msgstr "%c ¤òÆɹþ¤ß\n"
#. Read the login name.
-#: login-utils/agetty.c:353
+#: login-utils/agetty.c:359
msgid "reading login name\n"
msgstr "¥í¥°¥¤¥ó̾¤òÆɹþ¤á¤Þ¤»¤ó\n"
-#: login-utils/agetty.c:374
+#: login-utils/agetty.c:380
#, c-format
msgid "%s: can't exec %s: %m"
msgstr "%s: %s ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %m"
-#: login-utils/agetty.c:394
+#: login-utils/agetty.c:400
msgid "can't malloc initstring"
msgstr "ʸ»úÎó½é´ü²½ÍÑ¥á¥â¥ê¤¬³ÎÊݤǤ­¤Þ¤»¤ó"
-#: login-utils/agetty.c:456
+#: login-utils/agetty.c:465
#, c-format
msgid "bad timeout value: %s"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃÍ: %s"
-#: login-utils/agetty.c:465
+#: login-utils/agetty.c:474
msgid "after getopt loop\n"
msgstr "getopt ¥ë¡¼¥×¤Î¸å\n"
-#: login-utils/agetty.c:483
+#: login-utils/agetty.c:492
msgid "exiting parseargs\n"
msgstr "°ú¿ô²òÀϤò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/agetty.c:496
+#: login-utils/agetty.c:505
msgid "entered parse_speeds\n"
msgstr "parse_speeds ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿\n"
-#: login-utils/agetty.c:499
+#: login-utils/agetty.c:508
#, c-format
msgid "bad speed: %s"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê®ÅÙ: %s"
-#: login-utils/agetty.c:501
+#: login-utils/agetty.c:510
msgid "too many alternate speeds"
msgstr "ÂåÂØ®ÅÙ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹"
-#: login-utils/agetty.c:503
+#: login-utils/agetty.c:512
msgid "exiting parsespeeds\n"
msgstr "parsespeeds ¤ò½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/agetty.c:576
+#: login-utils/agetty.c:587
#, c-format
msgid "%s: open for update: %m"
msgstr "%s: ¹¹¿·ÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó: %m"
-#: login-utils/agetty.c:592
+#: login-utils/agetty.c:605
#, c-format
msgid "%s: no utmp entry"
msgstr "%s: utmp ¹àÌܤˤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: login-utils/agetty.c:621
+#: login-utils/agetty.c:634
#, c-format
msgid "/dev: chdir() failed: %m"
msgstr "/dev: chdir() ¤¬¼ºÇÔ: %m"
-#: login-utils/agetty.c:625
+#: login-utils/agetty.c:638
#, c-format
msgid "/dev/%s: not a character device"
msgstr "/dev/%s: ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
#. ignore close(2) errors
-#: login-utils/agetty.c:632
+#: login-utils/agetty.c:645
msgid "open(2)\n"
-msgstr ""
+msgstr "open(2)\n"
-#: login-utils/agetty.c:634
+#: login-utils/agetty.c:647
#, c-format
msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
msgstr "/dev/%s: ɸ½àÆþÎϤȤ·¤Æ³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %m"
-#: login-utils/agetty.c:644
+#: login-utils/agetty.c:657
#, c-format
msgid "%s: not open for read/write"
msgstr "%s: Æɤ߽ñ¤­Î¾ÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
#. Set up standard output and standard error file descriptors.
-#: login-utils/agetty.c:648
+#: login-utils/agetty.c:661
msgid "duping\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ê£À½Ãæ\n"
#. set up stdout and stderr
-#: login-utils/agetty.c:650
+#: login-utils/agetty.c:663
#, c-format
msgid "%s: dup problem: %m"
-msgstr "%s: dup ¤ËÌäÂêȯÀ¸: %m"
+msgstr "%s: Ê£À½¤ËÌäÂêȯÀ¸: %m"
-#: login-utils/agetty.c:712
+#: login-utils/agetty.c:733
msgid "term_io 2\n"
-msgstr ""
+msgstr "term_io 2\n"
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:915
msgid "user"
msgstr "¥æ¡¼¥¶"
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:915
msgid "users"
msgstr "¥æ¡¼¥¶"
-#: login-utils/agetty.c:982
+#: login-utils/agetty.c:1003
#, c-format
msgid "%s: read: %m"
msgstr "%s: read: %m"
-#: login-utils/agetty.c:1028
+#: login-utils/agetty.c:1049
#, c-format
msgid "%s: input overrun"
msgstr "%s: ÆþÎϤ¬°î¤ì¤Þ¤·¤¿"
-#: login-utils/agetty.c:1152
+#: login-utils/agetty.c:1173
#, c-format
msgid ""
-"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
-"baud_rate,... line [termtype]\n"
-"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] line "
-"baud_rate,... [termtype]\n"
+"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H "
+"login_host] baud_rate,... line [termtype]\n"
+"or\t[-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] [-H login_host] "
+"line baud_rate,... [termtype]\n"
msgstr ""
-"»È¤¤Êý: %s [-hiLmw] [-l ¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à] [-t ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È] [-I "
-"½é´ü²½Ê¸»úÎó] ¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È,... ¹Ô [üËö¥¿¥¤¥×]\n"
-"Ëô¤Ï\t[-hiLmw] [-l ¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à] [-t¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È [-I ½é´ü²½Ê¸»úÎó] ¹Ô "
-"¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È,... [üËö¥¿¥¤¥×]\n"
+"»È¤¤Êý: %s [-hiLmw] [-l ¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à] [-t ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È] [-I ½é´ü²½Ê¸»úÎó] [-H ¥í¥°¥¤¥ó¥Û¥¹¥È] ¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È,... ¹Ô [üËö¥¿¥¤¥×]\n"
+"Ëô¤Ï\t[-hiLmw] [-l ¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à] [-t¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È [-I ½é´ü²½Ê¸»úÎó] [-H ¥í¥°¥¤¥ó¥Û¥¹¥È] ¹Ô ¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È,... [üËö¥¿¥¤¥×]\n"
#: login-utils/checktty.c:46
#, c-format
@@ -4989,7 +5189,7 @@ msgstr "ÉÔÀµ¥í¥°¥¤¥ó: %s\n"
#: login-utils/checktty.c:52
#, c-format
msgid "sleepexit %d\n"
-msgstr "¥¹¥ê¡¼¥×½ªÎ»\n"
+msgstr "¥¹¥ê¡¼¥×½ªÎ» %d\n"
#: login-utils/checktty.c:108 login-utils/checktty.c:130
msgid "login: memory low, login may fail\n"
@@ -5018,53 +5218,53 @@ msgstr "%2$s ¤«¤é %1$s ¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Ï¡¢½é´ü¾õÂ֤ǤϵñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
msgid "Login on %s from %s denied.\n"
msgstr "%2$s ¤«¤é %1$s ¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤ÏÈÝÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:136 login-utils/chsh.c:118
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
#, c-format
msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
msgstr "%s: ¤¢¤Ê¤¿ (¥æ¡¼¥¶ %d) ¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:143 login-utils/chsh.c:125
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
#, c-format
msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
msgstr "%s: ¥æ¡¼¥¶ \"%s\" ¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:148 login-utils/chsh.c:130
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
#, c-format
msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
msgstr ""
"%s: ¥í¡¼¥«¥ë¤Î¹àÌܤ·¤«Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó -- ¤«¤ï¤ê¤Ë yp%s ¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:160
+#: login-utils/chfn.c:159
#, c-format
msgid "Changing finger information for %s.\n"
msgstr "%s ¤Î finger ¾ðÊó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:166 login-utils/chfn.c:170 login-utils/chfn.c:177
-#: login-utils/chfn.c:181 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
msgid "Password error."
msgstr "¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥¨¥é¡¼¡£"
-#: login-utils/chfn.c:190 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:650
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:684
#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:200
-#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:116 mount/losetup.c:122
msgid "Password: "
msgstr "¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É: "
-#: login-utils/chfn.c:193 login-utils/chsh.c:181
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
msgid "Incorrect password."
msgstr "´Ö°ã¤Ã¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£"
-#: login-utils/chfn.c:204
+#: login-utils/chfn.c:203
msgid "Finger information not changed.\n"
msgstr "finger ¾ðÊó¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:307
+#: login-utils/chfn.c:306
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
msgstr "»È¤¤Êý: %s [ -f ¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à ] [ -o ¥ª¥Õ¥£¥¹ ] "
-#: login-utils/chfn.c:308
+#: login-utils/chfn.c:307
msgid ""
"[ -p office-phone ]\n"
"\t[ -h home-phone ] "
@@ -5072,11 +5272,11 @@ msgstr ""
"[ -p ¥ª¥Õ¥£¥¹ÅÅÏÃÈÖ¹æ ]\n"
"\t[ -h ¼«ÂðÅÅÏÃÈÖ¹æ ] "
-#: login-utils/chfn.c:309
+#: login-utils/chfn.c:308
msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
msgstr "[ --help ] [ --version ]\n"
-#: login-utils/chfn.c:378 login-utils/chsh.c:294
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
msgid ""
"\n"
"Aborted.\n"
@@ -5084,28 +5284,28 @@ msgstr ""
"\n"
"ÃæÃÇ¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:411
+#: login-utils/chfn.c:410
msgid "field is too long.\n"
msgstr "¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:419
+#: login-utils/chfn.c:418
#, c-format
msgid "'%c' is not allowed.\n"
msgstr "'%c' ¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:424
+#: login-utils/chfn.c:423
msgid "Control characters are not allowed.\n"
msgstr "¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëʸ»ú¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:489
+#: login-utils/chfn.c:488
msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr "finger ¾ðÊó¤ÏÊѹ¹ *¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿*¡£¤Þ¤¿¤¢¤È¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:492
+#: login-utils/chfn.c:491
msgid "Finger information changed.\n"
msgstr "finger ¾ðÊó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: login-utils/chfn.c:506 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
msgid "malloc failed"
msgstr "malloc ¤Ë¼ºÇÔ"
@@ -5250,7 +5450,9 @@ msgstr " ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤¹"
msgid ""
"\n"
"wtmp begins %s"
-msgstr "\nwtmp ¤Ï %s ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹ "
+msgstr ""
+"\n"
+"wtmp ¤Ï %s ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹ "
#: login-utils/last.c:367 login-utils/last.c:387 login-utils/last.c:442
msgid "last: malloc failure.\n"
@@ -5258,7 +5460,7 @@ msgstr "last: ¥á¥â¥ê³ÎÊݤ˼ºÇÔ¡£\n"
#: login-utils/last.c:416
msgid "last: gethostname"
-msgstr ""
+msgstr "last: gethostname"
#: login-utils/last.c:469
#, c-format
@@ -5269,30 +5471,37 @@ msgstr ""
"\n"
"³ä¤ê¹þ¤ß¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿ %10.10s %5.5s \n"
-#: login-utils/login.c:349
+#: login-utils/login.c:377
msgid "login: -h for super-user only.\n"
msgstr "login: -h ¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶ÀìÍѤǤ¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:374
+#: login-utils/login.c:402
msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: login [-fp] [¥æ¡¼¥¶Ì¾]\n"
-#: login-utils/login.c:476
+#: login-utils/login.c:504
#, c-format
msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
msgstr "login: PAM ¼ºÇÔ¡£ÃæÃǤ·¤Þ¤¹: %s\n"
-#: login-utils/login.c:478
+#: login-utils/login.c:506
#, c-format
msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
msgstr "PAM ¤Î½é´ü²½¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s"
-#: login-utils/login.c:518
+#. Andrew.Taylor@cal.montage.ca: Provide a user prompt to PAM
+#. so that the "login: " prompt gets localized. Unfortunately,
+#. PAM doesn't have an interface to specify the "Password: " string (yet).
+#: login-utils/login.c:519
+msgid "login: "
+msgstr "¥í¥°¥¤¥ó: "
+
+#: login-utils/login.c:552
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
-#: login-utils/login.c:520
+#: login-utils/login.c:554
msgid ""
"Login incorrect\n"
"\n"
@@ -5300,17 +5509,17 @@ msgstr ""
"Login ¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
"\n"
-#: login-utils/login.c:529
+#: login-utils/login.c:563
#, c-format
msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "*¥í¥°¥¤¥ó¥È¥é¥¤¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹* (%d) %s ¤«¤é %s ¤Ø, %s"
-#: login-utils/login.c:533
+#: login-utils/login.c:567
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "¼ºÇÔ¤·¤¿¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó %s ¤«¤é %s ¤Ø, %s"
-#: login-utils/login.c:536
+#: login-utils/login.c:570
msgid ""
"\n"
"Login incorrect\n"
@@ -5318,30 +5527,30 @@ msgstr ""
"\n"
"Login ¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/login.c:585
+#: login-utils/login.c:619
msgid "Illegal username"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥æ¡¼¥¶Ì¾"
-#: login-utils/login.c:628
+#: login-utils/login.c:662
#, c-format
msgid "%s login refused on this terminal.\n"
msgstr "%s ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Ï¤³¤ÎüËö¤Ç¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: login-utils/login.c:633
+#: login-utils/login.c:667
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
-msgstr ""
+msgstr "¥í¥°¥¤¥ó %s ¤òµñÀä¡¢%s ¤«¤é TTY %s ¾å¤Ç"
-#: login-utils/login.c:637
+#: login-utils/login.c:671
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
-msgstr ""
+msgstr "¥í¥°¥¤¥ó %s ¤òµñÀä¡¢TTY %s ¾å¤Ç"
-#: login-utils/login.c:689
+#: login-utils/login.c:723
msgid "Login incorrect\n"
msgstr "Login ¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/login.c:711
+#: login-utils/login.c:745
msgid ""
"Too many users logged on already.\n"
"Try again later.\n"
@@ -5349,100 +5558,100 @@ msgstr ""
"´û¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¿ô¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
"¤Þ¤¿¸å¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-#: login-utils/login.c:715
+#: login-utils/login.c:749
msgid "You have too many processes running.\n"
msgstr "¤¢¤Ê¤¿¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:761
+#: login-utils/login.c:795
msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
msgstr "·Ù¹ð: Kerberos ¥Á¥±¥Ã¥È¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó\n"
-#: login-utils/login.c:773
+#: login-utils/login.c:807
msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
msgstr "»ÄÇ°¤Ç¤¹¤¬ -- ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ç¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:779
+#: login-utils/login.c:813
#, c-format
msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï %s %d, %d ¤Ë´ü¸Â¤¬ÀÚ¤ì¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/login.c:787
+#: login-utils/login.c:821
msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
msgstr "»ÄÇ°¤Ç¤¹¤¬ -- ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ç¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:793
+#: login-utils/login.c:827
#, c-format
msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
msgstr "·Ù¹ð: ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï %s %d, %d ¤Ë´ü¸Â¤¬ÀÚ¤ì¤Þ¤¹\n"
-#: login-utils/login.c:1025
+#: login-utils/login.c:1061
#, c-format
msgid "DIALUP AT %s BY %s"
-msgstr ""
+msgstr "¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤Ç %s ¤Ë¡¢%s ¤Ë¤è¤ë"
-#: login-utils/login.c:1032
+#: login-utils/login.c:1068
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Ë ROOT ¤¬¥í¥°¥¤¥ó¡¢%s ¤«¤é"
-#: login-utils/login.c:1035
+#: login-utils/login.c:1071
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Ë ROOT ¤¬¥í¥°¥¤¥ó"
-#: login-utils/login.c:1038
+#: login-utils/login.c:1074
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Ë %s ¤¬¥í¥°¥¤¥ó¡¢%s ¤«¤é"
-#: login-utils/login.c:1041
+#: login-utils/login.c:1077
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Ë %s ¤¬¥í¥°¥¤¥ó"
-#: login-utils/login.c:1052
+#: login-utils/login.c:1089
#, c-format
msgid "You have %smail.\n"
-msgstr "¤¢¤Ê¤¿¤Ë%d¥á¥¤¥ë¤¬ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
+msgstr "%s¥á¥¤¥ë¤¬ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:1053
+#: login-utils/login.c:1090
msgid "new "
-msgstr "¿·¤¿¤Ê"
+msgstr "¿·¤¿¤Ë"
#. error in fork()
-#: login-utils/login.c:1071
+#: login-utils/login.c:1108
#, c-format
msgid "login: failure forking: %s"
msgstr "login: fork ¤Ë¼ºÇÔ: %s"
-#: login-utils/login.c:1086
+#: login-utils/login.c:1123
msgid "setuid() failed"
msgstr "setuid() ¤Ë¼ºÇÔ"
-#: login-utils/login.c:1092
+#: login-utils/login.c:1129
#, c-format
msgid "No directory %s!\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê %s ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª\n"
-#: login-utils/login.c:1096
+#: login-utils/login.c:1133
msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
msgstr "¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \"/\" ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:1104
+#: login-utils/login.c:1141
msgid "login: no memory for shell script.\n"
msgstr "login: ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÍѤΥá¥â¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/login.c:1132
+#: login-utils/login.c:1169
#, c-format
msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
msgstr "login: ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: login-utils/login.c:1135
+#: login-utils/login.c:1172
#, c-format
msgid "login: no shell: %s.\n"
msgstr "login: ¥·¥§¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: %s.\n"
-#: login-utils/login.c:1151
+#: login-utils/login.c:1188
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5451,73 +5660,73 @@ msgstr ""
"\n"
"%s ¥í¥°¥¤¥ó: "
-#: login-utils/login.c:1162
+#: login-utils/login.c:1199
msgid "login name much too long.\n"
msgstr "¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:1163
+#: login-utils/login.c:1200
msgid "NAME too long"
msgstr "̾Á°¤¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹"
-#: login-utils/login.c:1170
+#: login-utils/login.c:1207
msgid "login names may not start with '-'.\n"
msgstr "¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï '-' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/login.c:1180
+#: login-utils/login.c:1217
msgid "too many bare linefeeds.\n"
msgstr "¹ÔÁ÷¤ê(linefeed) ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: login-utils/login.c:1181
+#: login-utils/login.c:1218
msgid "EXCESSIVE linefeeds"
-msgstr ""
+msgstr "²áÂç¤Ê¹ÔÁ÷¤ê(linefeed)"
-#: login-utils/login.c:1192
+#: login-utils/login.c:1229
#, c-format
msgid "Login timed out after %d seconds\n"
msgstr "%d Éøå¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤Î»þ´ÖÀÚ¤ì\n"
-#: login-utils/login.c:1292
+#: login-utils/login.c:1329
#, c-format
msgid "Last login: %.*s "
msgstr "ºÇ½ª¥í¥°¥¤¥ó: %.*s "
-#: login-utils/login.c:1296
+#: login-utils/login.c:1333
#, c-format
msgid "from %.*s\n"
msgstr " %.*s ¤«¤é\n"
-#: login-utils/login.c:1299
+#: login-utils/login.c:1336
#, c-format
msgid "on %.*s\n"
msgstr " %.*s ¾å\n"
-#: login-utils/login.c:1322
+#: login-utils/login.c:1359
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤«¤é¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¼ºÇÔ, %s"
-#: login-utils/login.c:1325
+#: login-utils/login.c:1362
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¼ºÇÔ, %s"
-#: login-utils/login.c:1329
+#: login-utils/login.c:1366
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "%d ²ó %s ¤«¤é¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¼ºÇÔ, %s"
-#: login-utils/login.c:1332
+#: login-utils/login.c:1369
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "%d ²ó %s ¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¼ºÇÔ, %s"
#: login-utils/mesg.c:89
msgid "is y\n"
-msgstr ""
+msgstr "¤Ï y ¤Ç¤¹\n"
#: login-utils/mesg.c:92
msgid "is n\n"
-msgstr ""
+msgstr "¤Ï n ¤Ç¤¹\n"
#: login-utils/mesg.c:112
msgid "usage: mesg [y | n]\n"
@@ -5693,20 +5902,20 @@ msgstr "ÌÀÆü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÂԤƤʤ¤¤Ç¤·¤ç¡©\n"
#: login-utils/shutdown.c:271
msgid "for maintenance; bounce, bounce"
-msgstr ""
+msgstr "¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑ -- bounce, bouce"
#: login-utils/shutdown.c:275
#, c-format
msgid "timeout = %d, quiet = %d, reboot = %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "timeout = %d, quiet = %d, reboot = %d\n"
#: login-utils/shutdown.c:300
msgid "The system is being shut down within 5 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï 5 ʬ°ÊÆâ¤Ë¼×ÃǤµ¤ì¤Þ¤¹"
#: login-utils/shutdown.c:304
msgid "Login is therefore prohibited."
-msgstr ""
+msgstr "¥í¥°¥¤¥ó¤Ï¤½¤ì¸Î¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£"
#: login-utils/shutdown.c:325
#, c-format
@@ -5728,7 +5937,7 @@ msgid ""
"Why am I still alive after reboot?"
msgstr ""
"\n"
-"¤Ê¤¼¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¥×¥í¥»¥¹¤¬À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡©"
+"¤Ê¤ó¤Ç¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢²¶¤¬¤Þ¤ÀÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡©"
#: login-utils/shutdown.c:379
msgid ""
@@ -5736,7 +5945,7 @@ msgid ""
"Now you can turn off the power..."
msgstr ""
"\n"
-"¤µ¤Æ¡¢ÅŸ»¤òÀڤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è..."
+"¤µ¤¢¡¢ÅŸ»¤òÀڤäƤ⤤¤¤¤Ç¤¹¤è..."
#: login-utils/shutdown.c:394
msgid "Calling kernel power-off facility...\n"
@@ -5760,30 +5969,30 @@ msgstr "¼Â¹Ô¥¨¥é¡¼\t%s\n"
#: login-utils/shutdown.c:431
#, c-format
msgid "URGENT: broadcast message from %s:"
-msgstr ""
+msgstr "¶ÛµÞ: %s ¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸:"
#: login-utils/shutdown.c:437
msgid "System going down IMMEDIATELY!\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï*º£¤¹¤°¤Ë*½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡ª\n"
#: login-utils/shutdown.c:440
#, c-format
msgid "System going down in %d hour%s %d minutes"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï %d »þ´Ö%s%d ʬ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹"
#: login-utils/shutdown.c:441 login-utils/shutdown.c:444
msgid "s"
-msgstr ""
+msgstr " "
#: login-utils/shutdown.c:443
#, c-format
msgid "System going down in %d minute%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï %d%sʬ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹\n"
#: login-utils/shutdown.c:449
#, c-format
msgid "\t... %s ...\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t... %s ...\n"
#: login-utils/shutdown.c:506
msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
@@ -5817,15 +6026,15 @@ msgstr "shutdown: %s ¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
#: login-utils/simpleinit.c:79
msgid "Booting to single user mode.\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¥Ö¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£\n"
#: login-utils/simpleinit.c:83
msgid "exec of single user shell failed\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥·¥§¥ë¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
#: login-utils/simpleinit.c:87
msgid "fork of single user shell failed\n"
-msgstr ""
+msgstr "¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥·¥§¥ë¤Î fork ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
#: login-utils/simpleinit.c:226
msgid ""
@@ -5845,13 +6054,13 @@ msgstr "rc ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ\n"
#: login-utils/simpleinit.c:261
msgid "fork of rc shell failed\n"
-msgstr ""
+msgstr "rc ¥·¥§¥ë¤Î fork ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
#: login-utils/simpleinit.c:273
msgid "fork failed\n"
msgstr "fork ¤¬¼ºÇÔ\n"
-#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1548
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1549
msgid "exec failed\n"
msgstr "¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ\n"
@@ -5861,11 +6070,11 @@ msgstr "inittab ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó\n"
#: login-utils/simpleinit.c:362
msgid "no TERM or cannot stat tty\n"
-msgstr ""
+msgstr "üËö¤¬¤Ê¤¤¤« tty ¤Î¾õÂÖ¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
#: login-utils/ttymsg.c:81
msgid "too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)"
-msgstr ""
+msgstr "iov ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹ (wall/ttymsg.c ¤Î¥³¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)"
#: login-utils/ttymsg.c:91
msgid "excessively long line arg"
@@ -5878,12 +6087,12 @@ msgstr "»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
#: login-utils/ttymsg.c:149
#, c-format
msgid "fork: %s"
-msgstr ""
+msgstr "fork: %s"
#: login-utils/ttymsg.c:177
#, c-format
msgid "%s: BAD ERROR"
-msgstr ""
+msgstr "%s: *ÉÔÀµ¤Ê¥¨¥é¡¼*"
#: login-utils/vipw.c:149
#, c-format
@@ -5920,32 +6129,32 @@ msgstr "%s: %s ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
msgid "%s: no changes made\n"
msgstr "%s: Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
-#: login-utils/wall.c:106
+#: login-utils/wall.c:103
#, c-format
msgid "usage: %s [file]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: %s [¥Õ¥¡¥¤¥ë]\n"
-#: login-utils/wall.c:154
+#: login-utils/wall.c:151
#, c-format
msgid "%s: can't open temporary file.\n"
msgstr "%s: °ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/wall.c:181
+#: login-utils/wall.c:178
#, c-format
msgid "Broadcast Message from %s@%s"
msgstr "%s@%s ¤«¤éή¤ì¤Æ¤­¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"
-#: login-utils/wall.c:191
+#: login-utils/wall.c:188
#, c-format
msgid "%s: can't read %s.\n"
msgstr "%s: %s ¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/wall.c:216
+#: login-utils/wall.c:213
#, c-format
msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
msgstr "%s: °ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: login-utils/wall.c:225
+#: login-utils/wall.c:222
#, c-format
msgid "%s: can't read temporary file.\n"
msgstr "%s: °ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó¡£\n"
@@ -5970,7 +6179,7 @@ msgstr "»È¤¤Êý: %s [+½ñ¼°] [Æü ·î ǯ]\n"
#. handle St. Tib's Day
#: misc-utils/ddate.c:230
msgid "St. Tib's Day"
-msgstr ""
+msgstr "À» Tib ¤ÎÆü"
#: misc-utils/kill.c:199
#, c-format
@@ -6015,12 +6224,9 @@ msgstr "logger: ̤ÃΤÎÍ¥ÀèÅÙ: %s.\n"
#: misc-utils/logger.c:280
msgid ""
"usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
-msgstr "»È¤¤Êý: logger [-is] [-f ¥Õ¥¡¥¤¥ë] [-p Í¥ÀèÅÙ] [-t ¥¿¥°] [-u ¥½¥±¥Ã¥È] [ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ... ]\n"
-
-#: misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153 text-utils/more.c:1862
-#: text-utils/more.c:1873
-msgid "Out of memory"
-msgstr "¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó"
+msgstr ""
+"»È¤¤Êý: logger [-is] [-f ¥Õ¥¡¥¤¥ë] [-p Í¥ÀèÅÙ] [-t ¥¿¥°] [-u ¥½¥±¥Ã¥È] [ "
+"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ... ]\n"
#: misc-utils/look.c:340
msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
@@ -6044,7 +6250,7 @@ msgstr "namei: ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó -- %s\n"
#: misc-utils/namei.c:118
#, c-format
msgid "namei: unable to chdir to %s - %s (%d)\n"
-msgstr "namei: %s \n"
+msgstr "namei: %s ¤Ë chkdir ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó - %s (%d)\n"
#: misc-utils/namei.c:128
msgid "usage: namei [-mx] pathname [pathname ...]\n"
@@ -6066,7 +6272,7 @@ msgstr " ? %s ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó -- %s (%d)\n"
#: misc-utils/namei.c:248
#, c-format
msgid " ? problems reading symlink %s - %s (%d)\n"
-msgstr " ? ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯Æɤ߼è¤êÃæ¤ËÌäÂ꤬µ¯¤­¤Þ¤·¤¿ -- %s (%d)\n"
+msgstr " ? ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯ %s Æɤ߼è¤êÃæ¤ËÌäÂ꤬µ¯¤­¤Þ¤·¤¿ - %s (%d)\n"
#: misc-utils/namei.c:258
msgid " *** EXCEEDED UNIX LIMIT OF SYMLINKS ***"
@@ -6077,21 +6283,21 @@ msgstr " *** ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¿ô¤¬ UNIX ¤ÎÀ©¸Â¤ò±Û¤¨¤Þ¤·¤¿ ***"
msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
msgstr "namei: ¥Õ¥¡¥¤¥ë %2$s ¤Ï¡¢Ì¤ÃΤΥե¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥× 0%1$06o ¤Ç¤¹\n"
-#: misc-utils/script.c:108
+#: misc-utils/script.c:109
msgid "usage: script [-a] [file]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: script [-a] [¥Õ¥¡¥¤¥ë]\n"
-#: misc-utils/script.c:128
+#: misc-utils/script.c:129
#, c-format
msgid "Script started, file is %s\n"
msgstr "¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï %s ¤Ç¤¹\n"
-#: misc-utils/script.c:197
+#: misc-utils/script.c:198
#, c-format
msgid "Script started on %s"
msgstr "¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï %s ¤Ë³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: misc-utils/script.c:263
+#: misc-utils/script.c:264
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6100,246 +6306,226 @@ msgstr ""
"\n"
"¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï %s ¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: misc-utils/script.c:268
+#: misc-utils/script.c:269
#, c-format
msgid "Script done, file is %s\n"
msgstr "¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï %s ¤Ç¤¹\n"
-#: misc-utils/script.c:280
+#: misc-utils/script.c:281
msgid "openpty failed\n"
msgstr "openpty ¤¬¼ºÇÔ\n"
-#: misc-utils/script.c:314
+#: misc-utils/script.c:315
msgid "Out of pty's\n"
msgstr "ÍøÍѤǤ­¤ë pty ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
#. Print error message about arguments, and the command's syntax.
-#: misc-utils/setterm.c:745
+#: misc-utils/setterm.c:713
#, c-format
msgid "%s: Argument error, usage\n"
msgstr "%s: °ú¿ô¥¨¥é¡¼¡¢»È¤¤Êý¤Ï\n"
-#: misc-utils/setterm.c:748
+#: misc-utils/setterm.c:716
msgid " [ -term terminal_name ]\n"
msgstr " [ -term üËö̾ ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:749
+#: misc-utils/setterm.c:717
msgid " [ -reset ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -reset ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:750
+#: misc-utils/setterm.c:718
msgid " [ -initialize ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -initialize ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:751
+#: misc-utils/setterm.c:719
msgid " [ -cursor [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -cursor [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:753
+#: misc-utils/setterm.c:721
msgid " [ -snow [on|off] ]\n"
msgstr " [ -snow [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:754
+#: misc-utils/setterm.c:722
msgid " [ -softscroll [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -softscroll [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:755
-msgid " [ -keyboard pc|olivetti|dutch|extended ]\n"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:757
+#: misc-utils/setterm.c:724
msgid " [ -repeat [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -repeat [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:758
+#: misc-utils/setterm.c:725
msgid " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -appcursorkeys [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:759
+#: misc-utils/setterm.c:726
msgid " [ -linewrap [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -linewrap [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:760
+#: misc-utils/setterm.c:727
msgid " [ -default ]\n"
msgstr " [ -default ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:761
+#: misc-utils/setterm.c:728
msgid " [ -foreground black|blue|green|cyan"
-msgstr ""
+msgstr " [ -foreground black|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:762 misc-utils/setterm.c:764
+#: misc-utils/setterm.c:729 misc-utils/setterm.c:731
msgid "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "|red|magenta|yellow|white|default ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:763
+#: misc-utils/setterm.c:730
msgid " [ -background black|blue|green|cyan"
-msgstr ""
+msgstr " [ -background black|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:765
+#: misc-utils/setterm.c:732
msgid " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
-msgstr ""
+msgstr " [ -ulcolor black|grey|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:766 misc-utils/setterm.c:768 misc-utils/setterm.c:770
-#: misc-utils/setterm.c:772
+#: misc-utils/setterm.c:733 misc-utils/setterm.c:735 misc-utils/setterm.c:737
+#: misc-utils/setterm.c:739
msgid "|red|magenta|yellow|white ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "|red|magenta|yellow|white ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:767
+#: misc-utils/setterm.c:734
msgid " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
-msgstr ""
+msgstr " [ -ulcolor bright blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:769
+#: misc-utils/setterm.c:736
msgid " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
-msgstr ""
+msgstr " [ -hbcolor black|grey|blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:771
+#: misc-utils/setterm.c:738
msgid " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
-msgstr ""
+msgstr " [ -hbcolor bright blue|green|cyan"
-#: misc-utils/setterm.c:774
+#: misc-utils/setterm.c:741
msgid " [ -standout [ attr ] ]\n"
msgstr " [ -standout [ attr ] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:776
+#: misc-utils/setterm.c:743
msgid " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -inversescreen [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:777
+#: misc-utils/setterm.c:744
msgid " [ -bold [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -bold [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:778
+#: misc-utils/setterm.c:745
msgid " [ -half-bright [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -half-bright [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:779
+#: misc-utils/setterm.c:746
msgid " [ -blink [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -blink [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:780
+#: misc-utils/setterm.c:747
msgid " [ -reverse [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -reverse [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:781
+#: misc-utils/setterm.c:748
msgid " [ -underline [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -underline [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:782
+#: misc-utils/setterm.c:749
msgid " [ -store ]\n"
msgstr " [ -store ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:783
+#: misc-utils/setterm.c:750
msgid " [ -clear [all|rest] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -clear [all|rest] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:784
+#: misc-utils/setterm.c:751
msgid " [ -tabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr " [ -tabs [ ¥¿¥Ö1 ¥¿¥Ö2 ¥¿¥Ö3 ... ] ] (¥¿¥Ö¿ô = 1-160)\n"
-#: misc-utils/setterm.c:785
+#: misc-utils/setterm.c:752
msgid " [ -clrtabs [ tab1 tab2 tab3 ... ] ] (tabn = 1-160)\n"
msgstr " [ -clrtabs [ ¥¿¥Ö1 ¥¿¥Ö2 ¥¿¥Ö3 ... ] ] (¥¿¥Ö¿ô = 1-160)\n"
-#: misc-utils/setterm.c:786
+#: misc-utils/setterm.c:753
msgid " [ -regtabs [1-160] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -regtabs [1-160] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:787
+#: misc-utils/setterm.c:754
msgid " [ -blank [0-60] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -blank [0-60] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:788
+#: misc-utils/setterm.c:755
msgid " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -dump [1-NR_CONSOLES] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:789
+#: misc-utils/setterm.c:756
msgid " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -append [1-NR_CONSOLES] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:790
+#: misc-utils/setterm.c:757
msgid " [ -file dumpfilename ]\n"
msgstr " [ -file ¥À¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:791
+#: misc-utils/setterm.c:758
msgid " [ -msg [on|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -msg [on|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:792
+#: misc-utils/setterm.c:759
msgid " [ -msglevel [0-8] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -msglevel [0-8] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:793
+#: misc-utils/setterm.c:760
msgid " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -powersave [on|vsync|hsync|powerdown|off] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:794
+#: misc-utils/setterm.c:761
msgid " [ -powerdown [0-60] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -powerdown [0-60] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:795
+#: misc-utils/setterm.c:762
msgid " [ -blength [0-2000] ]\n"
-msgstr ""
+msgstr " [ -blength [0-2000] ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:796
+#: misc-utils/setterm.c:763
msgid " [ -bfreq freqnumber ]\n"
msgstr " [ -bfreq freqnumber ]\n"
-#: misc-utils/setterm.c:841
-msgid "keyboard.pc"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:844
-msgid "keyboard.olivetti"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:847
-msgid "keyboard.dutch"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:850
-msgid "keyboard.extended"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/setterm.c:884
+#: misc-utils/setterm.c:831
msgid "snow.on"
-msgstr ""
+msgstr "snow.on"
-#: misc-utils/setterm.c:886
+#: misc-utils/setterm.c:833
msgid "snow.off"
-msgstr ""
+msgstr "snow.off"
-#: misc-utils/setterm.c:892
+#: misc-utils/setterm.c:839
msgid "softscroll.on"
-msgstr ""
+msgstr "softscroll.on"
-#: misc-utils/setterm.c:894
+#: misc-utils/setterm.c:841
msgid "softscroll.off"
-msgstr ""
+msgstr "softscroll.off"
-#: misc-utils/setterm.c:1069
+#: misc-utils/setterm.c:1016
msgid "cannot (un)set powersave mode\n"
msgstr "¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö¥â¡¼¥É¤ËÀßÄê(Ëô¤Ï²ò½ü)¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1108 misc-utils/setterm.c:1116
+#: misc-utils/setterm.c:1055 misc-utils/setterm.c:1063
#, c-format
msgid "klogctl error: %s\n"
msgstr "klogctl ¥¨¥é¡¼: %s\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1157
+#: misc-utils/setterm.c:1104
#, c-format
msgid "Error reading %s\n"
msgstr "%s ¤ÎÆɹþ¤ß¥¨¥é¡¼\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1172
+#: misc-utils/setterm.c:1119
msgid "Error writing screendump\n"
msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥À¥ó¥×½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1186
+#: misc-utils/setterm.c:1133
#, c-format
msgid "couldn't read %s, and cannot ioctl dump\n"
msgstr "%s ¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó¡¢¤½¤·¤Æ ioctl ¥À¥ó¥×¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: misc-utils/setterm.c:1251
+#: misc-utils/setterm.c:1198
#, c-format
msgid "%s: $TERM is not defined.\n"
msgstr "%s: $TERM ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
@@ -6404,7 +6590,7 @@ msgstr "write: %s ¤ÏÊ£¿ô¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ -- %s ¤Ë write ¤·¤Þ¤¹\n"
#: misc-utils/write.c:325
#, c-format
msgid "Message from %s@%s on %s at %s ..."
-msgstr ""
+msgstr "¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ from %s@%s on %s at %s ..."
#: mount/fstab.c:116
#, c-format
@@ -6424,59 +6610,59 @@ msgstr "mount: %s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ -- Âå¤ê¤Ë %s ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹\n"
#. linktargetfile does not exist (as a file)
#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
#. Too many files open in the system? Filesystem full?
-#: mount/fstab.c:358
+#: mount/fstab.c:375
#, c-format
msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr "¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s (-n ¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)"
-#: mount/fstab.c:370
+#: mount/fstab.c:387
#, c-format
msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr "¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥ê¥ó¥¯¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s (-n ¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)"
-#: mount/fstab.c:382
+#: mount/fstab.c:399
#, c-format
msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr "¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó: %s (-n ¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)"
-#: mount/fstab.c:397
+#: mount/fstab.c:414
#, c-format
msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
msgstr "¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥í¥Ã¥¯¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: mount/fstab.c:408
+#: mount/fstab.c:425
#, c-format
msgid "can't lock lock file %s: %s"
msgstr "¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥í¥Ã¥¯¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s"
-#: mount/fstab.c:410
+#: mount/fstab.c:427
msgid "timed out"
msgstr "¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È"
-#: mount/fstab.c:455 mount/fstab.c:463
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
#, c-format
msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
msgstr "%s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó (%s) -- mtab ¤Ï¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/fstab.c:488
+#: mount/fstab.c:505
msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
msgstr "mount: ·Ù¹ð: ºÆ¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤Î¥Þ¥¦¥ó¥ÈºÑ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÊѹ¹¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: mount/fstab.c:493
+#: mount/fstab.c:510
msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
msgstr "mount: ·Ù¹ð: ºÆ¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ÎÊѹ¹¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: mount/fstab.c:501 mount/fstab.c:507
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
#, c-format
msgid "error writing %s: %s"
msgstr "%s ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼: %s"
-#: mount/fstab.c:514
+#: mount/fstab.c:531
#, c-format
msgid "error changing mode of %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥â¡¼¥ÉÊѹ¹¥¨¥é¡¼: %s\n"
-#: mount/fstab.c:521
+#: mount/fstab.c:538
#, c-format
msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Î̾Á°¤ò %s ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s\n"
@@ -6540,16 +6726,16 @@ msgstr "mount: ¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë loop ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
msgid "Unsupported encryption type %s\n"
msgstr "%s ¥¿¥¤¥×¤Î°Å¹æ²½¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:125
+#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:126
msgid "Init (up to 16 hex digits): "
msgstr "½é´ü²½ (16 ¿Ê¿ô¤ÇºÇÂç 16 ʸ»ú¤Þ¤Ç): "
-#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:132
+#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:133
#, c-format
msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
msgstr "16 ¿Ê¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ê¸»ú '%c'¡£\n"
-#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:138
+#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:140
#, c-format
msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
msgstr "°Å¹æ²½¥·¥¹¥Æ¥à %d ¤Î¸°¼èÆÀÊýË¡¤¬²ò¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
@@ -6579,7 +6765,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot get loop info"
msgstr "loop ¤Î¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/losetup.c:174
+#: mount/losetup.c:176
#, c-format
msgid ""
"usage:\n"
@@ -6592,7 +6778,7 @@ msgstr ""
" %s -d loop¥Ç¥Ð¥¤¥¹ # ºï½ü\n"
" %s [ -e °Å¹æ²½ ] [ -o ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È ] loop¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥Õ¥¡¥¤¥ë # ÀßÄê\n"
-#: mount/losetup.c:231
+#: mount/losetup.c:234
msgid "No loop support was available at compile time. Please recompile.\n"
msgstr ""
"¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë loop "
@@ -6612,131 +6798,136 @@ msgstr "[mntent]: %2$s ¤Î %1$d ¹ÔÌܤÏÉÔÀµ¤Ç¤¹%3$s\n"
msgid "; rest of file ignored"
msgstr "-- ̵»ë¤·¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:320
+#: mount/mount.c:333
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
msgstr "mount: mtab ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢%s ¤Ï %s ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥ÈºÑ¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:323
+#: mount/mount.c:336
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
msgstr "mount: mtab ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢%s ¤Ï %s ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:344
+#: mount/mount.c:357
#, c-format
msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
msgstr "mount: %s ¤ò½ñ¤­¹þ¤ßÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s"
-#: mount/mount.c:359 mount/mount.c:608
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
#, c-format
msgid "mount: error writing %s: %s"
msgstr "mount: %s ¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼: %s"
-#: mount/mount.c:366
+#: mount/mount.c:379
#, c-format
msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
msgstr "mount: %s ¤Î¥â¡¼¥ÉÊѹ¹¥¨¥é¡¼: %s"
-#: mount/mount.c:440
+#: mount/mount.c:473
msgid "mount failed"
msgstr "¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: mount/mount.c:442
+#: mount/mount.c:475
#, c-format
msgid "mount: only root can mount %s on %s"
msgstr "mount: %s ¤ò %s ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï root ¤À¤±¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:467
+#: mount/mount.c:503
msgid "mount: loop device specified twice"
msgstr "mount: loop ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬ 2 ²ó»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿"
-#: mount/mount.c:473
+#: mount/mount.c:509
msgid "mount: type specified twice"
msgstr "mount: ¥¿¥¤¥×¤¬ 2 ²ó»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿"
-#: mount/mount.c:485
+#: mount/mount.c:521
msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
msgstr "mount: loop ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹\n"
-#: mount/mount.c:494
+#: mount/mount.c:530
#, c-format
msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
msgstr "mount: loop ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ %s ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: mount/mount.c:498
+#: mount/mount.c:534
msgid "mount: failed setting up loop device\n"
msgstr "mount: loop ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: mount/mount.c:502
+#: mount/mount.c:538
msgid "mount: setup loop device successfully\n"
msgstr "mount: loop ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: mount/mount.c:515
+#: mount/mount.c:551
msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
msgstr ""
"mount: ¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï 'nfs' ¥¿¥¤¥×¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ê¤·¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:565 mount/mount.c:990
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1030
#, c-format
msgid "mount: cannot fork: %s"
msgstr "mount: fork ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s"
-#: mount/mount.c:603
+#: mount/mount.c:639
#, c-format
msgid "mount: can't open %s: %s"
msgstr "mount: %s ¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s"
-#: mount/mount.c:631
+#: mount/mount.c:668
+msgid ""
+"mount: I could not determine the filesystem type, and none was specified"
+msgstr "mount: none ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò·èÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
+
+#: mount/mount.c:671
msgid "mount: you must specify the filesystem type"
msgstr "mount: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:638 mount/mount.c:673
+#: mount/mount.c:678 mount/mount.c:713
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is not a directory"
msgstr "mount: ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È %s ¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:640
+#: mount/mount.c:680
msgid "mount: permission denied"
msgstr "mount: µö²Ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:642
+#: mount/mount.c:682
msgid "mount: must be superuser to use mount"
msgstr "mount: mount ¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó"
#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
#. proc mounted?
-#: mount/mount.c:646 mount/mount.c:650
+#: mount/mount.c:686 mount/mount.c:690
#, c-format
msgid "mount: %s is busy"
msgstr "mount: %s ¤Ï»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹"
#. no
#. yes, don't mention it
-#: mount/mount.c:652
+#: mount/mount.c:692
msgid "mount: proc already mounted"
msgstr "mount: proc ¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥ÈºÑ¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:654
+#: mount/mount.c:694
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
msgstr "mount: %s ¤Ï ¥Þ¥¦¥ó¥ÈºÑ¤« %s ¤¬»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:660
+#: mount/mount.c:700
#, c-format
msgid "mount: mount point %s does not exist"
msgstr "mount: ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È %s ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:662
+#: mount/mount.c:702
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
msgstr "mount: ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È %s ¤Ï¤É¤³¤â¤µ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:665
+#: mount/mount.c:705
#, c-format
msgid "mount: special device %s does not exist"
msgstr "mount: ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ %s ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:675
+#: mount/mount.c:715
#, c-format
msgid ""
"mount: special device %s does not exist\n"
@@ -6745,12 +6936,12 @@ msgstr ""
"mount: ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ %s ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó\n"
" (¥Ñ¥¹¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)\n"
-#: mount/mount.c:687
+#: mount/mount.c:727
#, c-format
msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
msgstr "mount: %s ¤Ï¤Þ¤À¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢ÉÔÀµ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:689
+#: mount/mount.c:729
#, c-format
msgid ""
"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
@@ -6760,35 +6951,35 @@ msgstr ""
" %s ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬ÉÔÀµ¡¢°¿¤¤¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È\n"
" ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:704
+#: mount/mount.c:744
msgid "mount table full"
msgstr "¥Þ¥¦¥ó¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹"
-#: mount/mount.c:706
+#: mount/mount.c:746
#, c-format
msgid "mount: %s: can't read superblock"
msgstr "mount: %s: ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:709
+#: mount/mount.c:749
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
msgstr "mount: %s ¤¬´Ö°ã¤Ã¤¿¥á¥¸¥ã¡¼Ëô¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:714
+#: mount/mount.c:754
#, c-format
msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
msgstr "mount: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥× %s ¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:726
+#: mount/mount.c:766
#, c-format
msgid "mount: probably you meant %s"
msgstr "mount: ¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤Ê¤¿¤Ï %s ¤ò°ÕÌ£¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦"
-#: mount/mount.c:728
+#: mount/mount.c:768
msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
msgstr "mount: ¿ʬ¤¢¤Ê¤¿¤Ï iso9660 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡©"
-#: mount/mount.c:731
+#: mount/mount.c:771
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
msgstr ""
@@ -6796,12 +6987,12 @@ msgstr ""
" %s ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
#. strange ...
-#: mount/mount.c:736
+#: mount/mount.c:776
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
msgstr "mount: %s ¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢¤À¤«¤é stat ¤¬¼ºÇÔ¡©"
-#: mount/mount.c:738
+#: mount/mount.c:778
#, c-format
msgid ""
"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
@@ -6810,76 +7001,76 @@ msgstr ""
"mount: ¤³¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï %s ¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æǧ¼±¤·¤Þ¤»¤ó\n"
" (¿ʬ¡¢`insmod ¥É¥é¥¤¥Ð' ¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©)"
-#: mount/mount.c:741
+#: mount/mount.c:781
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
msgstr ""
"mount: %s ¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (¿ʬ `-o loop' ¤È¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡©)"
-#: mount/mount.c:744
+#: mount/mount.c:784
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device"
msgstr "mount: %s ¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:747
+#: mount/mount.c:787
#, c-format
msgid "mount: %s is not a valid block device"
msgstr "mount: %s ¤ÏÀµ¾ï¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:751
+#: mount/mount.c:791
#, c-format
msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
msgstr "mount: ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ %s ¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Çµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:767
+#: mount/mount.c:807
#, c-format
msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
msgstr "mount: %s%s ¤Ï½ñ¤­¹þ¤ß¶Ø»ß¤Ç¤¹¡¢Æɹþ¤ßÀìÍѤǥޥ¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:768
+#: mount/mount.c:808
msgid "block device "
msgstr "¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ "
-#: mount/mount.c:854
+#: mount/mount.c:894
#, c-format
msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
msgstr "mount: %s ¤ò %s ¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤\n"
-#: mount/mount.c:855
+#: mount/mount.c:895
msgid "UUID"
-msgstr ""
+msgstr "UUID"
-#: mount/mount.c:855
+#: mount/mount.c:895
msgid "label"
msgstr "¥é¥Ù¥ë"
-#: mount/mount.c:857 mount/mount.c:1173
+#: mount/mount.c:897 mount/mount.c:1213
msgid "mount: no such partition found"
msgstr "mount: ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:865
+#: mount/mount.c:905
msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
msgstr "mount: ¥¿¥¤¥×¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó -- ¥³¥í¥ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç nfs ¤ÎÍͤǤ¹¤¬\n"
#.
#. * Retry in the background.
#.
-#: mount/mount.c:881
+#: mount/mount.c:921
#, c-format
msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
msgstr "mount: ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É \"%s\"\n"
-#: mount/mount.c:892
+#: mount/mount.c:932
#, c-format
msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
msgstr "mount: Äü¤á¤Þ¤·¤¿ \"%s\"\n"
-#: mount/mount.c:941
+#: mount/mount.c:981
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
msgstr "mount: %s ¤Ï %s ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥ÈºÑ¤Ç¤¹\n"
-#: mount/mount.c:1052
+#: mount/mount.c:1092
msgid ""
"Usage: mount [-hV]\n"
" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
@@ -6894,49 +7085,49 @@ msgstr ""
"node\n"
" ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï -L ¥é¥Ù¥ë Ëô¤Ï -U uuid ¤Ç»Ø¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n"
-#: mount/mount.c:1158
+#: mount/mount.c:1198
msgid "mount: only root can do that"
msgstr "mount: root ¤À¤±¤¬¤½¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¨¤Þ¤¹"
-#: mount/mount.c:1163
+#: mount/mount.c:1203
#, c-format
msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
msgstr "mount: %s ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó -- ºîÀ®¤·¤Þ¤¹..\n"
-#: mount/mount.c:1175
+#: mount/mount.c:1215
#, c-format
msgid "mount: mounting %s\n"
msgstr "mount: %s ¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹\n"
-#: mount/mount.c:1184
+#: mount/mount.c:1224
msgid "not mounted anything"
msgstr "²¿¤â¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿"
-#: mount/mount.c:1197
+#: mount/mount.c:1237
#, c-format
msgid "mount: cannot find %s in %s"
-msgstr "mount: %2$s Æâ¤Ë %2$s ¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó"
+msgstr "mount: %2$s Æâ¤Ë %1$s ¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/mount.c:1211
+#: mount/mount.c:1251
#, c-format
msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
-msgstr "mount: %2$s ¤ä %3$s Æâ¤Ë %s ¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó"
+msgstr "mount: %2$s ¤ä %3$s Æâ¤Ë %1$s ¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó"
#: mount/mount_by_label.c:141
msgid "mount: bad UUID"
-msgstr ""
+msgstr "mount: ÉÔÀµ¤Ê UUID"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:187
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
#, c-format
msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
msgstr "mount: %s ¤Ø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Î»ØÄ꤬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:190
+#: mount/mount_guess_fstype.c:201
#, c-format
msgid " I will try type %s\n"
msgstr " ¥¿¥¤¥× %s ¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹\n"
-#: mount/mount_guess_fstype.c:192
+#: mount/mount_guess_fstype.c:203
#, c-format
msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
msgstr " %s Ëô¤Ï %s ¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹\n"
@@ -7004,11 +7195,11 @@ msgstr "TCP ·Ðͳ¤Î NFS ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
#: mount/nfsmount.c:546
msgid "nfs socket"
-msgstr ""
+msgstr "nfs ¥½¥±¥Ã¥È"
#: mount/nfsmount.c:550
msgid "nfs bindresvport"
-msgstr ""
+msgstr "nfs bindresvport"
#: mount/nfsmount.c:561
msgid "used portmapper to find NFS port\n"
@@ -7021,7 +7212,7 @@ msgstr "nfs ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë %d È֥ݡ¼¥È¤òÍøÍÑ\n"
#: mount/nfsmount.c:576
msgid "nfs connect"
-msgstr ""
+msgstr "nfs Àܳ"
#: mount/nfsmount.c:665
#, c-format
@@ -7034,7 +7225,7 @@ msgstr "¥á¥â¥ê¤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¹"
#: mount/sundries.c:65
msgid "bug in xstrndup call"
-msgstr ""
+msgstr "xstrndup ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¥Ð¥°"
#: mount/swapon.c:51
#, c-format
@@ -7075,95 +7266,95 @@ msgstr "swapon: ¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥¹¥­¥Ã¥× -- ¥Û¡¼¥ë¤ò¸¡½Ð¡£\n"
msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
msgstr "%s: %s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: mount/umount.c:65
+#: mount/umount.c:69
msgid "umount: compiled without support for -f\n"
msgstr "mount: -f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È̵¤·¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: mount/umount.c:115
+#: mount/umount.c:121
#, c-format
msgid "host: %s, directory: %s\n"
msgstr "¥Û¥¹¥È: %s, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê: %s\n"
-#: mount/umount.c:132
+#: mount/umount.c:138
#, c-format
msgid "umount: can't get address for %s\n"
msgstr "umount: %s ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: mount/umount.c:137
+#: mount/umount.c:143
msgid "umount: got bad hostp->h_length\n"
msgstr "umount: ÉÔÀµ¤Ê hostp->h_length Ãͤò¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: mount/umount.c:175
+#: mount/umount.c:181
#, c-format
msgid "umount: %s: invalid block device"
msgstr "umount: %s ¤ÏÉÔÀµ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¹"
-#: mount/umount.c:177
+#: mount/umount.c:183
#, c-format
msgid "umount: %s: not mounted"
msgstr "umount: %s: ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/umount.c:179
+#: mount/umount.c:185
#, c-format
msgid "umount: %s: can't write superblock"
msgstr "umount: %s: ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó"
#. Let us hope fstab has a line "proc /proc ..."
#. and not "none /proc ..."
-#: mount/umount.c:183
+#: mount/umount.c:189
#, c-format
msgid "umount: %s: device is busy"
msgstr "umount: %s: ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹"
-#: mount/umount.c:185
+#: mount/umount.c:191
#, c-format
msgid "umount: %s: not found"
msgstr "umount: %s: ¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/umount.c:187
+#: mount/umount.c:193
#, c-format
msgid "umount: %s: must be superuser to umount"
msgstr "umount: %s: ¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/umount.c:189
+#: mount/umount.c:195
#, c-format
msgid "umount: %s: block devices not permitted on fs"
msgstr "umount: %s: ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Çµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/umount.c:191
+#: mount/umount.c:197
#, c-format
msgid "umount: %s: %s"
msgstr "umount: %s: %s"
-#: mount/umount.c:235
+#: mount/umount.c:241
msgid "no umount2, trying umount...\n"
msgstr "umount2 ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢umount ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹...\n"
-#: mount/umount.c:248
+#: mount/umount.c:254
#, c-format
msgid "could not umount %s - trying %s instead\n"
msgstr "%s ¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ -- Âå¤ê¤Ë %s ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹\n"
-#: mount/umount.c:264
+#: mount/umount.c:270
#, c-format
msgid "umount: %s busy - remounted read-only\n"
msgstr "umount: %s ¤Ï»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹ -- Æɹþ¤ßÀìÍѤȤ·¤ÆºÆ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹\n"
-#: mount/umount.c:272
+#: mount/umount.c:278
#, c-format
msgid "umount: could not remount %s read-only\n"
msgstr "umount: %s ¤òÆɹþ¤ßÀìÍѤǺƥޥ¦¥ó¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
-#: mount/umount.c:280
+#: mount/umount.c:286
#, c-format
msgid "%s umounted\n"
msgstr "%s ¤Ï¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿\n"
-#: mount/umount.c:363
+#: mount/umount.c:369
msgid "umount: cannot find list of filesystems to unmount"
msgstr "umount: ¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥¹¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó"
-#: mount/umount.c:392
+#: mount/umount.c:398
msgid ""
"Usage: umount [-hV]\n"
" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes]\n"
@@ -7173,47 +7364,47 @@ msgstr ""
" umount -a [-f] [-r] [-n] [-v] [-t ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×]\n"
" umount [-f] [-r] [-n] [-v] special | node...\n"
-#: mount/umount.c:453
+#: mount/umount.c:459
msgid "umount: only root can do that"
msgstr "umount: ¤½¤ì¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ï root ¤À¤±¤Ç¤¹"
-#: mount/umount.c:468
+#: mount/umount.c:474
#, c-format
msgid "Trying to umount %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹\n"
-#: mount/umount.c:472
+#: mount/umount.c:478
#, c-format
msgid "Could not find %s in mtab\n"
msgstr "mtab ¤Ë %s ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: mount/umount.c:476
+#: mount/umount.c:482
#, c-format
msgid "umount: %s is not mounted (according to mtab)"
msgstr "umount: %s ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó (mtab ¤Ë¤è¤ë¤È)"
-#: mount/umount.c:478
+#: mount/umount.c:484
#, c-format
msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
msgstr "umount: %s ¤ÏÊ£¿ô¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹"
-#: mount/umount.c:480
+#: mount/umount.c:496
#, c-format
msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
msgstr ""
"umount: %s ¤Ï fstab ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (¤µ¤é¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï root ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)"
-#: mount/umount.c:486
+#: mount/umount.c:499
#, c-format
msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
msgstr "umount: %s ¤Ï fstab ¤È°ìÃפ·¤Ê¤¤¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹"
-#: mount/umount.c:505
+#: mount/umount.c:520
#, c-format
msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
msgstr "umount: %s ¤ò %s ¤«¤é¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï root ¤À¤±¤Ç¤¹"
-#: mount/umount.c:515
+#: mount/umount.c:531
#, c-format
msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
msgstr "umount: %s ¤ò %s ¤«¤é¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï %s ¤À¤±¤Ç¤¹"
@@ -7289,7 +7480,7 @@ msgstr "%s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó: %s\n"
#: sys-utils/cytune.c:264
#, c-format
msgid "Can't set %s to threshold %d: %s\n"
-msgstr "%s ¤ò¤·¤­¤¤ÃÍ %s ¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s\n"
+msgstr "%s ¤ò¤·¤­¤¤ÃÍ %d ¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s\n"
#: sys-utils/cytune.c:282
#, c-format
@@ -7309,7 +7500,7 @@ msgstr "%s ¤Ø¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s\n"
#: sys-utils/cytune.c:309
#, c-format
msgid "%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n"
-msgstr "%s: %s ¤·¤­¤¤ÃÍ %ld µÚ¤Ó %s ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È %ld\n"
+msgstr "%1$s: %3$s ¤·¤­¤¤ÃÍ %2$ld µÚ¤Ó %5$s ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È %4$ld\n"
#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "current"
@@ -7335,17 +7526,17 @@ msgstr "%s ¤Ç CYGETMON ¤¬È¯¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s\n"
#: sys-utils/cytune.c:421
#, c-format
msgid "%s: %lu ints, %lu/%lu chars; "
-msgstr ""
+msgstr "%s: %lu ints, %lu/%lu chars; "
#: sys-utils/cytune.c:422
#, c-format
msgid "fifo: %lu thresh, %lu tmout, "
-msgstr ""
+msgstr "fifo: %lu thresh, %lu tmout, "
#: sys-utils/cytune.c:423
#, c-format
msgid "%lu max, %lu now\n"
-msgstr ""
+msgstr "%lu ¤¬ºÇÂç¡¢¸½ºß %lu\n"
#: sys-utils/cytune.c:428
#, c-format
@@ -7514,12 +7705,12 @@ msgstr "------ ¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È ºîÀ®¼Ô/½êÍ­¼Ô --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:264 sys-utils/ipcs.c:370 sys-utils/ipcs.c:462
#, c-format
msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:271 sys-utils/ipcs.c:276
#: sys-utils/ipcs.c:281 sys-utils/ipcs.c:377
msgid "shmid"
-msgstr ""
+msgstr "shmid"
#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:282 sys-utils/ipcs.c:371
#: sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:463 sys-utils/ipcs.c:480
@@ -7528,19 +7719,19 @@ msgstr "¸¢¸Â"
#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:463
msgid "cuid"
-msgstr ""
+msgstr "cuid"
#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:463
msgid "cgid"
-msgstr ""
+msgstr "cgid"
#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:463
msgid "uid"
-msgstr ""
+msgstr "uid"
#: sys-utils/ipcs.c:265 sys-utils/ipcs.c:463
msgid "gid"
-msgstr ""
+msgstr "gid"
#: sys-utils/ipcs.c:269
msgid "------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------\n"
@@ -7549,7 +7740,7 @@ msgstr "------ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê ·ë¹ç/ʬΥ/Êѹ¹²ó¿ô --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:270
#, c-format
msgid "%-10s%-10s %-20s%-20s%-20s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s %-20s%-20s%-20s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:271 sys-utils/ipcs.c:276 sys-utils/ipcs.c:282
#: sys-utils/ipcs.c:377 sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:469
@@ -7576,15 +7767,15 @@ msgstr "------ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê ºîÀ®¼Ô/ľ¶á¤ÎÌ¿Îá --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:276 sys-utils/ipcs.c:474
#, c-format
msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:276
msgid "cpid"
-msgstr ""
+msgstr "cpid"
#: sys-utils/ipcs.c:276
msgid "lpid"
-msgstr ""
+msgstr "lpid"
#: sys-utils/ipcs.c:280
msgid "------ Shared Memory Segments --------\n"
@@ -7593,11 +7784,11 @@ msgstr "------ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:281
#, c-format
msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:281 sys-utils/ipcs.c:386 sys-utils/ipcs.c:479
msgid "key"
-msgstr ""
+msgstr "¥­¡¼"
#: sys-utils/ipcs.c:282
msgid "bytes"
@@ -7605,7 +7796,7 @@ msgstr "¥Ð¥¤¥È"
#: sys-utils/ipcs.c:282
msgid "nattch"
-msgstr ""
+msgstr "nattch"
#: sys-utils/ipcs.c:282 sys-utils/ipcs.c:386
msgid "status"
@@ -7678,7 +7869,7 @@ msgstr "------ ¥»¥Þ¥Õ¥©ÇÛÎó ºîÀ®¼Ô/½êÍ­¼Ô --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:371 sys-utils/ipcs.c:386
msgid "semid"
-msgstr ""
+msgstr "semid"
#: sys-utils/ipcs.c:375
msgid "------ Shared Memory Operation/Change Times --------\n"
@@ -7687,15 +7878,15 @@ msgstr "------ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê Ì¿Îá/Êѹ¹²ó¿ô --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:376
#, c-format
msgid "%-8s%-10s %-26.24s %-26.24s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-8s%-10s %-26.24s %-26.24s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:377
msgid "last-op"
-msgstr ""
+msgstr "last-op"
#: sys-utils/ipcs.c:377
msgid "last-changed"
-msgstr ""
+msgstr "last-changed"
#: sys-utils/ipcs.c:384
msgid "------ Semaphore Arrays --------\n"
@@ -7704,11 +7895,11 @@ msgstr "------ ¥»¥Þ¥Õ¥©ÇÛÎó --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:385
#, c-format
msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:386
msgid "nsems"
-msgstr ""
+msgstr "nsems"
#: sys-utils/ipcs.c:447
msgid "------ Messages: Limits --------\n"
@@ -7755,7 +7946,7 @@ msgstr "------ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼: ºîÀ®¼Ô/½êÍ­¼Ô --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:463 sys-utils/ipcs.c:469 sys-utils/ipcs.c:474
#: sys-utils/ipcs.c:479
msgid "msqid"
-msgstr ""
+msgstr "msqid"
#: sys-utils/ipcs.c:467
msgid "------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------\n"
@@ -7764,7 +7955,7 @@ msgstr "------ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼ Á÷¿®/¼õ¿®/Êѹ¹²ó¿ô --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:468
#, c-format
msgid "%-8s%-10s %-20s%-20s%-20s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-8s%-10s %-20s%-20s%-20s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:469
msgid "send"
@@ -7784,11 +7975,11 @@ msgstr "------ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼ PIDs --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:474
msgid "lspid"
-msgstr ""
+msgstr "lspid"
#: sys-utils/ipcs.c:474
msgid "lrpid"
-msgstr ""
+msgstr "lrpid"
#: sys-utils/ipcs.c:478
msgid "------ Message Queues --------\n"
@@ -7797,7 +7988,7 @@ msgstr "------ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼ --------\n"
#: sys-utils/ipcs.c:479
#, c-format
msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s%-12s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s%-10s%-10s%-12s%-12s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:480
msgid "used-bytes"
@@ -7819,7 +8010,7 @@ msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:540
#, c-format
msgid "uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\n"
#: sys-utils/ipcs.c:542
#, c-format
@@ -7829,12 +8020,12 @@ msgstr "¥â¡¼¥É=%#o\t¥¢¥¯¥»¥¹¸¢=%#o\n"
#: sys-utils/ipcs.c:543
#, c-format
msgid "bytes=%d\tlpid=%d\tcpid=%d\tnattch=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "bytes=%d\tlpid=%d\tcpid=%d\tnattch=%d\n"
#: sys-utils/ipcs.c:546
#, c-format
msgid "att_time=%s"
-msgstr ""
+msgstr "att_time=%s"
#: sys-utils/ipcs.c:547 sys-utils/ipcs.c:549 sys-utils/ipcs.c:598
msgid "Not set\n"
@@ -7843,7 +8034,7 @@ msgstr "¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
#: sys-utils/ipcs.c:548
#, c-format
msgid "det_time=%s"
-msgstr ""
+msgstr "det_time=%s"
#: sys-utils/ipcs.c:550
#, c-format
@@ -7862,12 +8053,12 @@ msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:567
#, c-format
msgid "uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\tmode=%#o\n"
-msgstr ""
+msgstr "uid=%d\tgid=%d\tcuid=%d\tcgid=%d\tmode=%#o\n"
#: sys-utils/ipcs.c:569
#, c-format
msgid "cbytes=%d\tqbytes=%d\tqnum=%d\tlspid=%d\tlrpid=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "cbytes=%d\tqbytes=%d\tqnum=%d\tlspid=%d\tlrpid=%d\n"
#: sys-utils/ipcs.c:572
#, c-format
@@ -7890,7 +8081,7 @@ msgstr ""
#: sys-utils/ipcs.c:593
#, c-format
msgid "uid=%d\t gid=%d\t cuid=%d\t cgid=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "uid=%d\t gid=%d\t cuid=%d\t cgid=%d\n"
#: sys-utils/ipcs.c:595
#, c-format
@@ -7900,26 +8091,26 @@ msgstr "¥â¡¼¥É=%#o, ¥¢¥¯¥»¥¹¸¢=%#o\n"
#: sys-utils/ipcs.c:596
#, c-format
msgid "nsems = %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "nsems = %d\n"
#: sys-utils/ipcs.c:597
#, c-format
msgid "otime = %s"
-msgstr ""
+msgstr "otime = %s"
#: sys-utils/ipcs.c:599
#, c-format
msgid "ctime = %s"
-msgstr ""
+msgstr "ctime = %s"
#: sys-utils/ipcs.c:601
#, c-format
msgid "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%-10s%-10s%-10s%-10s%-10s\n"
#: sys-utils/ipcs.c:601
msgid "semnum"
-msgstr ""
+msgstr "semnum"
#: sys-utils/ipcs.c:601
msgid "value"
@@ -7927,75 +8118,78 @@ msgstr "ÃÍ"
#: sys-utils/ipcs.c:601
msgid "ncount"
-msgstr ""
+msgstr "ncount"
#: sys-utils/ipcs.c:602
msgid "zcount"
-msgstr ""
+msgstr "zcount"
#: sys-utils/ipcs.c:602
msgid "pid"
-msgstr ""
+msgstr "pid"
#: sys-utils/rdev.c:68
msgid "usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]"
msgstr ""
+"»È¤¤Êý: rdev [ -rsv ] [ -o ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È ] [ ¥¤¥á¡¼¥¸ [ ÃÍ [ ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È ] ] ]"
#: sys-utils/rdev.c:69
msgid ""
" rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) displays the current ROOT device"
-msgstr ""
+msgstr " rdev /dev/fd0 (or rdev /linux, etc.) ¸½ºß¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òɽ¼¨"
#: sys-utils/rdev.c:70
msgid " rdev /dev/fd0 /dev/hda2 sets ROOT to /dev/hda2"
-msgstr ""
+msgstr " rdev /dev/fd0 /dev/hda2 ¥ë¡¼¥È¤ò /dev/hda2 ¤ËÀßÄê"
#: sys-utils/rdev.c:71
msgid " rdev -R /dev/fd0 1 set the ROOTFLAGS (readonly status)"
-msgstr ""
+msgstr " rdev -R /dev/fd0 1 ¥ë¡¼¥È¥Õ¥é¥°¤òÀßÄê (ÆɹþÀìÍѾõÂÖ)"
#: sys-utils/rdev.c:72
msgid " rdev -s /dev/fd0 /dev/hda2 set the SWAP device"
-msgstr ""
+msgstr " rdev -s /dev/fd0 /dev/hda2 ¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÀßÄê"
#: sys-utils/rdev.c:73
msgid " rdev -r /dev/fd0 627 set the RAMDISK size"
-msgstr ""
+msgstr " rdev -r /dev/fd0 627 RAM ¥Ç¥£¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤òÀßÄê"
#: sys-utils/rdev.c:74
msgid " rdev -v /dev/fd0 1 set the bootup VIDEOMODE"
-msgstr ""
+msgstr " rdev -v /dev/fd0 1 ¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥â¡¼¥É¤òÀßÄê"
#: sys-utils/rdev.c:75
msgid " rdev -o N ... use the byte offset N"
-msgstr ""
+msgstr " rdev -o N ... ¥Ð¥¤¥È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È N ¤òÍøÍÑ"
#: sys-utils/rdev.c:76
msgid " rootflags ... same as rdev -R"
-msgstr ""
+msgstr " rootflags ... rdev -R ¤ÈƱ¤¸"
#: sys-utils/rdev.c:77
msgid " swapdev ... same as rdev -s"
-msgstr ""
+msgstr " swapdev ... rdev -s ¤ÈƱ¤¸"
#: sys-utils/rdev.c:78
msgid " ramsize ... same as rdev -r"
-msgstr ""
+msgstr " ramsize ... rdev -r ¤ÈƱ¤¸"
#: sys-utils/rdev.c:79
msgid " vidmode ... same as rdev -v"
-msgstr ""
+msgstr " vidmode ... rdev -v ¤ÈƱ¤¸"
#: sys-utils/rdev.c:80
msgid ""
"Note: video modes are: -3=Ask, -2=Extended, -1=NormalVga, 1=key1, 2=key2,..."
msgstr ""
+"Ãí°Õ: ¥Ó¥Ç¥ª¥â¡¼¥É¤Ï: -3=¿Ò¤Í¤ë, -2=³ÈÄ¥, -1=Ä̾ïVga, 1=¥­¡¼1, 2=¥­¡¼2,..."
#: sys-utils/rdev.c:81
msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
msgstr ""
+" ¥ë¡¼¥È¤òÆɹþÀìÍÑ¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï -R 1 ¤ò¡¢-R 0 ¤ÇÆɤ߽ñ¤­¥Þ¥¦¥ó¥È¡£"
-#: sys-utils/readprofile.c:50
+#: sys-utils/readprofile.c:52
#, c-format
msgid ""
"%s: Usage: \"%s [options]\n"
@@ -8016,38 +8210,40 @@ msgstr ""
"\t -r ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë (root ¤Î¤ß)\n"
"\t -V ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:113
+#: sys-utils/readprofile.c:116
#, c-format
msgid "%s Version %s\n"
msgstr "%s ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó %s\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:125
+#: sys-utils/readprofile.c:128
msgid "anything\n"
-msgstr ""
+msgstr "¤Ê¤ó¤Ç¤â\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:154
+#: sys-utils/readprofile.c:157
#, c-format
msgid "Sampling_step: %i\n"
msgstr "¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥Ã¥×: %i\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:167 sys-utils/readprofile.c:193
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
#, c-format
msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
msgstr "%s: %s(%i): ´Ö°ã¤Ã¤¿¥Þ¥Ã¥×¹Ô\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:180
+#: sys-utils/readprofile.c:183
#, c-format
msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
msgstr "%s: %s ¤Ë \"_stext\" ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: sys-utils/readprofile.c:221
+#: sys-utils/readprofile.c:226
msgid "total"
msgstr "¹ç·×"
#: sys-utils/renice.c:67
msgid ""
"usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
-msgstr "»È¤¤Êý: renice Í¥ÀèÅÙ [ [ -p ] ¥×¥í¥»¥¹ID ] [ [ -g ] ¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×] [ [ -u ¥æ¡¼¥¶ ]\n"
+msgstr ""
+"»È¤¤Êý: renice Í¥ÀèÅÙ [ [ -p ] ¥×¥í¥»¥¹ID ] [ [ -g ] ¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×] [ [ "
+"-u ¥æ¡¼¥¶ ]\n"
#: sys-utils/renice.c:94
#, c-format
@@ -8061,11 +8257,11 @@ msgstr "renice: %s: ÉÔÀµ¤ÊÃͤǤ¹\n"
#: sys-utils/renice.c:121
msgid "getpriority"
-msgstr ""
+msgstr "getpriority"
#: sys-utils/renice.c:126
msgid "setpriority"
-msgstr ""
+msgstr "setpriority"
#: sys-utils/renice.c:129
#, c-format
@@ -8077,7 +8273,7 @@ msgstr "%d: ¸Å¤¤Í¥ÀèÅÙ¤Ï %d¡¢¿·¤¿¤ÊÍ¥ÀèÅÙ¤Ï %d ¤Ç¤¹\n"
msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: %s ¥×¥í¥°¥é¥à [ °ú¿ô ...]\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:76
+#: sys-utils/tunelp.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
@@ -8088,94 +8284,94 @@ msgstr ""
" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | \n"
" -T [on|off] ]\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:92
+#: sys-utils/tunelp.c:90
msgid "malloc error"
msgstr "malloc ¥¨¥é¡¼"
-#: sys-utils/tunelp.c:103
+#: sys-utils/tunelp.c:101
msgid "sscanf error"
msgstr "sscanf ¥¨¥é¡¼"
-#: sys-utils/tunelp.c:236
+#: sys-utils/tunelp.c:239
#, c-format
msgid "%s: %s not an lp device.\n"
msgstr "%s: %s ¤Ï lp ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:257
+#: sys-utils/tunelp.c:260
#, c-format
msgid "%s status is %d"
msgstr "%s ¤Î¾õÂÖ¤Ï %d ¤Ç¤¹"
-#: sys-utils/tunelp.c:258
+#: sys-utils/tunelp.c:261
msgid ", busy"
msgstr ", ¥Ó¥¸¡¼"
-#: sys-utils/tunelp.c:259
+#: sys-utils/tunelp.c:262
msgid ", ready"
msgstr ", ½àÈ÷¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: sys-utils/tunelp.c:260
+#: sys-utils/tunelp.c:263
msgid ", out of paper"
msgstr ", Íѻ椬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: sys-utils/tunelp.c:261
+#: sys-utils/tunelp.c:264
msgid ", on-line"
msgstr ", ¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: sys-utils/tunelp.c:262
+#: sys-utils/tunelp.c:265
msgid ", error"
msgstr ", ¥¨¥é¡¼"
-#: sys-utils/tunelp.c:279
+#: sys-utils/tunelp.c:282
msgid "LPGETIRQ error"
-msgstr ""
+msgstr "LPGETIRQ ¥¨¥é¡¼"
-#: sys-utils/tunelp.c:285
+#: sys-utils/tunelp.c:288
#, c-format
msgid "%s using IRQ %d\n"
msgstr "%s ¤Ï IRQ %d ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:287
+#: sys-utils/tunelp.c:290
#, c-format
msgid "%s using polling\n"
msgstr "%s ¤Ï¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: text-utils/col.c:150
+#: text-utils/col.c:153
#, c-format
msgid "col: bad -l argument %s.\n"
msgstr "col: ÉÔÀµ¤Ê -l ¤Î°ú¿ô %s ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: text-utils/col.c:511
+#: text-utils/col.c:516
msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: col [-bfx] [-l ¹Ô¿ô]\n"
-#: text-utils/col.c:517
+#: text-utils/col.c:522
msgid "col: write error.\n"
msgstr "col: ½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼¡£\n"
-#: text-utils/col.c:524
+#: text-utils/col.c:529
#, c-format
msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
msgstr "col: ·Ù¹ð: %s¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: text-utils/col.c:525
+#: text-utils/col.c:530
msgid "past first line"
msgstr "ºÇ½é¤Î¹Ô°ÊÁ°¤ò"
-#: text-utils/col.c:525
+#: text-utils/col.c:530
msgid "-- line already flushed"
msgstr "¹Ô¤Ï´û¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç"
-#: text-utils/colcrt.c:93
+#: text-utils/colcrt.c:98
#, c-format
msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: %s [ - ] [ -2 ] [ ¥Õ¥¡¥¤¥ë ... ]\n"
-#: text-utils/column.c:276
+#: text-utils/column.c:302
msgid "line too long"
msgstr "¹Ô¤¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹"
-#: text-utils/column.c:311
+#: text-utils/column.c:379
msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: column [-tx] [-c ¥«¥é¥à¿ô] [¥Õ¥¡¥¤¥ë ...]\n"
@@ -8193,12 +8389,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n"
-#: text-utils/more.c:328
+#: text-utils/more.c:329
#, c-format
msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
msgstr "»È¤¤Êý: %s [-dfln] [+¹ÔÈÖ¹æ | +/¥Ñ¥¿¡¼¥ó] ̾Á°1 ̾Á°2 ...\n"
-#: text-utils/more.c:503
+#: text-utils/more.c:504
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -8210,7 +8406,7 @@ msgstr ""
"\n"
#. simple ELF detection
-#: text-utils/more.c:542
+#: text-utils/more.c:543
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -8221,85 +8417,90 @@ msgstr ""
"******** %s: ¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ********\n"
"\n"
-#: text-utils/more.c:646
+#: text-utils/more.c:647
msgid "[Use q or Q to quit]"
msgstr "[½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï q ¤« Q ¤ò²¡¤·¤Æ²¼¤µ¤¤]"
-#: text-utils/more.c:832
+#: text-utils/more.c:833
msgid "--More--"
msgstr "--³¤±¤ë--"
-#: text-utils/more.c:834
+#: text-utils/more.c:835
#, c-format
msgid "(Next file: %s)"
msgstr "(¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë: %s)"
-#: text-utils/more.c:840
+#: text-utils/more.c:841
msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
msgstr "[¥¹¥Ú¡¼¥¹¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È³¤­¡¢'q' ¤Ç½ªÎ»¡£]"
-#: text-utils/more.c:1138
+#: text-utils/more.c:1139
#, c-format
msgid "...back %d page"
msgstr "... %d ¥Ú¡¼¥¸Ìá¤ê¤Þ¤¹"
-#: text-utils/more.c:1184
+#: text-utils/more.c:1185
#, c-format
msgid "...skipping %d line"
msgstr "...%d ¹ÔÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹"
-#: text-utils/more.c:1225
+#: text-utils/more.c:1226
msgid ""
"\n"
"***Back***\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"***Ìá¤ë***\n"
+"\n"
-#: text-utils/more.c:1263
+#: text-utils/more.c:1264
msgid "Can't open help file"
msgstr "¥Ø¥ë¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó"
-#: text-utils/more.c:1284 text-utils/more.c:1288
+#: text-utils/more.c:1285 text-utils/more.c:1289
msgid "[Press 'h' for instructions.]"
-msgstr ""
+msgstr "['h' ¥­¡¼¤ÇÁàºîÊýË¡]"
-#: text-utils/more.c:1323
+#: text-utils/more.c:1324
#, c-format
msgid "\"%s\" line %d"
msgstr "\"%s\" %d ¹Ô"
-#: text-utils/more.c:1325
+#: text-utils/more.c:1326
#, c-format
msgid "[Not a file] line %d"
msgstr "[Èó¥Õ¥¡¥¤¥ë] %d ¹Ô"
-#: text-utils/more.c:1409
+#: text-utils/more.c:1410
msgid " Overflow\n"
-msgstr ""
+msgstr " Â礭¤¹¤®\n"
-#: text-utils/more.c:1456
+#: text-utils/more.c:1457
msgid "...skipping\n"
msgstr "...Èô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: text-utils/more.c:1486
+#: text-utils/more.c:1487
msgid "Regular expression botch"
-msgstr ""
+msgstr "Àµµ¬É½¸½¤¬¥Þ¥º¤¤"
-#: text-utils/more.c:1498
+#: text-utils/more.c:1499
msgid ""
"\n"
"Pattern not found\n"
msgstr ""
+"\n"
+"¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: text-utils/more.c:1501
+#: text-utils/more.c:1502
msgid "Pattern not found"
-msgstr ""
+msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
-#: text-utils/more.c:1562
+#: text-utils/more.c:1563
msgid "can't fork\n"
msgstr "»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: text-utils/more.c:1601
+#: text-utils/more.c:1602
msgid ""
"\n"
"...Skipping "
@@ -8307,25 +8508,25 @@ msgstr ""
"\n"
"...Èô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ "
-#: text-utils/more.c:1605
+#: text-utils/more.c:1606
msgid "...Skipping "
msgstr "...Èô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: text-utils/more.c:1606
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "to file "
msgstr "¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë "
-#: text-utils/more.c:1606
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "back to file "
msgstr "Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë "
-#: text-utils/more.c:1845
+#: text-utils/more.c:1846
msgid "Line too long"
msgstr "¹Ô¤¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹"
-#: text-utils/more.c:1889
+#: text-utils/more.c:1890
msgid "No previous command to substitute for"
-msgstr ""
+msgstr "ÂçÂΤΤ¿¤á¤Î°ÊÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
#: text-utils/odsyntax.c:133
msgid "od: od(1) has been deprecated for hexdump(1).\n"
@@ -8372,37 +8573,37 @@ msgstr "hexdump: ÉÔÀµ¤Ê½ñ¼° {%s}\n"
msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
msgstr "hexdump: ÉÔÀµ¤ÊÊÑ´¹¥­¥ã¥é¥¯¥¿ %%%s¡£\n"
-#: text-utils/rev.c:109
+#: text-utils/rev.c:114
msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
msgstr "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¶õ´Ö¤ò³ÎÊݤǤ­¤Þ¤»¤ó\n"
-#: text-utils/rev.c:167
+#: text-utils/rev.c:173
msgid "usage: rev [file ...]\n"
msgstr "»È¤¤Êý: rev [ ¥Õ¥¡¥¤¥ë ...]\n"
-#: text-utils/ul.c:125
+#: text-utils/ul.c:141
#, c-format
msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
msgstr "»È¤¤Êý: %s [ -i ] [ -tüËö ] ¥Õ¥¡¥¤¥ë...\n"
-#: text-utils/ul.c:136
+#: text-utils/ul.c:152
msgid "trouble reading terminfo"
msgstr "terminfo ¤ÎÆɤ߹þ¤ßÃæ¤Ë¥È¥é¥Ö¥ëȯÀ¸"
-#: text-utils/ul.c:223
+#: text-utils/ul.c:241
#, c-format
msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
msgstr "̤ÃΤΥ¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Þ¤·¤¿: %o, %o\n"
-#: text-utils/ul.c:372
+#: text-utils/ul.c:398
msgid "Unable to allocate buffer.\n"
msgstr "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î³ÎÊݤ¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: text-utils/ul.c:529
+#: text-utils/ul.c:555
msgid "Input line too long.\n"
msgstr "ÆþÎϹԤ¬Ä¹¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: text-utils/ul.c:542
+#: text-utils/ul.c:568
msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
msgstr "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò³ÈÂ礹¤ë¤È¤­¤Ë¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index a22da6087..0c53ffd6e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,13 +6,506 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: util-linux 2.9n\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-03-20 12:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-09-25 13:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-02-25 20:46+0100\n"
"Last-Translator: Andries Brouwer <aeb@cwi.nl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+#: clock/cmos.c:146
+msgid "booted from MILO\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:154
+msgid "Ruffian BCD clock\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:170
+#, c-format
+msgid "clockport adjusted to 0x%x\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:180
+msgid "funky TOY!\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:234
+#, c-format
+msgid "%s: atomic %s failed for 1000 iterations!"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:558
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open /dev/port: %s"
+msgstr "Kan schijf niet openen"
+
+#: clock/cmos.c:565
+msgid "I failed to get permission because I didnt try.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:568
+#, c-format
+msgid "%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:571
+msgid "Probably you need root privileges.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:253
+#, c-format
+msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:255
+#, c-format
+msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
+#. that any time that is read from the clock immediately after we
+#. return will be exact.
+#.
+#. The clock only has 1 second precision, so it gives the exact time only
+#. once per second, right on the falling edge of the update flag.
+#.
+#. We wait (up to one second) either blocked waiting for an rtc device
+#. or in a CPU spin loop. The former is probably not very accurate.
+#.
+#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
+#.
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#: clock/hwclock.c:278
+msgid "Waiting for clock tick...\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:282
+msgid "...got clock tick\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:334
+#, c-format
+msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:343
+#, c-format
+msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:369
+#, c-format
+msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:395
+#, c-format
+msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:401
+msgid "Clock not changed - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:449
+#, c-format
+msgid ""
+"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
+"Delaying further to reach the next full second.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:473
+msgid ""
+"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
+"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
+msgstr ""
+
+#. Address of static storage containing time string
+#. For some strange reason, ctime() is designed to include a newline
+#. character at the end. We have to remove that.
+#.
+#. Compute display value for time
+#. Cut off trailing newline
+#: clock/hwclock.c:485
+#, c-format
+msgid "%s %.6f seconds\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:519
+#, fuzzy
+msgid "No --date option specified.\n"
+msgstr "Maak geen partitie"
+
+#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
+#.
+#: clock/hwclock.c:524
+msgid ""
+"The value of the --date option is not a valid date.\n"
+"In particular, it contains quotation marks.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:530
+#, c-format
+msgid "Issuing date command: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:534
+msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:540
+#, c-format
+msgid "response from date command = %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:542
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:551
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
+"the convertedtime value was expected.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:561
+#, c-format
+msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:596
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
+"System Time from it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:612
+msgid "Calling settimeofday:\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:613
+#, c-format
+msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:615
+#, c-format
+msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:618
+msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:630
+msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:632
+msgid "settimeofday() failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:665
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
+"garbage.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:669
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
+"last calibration.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:678
+#, c-format
+msgid ""
+"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
+"of %f seconds/day.\n"
+"Adjusting drift factor by %f seconds/day\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:729
+#, c-format
+msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:731
+#, c-format
+msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:759
+msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:760
+#, c-format
+msgid ""
+"Would have written the following to %s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:784
+msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:825
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:849
+msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:875
+#, c-format
+msgid "Using %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:877
+msgid "No usable clock interface found.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:965
+#, fuzzy
+msgid "Unable to set system clock.\n"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet positioneren\n"
+
+#: clock/hwclock.c:994
+msgid ""
+"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
+"machine.\n"
+"This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha\n"
+"(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1003
+msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1005
+#, c-format
+msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1008
+msgid ""
+"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
+"value to set it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1011
+#, c-format
+msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1014
+msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1094
+#, c-format
+msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1102
+msgid ""
+"You have specified multiple function options.\n"
+"You can only perform one function at a time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1115
+msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1130
+msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1134
+msgid ""
+"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
+"kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1150
+msgid ""
+"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
+"to see the details of our search for an access method.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1164
+#, c-format
+msgid "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:41
+msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:44
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
+msgid "Timed out waiting for time change.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:69
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:91
+msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:127
+msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:157
+msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:161
+#, fuzzy
+msgid "Can't open /dev/tty1"
+msgstr "Kan schijf niet openen"
+
+#: clock/rtc.c:98
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:129
+msgid "Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:165 clock/rtc.c:222
+msgid "open() of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#. This rtc device doesn't have interrupt functions. This is typical
+#. on an Alpha, where the Hardware Clock interrupts are used by the
+#. kernel for the system clock, so aren't at the user's disposal.
+#.
+#: clock/rtc.c:182
+msgid "/dev/rtc does not have interrupt functions. "
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:191
+msgid "read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:199
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:202
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:245 clock/rtc.c:324 clock/rtc.c:369
+#, fuzzy
+msgid "Unable to open /dev/rtc"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen\n"
+
+#: clock/rtc.c:268
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:272
+#, c-format
+msgid "ioctl(%s) was successful.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:302
+msgid "Open of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:320 clock/rtc.c:365
+msgid ""
+"To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' "
+"device driver via the device special file /dev/rtc. This file does not "
+"exist on this system.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:331
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:337
+#, c-format
+msgid "we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#. kernel would not accept this epoch value
+#. Hmm - bad habit, deciding not to do what the user asks
+#. just because one believes that the kernel might not like it.
+#: clock/rtc.c:357
+#, c-format
+msgid "The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:374
+#, c-format
+msgid "setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:379
+msgid ""
+"The kernel device driver for /dev/rtc does not have the RTC_EPOCH_SET "
+"ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:382
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:255 clock/shhopt.c:281
+#, c-format
+msgid "invalid number `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:258 clock/shhopt.c:284
+#, c-format
+msgid "number `%s' to `%s' out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:398
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:411 clock/shhopt.c:449
+#, c-format
+msgid "option `%s' requires an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:417
+#, c-format
+msgid "option `%s' doesn't allow an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:439
+#, c-format
+msgid "unrecognized option `-%c'\n"
+msgstr ""
+
#: disk-utils/fdformat.c:33
msgid "Formatting ... "
msgstr "Aan het formatteren ... "
@@ -70,40 +563,45 @@ msgstr "Dubbel"
msgid "Single"
msgstr "Enkel"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:288
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr "aanroep: %s [ -n ] apparaat\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
#, c-format
msgid "%s is mounted.\t "
msgstr "%s is gemount.\t "
-#: disk-utils/fsck.minix.c:290
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
msgid "Do you really want to continue"
msgstr "Wilt u echt doorgaan"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:294
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
msgid "check aborted.\n"
msgstr "controle afgebroken.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:311 disk-utils/fsck.minix.c:331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
msgstr "Zone nr < EERSTEZONE in het bestand `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:313 disk-utils/fsck.minix.c:333
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
msgstr "Zone nr >= ZONES in het bestand `"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:318 disk-utils/fsck.minix.c:338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
msgid "Remove block"
msgstr "Blok verwijderen"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:356
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
msgstr "Leesfout: ik kan niet positioneren in bestand '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:362
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
msgid "Read error: bad block in file '"
msgstr "Leesfout: slecht blok in bestand '"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:378
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
msgid ""
"Internal error: trying to write bad block\n"
"Write request ignored\n"
@@ -111,188 +609,307 @@ msgstr ""
"Interne fout: probeer een slecht blok te beschrijven\n"
"Schrijfopdracht genegeerd\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
msgid "Write error: bad block in file '"
msgstr "Schrijffout: slecht blok in bestand '"
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+#, fuzzy
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet schrijven\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+#, fuzzy
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet schrijven\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+#, fuzzy
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet schrijven\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+msgid "seek failed"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+#, fuzzy
+msgid "unable to read super block"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet lezen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr "Kan niet meer geheugen krijgen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr "Kan niet meer geheugen krijgen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr "Kan niet meer geheugen krijgen\n"
+
#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+#, fuzzy
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr "Kan niet meer geheugen krijgen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet lezen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet lezen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet lezen\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
msgstr "Waarschuwing: Eerstezone != Norm_eerstezone\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:528
#, c-format
msgid "%ld inodes\n"
msgstr "%ld inodes\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:613 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:529
#, c-format
msgid "%ld blocks\n"
msgstr "%ld blokken\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:530
#, c-format
msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:615 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:531
#, c-format
msgid "Zonesize=%d\n"
msgstr "Zonegrootte=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:616
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
#, c-format
msgid "Maxsize=%ld\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:617
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
#, c-format
msgid "Filesystem state=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:618
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
#, c-format
msgid ""
"namelen=%d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:632 disk-utils/fsck.minix.c:684
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
#, c-format
msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:637 disk-utils/fsck.minix.c:688
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
msgid "Mark in use"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:659 disk-utils/fsck.minix.c:708
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
#, c-format
msgid " has mode %05o\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:665 disk-utils/fsck.minix.c:713
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
msgid "Warning: inode count too big.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:749 disk-utils/fsck.minix.c:783
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
msgid "Block has been used before. Now in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:752 disk-utils/fsck.minix.c:786
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1114 disk-utils/fsck.minix.c:1123
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1167 disk-utils/fsck.minix.c:1176
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
msgid "Clear"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:761 disk-utils/fsck.minix.c:795
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
#, c-format
msgid "Block %d in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:763 disk-utils/fsck.minix.c:797
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
msgid "' is marked not in use."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:764 disk-utils/fsck.minix.c:798
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
msgid "Correct"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:948 disk-utils/fsck.minix.c:1012
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
msgid " contains a bad inode number for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:950 disk-utils/fsck.minix.c:1014
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
msgid " Remove"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:964 disk-utils/fsck.minix.c:1028
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:971 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1071
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+#, fuzzy
+msgid "internal error"
+msgstr "Interne fout"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
msgid ": bad directory: size<32"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1090
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
msgid ": bad directory: size < 32"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1113 disk-utils/fsck.minix.c:1166
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
#, c-format
msgid "Inode %d mode not cleared."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1175
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
#, c-format
msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1128 disk-utils/fsck.minix.c:1181
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
#, c-format
msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1134 disk-utils/fsck.minix.c:1186
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
#, c-format
msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1188
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
msgid "Set i_nlinks to count"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1148 disk-utils/fsck.minix.c:1200
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
#, c-format
msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1149 disk-utils/fsck.minix.c:1201
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
msgid "Unmark"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1153 disk-utils/fsck.minix.c:1205
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
#, c-format
msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1154 disk-utils/fsck.minix.c:1206
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
msgid "not "
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1182
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
msgid "Set"
msgstr "Zet op 1"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1296
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:637
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:640
+msgid "bad inode size"
+msgstr "foute inode grootte"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+#, fuzzy
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr "foute inode grootte"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr "kan het bestand '%s' niet openen"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
#, c-format
msgid "%s is clean, no check.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1300
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
#, c-format
msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1302
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
#, c-format
msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
msgid ""
"\n"
"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1336
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -306,7 +923,7 @@ msgid ""
"%6d files\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1351
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
msgid ""
"----------------------------\n"
"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
@@ -317,20 +934,22 @@ msgstr ""
msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:324 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
-#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:221 mount/sundries.c:192
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:370 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
#, c-format
msgid "%s: Out of memory!\n"
msgstr "%s: Geheugen is vol!\n"
#: disk-utils/mkfs.c:89
-msgid "mkfs version "
+#, fuzzy, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
msgstr "mkfs versie "
#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
#, c-format
msgid "Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]\n"
-msgstr "Aanroep: %s [-c | -l bestand] [-nXX] [-iXX] /dev/naam [blokkenaantal]\n"
+msgstr ""
+"Aanroep: %s [-c | -l bestand] [-nXX] [-iXX] /dev/naam [blokkenaantal]\n"
#: disk-utils/mkfs.minix.c:210
#, c-format
@@ -349,10 +968,6 @@ msgstr ""
msgid "seek failed in write_tables"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:277
-msgid "unable to write super-block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
msgid "unable to write inode map"
msgstr ""
@@ -365,10 +980,6 @@ msgstr ""
msgid "unable to write inodes"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:290
-msgid "seek failed in write_block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
msgid "write failed in write_block"
msgstr ""
@@ -406,7 +1017,7 @@ msgstr ""
msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:585
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:585 disk-utils/mkswap.c:231
msgid "seek failed in check_blocks"
msgstr ""
@@ -427,10 +1038,6 @@ msgstr "1 slecht blok\n"
msgid "can't open file of bad blocks"
msgstr "kan het slechte-blokken-bestand niet openen"
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:637 disk-utils/mkfs.minix.c:640
-msgid "bad inode size"
-msgstr "foute inode grootte"
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
#, c-format
msgid "%s: not compiled with minix v2 support\n"
@@ -455,42 +1062,72 @@ msgstr ""
msgid "will not try to make filesystem on '%s'"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:99
+#: disk-utils/mkswap.c:101
#, c-format
msgid "Assuming pages of size %d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:191
-#, c-format
-msgid "%d bad page%s\n"
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
msgstr ""
+"Aanroep: %s [-c | -l bestand] [-nXX] [-iXX] /dev/naam [blokkenaantal]\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:191 login-utils/shutdown.c:433
-#: login-utils/shutdown.c:436
-msgid "s"
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+#, fuzzy
+msgid "too many bad pages"
+msgstr "Slechte primaire partitie"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153
+#: text-utils/more.c:1863 text-utils/more.c:1874
+msgid "Out of memory"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:294
+#: disk-utils/mkswap.c:239
+#, fuzzy
+msgid "one bad page\n"
+msgstr "1 slecht blok\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:241
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d bad pages\n"
+msgstr "%ld slechte blokken\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:345
#, c-format
msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:313
+#: disk-utils/mkswap.c:354
+#, c-format
+msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:372
#, c-format
msgid "%s: error: unknown version %d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:319
+#: disk-utils/mkswap.c:378
#, c-format
msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:326
+#: disk-utils/mkswap.c:397
#, c-format
msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:353
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
#, c-format
msgid ""
"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
@@ -499,11 +1136,29 @@ msgid ""
"the -f option to force it.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:378
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
#, c-format
msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
msgstr ""
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+#, fuzzy
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr "kan het bestand '%s' niet openen"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+#, fuzzy
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet schrijven\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+msgid "fsync failed"
+msgstr ""
+
#: disk-utils/setfdprm.c:30
#, c-format
msgid "Invalid number: %s\n"
@@ -540,46 +1195,46 @@ msgstr ""
msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:349 fdisk/cfdisk.c:1764
+#: fdisk/cfdisk.c:395 fdisk/cfdisk.c:1900
msgid "Unusable"
msgstr "Onbruikbaar"
-#: fdisk/cfdisk.c:351 fdisk/cfdisk.c:1766
+#: fdisk/cfdisk.c:397 fdisk/cfdisk.c:1902
msgid "Free Space"
msgstr "Vrij"
-#: fdisk/cfdisk.c:354
+#: fdisk/cfdisk.c:400
msgid "Linux ext2"
msgstr "Linux ext2"
#. also Solaris
-#: fdisk/cfdisk.c:356 fdisk/i386_sys_types.c:53
+#: fdisk/cfdisk.c:402 fdisk/i386_sys_types.c:56
msgid "Linux"
msgstr "Linux"
-#: fdisk/cfdisk.c:359
+#: fdisk/cfdisk.c:405
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr "OS/2 HPFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:361
+#: fdisk/cfdisk.c:407
msgid "OS/2 IFS"
msgstr "OS/2 IFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:365
+#: fdisk/cfdisk.c:411
msgid "NTFS"
msgstr "NTFS"
-#: fdisk/cfdisk.c:376
+#: fdisk/cfdisk.c:422
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr "De schijfinhoud is gewijzigd.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:377
+#: fdisk/cfdisk.c:423
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
"Herstart het systeem om er zeker van te zijn dat de partitietabel correct "
"aangepast is\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:380
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -590,708 +1245,754 @@ msgstr ""
"WAARSCHUWING: Mocht U DOS 6.x partities hebben aangemaakt of gewijzigd,\n"
"lees dan de cfdisk man pagina - vaak is nog een dd commando nodig.\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:475
+#: fdisk/cfdisk.c:521
msgid "FATAL ERROR"
msgstr "FATALE FOUT"
-#: fdisk/cfdisk.c:484
-msgid "Press any key to exit fdisk"
+#: fdisk/cfdisk.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Press any key to exit cfdisk"
msgstr "Druk op een toets om fdisk te verlaten"
-#: fdisk/cfdisk.c:520 fdisk/cfdisk.c:528
+#: fdisk/cfdisk.c:566 fdisk/cfdisk.c:574
msgid "Cannot seek on disk drive"
msgstr "Positioneeropdracht faalde"
-#: fdisk/cfdisk.c:522
+#: fdisk/cfdisk.c:568
msgid "Cannot read disk drive"
msgstr "Leesopdracht faalde"
-#: fdisk/cfdisk.c:530
+#: fdisk/cfdisk.c:576
msgid "Cannot write disk drive"
msgstr "Schrijfopdracht faalde"
-#: fdisk/cfdisk.c:767
+#: fdisk/cfdisk.c:815
msgid "Too many partitions"
msgstr "Te veel partities"
-#: fdisk/cfdisk.c:772
+#: fdisk/cfdisk.c:820
msgid "Partition begins before sector 0"
msgstr "Partitie begint voor sector 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:777
+#: fdisk/cfdisk.c:825
msgid "Partition ends before sector 0"
msgstr "Partitie eindigt voor sector 0"
-#: fdisk/cfdisk.c:782
+#: fdisk/cfdisk.c:830
msgid "Partition begins after end-of-disk"
msgstr "Partitie begint voorbij het einde van de schijf"
-#: fdisk/cfdisk.c:787
+#: fdisk/cfdisk.c:835
msgid "Partition ends after end-of-disk"
msgstr "Partitie eindigt voorbij het einde van de schijf"
-#: fdisk/cfdisk.c:835
+#: fdisk/cfdisk.c:859
+msgid "logical partitions not in disk order"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:862
+#, fuzzy
+msgid "logical partitions overlap"
+msgstr "Slechte logische partitie"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:864
+#, fuzzy
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr "Slechte logische partitie"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:894
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr "!!!! Interne cfdisk fout - logische partitie niet in uitgebreide??"
-#: fdisk/cfdisk.c:846 fdisk/cfdisk.c:858
+#: fdisk/cfdisk.c:905 fdisk/cfdisk.c:917
msgid ""
"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
msgstr ""
"Ik kan hier geen logische partitie maken -- dan zouden er twee uitgebreide "
"partities komen"
-#: fdisk/cfdisk.c:1002
+#: fdisk/cfdisk.c:1067
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr "Menuelement te lang. Misschien ziet het menu er vreemd uit."
-#: fdisk/cfdisk.c:1051
+#: fdisk/cfdisk.c:1123
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr "Menu zonder aangegeven richting. Laat ik horizontaal nemen."
-#: fdisk/cfdisk.c:1166
+#: fdisk/cfdisk.c:1253
msgid "Illegal key"
msgstr "Niet herkende toets"
-#: fdisk/cfdisk.c:1189
+#: fdisk/cfdisk.c:1276
msgid "Press a key to continue"
msgstr "Sla een toets aan om verder te gaan"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236 fdisk/cfdisk.c:1735 fdisk/cfdisk.c:2261
-#: fdisk/cfdisk.c:2263
+#: fdisk/cfdisk.c:1323 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2396
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Primary"
msgstr "Primaire"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236
+#: fdisk/cfdisk.c:1323
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "Maak een nieuwe primaire partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237 fdisk/cfdisk.c:1735 fdisk/cfdisk.c:2260
-#: fdisk/cfdisk.c:2263
+#: fdisk/cfdisk.c:1324 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2395
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Logical"
msgstr "Logische"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237
+#: fdisk/cfdisk.c:1324
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "Maak een nieuwe logische partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291 fdisk/cfdisk.c:1947
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380 fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Cancel"
msgstr "Breek af"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380
msgid "Don't create a partition"
msgstr "Maak geen partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1254
+#: fdisk/cfdisk.c:1341
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "Interne fout"
-#: fdisk/cfdisk.c:1257
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
msgid "Size (in MB): "
msgstr "Grootte (in MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Beginning"
msgstr "Begin"
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "Zet de partitie aan het begin van de vrije ruimte"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "End"
msgstr "Einde"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr "Zet de partitie aan het eind van de vrije ruimte"
-#: fdisk/cfdisk.c:1308
+#: fdisk/cfdisk.c:1397
msgid "No room to create the extended partition"
msgstr "Geen ruimte voor een uitgebreide partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1354
+#: fdisk/cfdisk.c:1436
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature on partition table"
+msgstr "Geef alleen de partitietabel"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1474
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1504
msgid "Cannot open disk drive"
msgstr "Kan schijf niet openen"
-#: fdisk/cfdisk.c:1356 fdisk/cfdisk.c:1546
+#: fdisk/cfdisk.c:1506 fdisk/cfdisk.c:1687
msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
msgstr "Kan de schijf alleen lezen - heb geen permissie om te schrijven"
-#: fdisk/cfdisk.c:1386
-msgid "Cannot read disk drive geometry"
-msgstr "Opvragen van de schijfgeometrie faalde"
+#: fdisk/cfdisk.c:1527
+#, fuzzy
+msgid "Cannot get disk size"
+msgstr "Leesopdracht faalde"
-#: fdisk/cfdisk.c:1408
+#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
+#: fdisk/cfdisk.c:1553
msgid "Bad primary partition"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1438
+#. avoid snprintf
+#: fdisk/cfdisk.c:1584
msgid "Bad logical partition"
msgstr "Slechte logische partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1558
+#: fdisk/cfdisk.c:1699
msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
msgstr "Waarschuwing!! Dit kan gegevens op uw schijf vernietigen!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1562
+#: fdisk/cfdisk.c:1703
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
msgstr ""
"Weet U zeker dat de partitietabel weggeschreven moet worden? (ja of nee): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1571
+#: fdisk/cfdisk.c:1709
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1710
msgid "Did not write partition table to disk"
msgstr "Heb de partitietabel niet naar schijf geschreven"
-#: fdisk/cfdisk.c:1579
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
msgid "Please enter `yes' or `no'"
msgstr "Antwoord `ja' of `nee'"
-#: fdisk/cfdisk.c:1583
+#: fdisk/cfdisk.c:1719
msgid "Writing partition table to disk..."
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1608 fdisk/cfdisk.c:1612
+#: fdisk/cfdisk.c:1744 fdisk/cfdisk.c:1748
msgid "Wrote partition table to disk"
msgstr "Partitietabel is weggeschreven"
-#: fdisk/cfdisk.c:1610
+#: fdisk/cfdisk.c:1746
msgid ""
"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
msgstr "Partitietabel is weggeschreven, maar het teruglezen faalde. Reboot."
-#: fdisk/cfdisk.c:1620
+#: fdisk/cfdisk.c:1756
msgid ""
"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
msgstr ""
"Er is niet precies 1 startbare primaire partitie. DOS MBR kan dit niet "
"booten."
-#: fdisk/cfdisk.c:1678 fdisk/cfdisk.c:1796 fdisk/cfdisk.c:1888
+#: fdisk/cfdisk.c:1814 fdisk/cfdisk.c:1932 fdisk/cfdisk.c:2016
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
msgstr "Geef een bestandsnaam of Enter om uitvoer naar het scherm te krijgen"
-#: fdisk/cfdisk.c:1686 fdisk/cfdisk.c:1804 fdisk/cfdisk.c:1896
+#: fdisk/cfdisk.c:1822 fdisk/cfdisk.c:1940 fdisk/cfdisk.c:2024
#, c-format
msgid "Cannot open file '%s'"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: fdisk/cfdisk.c:1697
+#: fdisk/cfdisk.c:1833
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "Schijf: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1699
+#: fdisk/cfdisk.c:1835
msgid "Sector 0:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1706
+#: fdisk/cfdisk.c:1842
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1726
+#: fdisk/cfdisk.c:1862
msgid " None "
msgstr " Geen "
-#: fdisk/cfdisk.c:1728
+#: fdisk/cfdisk.c:1864
msgid " Pri/Log"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1730
+#: fdisk/cfdisk.c:1866
msgid " Primary"
msgstr " Primaire"
-#: fdisk/cfdisk.c:1732
+#: fdisk/cfdisk.c:1868
msgid " Logical"
msgstr " Logische"
#. odd flag on end
#. type id
#. type name
-#: fdisk/cfdisk.c:1770 fdisk/fdisk.c:1045 fdisk/fdisk.c:1194
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:644 fdisk/sfdisk.c:551
+#: fdisk/cfdisk.c:1906 fdisk/fdisk.c:1072 fdisk/fdisk.c:1221
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
-#: fdisk/cfdisk.c:1776
+#: fdisk/cfdisk.c:1912
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1778 fdisk/cfdisk.c:2269
+#: fdisk/cfdisk.c:1914 fdisk/cfdisk.c:2404
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr "Onbekend (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1780
+#: fdisk/cfdisk.c:1916
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr "Geen (%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:1815 fdisk/cfdisk.c:1907
+#: fdisk/cfdisk.c:1951 fdisk/cfdisk.c:2035
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr "Partitietabel voor %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1817
+#: fdisk/cfdisk.c:1953
msgid " First Last\n"
msgstr " Eerste Laatste\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1818
+#: fdisk/cfdisk.c:1954
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
msgstr ""
" # Type Sector Sector Offset Lengte Filesysteem type (ID) "
"Vlaggen\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1819
+#: fdisk/cfdisk.c:1955
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1909
+#: fdisk/cfdisk.c:2037
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr " ---Start--- ---End--- Start Aantal\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1910
+#: fdisk/cfdisk.c:2038
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr " # Vlaggen Kop Sect Cyl ID Kop Sect Cyl Sector Sectoren\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1911
+#: fdisk/cfdisk.c:2039
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1944
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Raw"
msgstr "Ruw"
-#: fdisk/cfdisk.c:1944
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr "Geef de tabel in ruw formaat"
-#: fdisk/cfdisk.c:1945 fdisk/cfdisk.c:2050
+#: fdisk/cfdisk.c:2073 fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Sectors"
msgstr "Sectoren"
-#: fdisk/cfdisk.c:1945
+#: fdisk/cfdisk.c:2073
msgid "Print the table ordered by sectors"
msgstr "Geef de tabel geordend naar sectoren"
-#: fdisk/cfdisk.c:1946
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
-#: fdisk/cfdisk.c:1946
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Just print the partition table"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/cfdisk.c:1947
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Don't print the table"
msgstr "Geef geen tabel"
-#: fdisk/cfdisk.c:1976
-msgid "Help Screen for cfdisk "
+#: fdisk/cfdisk.c:2103
+#, fuzzy
+msgid "Help Screen for cfdisk"
msgstr "Hulpscherm voor cfdisk"
-#: fdisk/cfdisk.c:1978
+#: fdisk/cfdisk.c:2105
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr "Dit is cfdisk, een schijfpartitieprogramma dat U in staat stelt"
-#: fdisk/cfdisk.c:1979
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr "partities te maken, te verwijderen en te veranderen op uw harde"
-#: fdisk/cfdisk.c:1980
+#: fdisk/cfdisk.c:2107
msgid "disk drive."
msgstr "schijf"
-#: fdisk/cfdisk.c:1982
-msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1984
+#: fdisk/cfdisk.c:2111
msgid "Command Meaning"
msgstr "Commando Betekenis"
-#: fdisk/cfdisk.c:1985
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
msgid "------- -------"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1986
+#: fdisk/cfdisk.c:2113
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr " b Maak de huidige partitie (wel/niet) startbaar"
-#: fdisk/cfdisk.c:1987
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid " d Delete the current partition"
msgstr " d Verwijder de huidige partitie"
-#: fdisk/cfdisk.c:1988
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
msgstr " g Verander het aantal cylinders, koppen, sectoren/spoor"
-#: fdisk/cfdisk.c:1989
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr " WAARSCHUWING: Dit is alleen voor experts."
-#: fdisk/cfdisk.c:1990
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " know what they are doing."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1991
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " h Print this screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1992
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1993
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1994
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1995
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " n Create new partition from free space"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1996
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1997
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1998
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " that you can choose from:"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1999
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2000
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2001
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " t - Table in raw format"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2002
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2003
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " t Change the filesystem type"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2004
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " u Change units of the partition size display"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2005
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2006
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2007
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2008
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2009
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " `no'"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2010
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2011
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2012
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2013
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid " ? Print this screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2015
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2016
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2048 fdisk/cfdisk.c:2350 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/cfdisk.c:2173 fdisk/cfdisk.c:2490 fdisk/fdisksunlabel.c:305
#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2048
+#: fdisk/cfdisk.c:2173
msgid "Change cylinder geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2049 fdisk/fdisksunlabel.c:302
+#: fdisk/cfdisk.c:2174 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2049
+#: fdisk/cfdisk.c:2174
msgid "Change head geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2050
+#: fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Change sector geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done with changing geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2064
+#: fdisk/cfdisk.c:2189
msgid "Enter the number of cylinders: "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2071 fdisk/cfdisk.c:2614
+#: fdisk/cfdisk.c:2201 fdisk/cfdisk.c:2758
msgid "Illegal cylinders value"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2077
+#: fdisk/cfdisk.c:2207
msgid "Enter the number of heads: "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2084 fdisk/cfdisk.c:2621
+#: fdisk/cfdisk.c:2214 fdisk/cfdisk.c:2768
msgid "Illegal heads value"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2090
+#: fdisk/cfdisk.c:2220
msgid "Enter the number of sectors per track: "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2097 fdisk/cfdisk.c:2628
+#: fdisk/cfdisk.c:2227 fdisk/cfdisk.c:2775
msgid "Illegal sectors value"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2196
+#: fdisk/cfdisk.c:2330
msgid "Enter filesystem type: "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2214
+#: fdisk/cfdisk.c:2348
msgid "Cannot change FS Type to empty"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2216
+#: fdisk/cfdisk.c:2350
msgid "Cannot change FS Type to extended"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2238 fdisk/fdisksunlabel.c:44
+#: fdisk/cfdisk.c:2373 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2240
+#: fdisk/cfdisk.c:2375
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2243 fdisk/cfdisk.c:2246
+#: fdisk/cfdisk.c:2378 fdisk/cfdisk.c:2381
msgid ", NC"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2251 fdisk/cfdisk.c:2254
+#: fdisk/cfdisk.c:2386 fdisk/cfdisk.c:2389
msgid "NC"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2262
+#: fdisk/cfdisk.c:2397
msgid "Pri/Log"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2336
+#: fdisk/cfdisk.c:2473
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "Schijf: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2338
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2478
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "%d koppen %d sectoren/spoor %d cylinders"
-#: fdisk/cfdisk.c:2342
+#: fdisk/cfdisk.c:2482
msgid "Name"
msgstr "Naam"
-#: fdisk/cfdisk.c:2343
+#: fdisk/cfdisk.c:2483
msgid "Flags"
msgstr "Vlaggen"
-#: fdisk/cfdisk.c:2344
+#: fdisk/cfdisk.c:2484
msgid "Part Type"
msgstr "type"
-#: fdisk/cfdisk.c:2345
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "FS Type"
msgstr "FS type"
-#: fdisk/cfdisk.c:2346
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "[Label]"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2348
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid " Sectors"
msgstr " sectoren"
-#: fdisk/cfdisk.c:2352
+#: fdisk/cfdisk.c:2492
msgid "Size (MB)"
msgstr "Grootte (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2407
+#: fdisk/cfdisk.c:2494
+#, fuzzy
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "Grootte (MB)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Bootable"
msgstr "Startbaar"
-#: fdisk/cfdisk.c:2407
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2408
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2408
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete the current partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Change disk geometry (experts only)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2410
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Help"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2410
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Print help screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2412
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "New"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2412
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Create new partition from free space"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2413
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2413
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2414
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2414
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Type"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Units"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2463
+#: fdisk/cfdisk.c:2605
msgid "Cannot make this partition bootable"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2473
+#: fdisk/cfdisk.c:2615
msgid "Cannot delete an empty partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2493 fdisk/cfdisk.c:2495
+#: fdisk/cfdisk.c:2635 fdisk/cfdisk.c:2637
msgid "Cannot maximize this partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2645
msgid "This partition is unusable"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2505
+#: fdisk/cfdisk.c:2647
msgid "This partition is already in use"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2522
+#: fdisk/cfdisk.c:2664
msgid "Cannot change the type of an empty partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2547 fdisk/cfdisk.c:2553
+#: fdisk/cfdisk.c:2691 fdisk/cfdisk.c:2697
msgid "No more partitions"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2560
+#: fdisk/cfdisk.c:2704
msgid "Illegal command"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2570
+#: fdisk/cfdisk.c:2714
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
msgstr ""
#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
#. so, let's use explicit \n's instead
-#: fdisk/cfdisk.c:2577
+#: fdisk/cfdisk.c:2721
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1311,268 +2012,278 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:235
+#: fdisk/fdisk.c:247
msgid ""
-"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] [DISK] Change partition table\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [DISK] List partition table(s)\n"
-" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
-" fdisk -v Give fdisk version\n"
+"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
+" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
+" fdisk -v Give fdisk version\n"
"Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n"
"and PARTITION is something like /dev/hda7\n"
"-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n"
"-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:245
-msgid "A disk block device is needed.\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:248
+#: fdisk/fdisk.c:259
msgid ""
-"Given name does not refer to a partition,\n"
-"or maybe not even to a block device.\n"
+"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
+"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
+" or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n"
+" or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n"
+" or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n"
+" ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:252
+#: fdisk/fdisk.c:267
+#, c-format
msgid "Unable to open %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen\n"
-#: fdisk/fdisk.c:255
+#: fdisk/fdisk.c:270
+#, c-format
msgid "Unable to read %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet lezen\n"
-#: fdisk/fdisk.c:258
+#: fdisk/fdisk.c:273
+#, c-format
msgid "Unable to seek on %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet positioneren\n"
-#: fdisk/fdisk.c:261
+#: fdisk/fdisk.c:276
+#, c-format
msgid "Unable to write %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet schrijven\n"
-#: fdisk/fdisk.c:264
+#: fdisk/fdisk.c:279
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:283
msgid "Unable to allocate any more memory\n"
msgstr "Kan niet meer geheugen krijgen\n"
-#: fdisk/fdisk.c:266
+#: fdisk/fdisk.c:285
msgid "Fatal error\n"
msgstr "Fatale fout\n"
-#: fdisk/fdisk.c:277 fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:321
-#: fdisk/fdisk.c:344 fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
+#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
#, fuzzy
msgid "Command action"
msgstr "Commando Betekenis"
-#: fdisk/fdisk.c:278
+#: fdisk/fdisk.c:297
msgid " a toggle a read only flag"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:279 fdisk/fdisk.c:323
+#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:342
msgid " b edit bsd disklabel"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:280
+#: fdisk/fdisk.c:299
msgid " c toggle the mountable flag"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:281 fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:325
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
msgid " d delete a partition"
msgstr " d Verwijder partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:282 fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:326
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:345
msgid " l list known partition types"
msgstr " l geef alle bekende partitietypen"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:283 fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:327
-#: fdisk/fdisk.c:352 fdisk/fdisk.c:369 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:346
+#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:388 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
msgid " m print this menu"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:284 fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:328
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:347
msgid " n add a new partition"
msgstr " n maak een nieuwe partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:285 fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:316 fdisk/fdisk.c:329
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:348
#, fuzzy
msgid " o create a new empty DOS partition table"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:286 fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:353
-#: fdisk/fdisk.c:370
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:389
#, fuzzy
msgid " p print the partition table"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:287 fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:317 fdisk/fdisk.c:331
-#: fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
msgid " q quit without saving changes"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:288 fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:318 fdisk/fdisk.c:332
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:351
msgid " s create a new empty Sun disklabel"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:289 fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:333
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
#, fuzzy
msgid " t change a partition's system id"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:290 fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:334
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
msgid " u change display/entry units"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:291 fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:357
-#: fdisk/fdisk.c:374
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
#, fuzzy
msgid " v verify the partition table"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:292 fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:358
-#: fdisk/fdisk.c:375
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:394
msgid " w write table to disk and exit"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:293 fdisk/fdisk.c:337
+#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:356
msgid " x extra functionality (experts only)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:297
+#: fdisk/fdisk.c:316
#, fuzzy
msgid " a select bootable partition"
msgstr " d Verwijder de huidige partitie"
#. sgi flavour
-#: fdisk/fdisk.c:298
+#: fdisk/fdisk.c:317
msgid " b edit bootfile entry"
msgstr ""
#. sgi
-#: fdisk/fdisk.c:299
+#: fdisk/fdisk.c:318
#, fuzzy
msgid " c select sgi swap partition"
msgstr " d Verwijder de huidige partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:322
+#: fdisk/fdisk.c:341
msgid " a toggle a bootable flag"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:324
+#: fdisk/fdisk.c:343
msgid " c toggle the dos compatibility flag"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:345
+#: fdisk/fdisk.c:364
msgid " a change number of alternate cylinders"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:346 fdisk/fdisk.c:364
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
msgid " c change number of cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:347 fdisk/fdisk.c:365
+#: fdisk/fdisk.c:366 fdisk/fdisk.c:384
#, fuzzy
msgid " d print the raw data in the partition table"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:348
+#: fdisk/fdisk.c:367
msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:368
+#: fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdisk.c:387
msgid " h change number of heads"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:369
msgid " i change interleave factor"
msgstr ""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:351
+#: fdisk/fdisk.c:370
msgid " o change rotation speed (rpm)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:372 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
msgid " r return to main menu"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:356 fdisk/fdisk.c:373
-msgid " s change number of sectors"
+#: fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdisk.c:392
+msgid " s change number of sectors/track"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:359
+#: fdisk/fdisk.c:378
msgid " y change number of physical cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:363
+#: fdisk/fdisk.c:382
msgid " b move beginning of data in a partition"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:366
+#: fdisk/fdisk.c:385
#, fuzzy
msgid " e list extended partitions"
msgstr "Geen ruimte voor een uitgebreide partitie"
#. !sun
-#: fdisk/fdisk.c:367
+#: fdisk/fdisk.c:386
#, fuzzy
msgid " g create an IRIX partition table"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:463
+#: fdisk/fdisk.c:482
msgid "You must set"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:477
+#: fdisk/fdisk.c:496
msgid "heads"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:479 fdisk/sfdisk.c:825
+#: fdisk/fdisk.c:498 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/sfdisk.c:842
#, fuzzy
msgid "sectors"
msgstr "Sectoren"
-#: fdisk/fdisk.c:481 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441 fdisk/sfdisk.c:825
+#: fdisk/fdisk.c:500 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
+#: fdisk/sfdisk.c:842
#, fuzzy
msgid "cylinders"
msgstr "%ld inodes\n"
-#: fdisk/fdisk.c:485
+#: fdisk/fdisk.c:504
#, c-format
msgid ""
"%s%s.\n"
"You can do this from the extra functions menu.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:486
+#: fdisk/fdisk.c:505
msgid " and "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:520
+#: fdisk/fdisk.c:539
#, fuzzy
msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:524
+#: fdisk/fdisk.c:546
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:545
+#: fdisk/fdisk.c:567
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:553
+#: fdisk/fdisk.c:575
#, c-format
msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:579
+#: fdisk/fdisk.c:601
msgid ""
"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
@@ -1580,107 +2291,107 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:615
+#: fdisk/fdisk.c:637
#, fuzzy
msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:624
+#: fdisk/fdisk.c:646
#, c-format
msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:671
+#: fdisk/fdisk.c:694
msgid ""
"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
"disklabel\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:687
+#: fdisk/fdisk.c:710
#, fuzzy
msgid "Internal error\n"
msgstr "Interne fout"
-#: fdisk/fdisk.c:697
+#: fdisk/fdisk.c:720
#, fuzzy, c-format
msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
msgstr "Geen ruimte voor een uitgebreide partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:704
+#: fdisk/fdisk.c:727
#, c-format
msgid ""
"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
"w(rite)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:725
+#: fdisk/fdisk.c:748
msgid ""
"\n"
"got EOF thrice - exiting..\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:762
+#: fdisk/fdisk.c:785
msgid "Hex code (type L to list codes): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:801
+#: fdisk/fdisk.c:824
#, c-format
msgid "%s (%d-%d, default %d): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:855
+#: fdisk/fdisk.c:878
#, c-format
msgid "Using default value %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:859
+#: fdisk/fdisk.c:882
msgid "Value out of range.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:866
+#: fdisk/fdisk.c:889
#, fuzzy
msgid "Partition number"
msgstr "Partitietabel voor %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:874
+#: fdisk/fdisk.c:897
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/fdisk.c:880
+#: fdisk/fdisk.c:904
#, fuzzy
msgid "cylinder"
msgstr "%ld inodes\n"
-#: fdisk/fdisk.c:880
+#: fdisk/fdisk.c:904
#, fuzzy
msgid "sector"
msgstr "Sectoren"
-#: fdisk/fdisk.c:887
+#: fdisk/fdisk.c:913
#, c-format
-msgid "Changing display/entry units to %ss\n"
+msgid "Changing display/entry units to %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:897
+#: fdisk/fdisk.c:923
#, c-format
msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:910
+#: fdisk/fdisk.c:936
msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:914
+#: fdisk/fdisk.c:940
msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:999
+#: fdisk/fdisk.c:1026
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1004
+#: fdisk/fdisk.c:1031
msgid ""
"Type 0 means free space to many systems\n"
"(but not to Linux). Having partitions of\n"
@@ -1688,92 +2399,92 @@ msgid ""
"a partition using the `d' command.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1013
+#: fdisk/fdisk.c:1040
msgid ""
"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
"Delete it first.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1022
+#: fdisk/fdisk.c:1049
msgid ""
"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1028
+#: fdisk/fdisk.c:1055
msgid ""
"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1042
+#: fdisk/fdisk.c:1069
#, c-format
msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1095
+#: fdisk/fdisk.c:1122
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1097 fdisk/fdisk.c:1105 fdisk/fdisk.c:1114 fdisk/fdisk.c:1123
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1141 fdisk/fdisk.c:1150
#, c-format
msgid " phys=(%d, %d, %d) "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1098 fdisk/fdisk.c:1106
+#: fdisk/fdisk.c:1125 fdisk/fdisk.c:1133
#, c-format
msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1103
+#: fdisk/fdisk.c:1130
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1112
+#: fdisk/fdisk.c:1139
#, c-format
msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1115
+#: fdisk/fdisk.c:1142
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1121
+#: fdisk/fdisk.c:1148
#, c-format
msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1124
+#: fdisk/fdisk.c:1151
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1131
+#: fdisk/fdisk.c:1158
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * %d bytes\n"
+"Units = %s of %d * %d bytes\n"
"\n"
msgstr ""
#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
#. acme@conectiva.com.br
-#: fdisk/fdisk.c:1168
+#: fdisk/fdisk.c:1195
#, c-format
msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1169 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:629
+#: fdisk/fdisk.c:1196 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
msgid "Device"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1209
+#: fdisk/fdisk.c:1236
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1781,105 +2492,105 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1211
+#: fdisk/fdisk.c:1238
#, fuzzy
msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
msgstr " # Vlaggen Kop Sect Cyl ID Kop Sect Cyl Sector Sectoren\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1250
+#: fdisk/fdisk.c:1277
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/fdisk.c:1253
+#: fdisk/fdisk.c:1280
#, c-format
msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1256
+#: fdisk/fdisk.c:1283
#, c-format
msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1259
+#: fdisk/fdisk.c:1286
#, c-format
msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1263
+#: fdisk/fdisk.c:1290
#, c-format
msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1293
+#: fdisk/fdisk.c:1320
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/fdisk.c:1301
+#: fdisk/fdisk.c:1328
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/fdisk.c:1319
+#: fdisk/fdisk.c:1346
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %d is empty\n"
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/fdisk.c:1324
+#: fdisk/fdisk.c:1351
#, c-format
msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1330
+#: fdisk/fdisk.c:1357
#, c-format
msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1333
+#: fdisk/fdisk.c:1360
#, c-format
msgid "%d unallocated sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1345 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#: fdisk/fdisk.c:1372 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
#, c-format
msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1366 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisk.c:1393 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
#, c-format
msgid "First %s"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1381 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#: fdisk/fdisk.c:1408 fdisk/fdisksunlabel.c:519
#, c-format
msgid "Sector %d is already allocated\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1407
+#: fdisk/fdisk.c:1440
msgid "No free sectors available\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1417 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#: fdisk/fdisk.c:1450 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
#, c-format
msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1447
+#: fdisk/fdisk.c:1480
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
msgstr "Partitie eindigt voorbij het einde van de schijf"
-#: fdisk/fdisk.c:1484 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+#: fdisk/fdisk.c:1517 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1494
+#: fdisk/fdisk.c:1527
msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1498
+#: fdisk/fdisk.c:1531
#, c-format
msgid ""
"Command action\n"
@@ -1887,36 +2598,36 @@ msgid ""
" p primary partition (1-4)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1500
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "l logical (5 or over)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1500
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "e extended"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1517
+#: fdisk/fdisk.c:1550
#, c-format
msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1549
+#: fdisk/fdisk.c:1582
#, fuzzy
msgid ""
"The partition table has been altered!\n"
"\n"
msgstr "Partitietabel is weggeschreven"
-#: fdisk/fdisk.c:1551
+#: fdisk/fdisk.c:1584
#, fuzzy
msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/fdisk.c:1568
+#: fdisk/fdisk.c:1601
msgid "Syncing disks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1573
+#: fdisk/fdisk.c:1606
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
@@ -1925,7 +2636,7 @@ msgstr ""
"Herstart het systeem om er zeker van te zijn dat de partitietabel correct "
"aangepast is\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1579
+#: fdisk/fdisk.c:1612
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -1937,88 +2648,83 @@ msgstr ""
"WAARSCHUWING: Mocht U DOS 6.x partities hebben aangemaakt of gewijzigd,\n"
"lees dan de cfdisk man pagina - vaak is nog een dd commando nodig.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1610
+#: fdisk/fdisk.c:1643
#, fuzzy, c-format
msgid "Device: %s\n"
msgstr "Schijf: %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1625
+#: fdisk/fdisk.c:1658
#, fuzzy, c-format
msgid "Partition %d has no data area\n"
msgstr "Partitie eindigt voor sector 0"
-#: fdisk/fdisk.c:1631
+#: fdisk/fdisk.c:1664
msgid "New beginning of data"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1645
+#: fdisk/fdisk.c:1678
msgid "Expert command (m for help): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1656
+#: fdisk/fdisk.c:1689
#, fuzzy
msgid "Number of cylinders"
msgstr "%ld inodes\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1677
+#: fdisk/fdisk.c:1710
msgid "Number of heads"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1702
+#: fdisk/fdisk.c:1735
#, fuzzy
msgid "Number of sectors"
msgstr " sectoren"
-#: fdisk/fdisk.c:1705
+#: fdisk/fdisk.c:1738
msgid "Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1767
+#: fdisk/fdisk.c:1800
#, c-format
msgid "Disk %s doesn't contain a valid partition table\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1781
+#: fdisk/fdisk.c:1814
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot open %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: fdisk/fdisk.c:1836
+#: fdisk/fdisk.c:1879
msgid "This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1839
+#: fdisk/fdisk.c:1882
msgid ""
"Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified "
"device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1947
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Using %s as default device!\n"
-msgstr "%s: dit apparaat is geen floppy\n"
-
-#: fdisk/fdisk.c:1953
+#: fdisk/fdisk.c:1940
msgid "Command (m for help): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1967
+#: fdisk/fdisk.c:1954
#, c-format
msgid ""
"\n"
"The current boot file is: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1969
+#: fdisk/fdisk.c:1956
msgid "Please enter the name of the new boot file: "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1971
+#: fdisk/fdisk.c:1958
#, fuzzy
msgid "Boot file unchanged\n"
msgstr "De schijfinhoud is gewijzigd.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:2031
+#: fdisk/fdisk.c:2018
msgid ""
"\n"
"\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n"
@@ -2386,7 +3092,7 @@ msgid "SGI rxlvol"
msgstr ""
#. Minix 1.4b and later
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:52
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:55
msgid "Linux swap"
msgstr ""
@@ -2412,7 +3118,7 @@ msgid ""
"%d cylinders, %d physical cylinders\n"
"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
"%s\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2421,7 +3127,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2700,15 +3406,15 @@ msgstr "%ld inodes\n"
msgid "Physical cylinders"
msgstr "%ld inodes\n"
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:679
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:681
msgid "Rotation speed (rpm)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:672
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:674
msgid "Interleave factor"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:665
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:667
#, fuzzy
msgid "Extra sectors per cylinder"
msgstr "%ld inodes\n"
@@ -2754,19 +3460,19 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:547
#, c-format
msgid ""
-"You haven't covered whole disk with 3rd partition, but your value\n"
-"%d %s covers some other partition. Your entry have been changed\n"
+"You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value\n"
+"%d %s covers some other partition. Your entry has been changed\n"
"to %d %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:565
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:567
#, c-format
msgid ""
"If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this\n"
"partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:578
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:580
msgid ""
"It is highly recommended that the partition at offset 0\n"
"is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap\n"
@@ -2775,7 +3481,7 @@ msgid ""
"tagged with 82 (Linux swap): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:609
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:611
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2783,29 +3489,29 @@ msgid ""
"%d cylinders, %d alternate cylinders, %d physical cylinders\n"
"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
"%s\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:623
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:625
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:628
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:630
#, c-format
msgid "%*s Flag Start End Blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:653
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:655
msgid "Number of alternate cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:686
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:688
msgid "Number of physical cylinders"
msgstr ""
@@ -2902,277 +3608,295 @@ msgid "AST Windows swapfile"
msgstr ""
#: fdisk/i386_sys_types.c:28
-msgid "NEC DOS"
+msgid "Hidden Win95 FAT32"
msgstr ""
#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+msgid "Hidden Win95 FAT32 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+msgid "Hidden Win95 FAT16 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+msgid "NEC DOS"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:32
#, fuzzy
msgid "PartitionMagic recovery"
msgstr "Partitie begint voor sector 0"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+#: fdisk/i386_sys_types.c:33
msgid "Venix 80286"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+#: fdisk/i386_sys_types.c:34
msgid "PPC PReP Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:32
+#: fdisk/i386_sys_types.c:35
msgid "SFS"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:33
+#: fdisk/i386_sys_types.c:36
msgid "QNX4.x"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:34
+#: fdisk/i386_sys_types.c:37
msgid "QNX4.x 2nd part"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:35
+#: fdisk/i386_sys_types.c:38
msgid "QNX4.x 3rd part"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:36
+#: fdisk/i386_sys_types.c:39
msgid "OnTrack DM"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:37
+#: fdisk/i386_sys_types.c:40
msgid "OnTrack DM6 Aux1"
msgstr ""
#. (or Novell)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:38
+#: fdisk/i386_sys_types.c:41
msgid "CP/M"
msgstr ""
#. CP/M or Microport SysV/AT
-#: fdisk/i386_sys_types.c:39
+#: fdisk/i386_sys_types.c:42
msgid "OnTrack DM6 Aux3"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:40
+#: fdisk/i386_sys_types.c:43
msgid "OnTrackDM6"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:41
+#: fdisk/i386_sys_types.c:44
msgid "EZ-Drive"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:42
+#: fdisk/i386_sys_types.c:45
msgid "Golden Bow"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:43
+#: fdisk/i386_sys_types.c:46
msgid "Priam Edisk"
msgstr ""
#. DOS R/O or SpeedStor
-#: fdisk/i386_sys_types.c:44 fdisk/i386_sys_types.c:73
-#: fdisk/i386_sys_types.c:75 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:47 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:78 fdisk/i386_sys_types.c:79
#, fuzzy
msgid "SpeedStor"
msgstr "Sectoren"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:45
+#: fdisk/i386_sys_types.c:48
msgid "GNU HURD or SysV"
msgstr ""
#. GNU HURD or Mach or Sys V/386 (such as ISC UNIX)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:46
+#: fdisk/i386_sys_types.c:49
msgid "Novell Netware 286"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:47
+#: fdisk/i386_sys_types.c:50
msgid "Novell Netware 386"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:48
+#: fdisk/i386_sys_types.c:51
msgid "DiskSecure Multi-Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:49
+#: fdisk/i386_sys_types.c:52
msgid "PC/IX"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:50
+#: fdisk/i386_sys_types.c:53
msgid "Old Minix"
msgstr ""
#. Minix 1.4a and earlier
-#: fdisk/i386_sys_types.c:51
+#: fdisk/i386_sys_types.c:54
msgid "Minix / old Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:54
+#: fdisk/i386_sys_types.c:57
msgid "OS/2 hidden C: drive"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:55
+#: fdisk/i386_sys_types.c:58
msgid "Linux extended"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:56 fdisk/i386_sys_types.c:57
+#: fdisk/i386_sys_types.c:59 fdisk/i386_sys_types.c:60
msgid "NTFS volume set"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:58
+#: fdisk/i386_sys_types.c:61
msgid "Amoeba"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:59
+#: fdisk/i386_sys_types.c:62
msgid "Amoeba BBT"
msgstr ""
#. (bad block table)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:60
+#: fdisk/i386_sys_types.c:63
msgid "IBM Thinkpad hibernation"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:61
+#: fdisk/i386_sys_types.c:64
msgid "BSD/386"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:62
+#: fdisk/i386_sys_types.c:65
msgid "OpenBSD"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:63
+#: fdisk/i386_sys_types.c:66
msgid "NeXTSTEP"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:64
+#: fdisk/i386_sys_types.c:67
msgid "BSDI fs"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:65
+#: fdisk/i386_sys_types.c:68
msgid "BSDI swap"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:66
+#: fdisk/i386_sys_types.c:69
msgid "DRDOS/sec (FAT-12)"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:67
+#: fdisk/i386_sys_types.c:70
msgid "DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:68
+#: fdisk/i386_sys_types.c:71
msgid "DRDOS/sec (FAT-16)"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:69
+#: fdisk/i386_sys_types.c:72
msgid "Syrinx"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:70
+#: fdisk/i386_sys_types.c:73
msgid "CP/M / CTOS / ..."
msgstr ""
#. CP/M or Concurrent CP/M or Concurrent DOS or CTOS
-#: fdisk/i386_sys_types.c:71
+#: fdisk/i386_sys_types.c:74
msgid "DOS access"
msgstr ""
#. DOS access or SpeedStor 12-bit FAT extended partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:72
+#: fdisk/i386_sys_types.c:75
msgid "DOS R/O"
msgstr ""
#. SpeedStor 16-bit FAT extended partition < 1024 cyl.
-#: fdisk/i386_sys_types.c:74
+#: fdisk/i386_sys_types.c:77
msgid "BeOS fs"
msgstr ""
#. SpeedStor large partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:77
+#: fdisk/i386_sys_types.c:80
msgid "DOS secondary"
msgstr ""
#. DOS 3.3+ secondary
-#: fdisk/i386_sys_types.c:78
+#: fdisk/i386_sys_types.c:81
+msgid "Linux raid autodetect"
+msgstr ""
+
+#. New (2.2.x) raid partition with autodetect
+#. using persistent superblock
+#: fdisk/i386_sys_types.c:83
msgid "LANstep"
msgstr ""
#. SpeedStor >1024 cyl. or LANstep
-#: fdisk/i386_sys_types.c:79
+#: fdisk/i386_sys_types.c:84
msgid "BBT"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:148
+#: fdisk/sfdisk.c:147
#, c-format
msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:153
+#: fdisk/sfdisk.c:152
#, c-format
msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:199
+#: fdisk/sfdisk.c:198
msgid "out of memory - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:203 fdisk/sfdisk.c:286
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
#, c-format
msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:219
+#: fdisk/sfdisk.c:218
#, c-format
msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:236
+#: fdisk/sfdisk.c:235
#, c-format
msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:274
+#: fdisk/sfdisk.c:273
#, c-format
msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:292
+#: fdisk/sfdisk.c:291
#, c-format
msgid "write error on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:310
+#: fdisk/sfdisk.c:309
#, c-format
msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:315
+#: fdisk/sfdisk.c:314
msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:319
+#: fdisk/sfdisk.c:318
msgid "out of memory?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:325
+#: fdisk/sfdisk.c:324
#, c-format
msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:331
+#: fdisk/sfdisk.c:330
#, c-format
msgid "error reading %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:338
+#: fdisk/sfdisk.c:337
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open device %s for writing\n"
msgstr "Kan schijf niet openen"
-#: fdisk/sfdisk.c:350
+#: fdisk/sfdisk.c:349
#, c-format
msgid "error writing sector %lu on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:407
+#: fdisk/sfdisk.c:415
#, c-format
msgid ""
"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
@@ -3180,698 +3904,680 @@ msgid ""
"[Use the --force option if you really want this]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:413
+#: fdisk/sfdisk.c:421
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:416
+#: fdisk/sfdisk.c:424
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:419
+#: fdisk/sfdisk.c:427
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:423
+#: fdisk/sfdisk.c:431
#, c-format
msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:425
+#: fdisk/sfdisk.c:433
#, c-format
msgid ""
"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
"This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:429
+#: fdisk/sfdisk.c:437
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"Disk %s: %lu heads, %lu sectors, %lu cylinders\n"
+"Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:509
+#: fdisk/sfdisk.c:517
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:514
+#: fdisk/sfdisk.c:522
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:519
+#: fdisk/sfdisk.c:527
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
"0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:558
+#: fdisk/sfdisk.c:566
msgid ""
"Id Name\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:703
+#: fdisk/sfdisk.c:719
#, fuzzy
msgid "Re-reading the partition table ...\n"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/sfdisk.c:709
+#: fdisk/sfdisk.c:725
msgid ""
"The command to re-read the partition table failed\n"
"Reboot your system now, before using mkfs\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:714
+#: fdisk/sfdisk.c:730
#, c-format
msgid "Error closing %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:752
+#: fdisk/sfdisk.c:768
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: no such partition\n"
msgstr "Slechte logische partitie"
-#: fdisk/sfdisk.c:775
+#: fdisk/sfdisk.c:791
msgid "unrecognized format - using sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:813
+#: fdisk/sfdisk.c:830
#, fuzzy, c-format
msgid "# partition table of %s\n"
msgstr "Partitietabel voor %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:814
-msgid ""
-"unit: sectors\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:824
+#: fdisk/sfdisk.c:841
#, c-format
msgid "unimplemented format - using %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:828
+#: fdisk/sfdisk.c:845
#, c-format
msgid ""
"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:831
+#: fdisk/sfdisk.c:848
msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:836
+#: fdisk/sfdisk.c:853
#, c-format
msgid ""
"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:838
+#: fdisk/sfdisk.c:855
msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:841
+#: fdisk/sfdisk.c:858
#, c-format
msgid ""
"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/sfdisk.c:860
msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:846
+#: fdisk/sfdisk.c:863
#, c-format
msgid ""
"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:848
+#: fdisk/sfdisk.c:865
msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:903
-#, c-format
-msgid " start=%9lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:904
-#, c-format
-msgid ", size=%8lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:906
-#, c-format
-msgid ", Id=%2x"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:908
-#, fuzzy
-msgid ", bootable"
-msgstr "Startbaar"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:969
+#: fdisk/sfdisk.c:997
#, c-format
msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:976
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
#, c-format
msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:979
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
#, c-format
msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:989
+#: fdisk/sfdisk.c:1018
msgid "No partitions found\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1034
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: The first partition looks like it was made\n"
+" for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld).\n"
+"For this listing I'll assume that geometry.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
#, fuzzy
msgid "no partition table present.\n"
msgstr "Partitietabel is weggeschreven"
-#: fdisk/sfdisk.c:1036
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
#, c-format
msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1045
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1048
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1051
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1062
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s "
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/sfdisk.c:1063
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
#, c-format
msgid "is not contained in partition %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1074
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
#, c-format
msgid "Warning: partitions %s "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1075
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
#, c-format
msgid "and %s overlap\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1086
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s contains part of "
msgstr "Schrijf nu de partitietabel naar schijf..."
-#: fdisk/sfdisk.c:1087
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
#, fuzzy, c-format
msgid "the partition table (sector %lu),\n"
msgstr "Partitietabel is weggeschreven"
-#: fdisk/sfdisk.c:1088
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
msgid "and will destroy it when filled\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1097
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
#, c-format
msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1101
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
msgstr "Partitie eindigt voorbij het einde van de schijf"
-#: fdisk/sfdisk.c:1115
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1116
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1133
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1139
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1157
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
msgid ""
"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1164
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
msgid ""
"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1170
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
msgid ""
"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1187
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
#, c-format
msgid ""
"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1196
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
#, c-format
msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1199
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
#, c-format
msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1232 fdisk/sfdisk.c:1309
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
#, c-format
msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1247
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
#, fuzzy
msgid "tree of partitions?\n"
msgstr "Maak geen partitie"
-#: fdisk/sfdisk.c:1351
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1358
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
msgid "DM6 signature found - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1378
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1385
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1417
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
#, c-format
msgid " %s: unrecognized partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1429
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1442
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1447
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed writing the partition on %s\n"
msgstr "Heb de partitietabel niet naar schijf geschreven"
-#: fdisk/sfdisk.c:1524
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1560
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
#, c-format
msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1567
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
#, c-format
msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1573
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
#, c-format
msgid "unrecognized input: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1605
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
msgid "number too big\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1609
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
msgid "trailing junk after number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1725
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
msgid "no room for partition descriptor\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1758
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1809
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
msgid "too many input fields\n"
msgstr ""
#. no free blocks left - don't read any further
-#: fdisk/sfdisk.c:1843
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
msgid "No room for more\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1862
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
#, fuzzy
msgid "Illegal type\n"
msgstr "Niet herkende toets"
-#: fdisk/sfdisk.c:1894
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
#, c-format
msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1899
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
#, fuzzy
msgid "Warning: empty partition\n"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/sfdisk.c:1913
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
#, c-format
msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1926
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1943 fdisk/sfdisk.c:1956
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
msgid "partial c,h,s specification?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1967
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
#, fuzzy
msgid "Extended partition not where expected\n"
msgstr "Zet de partitie aan het eind van de vrije ruimte"
-#: fdisk/sfdisk.c:1999
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
msgid "bad input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2021
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
#, fuzzy
msgid "too many partitions\n"
msgstr "Slechte primaire partitie"
-#: fdisk/sfdisk.c:2054
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
msgid ""
"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
"Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2074
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
msgid "version"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2080
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
#, fuzzy, c-format
msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
msgstr "aanroep: %s [ -n ] apparaat\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2081
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2082
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
msgid "useful options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2083
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2084
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2085
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2086
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2087
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2088
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
msgid ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
"sectors/blocks/cylinders/MB"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2089
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2090
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2091
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2092
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
msgid " -N# : change only the partition with number #"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2093
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
msgid " -n : do not actually write to disk"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2094
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
msgid ""
" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2095
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
msgid " -I file : restore these sectors again"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2096
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
msgid " -v [or --version]: print version"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2097
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
msgid " -? [or --help]: print this message"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2098
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
msgid "dangerous options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2099
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2100
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
msgid ""
" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
" or expect descriptors for them on input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2102
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
msgid ""
" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2103
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2104
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
msgid " You can override the detected geometry using:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2105
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2106
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2107
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2108
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
msgid "You can disable all consistency checking with:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2109
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
msgid "Usage:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2116
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
#, c-format
msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2117
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
#, c-format
msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2118
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
#, c-format
msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2237
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
msgid "no command?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2360
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
#, fuzzy, c-format
msgid "total: %d blocks\n"
msgstr "%ld blokken\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2397
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2399
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2401
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2408
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "read-write"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "for reading"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2458
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
#, c-format
msgid "%s: OK\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2475
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
#, c-format
msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2478
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
#, c-format
msgid "%s: unknown geometry\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2493
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2570
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
#, c-format
msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2587 fdisk/sfdisk.c:2640 fdisk/sfdisk.c:2670
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
msgid ""
"Done\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2596
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
#, c-format
msgid ""
"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
"but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2610
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
#, c-format
msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2666
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
#, c-format
msgid "Bad Id %x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2681
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
msgid "This disk is currently in use.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2698
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
#, c-format
msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2701
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: %s is not a block device\n"
msgstr "%s: dit apparaat is geen floppy\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2706
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2708
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
msgid ""
"\n"
"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
@@ -3879,88 +4585,88 @@ msgid ""
"--no-reread flag to suppress this check.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2712
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2716
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
msgid "OK"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2725
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
msgid "Old situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2729
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2737
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
msgid "New situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2742
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
msgid ""
"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
"(If you really want this, use the --force option.)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2745
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2750
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2752
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2757
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
msgid ""
"\n"
"sfdisk: premature end of input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2759
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
msgid "Quitting - nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2765
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
#, fuzzy
msgid "Please answer one of y,n,q\n"
msgstr "Antwoord `ja' of `nee'"
-#: fdisk/sfdisk.c:2773
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
#, fuzzy
msgid ""
"Successfully wrote the new partition table\n"
"\n"
msgstr "Geef alleen de partitietabel"
-#: fdisk/sfdisk.c:2779
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
msgid ""
"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
"(See fdisk(8).)\n"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1051
+#: games/banner.c:1048
msgid "usage: banner [-w width]\n"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1071
+#: games/banner.c:1068
msgid "Message: "
msgstr ""
-#: games/banner.c:1105
+#: games/banner.c:1102
#, c-format
msgid "The character '%c' is not in my character set"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1113
+#: games/banner.c:1110
#, c-format
msgid "Message '%s' is OK\n"
msgstr ""
@@ -4047,146 +4753,146 @@ msgstr ""
msgid "internal error, contact the author."
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:300
+#: login-utils/agetty.c:303
msgid "calling open_tty\n"
msgstr ""
#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
-#: login-utils/agetty.c:313
+#: login-utils/agetty.c:316
msgid "calling termio_init\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:318
+#: login-utils/agetty.c:321
msgid "writing init string\n"
msgstr ""
#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
-#: login-utils/agetty.c:328
+#: login-utils/agetty.c:331
msgid "before autobaud\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:340
+#: login-utils/agetty.c:343
msgid "waiting for cr-lf\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:344
+#: login-utils/agetty.c:347
#, c-format
msgid "read %c\n"
msgstr ""
#. Read the login name.
-#: login-utils/agetty.c:353
+#: login-utils/agetty.c:356
msgid "reading login name\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:374
+#: login-utils/agetty.c:377
#, c-format
msgid "%s: can't exec %s: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:394
+#: login-utils/agetty.c:397
msgid "can't malloc initstring"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:456
+#: login-utils/agetty.c:459
#, c-format
msgid "bad timeout value: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:465
+#: login-utils/agetty.c:468
msgid "after getopt loop\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:483
+#: login-utils/agetty.c:486
msgid "exiting parseargs\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:496
+#: login-utils/agetty.c:499
msgid "entered parse_speeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:499
+#: login-utils/agetty.c:502
#, c-format
msgid "bad speed: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:501
+#: login-utils/agetty.c:504
msgid "too many alternate speeds"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:503
+#: login-utils/agetty.c:506
msgid "exiting parsespeeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:576
+#: login-utils/agetty.c:579
#, c-format
msgid "%s: open for update: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:592
+#: login-utils/agetty.c:595
#, c-format
msgid "%s: no utmp entry"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:621
+#: login-utils/agetty.c:624
#, c-format
msgid "/dev: chdir() failed: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:625
+#: login-utils/agetty.c:628
#, c-format
msgid "/dev/%s: not a character device"
msgstr ""
#. ignore close(2) errors
-#: login-utils/agetty.c:632
+#: login-utils/agetty.c:635
msgid "open(2)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:634
+#: login-utils/agetty.c:637
#, c-format
msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:644
+#: login-utils/agetty.c:647
#, c-format
msgid "%s: not open for read/write"
msgstr ""
#. Set up standard output and standard error file descriptors.
-#: login-utils/agetty.c:648
+#: login-utils/agetty.c:651
msgid "duping\n"
msgstr ""
#. set up stdout and stderr
-#: login-utils/agetty.c:650
+#: login-utils/agetty.c:653
#, c-format
msgid "%s: dup problem: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:712
+#: login-utils/agetty.c:723
msgid "term_io 2\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:905
msgid "user"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:905
msgid "users"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:982
+#: login-utils/agetty.c:993
#, c-format
msgid "%s: read: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1028
+#: login-utils/agetty.c:1039
#, c-format
msgid "%s: input overrun"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1152
+#: login-utils/agetty.c:1163
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
@@ -4218,7 +4924,7 @@ msgid "can't malloc for grplist"
msgstr ""
#. there was a default rule, but user didn't match, reject!
-#: login-utils/checktty.c:424
+#: login-utils/checktty.c:431
#, c-format
msgid "Login on %s from %s denied by default.\n"
msgstr ""
@@ -4227,94 +4933,94 @@ msgstr ""
#. matching our username, but it doesn't contain the
#. name of the tty where the user is trying to log in.
#. So deny access!
-#: login-utils/checktty.c:435
+#: login-utils/checktty.c:442
#, c-format
msgid "Login on %s from %s denied.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:139 login-utils/chsh.c:118
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
#, c-format
msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:146 login-utils/chsh.c:125
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
#, c-format
msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:151 login-utils/chsh.c:130
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
#, c-format
msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:163
+#: login-utils/chfn.c:159
#, c-format
msgid "Changing finger information for %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:173 login-utils/chfn.c:180
-#: login-utils/chfn.c:184 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
msgid "Password error."
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:193 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:650
-#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:196
-#: mount/lomount.c:202 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:678
+#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:200
+#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
msgid "Password: "
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:196 login-utils/chsh.c:181
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
msgid "Incorrect password."
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:207
+#: login-utils/chfn.c:203
msgid "Finger information not changed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:310
+#: login-utils/chfn.c:306
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:311
+#: login-utils/chfn.c:307
msgid ""
"[ -p office-phone ]\n"
"\t[ -h home-phone ] "
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:312
+#: login-utils/chfn.c:308
msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:381 login-utils/chsh.c:294
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
msgid ""
"\n"
"Aborted.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:414
+#: login-utils/chfn.c:410
msgid "field is too long.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:422
+#: login-utils/chfn.c:418
#, c-format
msgid "'%c' is not allowed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:427
+#: login-utils/chfn.c:423
msgid "Control characters are not allowed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:492
+#: login-utils/chfn.c:488
msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:495
+#: login-utils/chfn.c:491
msgid "Finger information changed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:509 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:315
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
msgid "malloc failed"
msgstr ""
@@ -4444,271 +5150,266 @@ msgstr ""
msgid "Can't read %s, exiting."
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:138
+#: login-utils/last.c:143
msgid "usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:215
-#, c-format
-msgid "last: %s: "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/last.c:270
+#: login-utils/last.c:283
msgid " still logged in"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:291
+#: login-utils/last.c:305
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"wtmp begins %10.10s %5.5s \n"
+"wtmp begins %s"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:352 login-utils/last.c:372 login-utils/last.c:427
+#: login-utils/last.c:367 login-utils/last.c:387 login-utils/last.c:442
msgid "last: malloc failure.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:401
+#: login-utils/last.c:416
msgid "last: gethostname"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:454
+#: login-utils/last.c:469
#, c-format
msgid ""
"\n"
"interrupted %10.10s %5.5s \n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:349
+#: login-utils/login.c:377
msgid "login: -h for super-user only.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:374
+#: login-utils/login.c:402
msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:476
+#: login-utils/login.c:504
#, c-format
msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:478
+#: login-utils/login.c:506
#, c-format
msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:518
+#: login-utils/login.c:546
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:520
+#: login-utils/login.c:548
msgid ""
"Login incorrect\n"
"\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:529
+#: login-utils/login.c:557
#, c-format
msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:533
+#: login-utils/login.c:561
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:536
+#: login-utils/login.c:564
msgid ""
"\n"
"Login incorrect\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:585
+#: login-utils/login.c:613
msgid "Illegal username"
msgstr "Niet-toegestane gebruikersnaam"
-#: login-utils/login.c:628
+#: login-utils/login.c:656
#, c-format
msgid "%s login refused on this terminal.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:633
+#: login-utils/login.c:661
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:637
+#: login-utils/login.c:665
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:689
+#: login-utils/login.c:717
msgid "Login incorrect\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:711
+#: login-utils/login.c:739
msgid ""
"Too many users logged on already.\n"
"Try again later.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:715
+#: login-utils/login.c:743
msgid "You have too many processes running.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:761
+#: login-utils/login.c:789
msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:773
+#: login-utils/login.c:801
msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:779
+#: login-utils/login.c:807
#, c-format
msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:787
+#: login-utils/login.c:815
msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:793
+#: login-utils/login.c:821
#, c-format
msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1012
+#: login-utils/login.c:1055
#, c-format
msgid "DIALUP AT %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1019
+#: login-utils/login.c:1062
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1022
+#: login-utils/login.c:1065
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1025
+#: login-utils/login.c:1068
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1028
+#: login-utils/login.c:1071
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1039
+#: login-utils/login.c:1083
#, c-format
msgid "You have %smail.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1040
+#: login-utils/login.c:1084
msgid "new "
msgstr ""
#. error in fork()
-#: login-utils/login.c:1057
+#: login-utils/login.c:1102
#, c-format
msgid "login: failure forking: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1072
+#: login-utils/login.c:1117
msgid "setuid() failed"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1078
+#: login-utils/login.c:1123
#, c-format
msgid "No directory %s!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1082
+#: login-utils/login.c:1127
msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1090
+#: login-utils/login.c:1135
msgid "login: no memory for shell script.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1116
+#: login-utils/login.c:1163
#, c-format
msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1119
+#: login-utils/login.c:1166
#, c-format
msgid "login: no shell: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1135
+#: login-utils/login.c:1182
#, c-format
msgid ""
"\n"
"%s login: "
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1146
+#: login-utils/login.c:1193
msgid "login name much too long.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1147
+#: login-utils/login.c:1194
msgid "NAME too long"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1154
+#: login-utils/login.c:1201
msgid "login names may not start with '-'.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1164
+#: login-utils/login.c:1211
msgid "too many bare linefeeds.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1165
+#: login-utils/login.c:1212
msgid "EXCESSIVE linefeeds"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1176
+#: login-utils/login.c:1223
#, c-format
msgid "Login timed out after %d seconds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1276
+#: login-utils/login.c:1323
#, c-format
msgid "Last login: %.*s "
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1280
+#: login-utils/login.c:1327
#, c-format
msgid "from %.*s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1283
+#: login-utils/login.c:1330
#, c-format
msgid "on %.*s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1306
+#: login-utils/login.c:1353
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1309
+#: login-utils/login.c:1356
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1313
+#: login-utils/login.c:1360
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1316
+#: login-utils/login.c:1363
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
msgstr ""
@@ -4749,128 +5450,128 @@ msgstr ""
msgid "No shell"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:165
+#: login-utils/passwd.c:163
msgid "The password must have at least 6 characters, try again.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:178
+#: login-utils/passwd.c:176
msgid "The password must contain characters out of two of the following\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:179
+#: login-utils/passwd.c:177
msgid "classes: upper and lower case letters, digits and non alphanumeric\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:180
+#: login-utils/passwd.c:178
msgid "characters. See passwd(1) for more information.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:185
+#: login-utils/passwd.c:183
msgid "You cannot reuse the old password.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:190
+#: login-utils/passwd.c:188
msgid "Please don't use something like your username as password!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:201 login-utils/passwd.c:208
+#: login-utils/passwd.c:199 login-utils/passwd.c:206
msgid "Please don't use something like your realname as password!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:225
+#: login-utils/passwd.c:223
msgid "Usage: passwd [username [password]]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:226
+#: login-utils/passwd.c:224
msgid "Only root may use the one and two argument forms.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:282
+#: login-utils/passwd.c:280
msgid "Usage: passwd [-foqsvV] [user [password]]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:302
+#: login-utils/passwd.c:301
#, c-format
msgid "Can't exec %s: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:313
+#: login-utils/passwd.c:312
msgid "Cannot find login name"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:320 login-utils/passwd.c:327
+#: login-utils/passwd.c:319 login-utils/passwd.c:326
msgid "Only root can change the password for others.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:335
+#: login-utils/passwd.c:334
msgid "Too many arguments.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:340
+#: login-utils/passwd.c:339
#, c-format
msgid "Can't find username anywhere. Is `%s' really a user?"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:344
+#: login-utils/passwd.c:343
msgid "Sorry, I can only change local passwords. Use yppasswd instead."
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:350
+#: login-utils/passwd.c:349
msgid "UID and username does not match, imposter!"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:355
+#: login-utils/passwd.c:354
#, c-format
msgid "Changing password for %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:359
+#: login-utils/passwd.c:358
msgid "Enter old password: "
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:361
+#: login-utils/passwd.c:360
msgid "Illegal password, imposter."
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:373
+#: login-utils/passwd.c:372
msgid "Enter new password: "
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:375
+#: login-utils/passwd.c:374
msgid "Password not changed."
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:385
+#: login-utils/passwd.c:384
msgid "Re-type new password: "
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:388
+#: login-utils/passwd.c:387
msgid "You misspelled it. Password not changed."
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:403
+#: login-utils/passwd.c:402
#, c-format
msgid "password changed, user %s"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:406
+#: login-utils/passwd.c:405
msgid "ROOT PASSWORD CHANGED"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:408
+#: login-utils/passwd.c:407
#, c-format
msgid "password changed by root, user %s"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:415
+#: login-utils/passwd.c:414
msgid "calling setpwnam to set password.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:419
+#: login-utils/passwd.c:418
msgid "Password *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:425
+#: login-utils/passwd.c:424
msgid "Password changed.\n"
msgstr ""
@@ -4888,11 +5589,7 @@ msgid "%s: Only root can shut a system down.\n"
msgstr ""
#: login-utils/shutdown.c:219
-msgid "That must be tomorrow, "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/shutdown.c:220
-msgid "can't you wait till then?\n"
+msgid "That must be tomorrow, can't you wait till then?\n"
msgstr ""
#: login-utils/shutdown.c:271
@@ -4926,94 +5623,91 @@ msgid "halted"
msgstr ""
#. RB_AUTOBOOT
-#: login-utils/shutdown.c:369
+#: login-utils/shutdown.c:377
msgid ""
"\n"
"Why am I still alive after reboot?"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:371
+#: login-utils/shutdown.c:379
msgid ""
"\n"
"Now you can turn off the power..."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:386
+#: login-utils/shutdown.c:394
msgid "Calling kernel power-off facility...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:389
+#: login-utils/shutdown.c:397
#, c-format
msgid "Error powering off\t%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:397
+#: login-utils/shutdown.c:405
#, c-format
msgid "Executing the program \"%s\" ...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:400
+#: login-utils/shutdown.c:408
#, c-format
msgid "Error executing\t%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:423
+#: login-utils/shutdown.c:431
#, c-format
msgid "URGENT: broadcast message from %s:"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:429
+#: login-utils/shutdown.c:437
msgid "System going down IMMEDIATELY!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:432
+#: login-utils/shutdown.c:440
#, c-format
msgid "System going down in %d hour%s %d minutes"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:435
+#: login-utils/shutdown.c:441 login-utils/shutdown.c:444
+msgid "s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:443
#, c-format
msgid "System going down in %d minute%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:441
+#: login-utils/shutdown.c:449
#, c-format
msgid "\t... %s ...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:498
-msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
-msgstr ""
-
#: login-utils/shutdown.c:506
-msgid "Cannot exec swapoff, "
+msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:507
-msgid "hoping umount will do the trick."
+#: login-utils/shutdown.c:514
+msgid "Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:525
+#: login-utils/shutdown.c:533
msgid "Cannot fork for umount, trying manually."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:531
-msgid "Cannot exec "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/shutdown.c:531
-msgid ", trying umount."
+#: login-utils/shutdown.c:542
+#, c-format
+msgid "Cannot exec %s, trying umount.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:533
+#: login-utils/shutdown.c:546
msgid "Cannot exec umount, giving up on umount."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:538
+#: login-utils/shutdown.c:551
msgid "Unmounting any remaining filesystems..."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:574
+#: login-utils/shutdown.c:587
#, c-format
msgid "shutdown: Couldn't umount %s\n"
msgstr ""
@@ -5052,7 +5746,7 @@ msgstr ""
msgid "fork failed\n"
msgstr ""
-#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1469
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1549
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
@@ -5065,114 +5759,102 @@ msgstr "Kan schijf niet openen"
msgid "no TERM or cannot stat tty\n"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:79
+#: login-utils/ttymsg.c:81
msgid "too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)"
msgstr ""
-#. A slash is an attempt to break security...
-#: login-utils/ttymsg.c:83
-#, c-format
-msgid "'/' in \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: login-utils/ttymsg.c:88
+#: login-utils/ttymsg.c:91
msgid "excessively long line arg"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:142
+#: login-utils/ttymsg.c:145
msgid "cannot fork"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:145
+#: login-utils/ttymsg.c:149
#, c-format
msgid "fork: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:172
+#: login-utils/ttymsg.c:177
#, c-format
msgid "%s: BAD ERROR"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:147
+#: login-utils/vipw.c:149
#, c-format
msgid "%s: the %s file is busy.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:163
+#: login-utils/vipw.c:165
#, c-format
msgid "%s: the %s file is busy (%s present)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:168
+#: login-utils/vipw.c:171
#, c-format
msgid "%s: can't link %s: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:188
+#: login-utils/vipw.c:193
#, c-format
msgid "%s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:212
+#: login-utils/vipw.c:217
#, c-format
msgid "%s: Cannot fork\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:252
+#: login-utils/vipw.c:257
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s unchanged\n"
msgstr "De schijfinhoud is gewijzigd.\n"
-#: login-utils/vipw.c:295
+#: login-utils/vipw.c:300
#, c-format
msgid "%s: no changes made\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:104
-msgid "usage: wall [file]\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "usage: %s [file]\n"
+msgstr "aanroep: %s [ -n ] apparaat\n"
-#: login-utils/wall.c:115
-#, c-format
-msgid "wall: cannot read %s.\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:151
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: can't open temporary file.\n"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: login-utils/wall.c:132
+#: login-utils/wall.c:178
#, c-format
-msgid "wall: %s\n"
+msgid "Broadcast Message from %s@%s"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:154
-msgid "wall: can't open temporary file.\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: can't read %s.\n"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: login-utils/wall.c:181
+#: login-utils/wall.c:213
#, c-format
-msgid "Broadcast Message from %s@%s"
+msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:191
+#: login-utils/wall.c:222
#, c-format
-msgid "wall: can't read %s.\n"
-msgstr ""
-
-#: login-utils/wall.c:216
-msgid "wall: can't stat temporary file.\n"
-msgstr ""
-
-#: login-utils/wall.c:225
-msgid "wall: can't read temporary file.\n"
+msgid "%s: can't read temporary file.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:198
+#: misc-utils/cal.c:184
msgid "illegal month value: use 1-12"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:202
+#: misc-utils/cal.c:188
msgid "illegal year value: use 1-9999"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:498
+#: misc-utils/cal.c:484
msgid "usage: cal [-mjy] [[month] year]\n"
msgstr ""
@@ -5211,44 +5893,36 @@ msgstr ""
msgid " %s -l [ signal ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:135
+#: misc-utils/logger.c:144
#, c-format
msgid "logger: %s: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:232
+#: misc-utils/logger.c:241
#, c-format
msgid "logger: unknown facility name: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:244
+#: misc-utils/logger.c:253
#, c-format
msgid "logger: unknown priority name: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:271
-msgid "logger: [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153 text-utils/more.c:1782
-#: text-utils/more.c:1793
-msgid "Out of memory"
+#: misc-utils/logger.c:280
+msgid ""
+"usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
msgstr ""
#: misc-utils/look.c:340
msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/look.c:365
-msgid "look: "
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/mcookie.c:95 misc-utils/mcookie.c:120
+#: misc-utils/mcookie.c:122 misc-utils/mcookie.c:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: misc-utils/mcookie.c:103 misc-utils/mcookie.c:117
+#: misc-utils/mcookie.c:126 misc-utils/mcookie.c:145
#, c-format
msgid "Got %d bytes from %s\n"
msgstr ""
@@ -5294,37 +5968,37 @@ msgstr ""
msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:108
+#: misc-utils/script.c:109
msgid "usage: script [-a] [file]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:128
+#: misc-utils/script.c:129
#, c-format
msgid "Script started, file is %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:197
+#: misc-utils/script.c:198
#, c-format
msgid "Script started on %s"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:263
+#: misc-utils/script.c:264
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Script done on %s"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:268
+#: misc-utils/script.c:269
#, c-format
msgid "Script done, file is %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:280
+#: misc-utils/script.c:281
msgid "openpty failed\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:314
+#: misc-utils/script.c:315
msgid "Out of pty's\n"
msgstr ""
@@ -5334,11 +6008,6 @@ msgstr ""
msgid "%s: Argument error, usage\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:747
-#, c-format
-msgid "%s\n"
-msgstr ""
-
#: misc-utils/setterm.c:748
msgid " [ -term terminal_name ]\n"
msgstr ""
@@ -5584,154 +6253,149 @@ msgstr ""
msgid "whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name...\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:101
+#: misc-utils/write.c:99
msgid "write: can't find your tty's name\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:112
+#: misc-utils/write.c:110
msgid "write: you have write permission turned off.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:133
+#: misc-utils/write.c:131
#, c-format
msgid "write: %s is not logged in on %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:141
+#: misc-utils/write.c:139
#, c-format
msgid "write: %s has messages disabled on %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:148
+#: misc-utils/write.c:146
msgid "usage: write user [tty]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:247
+#: misc-utils/write.c:245
#, c-format
msgid "write: %s is not logged in\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:256
+#: misc-utils/write.c:254
#, c-format
msgid "write: %s has messages disabled\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:260
+#: misc-utils/write.c:258
#, c-format
msgid "write: %s is logged in more than once; writing to %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:327
+#: misc-utils/write.c:325
#, c-format
msgid "Message from %s@%s on %s at %s ..."
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:113
+#: mount/fstab.c:116
#, c-format
msgid "warning: error reading %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:140 mount/fstab.c:162
+#: mount/fstab.c:143 mount/fstab.c:166
#, c-format
msgid "warning: can't open %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:144
+#: mount/fstab.c:147
#, c-format
msgid "mount: could not open %s - using %s instead\n"
msgstr ""
-#. MOUNTLOCK_LINKTARGET does not exist (as a file)
+#. linktargetfile does not exist (as a file)
#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
#. Too many files open in the system? Filesystem full?
-#: mount/fstab.c:346
+#: mount/fstab.c:375
#, c-format
msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:358
+#: mount/fstab.c:387
#, c-format
msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:369
+#: mount/fstab.c:399
#, c-format
msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:383
+#: mount/fstab.c:414
#, c-format
msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:392
+#: mount/fstab.c:425
#, c-format
msgid "can't lock lock file %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:394
+#: mount/fstab.c:427
msgid "timed out"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:438
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
#, c-format
msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:445
-#, c-format
-msgid "can't open %s (%s) - mtab not updated"
-msgstr ""
-
-#: mount/fstab.c:470
+#: mount/fstab.c:505
msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:475
+#: mount/fstab.c:510
msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:482 mount/fstab.c:486
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
#, c-format
msgid "error writing %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:491
+#: mount/fstab.c:531
#, c-format
msgid "error changing mode of %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:496
+#: mount/fstab.c:538
#, c-format
msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:75
+#: mount/lomount.c:78
#, c-format
msgid "loop: can't open device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:80
+#: mount/lomount.c:84
#, c-format
msgid "loop: can't get info on device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:85 mount/losetup.c:74
+#: mount/lomount.c:89 mount/losetup.c:74
#, c-format
msgid "%s: [%04x]:%ld (%s) offset %d, %s encryption\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:139
+#: mount/lomount.c:143
msgid "mount: could not find any device /dev/loop#"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:143
+#: mount/lomount.c:147
msgid ""
"mount: Could not find any loop device.\n"
" Maybe /dev/loop# has a wrong major number?"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:147
+#: mount/lomount.c:151
#, c-format
msgid ""
"mount: Could not find any loop device, and, according to %s,\n"
@@ -5739,52 +6403,52 @@ msgid ""
" (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:152
+#: mount/lomount.c:156
msgid ""
"mount: Could not find any loop device. Maybe this kernel does not know\n"
" about the loop device (then recompile or `insmod loop.o'), or\n"
" maybe /dev/loop# has the wrong major number?"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:156
+#: mount/lomount.c:160
msgid "mount: could not find any free loop device"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:187 mount/losetup.c:106
+#: mount/lomount.c:191 mount/losetup.c:106
#, c-format
msgid "Unsupported encryption type %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:125
+#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:125
msgid "Init (up to 16 hex digits): "
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:213 mount/losetup.c:132
+#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:132
#, c-format
msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:219 mount/losetup.c:138
+#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:138
#, c-format
msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:235
+#: mount/lomount.c:239
#, c-format
msgid "set_loop(%s,%s,%d): success\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:245
+#: mount/lomount.c:250
#, c-format
msgid "loop: can't delete device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:255
+#: mount/lomount.c:260
#, c-format
msgid "del_loop(%s): success\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:263
+#: mount/lomount.c:268
msgid "This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n"
msgstr ""
@@ -5810,298 +6474,305 @@ msgstr ""
msgid "[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mntent.c:214
+#: mount/mntent.c:216
#, c-format
msgid "[mntent]: line %d in %s is bad%s\n"
msgstr ""
-#: mount/mntent.c:217
+#: mount/mntent.c:219
msgid "; rest of file ignored"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:319
+#: mount/mount.c:333
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:322
+#: mount/mount.c:336
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:342
+#: mount/mount.c:357
#, c-format
msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:355 mount/mount.c:597
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
#, c-format
msgid "mount: error writing %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:360
+#: mount/mount.c:379
#, c-format
msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:434
+#: mount/mount.c:473
msgid "mount failed"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:436
+#: mount/mount.c:475
#, c-format
msgid "mount: only root can mount %s on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:461
+#: mount/mount.c:503
msgid "mount: loop device specified twice"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:467
+#: mount/mount.c:509
msgid "mount: type specified twice"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:479
+#: mount/mount.c:521
msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:488
+#: mount/mount.c:530
#, c-format
msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:492
+#: mount/mount.c:534
msgid "mount: failed setting up loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:496
+#: mount/mount.c:538
msgid "mount: setup loop device successfully\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:509
+#: mount/mount.c:551
msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:557 mount/mount.c:969
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1026
#, c-format
msgid "mount: cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:593
+#: mount/mount.c:639
#, c-format
msgid "mount: can't open %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:619
+#: mount/mount.c:667
msgid "mount: you must specify the filesystem type"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:626 mount/mount.c:660
+#: mount/mount.c:674 mount/mount.c:709
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is not a directory"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:628
+#: mount/mount.c:676
msgid "mount: permission denied"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:630
+#: mount/mount.c:678
msgid "mount: must be superuser to use mount"
msgstr ""
#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
#. proc mounted?
-#: mount/mount.c:634 mount/mount.c:638
+#: mount/mount.c:682 mount/mount.c:686
#, c-format
msgid "mount: %s is busy"
msgstr ""
#. no
#. yes, don't mention it
-#: mount/mount.c:640
+#: mount/mount.c:688
msgid "mount: proc already mounted"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:642
+#: mount/mount.c:690
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:648
+#: mount/mount.c:696
#, c-format
msgid "mount: mount point %s does not exist"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:650
+#: mount/mount.c:698
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:653
+#: mount/mount.c:701
#, c-format
msgid "mount: special device %s does not exist"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:666
+#: mount/mount.c:711
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: special device %s does not exist\n"
+" (a path prefix is not a directory)\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:723
#, c-format
msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:668
+#: mount/mount.c:725
#, c-format
msgid ""
"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
" or too many mounted file systems"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:683
+#: mount/mount.c:740
msgid "mount table full"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:685
+#: mount/mount.c:742
#, c-format
msgid "mount: %s: can't read superblock"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:688
+#: mount/mount.c:745
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:693
+#: mount/mount.c:750
#, c-format
msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:705
+#: mount/mount.c:762
#, c-format
msgid "mount: probably you meant %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:707
+#: mount/mount.c:764
msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:710
+#: mount/mount.c:767
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
msgstr ""
#. strange ...
-#: mount/mount.c:715
+#: mount/mount.c:772
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:717
+#: mount/mount.c:774
#, c-format
msgid ""
"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
" (maybe `insmod driver'?)"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:720
+#: mount/mount.c:777
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:723
+#: mount/mount.c:780
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:726
+#: mount/mount.c:783
#, c-format
msgid "mount: %s is not a valid block device"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:730
+#: mount/mount.c:787
#, c-format
msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:747
+#: mount/mount.c:803
#, c-format
msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:748
+#: mount/mount.c:804
msgid "block device "
msgstr ""
-#: mount/mount.c:834
+#: mount/mount.c:890
#, c-format
msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:835
+#: mount/mount.c:891
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:835
+#: mount/mount.c:891
#, fuzzy
msgid "label"
msgstr "Tabel"
-#: mount/mount.c:837 mount/mount.c:1151
+#: mount/mount.c:893 mount/mount.c:1209
msgid "mount: no such partition found"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:845
+#: mount/mount.c:901
msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
msgstr ""
#.
#. * Retry in the background.
#.
-#: mount/mount.c:861
+#: mount/mount.c:917
#, c-format
msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:872
+#: mount/mount.c:928
#, c-format
msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:921
+#: mount/mount.c:977
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1030
+#: mount/mount.c:1088
msgid ""
"Usage: mount [-hV]\n"
" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
" mount [-nfrsvw] [-o options] special | node\n"
" mount [-nfrsvw] [-t vfstype] [-o options] special node\n"
-" A special device can be indicated by -L label or -U uuid ."
+" A special device can be indicated by -L label or -U uuid .\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1136
+#: mount/mount.c:1194
msgid "mount: only root can do that"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1141
+#: mount/mount.c:1199
#, c-format
msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1153
+#: mount/mount.c:1211
#, c-format
msgid "mount: mounting %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1162
+#: mount/mount.c:1220
msgid "not mounted anything"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1175
+#: mount/mount.c:1233
#, c-format
msgid "mount: cannot find %s in %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1189
+#: mount/mount.c:1247
#, c-format
msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
msgstr ""
@@ -6110,17 +6781,17 @@ msgstr ""
msgid "mount: bad UUID"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:186
+#: mount/mount_guess_fstype.c:195
#, c-format
msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:189
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
#, c-format
msgid " I will try type %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:191
+#: mount/mount_guess_fstype.c:200
#, c-format
msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
msgstr ""
@@ -6172,10 +6843,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown nfs mount option: %s%s\n"
msgstr ""
-#: mount/nfsmount.c:349
-msgid "no"
-msgstr ""
-
#: mount/nfsmount.c:426
msgid "mount: got bad hp->h_length?\n"
msgstr ""
@@ -6223,7 +6890,7 @@ msgstr ""
msgid "bug in xstrndup call"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:49
+#: mount/swapon.c:51
#, c-format
msgid ""
"usage: %s [-hV]\n"
@@ -6232,27 +6899,27 @@ msgid ""
" %s [-s]\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:86
+#: mount/swapon.c:88
#, c-format
msgid "%s on %s\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:90
+#: mount/swapon.c:93
#, c-format
msgid "swapon: cannot stat %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:95
+#: mount/swapon.c:100
#, c-format
msgid "swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:103
+#: mount/swapon.c:108
#, c-format
msgid "swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:204
+#: mount/swapon.c:213
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
@@ -6376,22 +7043,22 @@ msgstr ""
msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:480
+#: mount/umount.c:490
#, c-format
msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:486
+#: mount/umount.c:493
#, c-format
msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:505
+#: mount/umount.c:514
#, c-format
msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:515
+#: mount/umount.c:525
#, c-format
msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
msgstr ""
@@ -6404,14 +7071,14 @@ msgstr ""
msgid "Usage: ctrlaltdel hard|soft\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:116
+#: sys-utils/cytune.c:118
#, c-format
msgid ""
"File %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d,\n"
"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:127
+#: sys-utils/cytune.c:129
#, c-format
msgid ""
"File %s, For threshold value %lu and timrout value %lu, Maximum characters "
@@ -6419,117 +7086,117 @@ msgid ""
"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:194
+#: sys-utils/cytune.c:196
#, c-format
msgid "Invalid interval value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:202
+#: sys-utils/cytune.c:204
#, c-format
msgid "Invalid set value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:210
+#: sys-utils/cytune.c:212
#, c-format
msgid "Invalid default value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:218
+#: sys-utils/cytune.c:220
#, c-format
msgid "Invalid set time value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:226
+#: sys-utils/cytune.c:228
#, c-format
msgid "Invalid default time value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:243
+#: sys-utils/cytune.c:245
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-q [-i interval]] ([-s value]|[-S value]) ([-t value]|[-T value]) "
"[-g|-G] file [file...]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:254 sys-utils/cytune.c:270 sys-utils/cytune.c:287
-#: sys-utils/cytune.c:332
+#: sys-utils/cytune.c:257 sys-utils/cytune.c:275 sys-utils/cytune.c:294
+#: sys-utils/cytune.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "Can't open %s: %s\n"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: sys-utils/cytune.c:260
+#: sys-utils/cytune.c:264
#, c-format
msgid "Can't set %s to threshold %d: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:276
+#: sys-utils/cytune.c:282
#, c-format
msgid "Can't set %s to time threshold %d: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:291 sys-utils/cytune.c:342 sys-utils/cytune.c:370
+#: sys-utils/cytune.c:299 sys-utils/cytune.c:354 sys-utils/cytune.c:385
#, c-format
msgid "Can't get threshold for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:296 sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:375
+#: sys-utils/cytune.c:305 sys-utils/cytune.c:360 sys-utils/cytune.c:391
#, c-format
msgid "Can't get timeout for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:300
+#: sys-utils/cytune.c:309
#, c-format
msgid "%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:302 sys-utils/cytune.c:304
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "current"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:302 sys-utils/cytune.c:304
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "default"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:321
+#: sys-utils/cytune.c:330
msgid "Can't set signal handler"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:325 sys-utils/cytune.c:356
+#: sys-utils/cytune.c:334 sys-utils/cytune.c:369
msgid "gettimeofday failed"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:336 sys-utils/cytune.c:365
+#: sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:379
#, c-format
msgid "Can't issue CYGETMON on %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:405
+#: sys-utils/cytune.c:421
#, c-format
msgid "%s: %lu ints, %lu/%lu chars; "
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:406
+#: sys-utils/cytune.c:422
#, c-format
msgid "fifo: %lu thresh, %lu tmout, "
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:407
+#: sys-utils/cytune.c:423
#, c-format
msgid "%lu max, %lu now\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:412
+#: sys-utils/cytune.c:428
#, c-format
msgid " %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:417
+#: sys-utils/cytune.c:433
#, c-format
msgid ""
"%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:422
+#: sys-utils/cytune.c:438
#, c-format
msgid " %f int/sec; %f rec (char/sec)\n"
msgstr ""
@@ -7090,21 +7757,6 @@ msgstr ""
msgid "pid"
msgstr ""
-#: sys-utils/kbdrate.c:126
-#, c-format
-msgid "util-linux kbdrate %s \n"
-msgstr ""
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:159 sys-utils/kbdrate.c:206
-#, c-format
-msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d mS)\n"
-msgstr ""
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:182
-#, fuzzy
-msgid "Cannot open /dev/port"
-msgstr "Kan schijf niet openen"
-
#: sys-utils/rdev.c:68
msgid "usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]"
msgstr ""
@@ -7163,7 +7815,7 @@ msgstr ""
msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:50
+#: sys-utils/readprofile.c:52
#, c-format
msgid ""
"%s: Usage: \"%s [options]\n"
@@ -7176,49 +7828,46 @@ msgid ""
"\t -V print version and exit\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:113
+#: sys-utils/readprofile.c:116
#, c-format
msgid "%s Version %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:125
+#: sys-utils/readprofile.c:128
msgid "anything\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:154
+#: sys-utils/readprofile.c:157
#, c-format
msgid "Sampling_step: %i\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:167 sys-utils/readprofile.c:193
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
#, c-format
msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:180
+#: sys-utils/readprofile.c:183
#, c-format
msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:221
+#: sys-utils/readprofile.c:226
#, fuzzy
msgid "total"
msgstr "Startbaar"
-#: sys-utils/renice.c:66
-msgid "usage: renice priority [ [ -p ] pids ] "
-msgstr ""
-
#: sys-utils/renice.c:67
-msgid "[ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
+msgid ""
+"usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/renice.c:93
+#: sys-utils/renice.c:94
#, c-format
msgid "renice: %s: unknown user\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/renice.c:101
+#: sys-utils/renice.c:102
#, c-format
msgid "renice: %s: bad value\n"
msgstr ""
@@ -7241,101 +7890,102 @@ msgstr ""
msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:77
+#: sys-utils/tunelp.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
-" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s ]\n"
+" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | \n"
+" -T [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:89
+#: sys-utils/tunelp.c:90
msgid "malloc error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:100
+#: sys-utils/tunelp.c:101
msgid "sscanf error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:140
+#: sys-utils/tunelp.c:239
#, c-format
msgid "%s: %s not an lp device.\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:239
+#: sys-utils/tunelp.c:260
#, c-format
msgid "%s status is %d"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:240
+#: sys-utils/tunelp.c:261
msgid ", busy"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:241
+#: sys-utils/tunelp.c:262
msgid ", ready"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:242
+#: sys-utils/tunelp.c:263
msgid ", out of paper"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:243
+#: sys-utils/tunelp.c:264
msgid ", on-line"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:244
+#: sys-utils/tunelp.c:265
msgid ", error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:261
+#: sys-utils/tunelp.c:282
msgid "LPGETIRQ error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:267
+#: sys-utils/tunelp.c:288
#, c-format
msgid "%s using IRQ %d\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:269
+#: sys-utils/tunelp.c:290
#, c-format
msgid "%s using polling\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:154
+#: text-utils/col.c:153
#, c-format
msgid "col: bad -l argument %s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:515
+#: text-utils/col.c:516
msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:521
+#: text-utils/col.c:522
msgid "col: write error.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:528
+#: text-utils/col.c:529
#, c-format
msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:529
+#: text-utils/col.c:530
msgid "past first line"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:529
+#: text-utils/col.c:530
msgid "-- line already flushed"
msgstr ""
-#: text-utils/colcrt.c:93
+#: text-utils/colcrt.c:98
#, c-format
msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/column.c:276
+#: text-utils/column.c:302
msgid "line too long"
msgstr ""
-#: text-utils/column.c:311
+#: text-utils/column.c:379
msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
msgstr ""
@@ -7352,15 +8002,12 @@ msgid ""
"hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:247
-msgid "usage: "
-msgstr ""
-
-#: text-utils/more.c:249
-msgid " [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
+#: text-utils/more.c:329
+#, c-format
+msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:423
+#: text-utils/more.c:504
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7369,7 +8016,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. simple ELF detection
-#: text-utils/more.c:462
+#: text-utils/more.c:543
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7377,109 +8024,109 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:566
+#: text-utils/more.c:647
msgid "[Use q or Q to quit]"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:752
+#: text-utils/more.c:833
msgid "--More--"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:754
+#: text-utils/more.c:835
#, c-format
msgid "(Next file: %s)"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:760
+#: text-utils/more.c:841
#, fuzzy
msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
msgstr "Sla een toets aan om verder te gaan"
-#: text-utils/more.c:1058
+#: text-utils/more.c:1139
#, c-format
msgid "...back %d page"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1104
+#: text-utils/more.c:1185
#, c-format
msgid "...skipping %d line"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1145
+#: text-utils/more.c:1226
msgid ""
"\n"
"***Back***\n"
"\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1183
+#: text-utils/more.c:1264
#, fuzzy
msgid "Can't open help file"
msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen"
-#: text-utils/more.c:1204 text-utils/more.c:1208
+#: text-utils/more.c:1285 text-utils/more.c:1289
msgid "[Press 'h' for instructions.]"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1243
+#: text-utils/more.c:1324
#, c-format
msgid "\"%s\" line %d"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1245
+#: text-utils/more.c:1326
#, c-format
msgid "[Not a file] line %d"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1329
+#: text-utils/more.c:1410
msgid " Overflow\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1376
+#: text-utils/more.c:1457
msgid "...skipping\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1406
+#: text-utils/more.c:1487
msgid "Regular expression botch"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1418
+#: text-utils/more.c:1499
msgid ""
"\n"
"Pattern not found\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1421
+#: text-utils/more.c:1502
msgid "Pattern not found"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1483
+#: text-utils/more.c:1563
msgid "can't fork\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1522
+#: text-utils/more.c:1602
msgid ""
"\n"
"...Skipping "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1526
+#: text-utils/more.c:1606
msgid "...Skipping "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1527
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "to file "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1527
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "back to file "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1765
+#: text-utils/more.c:1846
msgid "Line too long"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1809
+#: text-utils/more.c:1890
msgid "No previous command to substitute for"
msgstr ""
@@ -7527,36 +8174,57 @@ msgstr ""
msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/rev.c:109
+#: text-utils/rev.c:114
msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
msgstr ""
-#: text-utils/rev.c:167
+#: text-utils/rev.c:173
msgid "usage: rev [file ...]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:125
+#: text-utils/ul.c:141
#, c-format
msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:136
+#: text-utils/ul.c:152
msgid "trouble reading terminfo"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:223
+#: text-utils/ul.c:241
#, c-format
msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:372
+#: text-utils/ul.c:398
msgid "Unable to allocate buffer.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:529
+#: text-utils/ul.c:555
msgid "Input line too long.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:542
+#: text-utils/ul.c:568
msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
msgstr ""
+
+#: kbd/kbdrate.c:139 kbd/kbdrate.c:271
+#, c-format
+msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n"
+msgstr ""
+
+#: kbd/kbdrate.c:247
+#, fuzzy
+msgid "Cannot open /dev/port"
+msgstr "Kan schijf niet openen"
+
+#~ msgid "Cannot read disk drive geometry"
+#~ msgstr "Opvragen van de schijfgeometrie faalde"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Using %s as default device!\n"
+#~ msgstr "%s: dit apparaat is geen floppy\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ", bootable"
+#~ msgstr "Startbaar"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f423be796..514363ad5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: util-linux 2.9h\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-03-20 12:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-09-25 13:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: pt_BR <pt@li.org>\n"
@@ -18,6 +18,498 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: mime\n"
+#: clock/cmos.c:146
+msgid "booted from MILO\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:154
+msgid "Ruffian BCD clock\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:170
+#, c-format
+msgid "clockport adjusted to 0x%x\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:180
+msgid "funky TOY!\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:234
+#, c-format
+msgid "%s: atomic %s failed for 1000 iterations!"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:558
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open /dev/port: %s"
+msgstr "Não foi possível abrir /dev/port"
+
+#: clock/cmos.c:565
+msgid "I failed to get permission because I didnt try.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:568
+#, c-format
+msgid "%s is unable to get I/O port access: the iopl(3) call failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/cmos.c:571
+msgid "Probably you need root privileges.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:253
+#, c-format
+msgid "Last drift adjustment done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:255
+#, c-format
+msgid "Last calibration done at %d seconds after 1969\n"
+msgstr ""
+
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#. Wait until the falling edge of the Hardware Clock's update flag so
+#. that any time that is read from the clock immediately after we
+#. return will be exact.
+#.
+#. The clock only has 1 second precision, so it gives the exact time only
+#. once per second, right on the falling edge of the update flag.
+#.
+#. We wait (up to one second) either blocked waiting for an rtc device
+#. or in a CPU spin loop. The former is probably not very accurate.
+#.
+#. Return *retcode_p == 0 if it worked, nonzero if it didn't.
+#.
+#. -----------------------------------------------------------------------------
+#: clock/hwclock.c:278
+msgid "Waiting for clock tick...\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:282
+msgid "...got clock tick\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:334
+#, c-format
+msgid "Invalid values in hardware clock: %2d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:343
+#, c-format
+msgid "Hw clock time : %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:369
+#, c-format
+msgid "Time read from Hardware Clock: %02d:%02d:%02d\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:395
+#, c-format
+msgid "Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %d seconds since 1969\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:401
+msgid "Clock not changed - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:449
+#, c-format
+msgid ""
+"Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.\n"
+"Delaying further to reach the next full second.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:473
+msgid ""
+"The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. "
+"50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).\n"
+msgstr ""
+
+#. Address of static storage containing time string
+#. For some strange reason, ctime() is designed to include a newline
+#. character at the end. We have to remove that.
+#.
+#. Compute display value for time
+#. Cut off trailing newline
+#: clock/hwclock.c:485
+#, c-format
+msgid "%s %.6f seconds\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:519
+#, fuzzy
+msgid "No --date option specified.\n"
+msgstr "Nenhuma partição definida\n"
+
+#. Quotation marks in date_opt would ruin the date command we construct.
+#.
+#: clock/hwclock.c:524
+msgid ""
+"The value of the --date option is not a valid date.\n"
+"In particular, it contains quotation marks.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:530
+#, c-format
+msgid "Issuing date command: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:534
+msgid "Unable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:540
+#, c-format
+msgid "response from date command = %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:542
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returned unexpected results.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:551
+#, c-format
+msgid ""
+"The date command issued by %s returnedsomething other than an integer where "
+"the convertedtime value was expected.\n"
+"The command was:\n"
+" %s\n"
+"The response was:\n"
+" %s\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:561
+#, c-format
+msgid "date string %s equates to %d seconds since 1969.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:596
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the "
+"System Time from it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:612
+msgid "Calling settimeofday:\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:613
+#, c-format
+msgid "\ttv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:615
+#, c-format
+msgid "\ttz.tz_minuteswest = %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:618
+msgid "Not setting system clock because running in test mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:630
+msgid "Must be superuser to set system clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:632
+msgid "settimeofday() failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:665
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained "
+"garbage.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:669
+msgid ""
+"Not adjusting drift factor because it has been less than a day since the "
+"last calibration.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:678
+#, c-format
+msgid ""
+"Clock drifted %d seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor "
+"of %f seconds/day.\n"
+"Adjusting drift factor by %f seconds/day\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:729
+#, c-format
+msgid "Time since last adjustment is %d seconds\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:731
+#, c-format
+msgid "Need to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:759
+msgid "Not updating adjtime file because of testing mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:760
+#, c-format
+msgid ""
+"Would have written the following to %s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:784
+msgid "Drift adjustment parameters not updated.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:825
+msgid ""
+"The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:849
+msgid "Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:875
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Using %s.\n"
+msgstr "%s em %s\n"
+
+#: clock/hwclock.c:877
+msgid "No usable clock interface found.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:965
+msgid "Unable to set system clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:994
+msgid ""
+"The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha "
+"machine.\n"
+"This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha\n"
+"(and thus is presumably not running on an Alpha now). No action taken.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1003
+msgid "Unable to get the epoch value from the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1005
+#, c-format
+msgid "Kernel is assuming an epoch value of %lu\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1008
+msgid ""
+"To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what "
+"value to set it.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1011
+#, c-format
+msgid "Not setting the epoch to %d - testing only.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1014
+msgid "Unable to set the epoch value in the kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1094
+#, c-format
+msgid "%s takes no non-option arguments. You supplied %d.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1102
+msgid ""
+"You have specified multiple function options.\n"
+"You can only perform one function at a time.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1115
+msgid "No usable set-to time. Cannot set clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1130
+msgid "Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1134
+msgid ""
+"Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the "
+"kernel.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1150
+msgid ""
+"Cannot access the Hardware Clock via any known method. Use --debug option "
+"to see the details of our search for an access method.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/hwclock.c:1164
+#, c-format
+msgid "%s: %s, errno=%d: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:41
+msgid "Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:44
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:65 clock/rtc.c:144
+msgid "Timed out waiting for time change.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:69
+msgid "KDGHWCLK ioctl to read time failed in loop"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:91
+msgid "ioctl() failed to read time from /dev/tty1"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:127
+msgid "ioctl() to open /dev/tty1 failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:157
+msgid "KDGHWCLK ioctl failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/kd.c:161
+#, fuzzy
+msgid "Can't open /dev/tty1"
+msgstr "Não foi possível abrir /dev/port"
+
+#: clock/rtc.c:98
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to read the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:129
+msgid "Waiting in loop for time from /dev/rtc to change\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:165 clock/rtc.c:222
+msgid "open() of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#. This rtc device doesn't have interrupt functions. This is typical
+#. on an Alpha, where the Hardware Clock interrupts are used by the
+#. kernel for the system clock, so aren't at the user's disposal.
+#.
+#: clock/rtc.c:182
+msgid "/dev/rtc does not have interrupt functions. "
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:191
+msgid "read() to /dev/rtc to wait for clock tick failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:199
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn off update interrupts failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:202
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to turn on update interrupts failed unexpectedly"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:245 clock/rtc.c:324 clock/rtc.c:369
+#, fuzzy
+msgid "Unable to open /dev/rtc"
+msgstr "Não foi possível abrir /dev/port"
+
+#: clock/rtc.c:268
+msgid "ioctl() to /dev/rtc to set the time failed.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:272
+#, c-format
+msgid "ioctl(%s) was successful.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:302
+msgid "Open of /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:320 clock/rtc.c:365
+msgid ""
+"To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' "
+"device driver via the device special file /dev/rtc. This file does not "
+"exist on this system.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:331
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_READ) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:337
+#, c-format
+msgid "we have read epoch %ld from /dev/rtc with RTC_EPOCH_READ ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#. kernel would not accept this epoch value
+#. Hmm - bad habit, deciding not to do what the user asks
+#. just because one believes that the kernel might not like it.
+#: clock/rtc.c:357
+#, c-format
+msgid "The epoch value may not be less than 1900. You requested %ld\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:374
+#, c-format
+msgid "setting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to /dev/rtc.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:379
+msgid ""
+"The kernel device driver for /dev/rtc does not have the RTC_EPOCH_SET "
+"ioctl.\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/rtc.c:382
+msgid "ioctl(RTC_EPOCH_SET) to /dev/rtc failed"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:255 clock/shhopt.c:281
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid number `%s'\n"
+msgstr "Valor inválido: %s\n"
+
+#: clock/shhopt.c:258 clock/shhopt.c:284
+#, c-format
+msgid "number `%s' to `%s' out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unrecognized option `%s'\n"
+msgstr "Atenção: Opção desconhecida para proto=.\n"
+
+#: clock/shhopt.c:411 clock/shhopt.c:449
+#, c-format
+msgid "option `%s' requires an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:417
+#, c-format
+msgid "option `%s' doesn't allow an argument\n"
+msgstr ""
+
+#: clock/shhopt.c:439
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unrecognized option `-%c'\n"
+msgstr "Atenção: Opção desconhecida para proto=.\n"
+
#: disk-utils/fdformat.c:33
msgid "Formatting ... "
msgstr "Formatando... "
@@ -73,227 +565,339 @@ msgstr "Dupla face"
msgid "Single"
msgstr "Face única"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:288
+#: disk-utils/fsck.minix.c:198
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [-larvsmf] /dev/name\n"
+msgstr "Uso: %s [ -p ] dispositivo\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:296
#, c-format
msgid "%s is mounted.\t "
msgstr "%s está montado.\t "
-#: disk-utils/fsck.minix.c:290
+#: disk-utils/fsck.minix.c:298
msgid "Do you really want to continue"
msgstr "Você quer realmente continuar"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:294
+#: disk-utils/fsck.minix.c:302
msgid "check aborted.\n"
msgstr "verificação abortada.\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:311 disk-utils/fsck.minix.c:331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:319 disk-utils/fsck.minix.c:339
msgid "Zone nr < FIRSTZONE in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:313 disk-utils/fsck.minix.c:333
+#: disk-utils/fsck.minix.c:321 disk-utils/fsck.minix.c:341
msgid "Zone nr >= ZONES in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:318 disk-utils/fsck.minix.c:338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:326 disk-utils/fsck.minix.c:346
msgid "Remove block"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:356
+#: disk-utils/fsck.minix.c:364
msgid "Read error: unable to seek to block in file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:362
+#: disk-utils/fsck.minix.c:370
msgid "Read error: bad block in file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:378
+#: disk-utils/fsck.minix.c:386
msgid ""
"Internal error: trying to write bad block\n"
"Write request ignored\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:386
+#: disk-utils/fsck.minix.c:392 disk-utils/mkfs.minix.c:290
+msgid "seek failed in write_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:394
msgid "Write error: bad block in file '"
msgstr ""
+#: disk-utils/fsck.minix.c:513
+msgid "seek failed in write_super_block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:515 disk-utils/mkfs.minix.c:277
+msgid "unable to write super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:525
+msgid "Unable to write inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:527
+msgid "Unable to write zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:529
+msgid "Unable to write inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:558
+msgid "seek failed"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:560
+msgid "unable to read super block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:580
+msgid "bad magic number in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:582
+msgid "Only 1k blocks/zones supported"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:584
+msgid "bad s_imap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:586
+msgid "bad s_zmap_blocks field in super-block"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:593
+msgid "Unable to allocate buffer for inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:601
+msgid "Unable to allocate buffer for inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:604
+msgid "Unable to allocate buffer for inode count"
+msgstr ""
+
#: disk-utils/fsck.minix.c:607
+msgid "Unable to allocate buffer for zone count"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:609
+msgid "Unable to read inode map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:611
+msgid "Unable to read zone map"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:613
+msgid "Unable to read inodes"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:615
msgid "Warning: Firstzone != Norm_firstzone\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:612 disk-utils/mkfs.minix.c:528
+#: disk-utils/fsck.minix.c:620 disk-utils/mkfs.minix.c:528
#, c-format
msgid "%ld inodes\n"
msgstr "%ld inodos\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:613 disk-utils/mkfs.minix.c:529
+#: disk-utils/fsck.minix.c:621 disk-utils/mkfs.minix.c:529
#, c-format
msgid "%ld blocks\n"
msgstr "%ld blocos\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:614 disk-utils/mkfs.minix.c:530
+#: disk-utils/fsck.minix.c:622 disk-utils/mkfs.minix.c:530
#, c-format
msgid "Firstdatazone=%ld (%ld)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:615 disk-utils/mkfs.minix.c:531
+#: disk-utils/fsck.minix.c:623 disk-utils/mkfs.minix.c:531
#, c-format
msgid "Zonesize=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:616
+#: disk-utils/fsck.minix.c:624
#, c-format
msgid "Maxsize=%ld\n"
msgstr "TamMáximo=%ld\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:617
+#: disk-utils/fsck.minix.c:625
#, c-format
msgid "Filesystem state=%d\n"
msgstr "Estado do sistema de arquivos=%d\n"
-#: disk-utils/fsck.minix.c:618
+#: disk-utils/fsck.minix.c:626
#, c-format
msgid ""
"namelen=%d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:632 disk-utils/fsck.minix.c:684
+#: disk-utils/fsck.minix.c:640 disk-utils/fsck.minix.c:692
#, c-format
msgid "Inode %d marked not used, but used for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:637 disk-utils/fsck.minix.c:688
+#: disk-utils/fsck.minix.c:645 disk-utils/fsck.minix.c:696
msgid "Mark in use"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:659 disk-utils/fsck.minix.c:708
+#: disk-utils/fsck.minix.c:667 disk-utils/fsck.minix.c:716
#, c-format
msgid " has mode %05o\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:665 disk-utils/fsck.minix.c:713
+#: disk-utils/fsck.minix.c:673 disk-utils/fsck.minix.c:721
msgid "Warning: inode count too big.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:749 disk-utils/fsck.minix.c:783
+#: disk-utils/fsck.minix.c:734
+msgid "root inode isn't a directory"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:757 disk-utils/fsck.minix.c:791
msgid "Block has been used before. Now in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:752 disk-utils/fsck.minix.c:786
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1114 disk-utils/fsck.minix.c:1123
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1167 disk-utils/fsck.minix.c:1176
+#: disk-utils/fsck.minix.c:760 disk-utils/fsck.minix.c:794
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1131
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1175 disk-utils/fsck.minix.c:1184
msgid "Clear"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:761 disk-utils/fsck.minix.c:795
+#: disk-utils/fsck.minix.c:769 disk-utils/fsck.minix.c:803
#, c-format
msgid "Block %d in file `"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:763 disk-utils/fsck.minix.c:797
+#: disk-utils/fsck.minix.c:771 disk-utils/fsck.minix.c:805
msgid "' is marked not in use."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:764 disk-utils/fsck.minix.c:798
+#: disk-utils/fsck.minix.c:772 disk-utils/fsck.minix.c:806
msgid "Correct"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:948 disk-utils/fsck.minix.c:1012
+#: disk-utils/fsck.minix.c:956 disk-utils/fsck.minix.c:1020
msgid " contains a bad inode number for file '"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:950 disk-utils/fsck.minix.c:1014
+#: disk-utils/fsck.minix.c:958 disk-utils/fsck.minix.c:1022
msgid " Remove"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:964 disk-utils/fsck.minix.c:1028
+#: disk-utils/fsck.minix.c:972 disk-utils/fsck.minix.c:1036
msgid ": bad directory: '.' isn't first\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:971 disk-utils/fsck.minix.c:1036
+#: disk-utils/fsck.minix.c:979 disk-utils/fsck.minix.c:1044
msgid ": bad directory: '..' isn't second\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1071
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1076
+#, fuzzy
+msgid "internal error"
+msgstr "Erro interno\n"
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1079
msgid ": bad directory: size<32"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1090
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1098
msgid ": bad directory: size < 32"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1113 disk-utils/fsck.minix.c:1166
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1111
+msgid "seek failed in bad_zone"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1121 disk-utils/fsck.minix.c:1174
#, c-format
msgid "Inode %d mode not cleared."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1122 disk-utils/fsck.minix.c:1175
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1130 disk-utils/fsck.minix.c:1183
#, c-format
msgid "Inode %d not used, marked used in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1128 disk-utils/fsck.minix.c:1181
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1189
#, c-format
msgid "Inode %d used, marked unused in the bitmap."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1134 disk-utils/fsck.minix.c:1186
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1142 disk-utils/fsck.minix.c:1194
#, c-format
msgid "Inode %d (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1136 disk-utils/fsck.minix.c:1188
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1144 disk-utils/fsck.minix.c:1196
msgid "Set i_nlinks to count"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1148 disk-utils/fsck.minix.c:1200
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1156 disk-utils/fsck.minix.c:1208
#, c-format
msgid "Zone %d: marked in use, no file uses it."
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1149 disk-utils/fsck.minix.c:1201
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1157 disk-utils/fsck.minix.c:1209
msgid "Unmark"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1153 disk-utils/fsck.minix.c:1205
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1161 disk-utils/fsck.minix.c:1213
#, c-format
msgid "Zone %d: %sin use, counted=%d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1154 disk-utils/fsck.minix.c:1206
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1162 disk-utils/fsck.minix.c:1214
msgid "not "
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1182
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1190
msgid "Set"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1296
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1254 disk-utils/mkfs.minix.c:637
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:640
+msgid "bad inode size"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1257
+msgid "bad v2 inode size"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1283
+msgid "need terminal for interactive repairs"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1287
+#, c-format
+msgid "unable to open '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1304
#, c-format
msgid "%s is clean, no check.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1300
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1308
#, c-format
msgid "Forcing filesystem check on %s.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1302
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1310
#, c-format
msgid "Filesystem on %s is dirty, needs checking.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1331
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1339
msgid ""
"\n"
"%6ld inodes used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1336
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1344
msgid "%6ld zones used (%ld%%)\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1338
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1346
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -307,7 +911,7 @@ msgid ""
"%6d files\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/fsck.minix.c:1351
+#: disk-utils/fsck.minix.c:1359
msgid ""
"----------------------------\n"
"FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED\n"
@@ -319,14 +923,15 @@ msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n"
msgstr ""
"Uso: mkfs [-V] [-t tipoSistArq] [opções-sistArq] dispositivo [tamanho]\n"
-#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:324 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
-#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:221 mount/sundries.c:192
+#: disk-utils/mkfs.c:80 fdisk/cfdisk.c:370 getopt-1.0.3b/getopt.c:85
+#: getopt-1.0.3b/getopt.c:95 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:195
#, c-format
msgid "%s: Out of memory!\n"
msgstr "%s: faltou memória!\n"
#: disk-utils/mkfs.c:89
-msgid "mkfs version "
+#, fuzzy, c-format
+msgid "mkfs version %s (%s)\n"
msgstr "mkfs versão "
#: disk-utils/mkfs.minix.c:186
@@ -351,10 +956,6 @@ msgstr ""
msgid "seek failed in write_tables"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:277
-msgid "unable to write super-block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:279
msgid "unable to write inode map"
msgstr ""
@@ -367,10 +968,6 @@ msgstr ""
msgid "unable to write inodes"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:290
-msgid "seek failed in write_block"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:292
msgid "write failed in write_block"
msgstr ""
@@ -408,7 +1005,7 @@ msgstr ""
msgid "Weird values in do_check: probably bugs\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:585
+#: disk-utils/mkfs.minix.c:585 disk-utils/mkswap.c:231
msgid "seek failed in check_blocks"
msgstr ""
@@ -429,10 +1026,6 @@ msgstr ""
msgid "can't open file of bad blocks"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkfs.minix.c:637 disk-utils/mkfs.minix.c:640
-msgid "bad inode size"
-msgstr ""
-
#: disk-utils/mkfs.minix.c:669
#, c-format
msgid "%s: not compiled with minix v2 support\n"
@@ -457,42 +1050,71 @@ msgstr ""
msgid "will not try to make filesystem on '%s'"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:99
+#: disk-utils/mkswap.c:101
#, c-format
msgid "Assuming pages of size %d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:191
-#, c-format
-msgid "%d bad page%s\n"
+#: disk-utils/mkswap.c:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [-c] [-v0|-v1] /dev/name [blocks]\n"
+msgstr "Uso: %s [-c] [-n nível] [-s tam_buffer]\n"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:208
+#, fuzzy
+msgid "too many bad pages"
+msgstr "número excessivo de blocos ruins"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:222 misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153
+#: text-utils/more.c:1863 text-utils/more.c:1874
+msgid "Out of memory"
+msgstr "faltou memória"
+
+#: disk-utils/mkswap.c:239
+#, fuzzy
+msgid "one bad page\n"
msgstr "%d páginas inválida%s\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:191 login-utils/shutdown.c:433
-#: login-utils/shutdown.c:436
-msgid "s"
-msgstr ""
+#: disk-utils/mkswap.c:241
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d bad pages\n"
+msgstr "%d páginas inválida%s\n"
-#: disk-utils/mkswap.c:294
+#: disk-utils/mkswap.c:345
#, c-format
msgid "%s: error: Nowhere to set up swap on?\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:313
+#: disk-utils/mkswap.c:354
+#, c-format
+msgid "%s: error: size %ld is larger than device size %d\n"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:372
#, c-format
msgid "%s: error: unknown version %d\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:319
+#: disk-utils/mkswap.c:378
#, c-format
msgid "%s: error: swap area needs to be at least %ldkB\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:326
+#: disk-utils/mkswap.c:397
#, c-format
msgid "%s: warning: truncating swap area to %ldkB\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:353
+#: disk-utils/mkswap.c:409
+#, c-format
+msgid "Will not try to make swapdevice on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:418 disk-utils/mkswap.c:439
+msgid "fatal: first page unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:424
#, c-format
msgid ""
"%s: Device '%s' contains a valid Sun disklabel.\n"
@@ -501,11 +1123,27 @@ msgid ""
"the -f option to force it.\n"
msgstr ""
-#: disk-utils/mkswap.c:378
+#: disk-utils/mkswap.c:448
+msgid "Unable to set up swap-space: unreadable"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:449
#, c-format
msgid "Setting up swapspace version %d, size = %ld bytes\n"
msgstr ""
+#: disk-utils/mkswap.c:455
+msgid "unable to rewind swap-device"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:458
+msgid "unable to write signature page"
+msgstr ""
+
+#: disk-utils/mkswap.c:465
+msgid "fsync failed"
+msgstr ""
+
#: disk-utils/setfdprm.c:30
#, c-format
msgid "Invalid number: %s\n"
@@ -542,44 +1180,44 @@ msgstr ""
msgid " %s [ -c | -y | -n ] dev\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:349 fdisk/cfdisk.c:1764
+#: fdisk/cfdisk.c:395 fdisk/cfdisk.c:1900
msgid "Unusable"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:351 fdisk/cfdisk.c:1766
+#: fdisk/cfdisk.c:397 fdisk/cfdisk.c:1902
msgid "Free Space"
msgstr "Espaço Livre"
-#: fdisk/cfdisk.c:354
+#: fdisk/cfdisk.c:400
msgid "Linux ext2"
msgstr ""
#. also Solaris
-#: fdisk/cfdisk.c:356 fdisk/i386_sys_types.c:53
+#: fdisk/cfdisk.c:402 fdisk/i386_sys_types.c:56
msgid "Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:359
+#: fdisk/cfdisk.c:405
msgid "OS/2 HPFS"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:361
+#: fdisk/cfdisk.c:407
msgid "OS/2 IFS"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:365
+#: fdisk/cfdisk.c:411
msgid "NTFS"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:376
+#: fdisk/cfdisk.c:422
msgid "Disk has been changed.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:377
+#: fdisk/cfdisk.c:423
msgid "Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:380
+#: fdisk/cfdisk.c:426
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any\n"
@@ -587,704 +1225,751 @@ msgid ""
"page for additional information.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:475
+#: fdisk/cfdisk.c:521
msgid "FATAL ERROR"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:484
-msgid "Press any key to exit fdisk"
-msgstr ""
+#: fdisk/cfdisk.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Press any key to exit cfdisk"
+msgstr "Pressione uma tecla para continuar"
-#: fdisk/cfdisk.c:520 fdisk/cfdisk.c:528
+#: fdisk/cfdisk.c:566 fdisk/cfdisk.c:574
msgid "Cannot seek on disk drive"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:522
+#: fdisk/cfdisk.c:568
msgid "Cannot read disk drive"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:530
+#: fdisk/cfdisk.c:576
msgid "Cannot write disk drive"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:767
-msgid "Too many parts"
-msgstr "Número excessivo de partições"
+#: fdisk/cfdisk.c:815
+#, fuzzy
+msgid "Too many partitions"
+msgstr "Número excessivo de partições\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:772
+#: fdisk/cfdisk.c:820
msgid "Partition begins before sector 0"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:777
+#: fdisk/cfdisk.c:825
msgid "Partition ends before sector 0"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:782
+#: fdisk/cfdisk.c:830
msgid "Partition begins after end-of-disk"
msgstr "A partição começa depois do fim do disco"
-#: fdisk/cfdisk.c:787
+#: fdisk/cfdisk.c:835
msgid "Partition ends after end-of-disk"
msgstr "A partição se estende até depois do fim do disco"
-#: fdisk/cfdisk.c:835
+#: fdisk/cfdisk.c:859
+msgid "logical partitions not in disk order"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:862
+#, fuzzy
+msgid "logical partitions overlap"
+msgstr "Partição lógica inválida"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:864
+#, fuzzy
+msgid "enlarged logical partitions overlap"
+msgstr "Partição lógica inválida"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:894
msgid ""
"!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:846 fdisk/cfdisk.c:858
+#: fdisk/cfdisk.c:905 fdisk/cfdisk.c:917
msgid ""
"Cannot create logical drive here -- would create two extended partitions"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1002
+#: fdisk/cfdisk.c:1067
msgid "Menu item too long. Menu may look odd."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1051
+#: fdisk/cfdisk.c:1123
msgid "Menu without direction. Defaulting horizontal."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1166
+#: fdisk/cfdisk.c:1253
msgid "Illegal key"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1189
+#: fdisk/cfdisk.c:1276
msgid "Press a key to continue"
msgstr "Pressione uma tecla para continuar"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236 fdisk/cfdisk.c:1735 fdisk/cfdisk.c:2261
-#: fdisk/cfdisk.c:2263
+#: fdisk/cfdisk.c:1323 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2396
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Primary"
msgstr "Primária"
-#: fdisk/cfdisk.c:1236
+#: fdisk/cfdisk.c:1323
msgid "Create a new primary partition"
msgstr "Cria uma nova partição primária"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237 fdisk/cfdisk.c:1735 fdisk/cfdisk.c:2260
-#: fdisk/cfdisk.c:2263
+#: fdisk/cfdisk.c:1324 fdisk/cfdisk.c:1871 fdisk/cfdisk.c:2395
+#: fdisk/cfdisk.c:2398
msgid "Logical"
msgstr "Lógica"
-#: fdisk/cfdisk.c:1237
+#: fdisk/cfdisk.c:1324
msgid "Create a new logical partition"
msgstr "Cria uma nova partição lógica"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291 fdisk/cfdisk.c:1947
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380 fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: fdisk/cfdisk.c:1238 fdisk/cfdisk.c:1291
+#: fdisk/cfdisk.c:1325 fdisk/cfdisk.c:1380
msgid "Don't create a partition"
msgstr "Não crie a partição"
-#: fdisk/cfdisk.c:1254
+#: fdisk/cfdisk.c:1341
msgid "!!! Internal error !!!"
msgstr "!!! Erro interno !!!"
-#: fdisk/cfdisk.c:1257
+#: fdisk/cfdisk.c:1344
msgid "Size (in MB): "
msgstr "Tamanho (em MB): "
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Beginning"
msgstr "Início"
-#: fdisk/cfdisk.c:1289
+#: fdisk/cfdisk.c:1378
msgid "Add partition at beginning of free space"
msgstr "Adicionar uma partição no início do espaço livre"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "End"
msgstr "Fim"
-#: fdisk/cfdisk.c:1290
+#: fdisk/cfdisk.c:1379
msgid "Add partition at end of free space"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1308
+#: fdisk/cfdisk.c:1397
msgid "No room to create the extended partition"
msgstr "Espaço insuficiente para criação de partição estendida"
-#: fdisk/cfdisk.c:1354
+#: fdisk/cfdisk.c:1436
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature on partition table"
+msgstr " g criar uma tabela de partições IRIX"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1474
+msgid "You specified more cylinders than fit on disk"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1504
msgid "Cannot open disk drive"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1356 fdisk/cfdisk.c:1546
+#: fdisk/cfdisk.c:1506 fdisk/cfdisk.c:1687
msgid "Opened disk read-only - you have no permission to write"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1386
-msgid "Cannot read disk drive geometry"
+#: fdisk/cfdisk.c:1527
+#, fuzzy
+msgid "Cannot get disk size"
msgstr "Não foi possível ler a geometria do disco"
-#: fdisk/cfdisk.c:1408
+#. avoid snprintf - it does not exist on ancient systems
+#: fdisk/cfdisk.c:1553
msgid "Bad primary partition"
msgstr "Partição primária inválida"
-#: fdisk/cfdisk.c:1438
+#. avoid snprintf
+#: fdisk/cfdisk.c:1584
msgid "Bad logical partition"
msgstr "Partição lógica inválida"
-#: fdisk/cfdisk.c:1558
+#: fdisk/cfdisk.c:1699
msgid "Warning!! This may destroy data on your disk!"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1562
+#: fdisk/cfdisk.c:1703
msgid "Are you sure you want write the partition table to disk? (yes or no): "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1571
+#: fdisk/cfdisk.c:1709
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1710
msgid "Did not write partition table to disk"
msgstr "A tabela de partições NÃO foi gravada no disco"
-#: fdisk/cfdisk.c:1579
+#: fdisk/cfdisk.c:1712
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:1715
msgid "Please enter `yes' or `no'"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1583
+#: fdisk/cfdisk.c:1719
msgid "Writing partition table to disk..."
msgstr "Gravando tabela de partições no disco..."
-#: fdisk/cfdisk.c:1608 fdisk/cfdisk.c:1612
+#: fdisk/cfdisk.c:1744 fdisk/cfdisk.c:1748
msgid "Wrote partition table to disk"
msgstr "A tabela de partições foi gravada no disco"
-#: fdisk/cfdisk.c:1610
+#: fdisk/cfdisk.c:1746
msgid ""
"Wrote partition table, but re-read table failed. Reboot to update table."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1620
+#: fdisk/cfdisk.c:1756
msgid ""
"Not precisely one primary partition is bootable. DOS MBR cannot boot this."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1678 fdisk/cfdisk.c:1796 fdisk/cfdisk.c:1888
+#: fdisk/cfdisk.c:1814 fdisk/cfdisk.c:1932 fdisk/cfdisk.c:2016
msgid "Enter filename or press RETURN to display on screen: "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1686 fdisk/cfdisk.c:1804 fdisk/cfdisk.c:1896
+#: fdisk/cfdisk.c:1822 fdisk/cfdisk.c:1940 fdisk/cfdisk.c:2024
#, c-format
msgid "Cannot open file '%s'"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1697
+#: fdisk/cfdisk.c:1833
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s\n"
msgstr "Disco: %s\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1699
+#: fdisk/cfdisk.c:1835
msgid "Sector 0:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1706
+#: fdisk/cfdisk.c:1842
#, c-format
msgid "Sector %d:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1726
+#: fdisk/cfdisk.c:1862
msgid " None "
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1728
+#: fdisk/cfdisk.c:1864
msgid " Pri/Log"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1730
+#: fdisk/cfdisk.c:1866
msgid " Primary"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1732
+#: fdisk/cfdisk.c:1868
msgid " Logical"
msgstr ""
#. odd flag on end
#. type id
#. type name
-#: fdisk/cfdisk.c:1770 fdisk/fdisk.c:1045 fdisk/fdisk.c:1194
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:644 fdisk/sfdisk.c:551
+#: fdisk/cfdisk.c:1906 fdisk/fdisk.c:1072 fdisk/fdisk.c:1221
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:224 fdisk/fdisksunlabel.c:646 fdisk/sfdisk.c:559
msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1776
+#: fdisk/cfdisk.c:1912
#, c-format
msgid "Boot (%02X)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1778 fdisk/cfdisk.c:2269
+#: fdisk/cfdisk.c:1914 fdisk/cfdisk.c:2404
#, c-format
msgid "Unknown (%02X)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1780
+#: fdisk/cfdisk.c:1916
#, c-format
msgid "None (%02X)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1815 fdisk/cfdisk.c:1907
+#: fdisk/cfdisk.c:1951 fdisk/cfdisk.c:2035
#, c-format
msgid "Partition Table for %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1817
+#: fdisk/cfdisk.c:1953
msgid " First Last\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1818
+#: fdisk/cfdisk.c:1954
msgid ""
" # Type Sector Sector Offset Length Filesystem Type (ID) Flags\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1819
+#: fdisk/cfdisk.c:1955
msgid ""
"-- ------- -------- --------- ------ --------- ---------------------- "
"---------\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1909
+#: fdisk/cfdisk.c:2037
msgid " ---Starting--- ----Ending---- Start Number of\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1910
+#: fdisk/cfdisk.c:2038
msgid " # Flags Head Sect Cyl ID Head Sect Cyl Sector Sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1911
+#: fdisk/cfdisk.c:2039
msgid "-- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---------\n"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1944
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Raw"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1944
+#: fdisk/cfdisk.c:2072
msgid "Print the table using raw data format"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1945 fdisk/cfdisk.c:2050
+#: fdisk/cfdisk.c:2073 fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Sectors"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1945
+#: fdisk/cfdisk.c:2073
msgid "Print the table ordered by sectors"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1946
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Table"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1946
+#: fdisk/cfdisk.c:2074
msgid "Just print the partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1947
+#: fdisk/cfdisk.c:2075
msgid "Don't print the table"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1976
-msgid "Help Screen for cfdisk "
+#: fdisk/cfdisk.c:2103
+msgid "Help Screen for cfdisk"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1978
+#: fdisk/cfdisk.c:2105
msgid "This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, which"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1979
+#: fdisk/cfdisk.c:2106
msgid "allows you to create, delete and modify partitions on your hard"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1980
+#: fdisk/cfdisk.c:2107
msgid "disk drive."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1982
-msgid "Copyright (C) 1994-1998 Kevin E. Martin & aeb"
-msgstr ""
+#: fdisk/cfdisk.c:2109
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb"
+msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
-#: fdisk/cfdisk.c:1984
+#: fdisk/cfdisk.c:2111
msgid "Command Meaning"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1985
+#: fdisk/cfdisk.c:2112
msgid "------- -------"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1986
+#: fdisk/cfdisk.c:2113
msgid " b Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1987
+#: fdisk/cfdisk.c:2114
msgid " d Delete the current partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1988
+#: fdisk/cfdisk.c:2115
msgid " g Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1989
+#: fdisk/cfdisk.c:2116
msgid " WARNING: This option should only be used by people who"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1990
+#: fdisk/cfdisk.c:2117
msgid " know what they are doing."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1991
+#: fdisk/cfdisk.c:2118
msgid " h Print this screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1992
+#: fdisk/cfdisk.c:2119
msgid " m Maximize disk usage of the current partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1993
+#: fdisk/cfdisk.c:2120
msgid " Note: This may make the partition incompatible with"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1994
+#: fdisk/cfdisk.c:2121
msgid " DOS, OS/2, ..."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1995
+#: fdisk/cfdisk.c:2122
msgid " n Create new partition from free space"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1996
+#: fdisk/cfdisk.c:2123
msgid " p Print partition table to the screen or to a file"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1997
+#: fdisk/cfdisk.c:2124
msgid " There are several different formats for the partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1998
+#: fdisk/cfdisk.c:2125
msgid " that you can choose from:"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:1999
+#: fdisk/cfdisk.c:2126
msgid " r - Raw data (exactly what would be written to disk)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2000
+#: fdisk/cfdisk.c:2127
msgid " s - Table ordered by sectors"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2001
+#: fdisk/cfdisk.c:2128
msgid " t - Table in raw format"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2002
+#: fdisk/cfdisk.c:2129
msgid " q Quit program without writing partition table"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2003
+#: fdisk/cfdisk.c:2130
msgid " t Change the filesystem type"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2004
+#: fdisk/cfdisk.c:2131
msgid " u Change units of the partition size display"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2005
-msgid " Rotates through Mb, sectors and cylinders"
+#: fdisk/cfdisk.c:2132
+msgid " Rotates through MB, sectors and cylinders"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2006
+#: fdisk/cfdisk.c:2133
msgid " W Write partition table to disk (must enter upper case W)"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2007
+#: fdisk/cfdisk.c:2134
msgid " Since this might destroy data on the disk, you must"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2008
+#: fdisk/cfdisk.c:2135
msgid " either confirm or deny the write by entering `yes' or"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2009
+#: fdisk/cfdisk.c:2136
msgid " `no'"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2010
+#: fdisk/cfdisk.c:2137
msgid "Up Arrow Move cursor to the previous partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2011
+#: fdisk/cfdisk.c:2138
msgid "Down Arrow Move cursor to the next partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2012
+#: fdisk/cfdisk.c:2139
msgid "CTRL-L Redraws the screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2013
+#: fdisk/cfdisk.c:2140
msgid " ? Print this screen"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2015
+#: fdisk/cfdisk.c:2142
msgid "Note: All of the commands can be entered with either upper or lower"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2016
+#: fdisk/cfdisk.c:2143
msgid "case letters (except for Writes)."
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2048 fdisk/cfdisk.c:2350 fdisk/fdisksunlabel.c:305
+#: fdisk/cfdisk.c:2173 fdisk/cfdisk.c:2490 fdisk/fdisksunlabel.c:305
#: fdisk/fdisksunlabel.c:307
msgid "Cylinders"
msgstr "Cilindros"
-#: fdisk/cfdisk.c:2048
+#: fdisk/cfdisk.c:2173
msgid "Change cylinder geometry"
msgstr "Mudar geometria dos cilindros"
-#: fdisk/cfdisk.c:2049 fdisk/fdisksunlabel.c:302
+#: fdisk/cfdisk.c:2174 fdisk/fdisksunlabel.c:302
msgid "Heads"
msgstr "Cabeças"
-#: fdisk/cfdisk.c:2049
+#: fdisk/cfdisk.c:2174
msgid "Change head geometry"
msgstr "Mudar geometria dos cilindros"
-#: fdisk/cfdisk.c:2050
+#: fdisk/cfdisk.c:2175
msgid "Change sector geometry"
msgstr "Mudar geometria dos setores"
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done"
msgstr "Feito"
-#: fdisk/cfdisk.c:2051
+#: fdisk/cfdisk.c:2176
msgid "Done with changing geometry"
msgstr "A mudança da geometria foi feita"
-#: fdisk/cfdisk.c:2064
+#: fdisk/cfdisk.c:2189
msgid "Enter the number of cylinders: "
msgstr "Informe o número de cilindros: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2071 fdisk/cfdisk.c:2614
+#: fdisk/cfdisk.c:2201 fdisk/cfdisk.c:2758
msgid "Illegal cylinders value"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2077
+#: fdisk/cfdisk.c:2207
msgid "Enter the number of heads: "
msgstr "Informe o número de cabeças: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2084 fdisk/cfdisk.c:2621
+#: fdisk/cfdisk.c:2214 fdisk/cfdisk.c:2768
msgid "Illegal heads value"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2090
+#: fdisk/cfdisk.c:2220
msgid "Enter the number of sectors per track: "
msgstr "Informe o número de setores por trilha: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2097 fdisk/cfdisk.c:2628
+#: fdisk/cfdisk.c:2227 fdisk/cfdisk.c:2775
msgid "Illegal sectors value"
msgstr "Valor de setores inválido"
-#: fdisk/cfdisk.c:2196
+#: fdisk/cfdisk.c:2330
msgid "Enter filesystem type: "
msgstr "Informe o tipo do sistema de arquivos: "
-#: fdisk/cfdisk.c:2214
+#: fdisk/cfdisk.c:2348
msgid "Cannot change FS Type to empty"
msgstr "Não foi possível mudar o tipo de SA para vazio"
-#: fdisk/cfdisk.c:2216
+#: fdisk/cfdisk.c:2350
msgid "Cannot change FS Type to extended"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2238 fdisk/fdisksunlabel.c:44
+#: fdisk/cfdisk.c:2373 fdisk/fdisksunlabel.c:44
msgid "Boot"
msgstr "Inicial."
-#: fdisk/cfdisk.c:2240
+#: fdisk/cfdisk.c:2375
#, c-format
msgid "Unk(%02X)"
msgstr "Desc(%02X)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2243 fdisk/cfdisk.c:2246
+#: fdisk/cfdisk.c:2378 fdisk/cfdisk.c:2381
msgid ", NC"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2251 fdisk/cfdisk.c:2254
+#: fdisk/cfdisk.c:2386 fdisk/cfdisk.c:2389
msgid "NC"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2262
+#: fdisk/cfdisk.c:2397
msgid "Pri/Log"
msgstr "Pri/Lóg"
-#: fdisk/cfdisk.c:2336
+#: fdisk/cfdisk.c:2473
#, c-format
msgid "Disk Drive: %s"
msgstr "Disco: %s"
-#: fdisk/cfdisk.c:2338
+#: fdisk/cfdisk.c:2476
+#, c-format
+msgid "Size: %lld bytes"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2478
#, c-format
msgid "Heads: %d Sectors per Track: %d Cylinders: %d"
msgstr "Cabeças: %d Setores por Trilha: %d Cilindros: %d"
-#: fdisk/cfdisk.c:2342
+#: fdisk/cfdisk.c:2482
msgid "Name"
msgstr "Nome"
-#: fdisk/cfdisk.c:2343
+#: fdisk/cfdisk.c:2483
msgid "Flags"
msgstr "Opções"
-#: fdisk/cfdisk.c:2344
+#: fdisk/cfdisk.c:2484
msgid "Part Type"
msgstr "Tipo Part."
-#: fdisk/cfdisk.c:2345
+#: fdisk/cfdisk.c:2485
msgid "FS Type"
msgstr "Tipo SA"
-#: fdisk/cfdisk.c:2346
+#: fdisk/cfdisk.c:2486
msgid "[Label]"
msgstr "[Rótulo]"
-#: fdisk/cfdisk.c:2348
+#: fdisk/cfdisk.c:2488
msgid " Sectors"
msgstr " Setores"
-#: fdisk/cfdisk.c:2352
+#: fdisk/cfdisk.c:2492
msgid "Size (MB)"
msgstr "Tam. (MB)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2407
+#: fdisk/cfdisk.c:2494
+#, fuzzy
+msgid "Size (GB)"
+msgstr "Tam. (MB)"
+
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Bootable"
msgstr "Inicial."
-#: fdisk/cfdisk.c:2407
+#: fdisk/cfdisk.c:2549
msgid "Toggle bootable flag of the current partition"
msgstr "Configura a partição corrente como inicializável"
-#: fdisk/cfdisk.c:2408
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete"
msgstr "Remova"
-#: fdisk/cfdisk.c:2408
+#: fdisk/cfdisk.c:2550
msgid "Delete the current partition"
msgstr "Remover partição corrente"
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Geometry"
msgstr "Geometria"
-#: fdisk/cfdisk.c:2409
+#: fdisk/cfdisk.c:2551
msgid "Change disk geometry (experts only)"
msgstr "Mudar geometria do disco (somente para experts)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2410
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
-#: fdisk/cfdisk.c:2410
+#: fdisk/cfdisk.c:2552
msgid "Print help screen"
msgstr "Mostrar tela de ajuda"
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize"
msgstr "Maximize"
-#: fdisk/cfdisk.c:2411
+#: fdisk/cfdisk.c:2553
msgid "Maximize disk usage of the current partition (experts only)"
msgstr ""
"Maximizar o uso de disco para a partição corrente (somente para experts)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2412
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "New"
msgstr "Nova"
-#: fdisk/cfdisk.c:2412
+#: fdisk/cfdisk.c:2554
msgid "Create new partition from free space"
msgstr "Criar nova partição a partir do espaço livre"
-#: fdisk/cfdisk.c:2413
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print"
msgstr "Mostre"
-#: fdisk/cfdisk.c:2413
+#: fdisk/cfdisk.c:2555
msgid "Print partition table to the screen or to a file"
msgstr "Mostrar tabela de particões na tela ou para um arquivo"
-#: fdisk/cfdisk.c:2414
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit"
msgstr "Saia"
-#: fdisk/cfdisk.c:2414
+#: fdisk/cfdisk.c:2556
msgid "Quit program without writing partition table"
msgstr "Sair do programa sem gravar a tabela de partições"
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: fdisk/cfdisk.c:2415
+#: fdisk/cfdisk.c:2557
msgid "Change the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)"
msgstr "Mudar o tipo do sistema de arquivos (DOS, Linux, OS/2 e outros)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Units"
msgstr "Unidades"
-#: fdisk/cfdisk.c:2416
+#: fdisk/cfdisk.c:2558
msgid "Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)"
msgstr ""
"Mudar unidades mostradas para o tamanho das partições (MB, setores, "
"cilindros)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write"
msgstr "Grave"
-#: fdisk/cfdisk.c:2417
+#: fdisk/cfdisk.c:2559
msgid "Write partition table to disk (this might destroy data)"
msgstr "Gravar tabela de partições no disco (isto poderá destruir dados)"
-#: fdisk/cfdisk.c:2463
+#: fdisk/cfdisk.c:2605
msgid "Cannot make this partition bootable"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2473
+#: fdisk/cfdisk.c:2615
msgid "Cannot delete an empty partition"
msgstr "Não foi possível remover uma partição vazia"
-#: fdisk/cfdisk.c:2493 fdisk/cfdisk.c:2495
+#: fdisk/cfdisk.c:2635 fdisk/cfdisk.c:2637
msgid "Cannot maximize this partition"
msgstr "Não foi possível maximizar esta partição"
-#: fdisk/cfdisk.c:2503
+#: fdisk/cfdisk.c:2645
msgid "This partition is unusable"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2505
+#: fdisk/cfdisk.c:2647
msgid "This partition is already in use"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2522
+#: fdisk/cfdisk.c:2664
msgid "Cannot change the type of an empty partition"
msgstr ""
-#: fdisk/cfdisk.c:2547 fdisk/cfdisk.c:2553
+#: fdisk/cfdisk.c:2691 fdisk/cfdisk.c:2697
msgid "No more partitions"
msgstr "Sem mais partições"
-#: fdisk/cfdisk.c:2560
+#: fdisk/cfdisk.c:2704
msgid "Illegal command"
msgstr "Comando inválido"
-#: fdisk/cfdisk.c:2570
+#: fdisk/cfdisk.c:2714
msgid "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
msgstr "Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aeb\n"
#. Unfortunately, xgettext does not handle multi-line strings
#. so, let's use explicit \n's instead
-#: fdisk/cfdisk.c:2577
+#: fdisk/cfdisk.c:2721
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1304,261 +1989,268 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:235
+#: fdisk/fdisk.c:247
msgid ""
-"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] [DISK] Change partition table\n"
-" fdisk -l [-b SSZ] [-u] [DISK] List partition table(s)\n"
-" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
-" fdisk -v Give fdisk version\n"
+"Usage: fdisk [-b SSZ] [-u] DISK Change partition table\n"
+" fdisk -l [-b SSZ] [-u] DISK List partition table(s)\n"
+" fdisk -s PARTITION Give partition size(s) in blocks\n"
+" fdisk -v Give fdisk version\n"
"Here DISK is something like /dev/hdb or /dev/sda\n"
"and PARTITION is something like /dev/hda7\n"
"-u: give Start and End in sector (instead of cylinder) units\n"
"-b 2048: (for certain MO drives) use 2048-byte sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:245
-msgid "A disk block device is needed.\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:248
+#: fdisk/fdisk.c:259
msgid ""
-"Given name does not refer to a partition,\n"
-"or maybe not even to a block device.\n"
+"Usage: fdisk [-l] [-b SSZ] [-u] device\n"
+"E.g.: fdisk /dev/hda (for the first IDE disk)\n"
+" or: fdisk /dev/sdc (for the third SCSI disk)\n"
+" or: fdisk /dev/eda (for the first PS/2 ESDI drive)\n"
+" or: fdisk /dev/rd/c0d0 or: fdisk /dev/ida/c0d0 (for RAID devices)\n"
+" ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:252
+#: fdisk/fdisk.c:267
#, c-format
msgid "Unable to open %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:255
+#: fdisk/fdisk.c:270
#, c-format
msgid "Unable to read %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:258
+#: fdisk/fdisk.c:273
#, c-format
msgid "Unable to seek on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:261
+#: fdisk/fdisk.c:276
#, c-format
msgid "Unable to write %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:264
+#: fdisk/fdisk.c:279
+#, c-format
+msgid "BLKGETSIZE ioctl failed on %s\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/fdisk.c:283
msgid "Unable to allocate any more memory\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:266
+#: fdisk/fdisk.c:285
msgid "Fatal error\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:277 fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:314 fdisk/fdisk.c:321
-#: fdisk/fdisk.c:344 fdisk/fdisk.c:362 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
+#: fdisk/fdisk.c:296 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:333 fdisk/fdisk.c:340
+#: fdisk/fdisk.c:363 fdisk/fdisk.c:381 fdisk/fdiskbsdlabel.c:105
msgid "Command action"
msgstr "Comando - ação"
-#: fdisk/fdisk.c:278
+#: fdisk/fdisk.c:297
msgid " a toggle a read only flag"
msgstr " a configura a opção de somente leitura"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:279 fdisk/fdisk.c:323
+#: fdisk/fdisk.c:298 fdisk/fdisk.c:342
msgid " b edit bsd disklabel"
msgstr " b edita rótulo BSD no disco"
-#: fdisk/fdisk.c:280
+#: fdisk/fdisk.c:299
msgid " c toggle the mountable flag"
msgstr " c configura a opção \"montável\""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:281 fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:325
+#: fdisk/fdisk.c:300 fdisk/fdisk.c:319 fdisk/fdisk.c:344
msgid " d delete a partition"
msgstr " d remova uma partição"
-#: fdisk/fdisk.c:282 fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:326
+#: fdisk/fdisk.c:301 fdisk/fdisk.c:320 fdisk/fdisk.c:345
msgid " l list known partition types"
msgstr " l lista os tipos de partição conhecidos"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:283 fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:315 fdisk/fdisk.c:327
-#: fdisk/fdisk.c:352 fdisk/fdisk.c:369 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
+#: fdisk/fdisk.c:302 fdisk/fdisk.c:321 fdisk/fdisk.c:334 fdisk/fdisk.c:346
+#: fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdisk.c:388 fdisk/fdiskbsdlabel.c:110
msgid " m print this menu"
msgstr " m mostra este menu"
-#: fdisk/fdisk.c:284 fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:328
+#: fdisk/fdisk.c:303 fdisk/fdisk.c:322 fdisk/fdisk.c:347
msgid " n add a new partition"
msgstr " n cria uma nova partição"
-#: fdisk/fdisk.c:285 fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:316 fdisk/fdisk.c:329
+#: fdisk/fdisk.c:304 fdisk/fdisk.c:323 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:348
msgid " o create a new empty DOS partition table"
msgstr " o cria uma nova tabela de partições DOS vazia"
-#: fdisk/fdisk.c:286 fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:353
-#: fdisk/fdisk.c:370
+#: fdisk/fdisk.c:305 fdisk/fdisk.c:324 fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:372
+#: fdisk/fdisk.c:389
msgid " p print the partition table"
msgstr " p mostra a tabela de partições"
-#: fdisk/fdisk.c:287 fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:317 fdisk/fdisk.c:331
-#: fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:371 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
+#: fdisk/fdisk.c:306 fdisk/fdisk.c:325 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:373 fdisk/fdisk.c:390 fdisk/fdiskbsdlabel.c:113
msgid " q quit without saving changes"
msgstr " q sai sem salvar as mudanças"
-#: fdisk/fdisk.c:288 fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:318 fdisk/fdisk.c:332
+#: fdisk/fdisk.c:307 fdisk/fdisk.c:326 fdisk/fdisk.c:337 fdisk/fdisk.c:351
msgid " s create a new empty Sun disklabel"
msgstr " s cria um novo rotúlo de disco Sun vazio"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:289 fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:333
+#: fdisk/fdisk.c:308 fdisk/fdisk.c:327 fdisk/fdisk.c:352
msgid " t change a partition's system id"
msgstr " t muda a identificação da partição para o sistema"
-#: fdisk/fdisk.c:290 fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:334
+#: fdisk/fdisk.c:309 fdisk/fdisk.c:328 fdisk/fdisk.c:353
msgid " u change display/entry units"
msgstr " u muda as unidades das entradas mostradas"
-#: fdisk/fdisk.c:291 fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:335 fdisk/fdisk.c:357
-#: fdisk/fdisk.c:374
+#: fdisk/fdisk.c:310 fdisk/fdisk.c:329 fdisk/fdisk.c:354 fdisk/fdisk.c:376
+#: fdisk/fdisk.c:393
msgid " v verify the partition table"
msgstr " v verifica a tabela de partições"
-#: fdisk/fdisk.c:292 fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:336 fdisk/fdisk.c:358
-#: fdisk/fdisk.c:375
+#: fdisk/fdisk.c:311 fdisk/fdisk.c:330 fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:377
+#: fdisk/fdisk.c:394
msgid " w write table to disk and exit"
msgstr " w grava a tabela para o disco e sai"
-#: fdisk/fdisk.c:293 fdisk/fdisk.c:337
+#: fdisk/fdisk.c:312 fdisk/fdisk.c:356
msgid " x extra functionality (experts only)"
msgstr " x funcionalidade adicional (somente para experts)"
-#: fdisk/fdisk.c:297
+#: fdisk/fdisk.c:316
msgid " a select bootable partition"
msgstr " a torna a partição inicializável"
#. sgi flavour
-#: fdisk/fdisk.c:298
+#: fdisk/fdisk.c:317
msgid " b edit bootfile entry"
msgstr " b edita uma entrada de arquivo de inicialização"
#. sgi
-#: fdisk/fdisk.c:299
+#: fdisk/fdisk.c:318
msgid " c select sgi swap partition"
msgstr " c seleciona uma partição de troca sgi"
-#: fdisk/fdisk.c:322
+#: fdisk/fdisk.c:341
msgid " a toggle a bootable flag"
msgstr " a configura a opção \"inicializável\""
-#: fdisk/fdisk.c:324
+#: fdisk/fdisk.c:343
msgid " c toggle the dos compatibility flag"
msgstr ""
# DÚVIDA!!!!
-#: fdisk/fdisk.c:345
+#: fdisk/fdisk.c:364
msgid " a change number of alternate cylinders"
msgstr " a mudar número de cilindros alternativos"
# ^^^^^^^^^^^^
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:346 fdisk/fdisk.c:364
+#: fdisk/fdisk.c:365 fdisk/fdisk.c:383
msgid " c change number of cylinders"
msgstr " c mudar número de cilindros"
-#: fdisk/fdisk.c:347 fdisk/fdisk.c:365
+#: fdisk/fdisk.c:366 fdisk/fdisk.c:384
msgid " d print the raw data in the partition table"
msgstr " d mostre os dados brutos (sem formatação) da tabela de partições"
-#: fdisk/fdisk.c:348
+#: fdisk/fdisk.c:367
msgid " e change number of extra sectors per cylinder"
msgstr " e mudar número de setores extras por cilindro"
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:349 fdisk/fdisk.c:368
+#: fdisk/fdisk.c:368 fdisk/fdisk.c:387
msgid " h change number of heads"
msgstr " h mudar número de cabeças"
-#: fdisk/fdisk.c:350
+#: fdisk/fdisk.c:369
msgid " i change interleave factor"
msgstr " i mudar fator de \"interleave\""
#. sun
-#: fdisk/fdisk.c:351
+#: fdisk/fdisk.c:370
msgid " o change rotation speed (rpm)"
msgstr " o mudar velocidade rotacional (rpm)"
-#: fdisk/fdisk.c:355 fdisk/fdisk.c:372 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
+#: fdisk/fdisk.c:374 fdisk/fdisk.c:391 fdisk/fdiskbsdlabel.c:115
msgid " r return to main menu"
msgstr " r voltar ao menu principal"
-#: fdisk/fdisk.c:356 fdisk/fdisk.c:373
-msgid " s change number of sectors"
+#: fdisk/fdisk.c:375 fdisk/fdisk.c:392
+#, fuzzy
+msgid " s change number of sectors/track"
msgstr " s mudar número de setores"
-#: fdisk/fdisk.c:359
+#: fdisk/fdisk.c:378
msgid " y change number of physical cylinders"
msgstr " y mudar número de cilindros físicos"
-#: fdisk/fdisk.c:363
+#: fdisk/fdisk.c:382
msgid " b move beginning of data in a partition"
msgstr " b mover inicio dos dados em uma partição"
-#: fdisk/fdisk.c:366
+#: fdisk/fdisk.c:385
msgid " e list extended partitions"
msgstr " e listar partições estendidas"
#. !sun
-#: fdisk/fdisk.c:367
+#: fdisk/fdisk.c:386
msgid " g create an IRIX partition table"
msgstr " g criar uma tabela de partições IRIX"
-#: fdisk/fdisk.c:463
+#: fdisk/fdisk.c:482
msgid "You must set"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:477
+#: fdisk/fdisk.c:496
msgid "heads"
msgstr "cabeças"
-#: fdisk/fdisk.c:479 fdisk/sfdisk.c:825
+#: fdisk/fdisk.c:498 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/sfdisk.c:842
msgid "sectors"
msgstr "setores"
-#: fdisk/fdisk.c:481 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441 fdisk/sfdisk.c:825
+#: fdisk/fdisk.c:500 fdisk/fdisk.c:906 fdisk/fdiskbsdlabel.c:441
+#: fdisk/sfdisk.c:842
msgid "cylinders"
msgstr "cilindros"
-#: fdisk/fdisk.c:485
+#: fdisk/fdisk.c:504
#, c-format
msgid ""
"%s%s.\n"
"You can do this from the extra functions menu.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:486
+#: fdisk/fdisk.c:505
msgid " and "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:520
+#: fdisk/fdisk.c:539
msgid "Bad offset in primary extended partition\n"
msgstr "Deslocamento (offset) inválido em uma partição primária estendida\n"
-#: fdisk/fdisk.c:524
+#: fdisk/fdisk.c:546
#, c-format
msgid "Warning: deleting partitions after %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:545
+#: fdisk/fdisk.c:567
#, c-format
msgid "Warning: extra link pointer in partition table %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:553
+#: fdisk/fdisk.c:575
#, c-format
msgid "Warning: ignoring extra data in partition table %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:579
+#: fdisk/fdisk.c:601
msgid ""
"Building a new DOS disklabel. Changes will remain in memory only,\n"
"until you decide to write them. After that, of course, the previous\n"
@@ -1566,102 +2258,102 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:615
+#: fdisk/fdisk.c:637
msgid "You will not be able to write the partition table.\n"
msgstr "Você não poderá gravar a tabela de partições.\n"
-#: fdisk/fdisk.c:624
+#: fdisk/fdisk.c:646
#, c-format
msgid "Note: sector size is %d (not %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:671
+#: fdisk/fdisk.c:694
msgid ""
"Device contains neither a valid DOS partition table, nor Sun or SGI "
"disklabel\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:687
+#: fdisk/fdisk.c:710
msgid "Internal error\n"
msgstr "Erro interno\n"
-#: fdisk/fdisk.c:697
+#: fdisk/fdisk.c:720
#, c-format
msgid "Ignoring extra extended partition %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:704
+#: fdisk/fdisk.c:727
#, c-format
msgid ""
"Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %d will be corrected by "
"w(rite)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:725
+#: fdisk/fdisk.c:748
msgid ""
"\n"
"got EOF thrice - exiting..\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:762
+#: fdisk/fdisk.c:785
msgid "Hex code (type L to list codes): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:801
+#: fdisk/fdisk.c:824
#, c-format
msgid "%s (%d-%d, default %d): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:855
+#: fdisk/fdisk.c:878
#, c-format
msgid "Using default value %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:859
+#: fdisk/fdisk.c:882
msgid "Value out of range.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:866
+#: fdisk/fdisk.c:889
msgid "Partition number"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:874
+#: fdisk/fdisk.c:897
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has empty type\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:880
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "cylinder"
msgstr "cilindro"
-#: fdisk/fdisk.c:880
+#: fdisk/fdisk.c:904
msgid "sector"
msgstr "setor"
-#: fdisk/fdisk.c:887
-#, c-format
-msgid "Changing display/entry units to %ss\n"
-msgstr ""
+#: fdisk/fdisk.c:913
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Changing display/entry units to %s\n"
+msgstr " u muda as unidades das entradas mostradas"
-#: fdisk/fdisk.c:897
+#: fdisk/fdisk.c:923
#, c-format
msgid "WARNING: Partition %d is an extended partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:910
+#: fdisk/fdisk.c:936
msgid "DOS Compatibility flag is set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:914
+#: fdisk/fdisk.c:940
msgid "DOS Compatibility flag is not set\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:999
+#: fdisk/fdisk.c:1026
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist yet!\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1004
+#: fdisk/fdisk.c:1031
msgid ""
"Type 0 means free space to many systems\n"
"(but not to Linux). Having partitions of\n"
@@ -1669,92 +2361,92 @@ msgid ""
"a partition using the `d' command.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1013
+#: fdisk/fdisk.c:1040
msgid ""
"You cannot change a partition into an extended one or vice versa\n"
"Delete it first.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1022
+#: fdisk/fdisk.c:1049
msgid ""
"Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),\n"
"as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1028
+#: fdisk/fdisk.c:1055
msgid ""
"Consider leaving partition 9 as volume header (0),\n"
"and partition 11 as entire volume (6)as IRIX expects it.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1042
+#: fdisk/fdisk.c:1069
#, c-format
msgid "Changed system type of partition %d to %x (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1095
+#: fdisk/fdisk.c:1122
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical beginnings (non-Linux?):\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1097 fdisk/fdisk.c:1105 fdisk/fdisk.c:1114 fdisk/fdisk.c:1123
+#: fdisk/fdisk.c:1124 fdisk/fdisk.c:1132 fdisk/fdisk.c:1141 fdisk/fdisk.c:1150
#, c-format
msgid " phys=(%d, %d, %d) "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1098 fdisk/fdisk.c:1106
+#: fdisk/fdisk.c:1125 fdisk/fdisk.c:1133
#, c-format
msgid "logical=(%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1103
+#: fdisk/fdisk.c:1130
#, c-format
msgid "Partition %d has different physical/logical endings:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1112
+#: fdisk/fdisk.c:1139
#, c-format
msgid "Partition %i does not start on cylinder boundary:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1115
+#: fdisk/fdisk.c:1142
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, 1)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1121
+#: fdisk/fdisk.c:1148
#, c-format
msgid "Partition %i does not end on cylinder boundary:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1124
+#: fdisk/fdisk.c:1151
#, c-format
msgid "should be (%d, %d, %d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1131
+#: fdisk/fdisk.c:1158
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Disk %s: %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * %d bytes\n"
+"Units = %s of %d * %d bytes\n"
"\n"
msgstr ""
#. FIXME! let's see how this shows up with other languagues
#. acme@conectiva.com.br
-#: fdisk/fdisk.c:1168
+#: fdisk/fdisk.c:1195
#, c-format
msgid "%*s Boot Start End Blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1169 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:629
+#: fdisk/fdisk.c:1196 fdisk/fdisksgilabel.c:207 fdisk/fdisksunlabel.c:631
msgid "Device"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1209
+#: fdisk/fdisk.c:1236
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1762,104 +2454,104 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1211
+#: fdisk/fdisk.c:1238
msgid "Nr AF Hd Sec Cyl Hd Sec Cyl Start Size ID\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1250
+#: fdisk/fdisk.c:1277
#, c-format
msgid "Warning: partition %d contains sector 0\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1253
+#: fdisk/fdisk.c:1280
#, c-format
msgid "Partition %d: head %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1256
+#: fdisk/fdisk.c:1283
#, c-format
msgid "Partition %d: sector %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1259
+#: fdisk/fdisk.c:1286
#, c-format
msgid "Partitions %d: cylinder %d greater than maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1263
+#: fdisk/fdisk.c:1290
#, c-format
msgid "Partition %d: previous sectors %d disagrees with total %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1293
+#: fdisk/fdisk.c:1320
#, c-format
msgid "Warning: bad start-of-data in partition %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1301
+#: fdisk/fdisk.c:1328
#, c-format
msgid "Warning: partition %d overlaps partition %d.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1319
+#: fdisk/fdisk.c:1346
#, c-format
msgid "Warning: partition %d is empty\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1324
+#: fdisk/fdisk.c:1351
#, c-format
msgid "Logical partition %d not entirely in partition %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1330
+#: fdisk/fdisk.c:1357
#, c-format
msgid "Total allocated sectors %d greater than the maximum %d\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1333
+#: fdisk/fdisk.c:1360
#, c-format
msgid "%d unallocated sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1345 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
+#: fdisk/fdisk.c:1372 fdisk/fdisksgilabel.c:684 fdisk/fdisksunlabel.c:479
#, c-format
msgid "Partition %d is already defined. Delete it before re-adding it.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1366 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
+#: fdisk/fdisk.c:1393 fdisk/fdiskbsdlabel.c:252 fdisk/fdisksgilabel.c:706
#: fdisk/fdisksunlabel.c:494
#, c-format
msgid "First %s"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1381 fdisk/fdisksunlabel.c:519
+#: fdisk/fdisk.c:1408 fdisk/fdisksunlabel.c:519
#, c-format
msgid "Sector %d is already allocated\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1407
+#: fdisk/fdisk.c:1440
msgid "No free sectors available\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1417 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
+#: fdisk/fdisk.c:1450 fdisk/fdiskbsdlabel.c:256 fdisk/fdisksunlabel.c:529
#, c-format
msgid "Last %s or +size or +sizeM or +sizeK"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1447
+#: fdisk/fdisk.c:1480
#, c-format
msgid "Warning: partition %d has an odd number of sectors.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1484 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
+#: fdisk/fdisk.c:1517 fdisk/fdiskbsdlabel.c:590
msgid "The maximum number of partitions has been created\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1494
+#: fdisk/fdisk.c:1527
msgid "You must delete some partition and add an extended partition first\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1498
+#: fdisk/fdisk.c:1531
#, c-format
msgid ""
"Command action\n"
@@ -1867,41 +2559,41 @@ msgid ""
" p primary partition (1-4)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1500
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "l logical (5 or over)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1500
+#: fdisk/fdisk.c:1533
msgid "e extended"
msgstr "e estendida"
-#: fdisk/fdisk.c:1517
+#: fdisk/fdisk.c:1550
#, c-format
msgid "Invalid partition number for type `%c'\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1549
+#: fdisk/fdisk.c:1582
msgid ""
"The partition table has been altered!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1551
+#: fdisk/fdisk.c:1584
msgid "Calling ioctl() to re-read partition table.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1568
+#: fdisk/fdisk.c:1601
msgid "Syncing disks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1573
+#: fdisk/fdisk.c:1606
#, c-format
msgid ""
"Re-read table failed with error %d: %s.\n"
"Reboot your system to ensure the partition table is updated.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1579
+#: fdisk/fdisk.c:1612
msgid ""
"\n"
"WARNING: If you have created or modified any DOS 6.x\n"
@@ -1909,85 +2601,80 @@ msgid ""
"information.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1610
+#: fdisk/fdisk.c:1643
#, c-format
msgid "Device: %s\n"
msgstr "Dispositivo: %s\n"
-#: fdisk/fdisk.c:1625
+#: fdisk/fdisk.c:1658
#, c-format
msgid "Partition %d has no data area\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1631
+#: fdisk/fdisk.c:1664
msgid "New beginning of data"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1645
+#: fdisk/fdisk.c:1678
msgid "Expert command (m for help): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1656
+#: fdisk/fdisk.c:1689
msgid "Number of cylinders"
msgstr "Número de cilindros"
-#: fdisk/fdisk.c:1677
+#: fdisk/fdisk.c:1710
msgid "Number of heads"
msgstr "Número de cabeças"
-#: fdisk/fdisk.c:1702
+#: fdisk/fdisk.c:1735
msgid "Number of sectors"
msgstr "Número de setores"
-#: fdisk/fdisk.c:1705
+#: fdisk/fdisk.c:1738
msgid "Warning: setting sector offset for DOS compatiblity\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1767
+#: fdisk/fdisk.c:1800
#, c-format
msgid "Disk %s doesn't contain a valid partition table\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1781
+#: fdisk/fdisk.c:1814
#, c-format
msgid "Cannot open %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1836
+#: fdisk/fdisk.c:1879
msgid "This kernel finds the sector size itself - -b option ignored\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1839
+#: fdisk/fdisk.c:1882
msgid ""
"Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified "
"device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1947
-#, c-format
-msgid "Using %s as default device!\n"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/fdisk.c:1953
+#: fdisk/fdisk.c:1940
msgid "Command (m for help): "
msgstr "Comando (tecle m para obter ajuda): "
-#: fdisk/fdisk.c:1967
+#: fdisk/fdisk.c:1954
#, c-format
msgid ""
"\n"
"The current boot file is: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1969
+#: fdisk/fdisk.c:1956
msgid "Please enter the name of the new boot file: "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:1971
+#: fdisk/fdisk.c:1958
msgid "Boot file unchanged\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisk.c:2031
+#: fdisk/fdisk.c:2018
msgid ""
"\n"
"\tSorry, no experts menu for SGI partition tables available.\n"
@@ -2346,7 +3033,7 @@ msgid "SGI rxlvol"
msgstr ""
#. Minix 1.4b and later
-#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:52
+#: fdisk/fdisksgilabel.c:69 fdisk/fdisksunlabel.c:52 fdisk/i386_sys_types.c:55
msgid "Linux swap"
msgstr "Linux swap"
@@ -2372,7 +3059,7 @@ msgid ""
"%d cylinders, %d physical cylinders\n"
"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
"%s\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2381,7 +3068,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"Disk %s (SGI disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2654,15 +3341,15 @@ msgstr "Cilindros Alternativos"
msgid "Physical cylinders"
msgstr "Cilindros físicos"
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:679
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:316 fdisk/fdisksunlabel.c:681
msgid "Rotation speed (rpm)"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:672
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:318 fdisk/fdisksunlabel.c:674
msgid "Interleave factor"
msgstr "Fator de \"Interleave\""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:665
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:321 fdisk/fdisksunlabel.c:667
msgid "Extra sectors per cylinder"
msgstr "Setores extras por cilindro: "
@@ -2707,19 +3394,19 @@ msgstr ""
#: fdisk/fdisksunlabel.c:547
#, c-format
msgid ""
-"You haven't covered whole disk with 3rd partition, but your value\n"
-"%d %s covers some other partition. Your entry have been changed\n"
+"You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value\n"
+"%d %s covers some other partition. Your entry has been changed\n"
"to %d %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:565
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:567
#, c-format
msgid ""
"If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this\n"
"partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:578
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:580
msgid ""
"It is highly recommended that the partition at offset 0\n"
"is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap\n"
@@ -2728,7 +3415,7 @@ msgid ""
"tagged with 82 (Linux swap): "
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:609
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:611
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2736,29 +3423,29 @@ msgid ""
"%d cylinders, %d alternate cylinders, %d physical cylinders\n"
"%d extra sects/cyl, interleave %d:1\n"
"%s\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:623
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:625
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Disk %s (Sun disk label): %d heads, %d sectors, %d cylinders\n"
-"Units = %ss of %d * 512 bytes\n"
+"Units = %s of %d * 512 bytes\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:628
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:630
#, c-format
msgid "%*s Flag Start End Blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:653
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:655
msgid "Number of alternate cylinders"
msgstr "Informe o número de cilindros alternativos: "
-#: fdisk/fdisksunlabel.c:686
+#: fdisk/fdisksunlabel.c:688
msgid "Number of physical cylinders"
msgstr "Número de cilindros físicos"
@@ -2854,275 +3541,296 @@ msgid "AST Windows swapfile"
msgstr ""
#: fdisk/i386_sys_types.c:28
+#, fuzzy
+msgid "Hidden Win95 FAT32"
+msgstr "FAT32 Win95"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+#, fuzzy
+msgid "Hidden Win95 FAT32 (LBA)"
+msgstr "FAT32 Win95 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+#, fuzzy
+msgid "Hidden Win95 FAT16 (LBA)"
+msgstr "FAT16 Win95 (LBA)"
+
+#: fdisk/i386_sys_types.c:31
msgid "NEC DOS"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:29
+#: fdisk/i386_sys_types.c:32
msgid "PartitionMagic recovery"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:30
+#: fdisk/i386_sys_types.c:33
msgid "Venix 80286"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:31
+#: fdisk/i386_sys_types.c:34
msgid "PPC PReP Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:32
+#: fdisk/i386_sys_types.c:35
msgid "SFS"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:33
+#: fdisk/i386_sys_types.c:36
msgid "QNX4.x"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:34
+#: fdisk/i386_sys_types.c:37
msgid "QNX4.x 2nd part"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:35
+#: fdisk/i386_sys_types.c:38
msgid "QNX4.x 3rd part"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:36
+#: fdisk/i386_sys_types.c:39
msgid "OnTrack DM"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:37
+#: fdisk/i386_sys_types.c:40
msgid "OnTrack DM6 Aux1"
msgstr ""
#. (or Novell)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:38
+#: fdisk/i386_sys_types.c:41
msgid "CP/M"
msgstr ""
#. CP/M or Microport SysV/AT
-#: fdisk/i386_sys_types.c:39
+#: fdisk/i386_sys_types.c:42
msgid "OnTrack DM6 Aux3"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:40
+#: fdisk/i386_sys_types.c:43
msgid "OnTrackDM6"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:41
+#: fdisk/i386_sys_types.c:44
msgid "EZ-Drive"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:42
+#: fdisk/i386_sys_types.c:45
msgid "Golden Bow"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:43
+#: fdisk/i386_sys_types.c:46
msgid "Priam Edisk"
msgstr ""
#. DOS R/O or SpeedStor
-#: fdisk/i386_sys_types.c:44 fdisk/i386_sys_types.c:73
-#: fdisk/i386_sys_types.c:75 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:47 fdisk/i386_sys_types.c:76
+#: fdisk/i386_sys_types.c:78 fdisk/i386_sys_types.c:79
msgid "SpeedStor"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:45
+#: fdisk/i386_sys_types.c:48
msgid "GNU HURD or SysV"
msgstr ""
#. GNU HURD or Mach or Sys V/386 (such as ISC UNIX)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:46
+#: fdisk/i386_sys_types.c:49
msgid "Novell Netware 286"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:47
+#: fdisk/i386_sys_types.c:50
msgid "Novell Netware 386"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:48
+#: fdisk/i386_sys_types.c:51
msgid "DiskSecure Multi-Boot"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:49
+#: fdisk/i386_sys_types.c:52
msgid "PC/IX"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:50
+#: fdisk/i386_sys_types.c:53
msgid "Old Minix"
msgstr ""
#. Minix 1.4a and earlier
-#: fdisk/i386_sys_types.c:51
+#: fdisk/i386_sys_types.c:54
msgid "Minix / old Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:54
+#: fdisk/i386_sys_types.c:57
msgid "OS/2 hidden C: drive"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:55
+#: fdisk/i386_sys_types.c:58
msgid "Linux extended"
msgstr "Estendida Linux"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:56 fdisk/i386_sys_types.c:57
+#: fdisk/i386_sys_types.c:59 fdisk/i386_sys_types.c:60
msgid "NTFS volume set"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:58
+#: fdisk/i386_sys_types.c:61
msgid "Amoeba"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:59
+#: fdisk/i386_sys_types.c:62
msgid "Amoeba BBT"
msgstr ""
#. (bad block table)
-#: fdisk/i386_sys_types.c:60
+#: fdisk/i386_sys_types.c:63
msgid "IBM Thinkpad hibernation"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:61
+#: fdisk/i386_sys_types.c:64
msgid "BSD/386"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:62
+#: fdisk/i386_sys_types.c:65
msgid "OpenBSD"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:63
+#: fdisk/i386_sys_types.c:66
msgid "NeXTSTEP"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:64
+#: fdisk/i386_sys_types.c:67
msgid "BSDI fs"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:65
+#: fdisk/i386_sys_types.c:68
msgid "BSDI swap"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:66
+#: fdisk/i386_sys_types.c:69
msgid "DRDOS/sec (FAT-12)"
msgstr "DRDOS/sec (FAT12)"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:67
+#: fdisk/i386_sys_types.c:70
msgid "DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)"
msgstr "DRDOS/sec (FAT16 < 32M)"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:68
+#: fdisk/i386_sys_types.c:71
msgid "DRDOS/sec (FAT-16)"
msgstr "DRDOS/sec (FAT16)"
-#: fdisk/i386_sys_types.c:69
+#: fdisk/i386_sys_types.c:72
msgid "Syrinx"
msgstr ""
-#: fdisk/i386_sys_types.c:70
+#: fdisk/i386_sys_types.c:73
msgid "CP/M / CTOS / ..."
msgstr ""
#. CP/M or Concurrent CP/M or Concurrent DOS or CTOS
-#: fdisk/i386_sys_types.c:71
+#: fdisk/i386_sys_types.c:74
msgid "DOS access"
msgstr ""
#. DOS access or SpeedStor 12-bit FAT extended partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:72
+#: fdisk/i386_sys_types.c:75
msgid "DOS R/O"
msgstr ""
#. SpeedStor 16-bit FAT extended partition < 1024 cyl.
-#: fdisk/i386_sys_types.c:74
+#: fdisk/i386_sys_types.c:77
msgid "BeOS fs"
msgstr ""
#. SpeedStor large partition
-#: fdisk/i386_sys_types.c:77
+#: fdisk/i386_sys_types.c:80
msgid "DOS secondary"
msgstr ""
#. DOS 3.3+ secondary
-#: fdisk/i386_sys_types.c:78
+#: fdisk/i386_sys_types.c:81
+msgid "Linux raid autodetect"
+msgstr ""
+
+#. New (2.2.x) raid partition with autodetect
+#. using persistent superblock
+#: fdisk/i386_sys_types.c:83
msgid "LANstep"
msgstr ""
#. SpeedStor >1024 cyl. or LANstep
-#: fdisk/i386_sys_types.c:79
+#: fdisk/i386_sys_types.c:84
msgid "BBT"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:148
+#: fdisk/sfdisk.c:147
#, c-format
msgid "seek error on %s - cannot seek to %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:153
+#: fdisk/sfdisk.c:152
#, c-format
msgid "seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:199
+#: fdisk/sfdisk.c:198
msgid "out of memory - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:203 fdisk/sfdisk.c:286
+#: fdisk/sfdisk.c:202 fdisk/sfdisk.c:285
#, c-format
msgid "read error on %s - cannot read sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:219
+#: fdisk/sfdisk.c:218
#, c-format
msgid "ERROR: sector %lu does not have an msdos signature\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:236
+#: fdisk/sfdisk.c:235
#, c-format
msgid "write error on %s - cannot write sector %lu\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:274
+#: fdisk/sfdisk.c:273
#, c-format
msgid "cannot open partition sector save file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:292
+#: fdisk/sfdisk.c:291
#, c-format
msgid "write error on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:310
+#: fdisk/sfdisk.c:309
#, c-format
msgid "cannot stat partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:315
+#: fdisk/sfdisk.c:314
msgid "partition restore file has wrong size - not restoring\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:319
+#: fdisk/sfdisk.c:318
msgid "out of memory?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:325
+#: fdisk/sfdisk.c:324
#, c-format
msgid "cannot open partition restore file (%s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:331
+#: fdisk/sfdisk.c:330
#, c-format
msgid "error reading %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:338
+#: fdisk/sfdisk.c:337
#, c-format
msgid "cannot open device %s for writing\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:350
+#: fdisk/sfdisk.c:349
#, c-format
msgid "error writing sector %lu on %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:407
+#: fdisk/sfdisk.c:415
#, c-format
msgid ""
"Warning: start=%d - this looks like a partition rather than\n"
@@ -3130,60 +3838,60 @@ msgid ""
"[Use the --force option if you really want this]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:413
+#: fdisk/sfdisk.c:421
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d heads\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:416
+#: fdisk/sfdisk.c:424
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:419
+#: fdisk/sfdisk.c:427
#, c-format
msgid "Warning: HDIO_GETGEO says that there are %d cylinders\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:423
+#: fdisk/sfdisk.c:431
#, c-format
msgid "Disk %s: cannot get geometry\n"
msgstr "Disco %s: não foi possível obter a geometria\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:425
+#: fdisk/sfdisk.c:433
#, c-format
msgid ""
"Warning: unlikely number of sectors (%d) - usually at most 63\n"
"This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:429
+#: fdisk/sfdisk.c:437
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"Disk %s: %lu heads, %lu sectors, %lu cylinders\n"
+"Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:509
+#: fdisk/sfdisk.c:517
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for head: %d (should be in 0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:514
+#: fdisk/sfdisk.c:522
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for sector: %d (should be in 1-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:519
+#: fdisk/sfdisk.c:527
#, c-format
msgid ""
"%s of partition %s has impossible value for cylinders: %d (should be in "
"0-%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:558
+#: fdisk/sfdisk.c:566
msgid ""
"Id Name\n"
"\n"
@@ -3191,595 +3899,576 @@ msgstr ""
"Id Nome\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:703
+#: fdisk/sfdisk.c:719
msgid "Re-reading the partition table ...\n"
msgstr "Relendo tabela de partições...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:709
+#: fdisk/sfdisk.c:725
msgid ""
"The command to re-read the partition table failed\n"
"Reboot your system now, before using mkfs\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:714
+#: fdisk/sfdisk.c:730
#, c-format
msgid "Error closing %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:752
+#: fdisk/sfdisk.c:768
#, c-format
msgid "%s: no such partition\n"
msgstr "%s: partição não existente\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:775
+#: fdisk/sfdisk.c:791
msgid "unrecognized format - using sectors\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:813
+#: fdisk/sfdisk.c:830
#, c-format
msgid "# partition table of %s\n"
msgstr "# tabela de partições de %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:814
-msgid ""
-"unit: sectors\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"unidade: setores\n"
-"\n"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:824
+#: fdisk/sfdisk.c:841
#, c-format
msgid "unimplemented format - using %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:828
+#: fdisk/sfdisk.c:845
#, c-format
msgid ""
"Units = cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:831
+#: fdisk/sfdisk.c:848
msgid " Device Boot Start End #cyls #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:836
+#: fdisk/sfdisk.c:853
#, c-format
msgid ""
"Units = sectors of 512 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:838
+#: fdisk/sfdisk.c:855
msgid " Device Boot Start End #sectors Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:841
+#: fdisk/sfdisk.c:858
#, c-format
msgid ""
"Units = blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:843
+#: fdisk/sfdisk.c:860
msgid " Device Boot Start End #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:846
+#: fdisk/sfdisk.c:863
#, c-format
msgid ""
"Units = megabytes of 1048576 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d\n"
"\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:848
+#: fdisk/sfdisk.c:865
msgid " Device Boot Start End MB #blocks Id System\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:903
-#, c-format
-msgid " start=%9lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:904
-#, c-format
-msgid ", size=%8lu"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:906
-#, c-format
-msgid ", Id=%2x"
-msgstr ""
-
-#: fdisk/sfdisk.c:908
-msgid ", bootable"
-msgstr ", inicializável"
-
-#: fdisk/sfdisk.c:969
+#: fdisk/sfdisk.c:997
#, c-format
msgid "\t\tstart: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:976
+#: fdisk/sfdisk.c:1004
#, c-format
msgid "\t\tend: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:979
+#: fdisk/sfdisk.c:1007
#, c-format
msgid "partition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:989
+#: fdisk/sfdisk.c:1018
msgid "No partitions found\n"
msgstr "Sem mais partições\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1034
+#: fdisk/sfdisk.c:1025
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: The first partition looks like it was made\n"
+" for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld).\n"
+"For this listing I'll assume that geometry.\n"
+msgstr ""
+
+#: fdisk/sfdisk.c:1075
msgid "no partition table present.\n"
msgstr "nenhuma tabela de partições presente.\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1036
+#: fdisk/sfdisk.c:1077
#, c-format
msgid "strange, only %d partitions defined.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1045
+#: fdisk/sfdisk.c:1086
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1048
+#: fdisk/sfdisk.c:1089
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and is bootable\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1051
+#: fdisk/sfdisk.c:1092
#, c-format
msgid "Warning: partition %s has size 0 and nonzero start\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1062
+#: fdisk/sfdisk.c:1103
#, c-format
msgid "Warning: partition %s "
msgstr "Atenção: partição %s "
-#: fdisk/sfdisk.c:1063
+#: fdisk/sfdisk.c:1104
#, c-format
msgid "is not contained in partition %s\n"
msgstr "não está contida na partição %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1074
+#: fdisk/sfdisk.c:1115
#, c-format
msgid "Warning: partitions %s "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1075
+#: fdisk/sfdisk.c:1116
#, c-format
msgid "and %s overlap\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1086
+#: fdisk/sfdisk.c:1127
#, c-format
msgid "Warning: partition %s contains part of "
msgstr "Atenção: a partição %s contém parte da "
-#: fdisk/sfdisk.c:1087
+#: fdisk/sfdisk.c:1128
#, c-format
msgid "the partition table (sector %lu),\n"
msgstr "tabela de partições (setor %lu),\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1088
+#: fdisk/sfdisk.c:1129
msgid "and will destroy it when filled\n"
msgstr "e a destruirá quando preenchida\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1097
+#: fdisk/sfdisk.c:1138
#, c-format
msgid "Warning: partition %s starts at sector 0\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1101
+#: fdisk/sfdisk.c:1142
#, c-format
msgid "Warning: partition %s extends past end of disk\n"
msgstr "Atenção: a partição %s se estende até depois do fim do disco\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1115
+#: fdisk/sfdisk.c:1156
msgid "Among the primary partitions, at most one can be extended\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1116
+#: fdisk/sfdisk.c:1157
msgid " (although this is not a problem under Linux)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1133
+#: fdisk/sfdisk.c:1174
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1139
+#: fdisk/sfdisk.c:1180
#, c-format
msgid "Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1157
+#: fdisk/sfdisk.c:1198
msgid ""
"Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1164
+#: fdisk/sfdisk.c:1205
msgid ""
"Warning: usually one can boot from primary partitions only\n"
"LILO disregards the `bootable' flag.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1170
+#: fdisk/sfdisk.c:1211
msgid ""
"Warning: no primary partition is marked bootable (active)\n"
"This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1187
+#: fdisk/sfdisk.c:1228
#, c-format
msgid ""
"partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1196
+#: fdisk/sfdisk.c:1237
#, c-format
msgid "partition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1199
+#: fdisk/sfdisk.c:1240
#, c-format
msgid "partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1232 fdisk/sfdisk.c:1309
+#: fdisk/sfdisk.c:1273 fdisk/sfdisk.c:1350
#, c-format
msgid "too many partitions - ignoring those past nr (%d)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1247
+#: fdisk/sfdisk.c:1288
msgid "tree of partitions?\n"
msgstr "árvore de partições?\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1351
+#: fdisk/sfdisk.c:1392
msgid "detected Disk Manager - unable to handle that\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1358
+#: fdisk/sfdisk.c:1399
msgid "DM6 signature found - giving up\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1378
+#: fdisk/sfdisk.c:1419
msgid "strange..., an extended partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1385
+#: fdisk/sfdisk.c:1426
msgid "strange..., a BSD partition of size 0?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1417
+#: fdisk/sfdisk.c:1458
#, c-format
msgid " %s: unrecognized partition\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1429
+#: fdisk/sfdisk.c:1470
msgid "-n flag was given: Nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1442
+#: fdisk/sfdisk.c:1483
msgid "Failed saving the old sectors - aborting\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1447
+#: fdisk/sfdisk.c:1488
#, c-format
msgid "Failed writing the partition on %s\n"
msgstr "Falha na gravação da partição em %s\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1524
+#: fdisk/sfdisk.c:1565
msgid "long or incomplete input line - quitting\n"
msgstr "linha de entrada longa ou incompleta - terminando\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1560
+#: fdisk/sfdisk.c:1601
#, c-format
msgid "input error: `=' expected after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1567
+#: fdisk/sfdisk.c:1608
#, c-format
msgid "input error: unexpected character %c after %s field\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1573
+#: fdisk/sfdisk.c:1614
#, c-format
msgid "unrecognized input: %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1605
+#: fdisk/sfdisk.c:1646
msgid "number too big\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1609
+#: fdisk/sfdisk.c:1650
msgid "trailing junk after number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1725
+#: fdisk/sfdisk.c:1766
msgid "no room for partition descriptor\n"
msgstr "sem espaço para o descritor da partição\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1758
+#: fdisk/sfdisk.c:1799
msgid "cannot build surrounding extended partition\n"
msgstr "não foi possível criar a partição estendida envoltória\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1809
+#: fdisk/sfdisk.c:1850
msgid "too many input fields\n"
msgstr ""
#. no free blocks left - don't read any further
-#: fdisk/sfdisk.c:1843
+#: fdisk/sfdisk.c:1884
msgid "No room for more\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1862
+#: fdisk/sfdisk.c:1903
msgid "Illegal type\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1894
+#: fdisk/sfdisk.c:1935
#, c-format
msgid "Warning: exceeds max allowable size (%lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1899
+#: fdisk/sfdisk.c:1940
msgid "Warning: empty partition\n"
msgstr "Atenção: partição vazia\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1913
+#: fdisk/sfdisk.c:1954
#, c-format
msgid "Warning: bad partition start (earliest %lu)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1926
+#: fdisk/sfdisk.c:1967
msgid "unrecognized bootable flag - choose - or *\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1943 fdisk/sfdisk.c:1956
+#: fdisk/sfdisk.c:1984 fdisk/sfdisk.c:1997
msgid "partial c,h,s specification?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:1967
+#: fdisk/sfdisk.c:2008
msgid "Extended partition not where expected\n"
msgstr "Partição estentida não está no lugar esperado\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:1999
+#: fdisk/sfdisk.c:2040
msgid "bad input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2021
+#: fdisk/sfdisk.c:2062
msgid "too many partitions\n"
msgstr "Número excessivo de partições\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2054
+#: fdisk/sfdisk.c:2095
msgid ""
"Input in the following format; absent fields get a default value.\n"
"<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>\n"
"Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2074
+#: fdisk/sfdisk.c:2115
msgid "version"
msgstr "versão"
-#: fdisk/sfdisk.c:2080
+#: fdisk/sfdisk.c:2121
#, c-format
msgid "Usage: %s [options] device ...\n"
msgstr "Uso: %s [opções] dispositivo ...\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2081
+#: fdisk/sfdisk.c:2122
msgid "device: something like /dev/hda or /dev/sda"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2082
+#: fdisk/sfdisk.c:2123
msgid "useful options:"
msgstr "opções úteis:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2083
+#: fdisk/sfdisk.c:2124
msgid " -s [or --show-size]: list size of a partition"
msgstr " -s [ou --show-size]: lista o tamanho de uma partição"
-#: fdisk/sfdisk.c:2084
+#: fdisk/sfdisk.c:2125
msgid " -c [or --id]: print or change partition Id"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2085
+#: fdisk/sfdisk.c:2126
msgid " -l [or --list]: list partitions of each device"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2086
+#: fdisk/sfdisk.c:2127
msgid " -d [or --dump]: idem, but in a format suitable for later input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2087
+#: fdisk/sfdisk.c:2128
msgid " -i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2088
+#: fdisk/sfdisk.c:2129
msgid ""
" -uS, -uB, -uC, -uM: accept/report in units of "
"sectors/blocks/cylinders/MB"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2089
+#: fdisk/sfdisk.c:2130
msgid " -T [or --list-types]:list the known partition types"
msgstr " -T [ou --list-types]:lista os tipos de partição conhecidos"
-#: fdisk/sfdisk.c:2090
+#: fdisk/sfdisk.c:2131
msgid " -D [or --DOS]: for DOS-compatibility: waste a little space"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2091
+#: fdisk/sfdisk.c:2132
msgid " -R [or --re-read]: make kernel reread partition table"
msgstr " -R [ou --re-read]: faz o kernel reler a tabela de partições"
-#: fdisk/sfdisk.c:2092
+#: fdisk/sfdisk.c:2133
msgid " -N# : change only the partition with number #"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2093
+#: fdisk/sfdisk.c:2134
msgid " -n : do not actually write to disk"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2094
+#: fdisk/sfdisk.c:2135
msgid ""
" -O file : save the sectors that will be overwritten to file"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2095
+#: fdisk/sfdisk.c:2136
msgid " -I file : restore these sectors again"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2096
+#: fdisk/sfdisk.c:2137
msgid " -v [or --version]: print version"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2097
+#: fdisk/sfdisk.c:2138
msgid " -? [or --help]: print this message"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2098
+#: fdisk/sfdisk.c:2139
msgid "dangerous options:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2099
+#: fdisk/sfdisk.c:2140
msgid " -g [or --show-geometry]: print the kernel's idea of the geometry"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2100
+#: fdisk/sfdisk.c:2141
msgid ""
" -x [or --show-extended]: also list extended partitions on output\n"
" or expect descriptors for them on input"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2102
+#: fdisk/sfdisk.c:2143
msgid ""
" -L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2103
+#: fdisk/sfdisk.c:2144
msgid " -q [or --quiet]: suppress warning messages"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2104
+#: fdisk/sfdisk.c:2145
msgid " You can override the detected geometry using:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2105
+#: fdisk/sfdisk.c:2146
msgid " -C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use"
msgstr ""
" -C# [ou --cylinders #]:configura o número de cilindros a serem usados"
-#: fdisk/sfdisk.c:2106
+#: fdisk/sfdisk.c:2147
msgid " -H# [or --heads #]: set the number of heads to use"
msgstr ""
" -H# [ou --heads #]: configura o número de cabeças a serem usadas"
-#: fdisk/sfdisk.c:2107
+#: fdisk/sfdisk.c:2148
msgid " -S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use"
msgstr ""
" -S# [ou --sectors #]: configura o número de setores a serem usados"
-#: fdisk/sfdisk.c:2108
+#: fdisk/sfdisk.c:2149
msgid "You can disable all consistency checking with:"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2109
+#: fdisk/sfdisk.c:2150
msgid " -f [or --force]: do what I say, even if it is stupid"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2115
+#: fdisk/sfdisk.c:2156
msgid "Usage:"
msgstr "Uso:"
-#: fdisk/sfdisk.c:2116
+#: fdisk/sfdisk.c:2157
#, c-format
msgid "%s device\t\t list active partitions on device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2117
+#: fdisk/sfdisk.c:2158
#, c-format
msgid "%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2118
+#: fdisk/sfdisk.c:2159
#, c-format
msgid "%s -An device\t activate partition n, inactivate the other ones\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2237
+#: fdisk/sfdisk.c:2278
msgid "no command?\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2360
+#: fdisk/sfdisk.c:2401
#, c-format
msgid "total: %d blocks\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2397
+#: fdisk/sfdisk.c:2438
msgid "usage: sfdisk --print-id device partition-number\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2399
+#: fdisk/sfdisk.c:2440
msgid "usage: sfdisk --change-id device partition-number Id\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2401
+#: fdisk/sfdisk.c:2442
msgid "usage: sfdisk --id device partition-number [Id]\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2408
+#: fdisk/sfdisk.c:2449
msgid "can specify only one device (except with -l or -s)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
#, c-format
msgid "cannot open %s %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "read-write"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2433
+#: fdisk/sfdisk.c:2474
msgid "for reading"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2458
+#: fdisk/sfdisk.c:2499
#, c-format
msgid "%s: OK\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2475
+#: fdisk/sfdisk.c:2516
#, c-format
msgid "%s: %d cylinders, %d heads, %d sectors/track\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2478
+#: fdisk/sfdisk.c:2519
#, c-format
msgid "%s: unknown geometry\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2493
+#: fdisk/sfdisk.c:2535
#, c-format
msgid "BLKGETSIZE ioctl failed for %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2570
+#: fdisk/sfdisk.c:2612
#, c-format
msgid "bad active byte: 0x%x instead of 0x80\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2587 fdisk/sfdisk.c:2640 fdisk/sfdisk.c:2670
+#: fdisk/sfdisk.c:2629 fdisk/sfdisk.c:2682 fdisk/sfdisk.c:2712
msgid ""
"Done\n"
"\n"
@@ -3787,42 +4476,42 @@ msgstr ""
"Feito\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2596
+#: fdisk/sfdisk.c:2638
#, c-format
msgid ""
"You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,\n"
"but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2610
+#: fdisk/sfdisk.c:2652
#, c-format
msgid "partition %s has id %x and is not hidden\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2666
+#: fdisk/sfdisk.c:2708
#, c-format
msgid "Bad Id %x\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2681
+#: fdisk/sfdisk.c:2723
msgid "This disk is currently in use.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2698
+#: fdisk/sfdisk.c:2740
#, c-format
msgid "Fatal error: cannot find %s\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2701
+#: fdisk/sfdisk.c:2743
#, c-format
msgid "Warning: %s is not a block device\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2706
+#: fdisk/sfdisk.c:2749
msgid "Checking that no-one is using this disk right now ...\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2708
+#: fdisk/sfdisk.c:2751
msgid ""
"\n"
"This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.Umount "
@@ -3830,60 +4519,60 @@ msgid ""
"--no-reread flag to suppress this check.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2712
+#: fdisk/sfdisk.c:2755
msgid "Use the --force flag to overrule all checks.\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2716
+#: fdisk/sfdisk.c:2759
msgid "OK"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2725
+#: fdisk/sfdisk.c:2768
msgid "Old situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2729
+#: fdisk/sfdisk.c:2772
#, c-format
msgid "Partition %d does not exist, cannot change it\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2737
+#: fdisk/sfdisk.c:2780
msgid "New situation:\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2742
+#: fdisk/sfdisk.c:2785
msgid ""
"I don't like these partitions - nothing changed.\n"
"(If you really want this, use the --force option.)\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2745
+#: fdisk/sfdisk.c:2788
msgid "I don't like this - probably you should answer No\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2750
+#: fdisk/sfdisk.c:2793
msgid "Are you satisfied with this? [ynq] "
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2752
+#: fdisk/sfdisk.c:2795
msgid "Do you want to write this to disk? [ynq] "
msgstr "Deseja gravar isto no disco? [ynq] "
-#: fdisk/sfdisk.c:2757
+#: fdisk/sfdisk.c:2800
msgid ""
"\n"
"sfdisk: premature end of input\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2759
+#: fdisk/sfdisk.c:2802
msgid "Quitting - nothing changed\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2765
+#: fdisk/sfdisk.c:2808
msgid "Please answer one of y,n,q\n"
msgstr ""
-#: fdisk/sfdisk.c:2773
+#: fdisk/sfdisk.c:2816
msgid ""
"Successfully wrote the new partition table\n"
"\n"
@@ -3891,27 +4580,27 @@ msgstr ""
"Tabela de partições gravada com sucesso\n"
"\n"
-#: fdisk/sfdisk.c:2779
+#: fdisk/sfdisk.c:2822
msgid ""
"If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)\n"
"to zero the first 512 bytes: dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1\n"
"(See fdisk(8).)\n"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1051
+#: games/banner.c:1048
msgid "usage: banner [-w width]\n"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1071
+#: games/banner.c:1068
msgid "Message: "
msgstr "Mensagem: "
-#: games/banner.c:1105
+#: games/banner.c:1102
#, c-format
msgid "The character '%c' is not in my character set"
msgstr ""
-#: games/banner.c:1113
+#: games/banner.c:1110
#, c-format
msgid "Message '%s' is OK\n"
msgstr ""
@@ -3998,146 +4687,146 @@ msgstr "getopt (melhorado) 1.0.3)\n"
msgid "internal error, contact the author."
msgstr "erro interno, contacte o autor."
-#: login-utils/agetty.c:300
+#: login-utils/agetty.c:303
msgid "calling open_tty\n"
msgstr ""
#. Initialize the termio settings (raw mode, eight-bit, blocking i/o).
-#: login-utils/agetty.c:313
+#: login-utils/agetty.c:316
msgid "calling termio_init\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:318
+#: login-utils/agetty.c:321
msgid "writing init string\n"
msgstr ""
#. Optionally detect the baud rate from the modem status message.
-#: login-utils/agetty.c:328
+#: login-utils/agetty.c:331
msgid "before autobaud\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:340
+#: login-utils/agetty.c:343
msgid "waiting for cr-lf\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:344
+#: login-utils/agetty.c:347
#, c-format
msgid "read %c\n"
msgstr ""
#. Read the login name.
-#: login-utils/agetty.c:353
+#: login-utils/agetty.c:356
msgid "reading login name\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:374
+#: login-utils/agetty.c:377
#, c-format
msgid "%s: can't exec %s: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:394
+#: login-utils/agetty.c:397
msgid "can't malloc initstring"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:456
+#: login-utils/agetty.c:459
#, c-format
msgid "bad timeout value: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:465
+#: login-utils/agetty.c:468
msgid "after getopt loop\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:483
+#: login-utils/agetty.c:486
msgid "exiting parseargs\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:496
+#: login-utils/agetty.c:499
msgid "entered parse_speeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:499
+#: login-utils/agetty.c:502
#, c-format
msgid "bad speed: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:501
+#: login-utils/agetty.c:504
msgid "too many alternate speeds"
msgstr "Número excessivo de velocidades alternativas"
-#: login-utils/agetty.c:503
+#: login-utils/agetty.c:506
msgid "exiting parsespeeds\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:576
+#: login-utils/agetty.c:579
#, c-format
msgid "%s: open for update: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:592
+#: login-utils/agetty.c:595
#, c-format
msgid "%s: no utmp entry"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:621
+#: login-utils/agetty.c:624
#, c-format
msgid "/dev: chdir() failed: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:625
+#: login-utils/agetty.c:628
#, c-format
msgid "/dev/%s: not a character device"
msgstr ""
#. ignore close(2) errors
-#: login-utils/agetty.c:632
+#: login-utils/agetty.c:635
msgid "open(2)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:634
+#: login-utils/agetty.c:637
#, c-format
msgid "/dev/%s: cannot open as standard input: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:644
+#: login-utils/agetty.c:647
#, c-format
msgid "%s: not open for read/write"
msgstr ""
#. Set up standard output and standard error file descriptors.
-#: login-utils/agetty.c:648
+#: login-utils/agetty.c:651
msgid "duping\n"
msgstr ""
#. set up stdout and stderr
-#: login-utils/agetty.c:650
+#: login-utils/agetty.c:653
#, c-format
msgid "%s: dup problem: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:712
+#: login-utils/agetty.c:723
msgid "term_io 2\n"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:905
msgid "user"
msgstr "usuário"
-#: login-utils/agetty.c:894
+#: login-utils/agetty.c:905
msgid "users"
msgstr "usuários"
-#: login-utils/agetty.c:982
+#: login-utils/agetty.c:993
#, c-format
msgid "%s: read: %m"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1028
+#: login-utils/agetty.c:1039
#, c-format
msgid "%s: input overrun"
msgstr ""
-#: login-utils/agetty.c:1152
+#: login-utils/agetty.c:1163
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-hiLmw] [-l login_program] [-t timeout] [-I initstring] "
@@ -4169,7 +4858,7 @@ msgid "can't malloc for grplist"
msgstr ""
#. there was a default rule, but user didn't match, reject!
-#: login-utils/checktty.c:424
+#: login-utils/checktty.c:431
#, c-format
msgid "Login on %s from %s denied by default.\n"
msgstr ""
@@ -4178,95 +4867,95 @@ msgstr ""
#. matching our username, but it doesn't contain the
#. name of the tty where the user is trying to log in.
#. So deny access!
-#: login-utils/checktty.c:435
+#: login-utils/checktty.c:442
#, c-format
msgid "Login on %s from %s denied.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:139 login-utils/chsh.c:118
+#: login-utils/chfn.c:135 login-utils/chsh.c:118
#, c-format
msgid "%s: you (user %d) don't exist.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:146 login-utils/chsh.c:125
+#: login-utils/chfn.c:142 login-utils/chsh.c:125
#, c-format
msgid "%s: user \"%s\" does not exist.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:151 login-utils/chsh.c:130
+#: login-utils/chfn.c:147 login-utils/chsh.c:130
#, c-format
msgid "%s: can only change local entries; use yp%s instead.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:163
+#: login-utils/chfn.c:159
#, c-format
msgid "Changing finger information for %s.\n"
msgstr "Modificando informações finger para o usuário %s.\n"
-#: login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:173 login-utils/chfn.c:180
-#: login-utils/chfn.c:184 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
+#: login-utils/chfn.c:165 login-utils/chfn.c:169 login-utils/chfn.c:176
+#: login-utils/chfn.c:180 login-utils/chsh.c:154 login-utils/chsh.c:158
#: login-utils/chsh.c:165 login-utils/chsh.c:169
msgid "Password error."
msgstr "Erro na senha."
-#: login-utils/chfn.c:193 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:650
-#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:196
-#: mount/lomount.c:202 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
+#: login-utils/chfn.c:189 login-utils/chsh.c:178 login-utils/login.c:678
+#: login-utils/newgrp.c:47 login-utils/simpleinit.c:219 mount/lomount.c:200
+#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:115 mount/losetup.c:121
msgid "Password: "
msgstr "Senha: "
-#: login-utils/chfn.c:196 login-utils/chsh.c:181
+#: login-utils/chfn.c:192 login-utils/chsh.c:181
msgid "Incorrect password."
msgstr "Senha incorreta."
-#: login-utils/chfn.c:207
+#: login-utils/chfn.c:203
msgid "Finger information not changed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:310
+#: login-utils/chfn.c:306
#, c-format
msgid "Usage: %s [ -f full-name ] [ -o office ] "
msgstr "Uso: %s [ -f nome-completo ] [ -o local_de_trabalho ] "
-#: login-utils/chfn.c:311
+#: login-utils/chfn.c:307
msgid ""
"[ -p office-phone ]\n"
"\t[ -h home-phone ] "
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:312
+#: login-utils/chfn.c:308
msgid "[ --help ] [ --version ]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:381 login-utils/chsh.c:294
+#: login-utils/chfn.c:377 login-utils/chsh.c:294
msgid ""
"\n"
"Aborted.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:414
+#: login-utils/chfn.c:410
msgid "field is too long.\n"
msgstr "Campo muito longo.\n"
-#: login-utils/chfn.c:422
+#: login-utils/chfn.c:418
#, c-format
msgid "'%c' is not allowed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:427
+#: login-utils/chfn.c:423
msgid "Control characters are not allowed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:492
+#: login-utils/chfn.c:488
msgid "Finger information *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr ""
"As informações finger *NÃO* foram modificada. Tente novamente mais tarde.\n"
-#: login-utils/chfn.c:495
+#: login-utils/chfn.c:491
msgid "Finger information changed.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/chfn.c:509 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:315
+#: login-utils/chfn.c:505 login-utils/chsh.c:412 sys-utils/cytune.c:324
msgid "malloc failed"
msgstr ""
@@ -4398,65 +5087,60 @@ msgstr ""
msgid "Can't read %s, exiting."
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:138
+#: login-utils/last.c:143
msgid "usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:215
-#, c-format
-msgid "last: %s: "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/last.c:270
+#: login-utils/last.c:283
msgid " still logged in"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:291
+#: login-utils/last.c:305
#, c-format
msgid ""
"\n"
-"wtmp begins %10.10s %5.5s \n"
+"wtmp begins %s"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:352 login-utils/last.c:372 login-utils/last.c:427
+#: login-utils/last.c:367 login-utils/last.c:387 login-utils/last.c:442
msgid "last: malloc failure.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:401
+#: login-utils/last.c:416
msgid "last: gethostname"
msgstr ""
-#: login-utils/last.c:454
+#: login-utils/last.c:469
#, c-format
msgid ""
"\n"
"interrupted %10.10s %5.5s \n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:349
+#: login-utils/login.c:377
msgid "login: -h for super-user only.\n"
msgstr "login: -h somente pode ser especificado pelo superusuário.\n"
-#: login-utils/login.c:374
+#: login-utils/login.c:402
msgid "usage: login [-fp] [username]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:476
+#: login-utils/login.c:504
#, c-format
msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:478
+#: login-utils/login.c:506
#, c-format
msgid "Couldn't initialize PAM: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:518
+#: login-utils/login.c:546
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN %d FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:520
+#: login-utils/login.c:548
msgid ""
"Login incorrect\n"
"\n"
@@ -4464,17 +5148,17 @@ msgstr ""
"Login incorreto\n"
"\n"
-#: login-utils/login.c:529
+#: login-utils/login.c:557
#, c-format
msgid "TOO MANY LOGIN TRIES (%d) FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:533
+#: login-utils/login.c:561
#, c-format
msgid "FAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:536
+#: login-utils/login.c:564
msgid ""
"\n"
"Login incorrect\n"
@@ -4482,129 +5166,129 @@ msgstr ""
"\n"
"Login incorreto\n"
-#: login-utils/login.c:585
+#: login-utils/login.c:613
msgid "Illegal username"
msgstr "Nome de usuário inválido"
-#: login-utils/login.c:628
+#: login-utils/login.c:656
#, c-format
msgid "%s login refused on this terminal.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:633
+#: login-utils/login.c:661
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED FROM %s ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:637
+#: login-utils/login.c:665
#, c-format
msgid "LOGIN %s REFUSED ON TTY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:689
+#: login-utils/login.c:717
msgid "Login incorrect\n"
msgstr "Login incorreto\n"
-#: login-utils/login.c:711
+#: login-utils/login.c:739
msgid ""
"Too many users logged on already.\n"
"Try again later.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:715
+#: login-utils/login.c:743
msgid "You have too many processes running.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:761
+#: login-utils/login.c:789
msgid "Warning: no Kerberos tickets issued\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:773
+#: login-utils/login.c:801
msgid "Sorry -- your password has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:779
+#: login-utils/login.c:807
#, c-format
msgid "Warning: your password expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:787
+#: login-utils/login.c:815
msgid "Sorry -- your account has expired.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:793
+#: login-utils/login.c:821
#, c-format
msgid "Warning: your account expires on %s %d, %d\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1012
+#: login-utils/login.c:1055
#, c-format
msgid "DIALUP AT %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1019
+#: login-utils/login.c:1062
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1022
+#: login-utils/login.c:1065
#, c-format
msgid "ROOT LOGIN ON %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1025
+#: login-utils/login.c:1068
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s FROM %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1028
+#: login-utils/login.c:1071
#, c-format
msgid "LOGIN ON %s BY %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1039
+#: login-utils/login.c:1083
#, c-format
msgid "You have %smail.\n"
msgstr "Você tem mensagens %s na caixa de correio.\n"
-#: login-utils/login.c:1040
+#: login-utils/login.c:1084
msgid "new "
msgstr ""
#. error in fork()
-#: login-utils/login.c:1057
+#: login-utils/login.c:1102
#, c-format
msgid "login: failure forking: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1072
+#: login-utils/login.c:1117
msgid "setuid() failed"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1078
+#: login-utils/login.c:1123
#, c-format
msgid "No directory %s!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1082
+#: login-utils/login.c:1127
msgid "Logging in with home = \"/\".\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1090
+#: login-utils/login.c:1135
msgid "login: no memory for shell script.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1116
+#: login-utils/login.c:1163
#, c-format
msgid "login: couldn't exec shell script: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1119
+#: login-utils/login.c:1166
#, c-format
msgid "login: no shell: %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1135
+#: login-utils/login.c:1182
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4613,62 +5297,62 @@ msgstr ""
"\n"
"%s usuário: "
-#: login-utils/login.c:1146
+#: login-utils/login.c:1193
msgid "login name much too long.\n"
msgstr "nome de login muito longo.\n"
-#: login-utils/login.c:1147
+#: login-utils/login.c:1194
msgid "NAME too long"
msgstr "NOME muito longo"
-#: login-utils/login.c:1154
+#: login-utils/login.c:1201
msgid "login names may not start with '-'.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1164
+#: login-utils/login.c:1211
msgid "too many bare linefeeds.\n"
msgstr "Número excessivo de saltos de linha.\n"
-#: login-utils/login.c:1165
+#: login-utils/login.c:1212
msgid "EXCESSIVE linefeeds"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1176
+#: login-utils/login.c:1223
#, c-format
msgid "Login timed out after %d seconds\n"
msgstr "Tempo de login esgotado após %d segundos\n"
-#: login-utils/login.c:1276
+#: login-utils/login.c:1323
#, c-format
msgid "Last login: %.*s "
msgstr "Último login: %.*s "
-#: login-utils/login.c:1280
+#: login-utils/login.c:1327
#, c-format
msgid "from %.*s\n"
msgstr "a partir de %.*s\n"
-#: login-utils/login.c:1283
+#: login-utils/login.c:1330
#, c-format
msgid "on %.*s\n"
msgstr "em: %.*s\n"
-#: login-utils/login.c:1306
+#: login-utils/login.c:1353
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1309
+#: login-utils/login.c:1356
#, c-format
msgid "LOGIN FAILURE ON %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1313
+#: login-utils/login.c:1360
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES FROM %s, %s"
msgstr ""
-#: login-utils/login.c:1316
+#: login-utils/login.c:1363
#, c-format
msgid "%d LOGIN FAILURES ON %s, %s"
msgstr ""
@@ -4709,129 +5393,129 @@ msgstr ""
msgid "No shell"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:165
+#: login-utils/passwd.c:163
msgid "The password must have at least 6 characters, try again.\n"
msgstr "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres, tente novamente.\n"
-#: login-utils/passwd.c:178
+#: login-utils/passwd.c:176
msgid "The password must contain characters out of two of the following\n"
msgstr "A senha deve conter caracteres de uma das duas classes seguintes:\n"
-#: login-utils/passwd.c:179
+#: login-utils/passwd.c:177
msgid "classes: upper and lower case letters, digits and non alphanumeric\n"
msgstr ""
"letras maiúsculas e minúsculas, dígitos e caracteres não alfanuméricos.\n"
-#: login-utils/passwd.c:180
+#: login-utils/passwd.c:178
msgid "characters. See passwd(1) for more information.\n"
msgstr "Veja passwd(1) para maiores informações.\n"
-#: login-utils/passwd.c:185
+#: login-utils/passwd.c:183
msgid "You cannot reuse the old password.\n"
msgstr "Você não pode reutilizar a senha antiga.\n"
-#: login-utils/passwd.c:190
+#: login-utils/passwd.c:188
msgid "Please don't use something like your username as password!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:201 login-utils/passwd.c:208
+#: login-utils/passwd.c:199 login-utils/passwd.c:206
msgid "Please don't use something like your realname as password!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:225
+#: login-utils/passwd.c:223
msgid "Usage: passwd [username [password]]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:226
+#: login-utils/passwd.c:224
msgid "Only root may use the one and two argument forms.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:282
+#: login-utils/passwd.c:280
msgid "Usage: passwd [-foqsvV] [user [password]]\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:302
+#: login-utils/passwd.c:301
#, c-format
msgid "Can't exec %s: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:313
+#: login-utils/passwd.c:312
msgid "Cannot find login name"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:320 login-utils/passwd.c:327
+#: login-utils/passwd.c:319 login-utils/passwd.c:326
msgid "Only root can change the password for others.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:335
+#: login-utils/passwd.c:334
msgid "Too many arguments.\n"
msgstr "Número excessivo de argumentos.\n"
-#: login-utils/passwd.c:340
+#: login-utils/passwd.c:339
#, c-format
msgid "Can't find username anywhere. Is `%s' really a user?"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:344
+#: login-utils/passwd.c:343
msgid "Sorry, I can only change local passwords. Use yppasswd instead."
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:350
+#: login-utils/passwd.c:349
msgid "UID and username does not match, imposter!"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:355
+#: login-utils/passwd.c:354
#, c-format
msgid "Changing password for %s\n"
msgstr "Modificando a senha para o usuário %s\n"
-#: login-utils/passwd.c:359
+#: login-utils/passwd.c:358
msgid "Enter old password: "
msgstr "Informe a senha anterior: "
-#: login-utils/passwd.c:361
+#: login-utils/passwd.c:360
msgid "Illegal password, imposter."
msgstr "Senha incorreta, impostor."
-#: login-utils/passwd.c:373
+#: login-utils/passwd.c:372
msgid "Enter new password: "
msgstr "Informa a nova senha: "
-#: login-utils/passwd.c:375
+#: login-utils/passwd.c:374
msgid "Password not changed."
msgstr "A senha NÃO foi modificada."
-#: login-utils/passwd.c:385
+#: login-utils/passwd.c:384
msgid "Re-type new password: "
msgstr "Redigite a nova senha: "
-#: login-utils/passwd.c:388
+#: login-utils/passwd.c:387
msgid "You misspelled it. Password not changed."
msgstr "Você não a informou corretamente. A senha NÃO foi modificada."
-#: login-utils/passwd.c:403
+#: login-utils/passwd.c:402
#, c-format
msgid "password changed, user %s"
msgstr "senha modificada, usuário %s"
-#: login-utils/passwd.c:406
+#: login-utils/passwd.c:405
msgid "ROOT PASSWORD CHANGED"
msgstr "A SENHA DO ROOT FOI MODIFICADA"
-#: login-utils/passwd.c:408
+#: login-utils/passwd.c:407
#, c-format
msgid "password changed by root, user %s"
msgstr "senha modificada pelo root, usuário %s"
-#: login-utils/passwd.c:415
+#: login-utils/passwd.c:414
msgid "calling setpwnam to set password.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/passwd.c:419
+#: login-utils/passwd.c:418
msgid "Password *NOT* changed. Try again later.\n"
msgstr "A senha *NÃO* foi modificada. Tente novamente mais tarde.\n"
-#: login-utils/passwd.c:425
+#: login-utils/passwd.c:424
msgid "Password changed.\n"
msgstr "Senha modificada.\n"
@@ -4849,11 +5533,7 @@ msgid "%s: Only root can shut a system down.\n"
msgstr ""
#: login-utils/shutdown.c:219
-msgid "That must be tomorrow, "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/shutdown.c:220
-msgid "can't you wait till then?\n"
+msgid "That must be tomorrow, can't you wait till then?\n"
msgstr ""
#: login-utils/shutdown.c:271
@@ -4887,94 +5567,91 @@ msgid "halted"
msgstr ""
#. RB_AUTOBOOT
-#: login-utils/shutdown.c:369
+#: login-utils/shutdown.c:377
msgid ""
"\n"
"Why am I still alive after reboot?"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:371
+#: login-utils/shutdown.c:379
msgid ""
"\n"
"Now you can turn off the power..."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:386
+#: login-utils/shutdown.c:394
msgid "Calling kernel power-off facility...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:389
+#: login-utils/shutdown.c:397
#, c-format
msgid "Error powering off\t%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:397
+#: login-utils/shutdown.c:405
#, c-format
msgid "Executing the program \"%s\" ...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:400
+#: login-utils/shutdown.c:408
#, c-format
msgid "Error executing\t%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:423
+#: login-utils/shutdown.c:431
#, c-format
msgid "URGENT: broadcast message from %s:"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:429
+#: login-utils/shutdown.c:437
msgid "System going down IMMEDIATELY!\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:432
+#: login-utils/shutdown.c:440
#, c-format
msgid "System going down in %d hour%s %d minutes"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:435
+#: login-utils/shutdown.c:441 login-utils/shutdown.c:444
+msgid "s"
+msgstr ""
+
+#: login-utils/shutdown.c:443
#, c-format
msgid "System going down in %d minute%s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:441
+#: login-utils/shutdown.c:449
#, c-format
msgid "\t... %s ...\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:498
-msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
-msgstr ""
-
#: login-utils/shutdown.c:506
-msgid "Cannot exec swapoff, "
+msgid "Cannot fork for swapoff. Shrug!"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:507
-msgid "hoping umount will do the trick."
+#: login-utils/shutdown.c:514
+msgid "Cannot exec swapoff, hoping umount will do the trick."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:525
+#: login-utils/shutdown.c:533
msgid "Cannot fork for umount, trying manually."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:531
-msgid "Cannot exec "
-msgstr ""
-
-#: login-utils/shutdown.c:531
-msgid ", trying umount."
+#: login-utils/shutdown.c:542
+#, c-format
+msgid "Cannot exec %s, trying umount.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:533
+#: login-utils/shutdown.c:546
msgid "Cannot exec umount, giving up on umount."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:538
+#: login-utils/shutdown.c:551
msgid "Unmounting any remaining filesystems..."
msgstr ""
-#: login-utils/shutdown.c:574
+#: login-utils/shutdown.c:587
#, c-format
msgid "shutdown: Couldn't umount %s\n"
msgstr ""
@@ -5013,7 +5690,7 @@ msgstr ""
msgid "fork failed\n"
msgstr ""
-#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1469
+#: login-utils/simpleinit.c:302 text-utils/more.c:1549
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
@@ -5025,114 +5702,102 @@ msgstr ""
msgid "no TERM or cannot stat tty\n"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:79
+#: login-utils/ttymsg.c:81
msgid "too many iov's (change code in wall/ttymsg.c)"
msgstr ""
-#. A slash is an attempt to break security...
-#: login-utils/ttymsg.c:83
-#, c-format
-msgid "'/' in \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: login-utils/ttymsg.c:88
+#: login-utils/ttymsg.c:91
msgid "excessively long line arg"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:142
+#: login-utils/ttymsg.c:145
msgid "cannot fork"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:145
+#: login-utils/ttymsg.c:149
#, c-format
msgid "fork: %s"
msgstr ""
-#: login-utils/ttymsg.c:172
+#: login-utils/ttymsg.c:177
#, c-format
msgid "%s: BAD ERROR"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:147
+#: login-utils/vipw.c:149
#, c-format
msgid "%s: the %s file is busy.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:163
+#: login-utils/vipw.c:165
#, c-format
msgid "%s: the %s file is busy (%s present)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:168
+#: login-utils/vipw.c:171
#, c-format
msgid "%s: can't link %s: %s\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:188
+#: login-utils/vipw.c:193
#, c-format
msgid "%s: can't unlock %s: %s (your changes are still in %s)\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:212
+#: login-utils/vipw.c:217
#, c-format
msgid "%s: Cannot fork\n"
msgstr ""
-#: login-utils/vipw.c:252
+#: login-utils/vipw.c:257
#, c-format
msgid "%s: %s unchanged\n"
msgstr "%s: %s não foi modificada\n"
-#: login-utils/vipw.c:295
+#: login-utils/vipw.c:300
#, c-format
msgid "%s: no changes made\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:104
-msgid "usage: wall [file]\n"
-msgstr ""
-
-#: login-utils/wall.c:115
-#, c-format
-msgid "wall: cannot read %s.\n"
-msgstr ""
+#: login-utils/wall.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "usage: %s [file]\n"
+msgstr "Uso: script [-a] [arquivo]\n"
-#: login-utils/wall.c:132
+#: login-utils/wall.c:151
#, c-format
-msgid "wall: %s\n"
+msgid "%s: can't open temporary file.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:154
-msgid "wall: can't open temporary file.\n"
-msgstr ""
-
-#: login-utils/wall.c:181
+#: login-utils/wall.c:178
#, c-format
msgid "Broadcast Message from %s@%s"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:191
+#: login-utils/wall.c:188
#, c-format
-msgid "wall: can't read %s.\n"
+msgid "%s: can't read %s.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:216
-msgid "wall: can't stat temporary file.\n"
+#: login-utils/wall.c:213
+#, c-format
+msgid "%s: can't stat temporary file.\n"
msgstr ""
-#: login-utils/wall.c:225
-msgid "wall: can't read temporary file.\n"
+#: login-utils/wall.c:222
+#, c-format
+msgid "%s: can't read temporary file.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:198
+#: misc-utils/cal.c:184
msgid "illegal month value: use 1-12"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:202
+#: misc-utils/cal.c:188
msgid "illegal year value: use 1-9999"
msgstr ""
-#: misc-utils/cal.c:498
+#: misc-utils/cal.c:484
msgid "usage: cal [-mjy] [[month] year]\n"
msgstr ""
@@ -5171,44 +5836,36 @@ msgstr ""
msgid " %s -l [ signal ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:135
+#: misc-utils/logger.c:144
#, c-format
msgid "logger: %s: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:232
+#: misc-utils/logger.c:241
#, c-format
msgid "logger: unknown facility name: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:244
+#: misc-utils/logger.c:253
#, c-format
msgid "logger: unknown priority name: %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/logger.c:271
-msgid "logger: [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
+#: misc-utils/logger.c:280
+msgid ""
+"usage: logger [-is] [-f file] [-p pri] [-t tag] [-u socket] [ message ... ]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/look.c:170 misc-utils/setterm.c:1153 text-utils/more.c:1782
-#: text-utils/more.c:1793
-msgid "Out of memory"
-msgstr "faltou memória"
-
#: misc-utils/look.c:340
msgid "usage: look [-dfa] [-t char] string [file]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/look.c:365
-msgid "look: "
-msgstr ""
-
-#: misc-utils/mcookie.c:95 misc-utils/mcookie.c:120
+#: misc-utils/mcookie.c:122 misc-utils/mcookie.c:149
#, c-format
msgid "Could not open %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/mcookie.c:103 misc-utils/mcookie.c:117
+#: misc-utils/mcookie.c:126 misc-utils/mcookie.c:145
#, c-format
msgid "Got %d bytes from %s\n"
msgstr ""
@@ -5254,37 +5911,37 @@ msgstr ""
msgid "namei: unknown file type 0%06o on file %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:108
+#: misc-utils/script.c:109
msgid "usage: script [-a] [file]\n"
msgstr "Uso: script [-a] [arquivo]\n"
-#: misc-utils/script.c:128
+#: misc-utils/script.c:129
#, c-format
msgid "Script started, file is %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:197
+#: misc-utils/script.c:198
#, c-format
msgid "Script started on %s"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:263
+#: misc-utils/script.c:264
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Script done on %s"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:268
+#: misc-utils/script.c:269
#, c-format
msgid "Script done, file is %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:280
+#: misc-utils/script.c:281
msgid "openpty failed\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/script.c:314
+#: misc-utils/script.c:315
msgid "Out of pty's\n"
msgstr ""
@@ -5294,11 +5951,6 @@ msgstr ""
msgid "%s: Argument error, usage\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/setterm.c:747
-#, c-format
-msgid "%s\n"
-msgstr ""
-
#: misc-utils/setterm.c:748
msgid " [ -term terminal_name ]\n"
msgstr ""
@@ -5544,154 +6196,149 @@ msgstr ""
msgid "whereis [ -sbmu ] [ -SBM dir ... -f ] name...\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:101
+#: misc-utils/write.c:99
msgid "write: can't find your tty's name\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:112
+#: misc-utils/write.c:110
msgid "write: you have write permission turned off.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:133
+#: misc-utils/write.c:131
#, c-format
msgid "write: %s is not logged in on %s.\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:141
+#: misc-utils/write.c:139
#, c-format
msgid "write: %s has messages disabled on %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:148
+#: misc-utils/write.c:146
msgid "usage: write user [tty]\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:247
+#: misc-utils/write.c:245
#, c-format
msgid "write: %s is not logged in\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:256
+#: misc-utils/write.c:254
#, c-format
msgid "write: %s has messages disabled\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:260
+#: misc-utils/write.c:258
#, c-format
msgid "write: %s is logged in more than once; writing to %s\n"
msgstr ""
-#: misc-utils/write.c:327
+#: misc-utils/write.c:325
#, c-format
msgid "Message from %s@%s on %s at %s ..."
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:113
+#: mount/fstab.c:116
#, c-format
msgid "warning: error reading %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:140 mount/fstab.c:162
+#: mount/fstab.c:143 mount/fstab.c:166
#, c-format
msgid "warning: can't open %s: %s"
msgstr "Atenção: não foi possível abrir %s: %s"
-#: mount/fstab.c:144
+#: mount/fstab.c:147
#, c-format
msgid "mount: could not open %s - using %s instead\n"
msgstr ""
-#. MOUNTLOCK_LINKTARGET does not exist (as a file)
+#. linktargetfile does not exist (as a file)
#. and we cannot create it. Read-only filesystem?
#. Too many files open in the system? Filesystem full?
-#: mount/fstab.c:346
+#: mount/fstab.c:375
#, c-format
msgid "can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:358
+#: mount/fstab.c:387
#, c-format
msgid "can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:369
+#: mount/fstab.c:399
#, c-format
msgid "can't open lock file %s: %s (use -n flag to override)"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:383
+#: mount/fstab.c:414
#, c-format
msgid "Can't lock lock file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:392
+#: mount/fstab.c:425
#, c-format
msgid "can't lock lock file %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:394
+#: mount/fstab.c:427
msgid "timed out"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:438
+#: mount/fstab.c:472 mount/fstab.c:480
#, c-format
msgid "cannot open %s (%s) - mtab not updated"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:445
-#, c-format
-msgid "can't open %s (%s) - mtab not updated"
-msgstr ""
-
-#: mount/fstab.c:470
+#: mount/fstab.c:505
msgid "mount: warning: cannot change mounted device with a remount\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:475
+#: mount/fstab.c:510
msgid "mount: warning: cannot change filesystem type with a remount\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:482 mount/fstab.c:486
+#: mount/fstab.c:518 mount/fstab.c:524
#, c-format
msgid "error writing %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:491
+#: mount/fstab.c:531
#, c-format
msgid "error changing mode of %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/fstab.c:496
+#: mount/fstab.c:538
#, c-format
msgid "can't rename %s to %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:75
+#: mount/lomount.c:78
#, c-format
msgid "loop: can't open device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:80
+#: mount/lomount.c:84
#, c-format
msgid "loop: can't get info on device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:85 mount/losetup.c:74
+#: mount/lomount.c:89 mount/losetup.c:74
#, c-format
msgid "%s: [%04x]:%ld (%s) offset %d, %s encryption\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:139
+#: mount/lomount.c:143
msgid "mount: could not find any device /dev/loop#"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:143
+#: mount/lomount.c:147
msgid ""
"mount: Could not find any loop device.\n"
" Maybe /dev/loop# has a wrong major number?"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:147
+#: mount/lomount.c:151
#, c-format
msgid ""
"mount: Could not find any loop device, and, according to %s,\n"
@@ -5699,52 +6346,52 @@ msgid ""
" (If so, then recompile or `insmod loop.o'.)"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:152
+#: mount/lomount.c:156
msgid ""
"mount: Could not find any loop device. Maybe this kernel does not know\n"
" about the loop device (then recompile or `insmod loop.o'), or\n"
" maybe /dev/loop# has the wrong major number?"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:156
+#: mount/lomount.c:160
msgid "mount: could not find any free loop device"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:187 mount/losetup.c:106
+#: mount/lomount.c:191 mount/losetup.c:106
#, c-format
msgid "Unsupported encryption type %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:206 mount/losetup.c:125
+#: mount/lomount.c:210 mount/losetup.c:125
msgid "Init (up to 16 hex digits): "
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:213 mount/losetup.c:132
+#: mount/lomount.c:217 mount/losetup.c:132
#, c-format
msgid "Non-hex digit '%c'.\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:219 mount/losetup.c:138
+#: mount/lomount.c:223 mount/losetup.c:138
#, c-format
msgid "Don't know how to get key for encryption system %d\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:235
+#: mount/lomount.c:239
#, c-format
msgid "set_loop(%s,%s,%d): success\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:245
+#: mount/lomount.c:250
#, c-format
msgid "loop: can't delete device %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:255
+#: mount/lomount.c:260
#, c-format
msgid "del_loop(%s): success\n"
msgstr ""
-#: mount/lomount.c:263
+#: mount/lomount.c:268
msgid "This mount was compiled without loop support. Please recompile.\n"
msgstr ""
@@ -5770,297 +6417,304 @@ msgstr ""
msgid "[mntent]: warning: no final newline at the end of %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mntent.c:214
+#: mount/mntent.c:216
#, c-format
msgid "[mntent]: line %d in %s is bad%s\n"
msgstr ""
-#: mount/mntent.c:217
+#: mount/mntent.c:219
msgid "; rest of file ignored"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:319
+#: mount/mount.c:333
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is already mounted on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:322
+#: mount/mount.c:336
#, c-format
msgid "mount: according to mtab, %s is mounted on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:342
+#: mount/mount.c:357
#, c-format
msgid "mount: can't open %s for writing: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:355 mount/mount.c:597
+#: mount/mount.c:372 mount/mount.c:644
#, c-format
msgid "mount: error writing %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:360
+#: mount/mount.c:379
#, c-format
msgid "mount: error changing mode of %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:434
+#: mount/mount.c:473
msgid "mount failed"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:436
+#: mount/mount.c:475
#, c-format
msgid "mount: only root can mount %s on %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:461
+#: mount/mount.c:503
msgid "mount: loop device specified twice"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:467
+#: mount/mount.c:509
msgid "mount: type specified twice"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:479
+#: mount/mount.c:521
msgid "mount: skipping the setup of a loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:488
+#: mount/mount.c:530
#, c-format
msgid "mount: going to use the loop device %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:492
+#: mount/mount.c:534
msgid "mount: failed setting up loop device\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:496
+#: mount/mount.c:538
msgid "mount: setup loop device successfully\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:509
+#: mount/mount.c:551
msgid "mount: this version was compiled without support for the type `nfs'"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:557 mount/mount.c:969
+#: mount/mount.c:601 mount/mount.c:1026
#, c-format
msgid "mount: cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:593
+#: mount/mount.c:639
#, c-format
msgid "mount: can't open %s: %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:619
+#: mount/mount.c:667
msgid "mount: you must specify the filesystem type"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:626 mount/mount.c:660
+#: mount/mount.c:674 mount/mount.c:709
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is not a directory"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:628
+#: mount/mount.c:676
msgid "mount: permission denied"
msgstr "mount: permissão negada"
-#: mount/mount.c:630
+#: mount/mount.c:678
msgid "mount: must be superuser to use mount"
msgstr ""
#. heuristic: if /proc/version exists, then probably proc is mounted
#. proc mounted?
-#: mount/mount.c:634 mount/mount.c:638
+#: mount/mount.c:682 mount/mount.c:686
#, c-format
msgid "mount: %s is busy"
msgstr ""
#. no
#. yes, don't mention it
-#: mount/mount.c:640
+#: mount/mount.c:688
msgid "mount: proc already mounted"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:642
+#: mount/mount.c:690
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted or %s busy"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:648
+#: mount/mount.c:696
#, c-format
msgid "mount: mount point %s does not exist"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:650
+#: mount/mount.c:698
#, c-format
msgid "mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:653
+#: mount/mount.c:701
#, c-format
msgid "mount: special device %s does not exist"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:666
+#: mount/mount.c:711
+#, c-format
+msgid ""
+"mount: special device %s does not exist\n"
+" (a path prefix is not a directory)\n"
+msgstr ""
+
+#: mount/mount.c:723
#, c-format
msgid "mount: %s not mounted already, or bad option"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:668
+#: mount/mount.c:725
#, c-format
msgid ""
"mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,\n"
" or too many mounted file systems"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:683
+#: mount/mount.c:740
msgid "mount table full"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:685
+#: mount/mount.c:742
#, c-format
msgid "mount: %s: can't read superblock"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:688
+#: mount/mount.c:745
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong major or minor number"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:693
+#: mount/mount.c:750
#, c-format
msgid "mount: fs type %s not supported by kernel"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:705
+#: mount/mount.c:762
#, c-format
msgid "mount: probably you meant %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:707
+#: mount/mount.c:764
msgid "mount: maybe you meant iso9660 ?"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:710
+#: mount/mount.c:767
#, c-format
msgid "mount: %s has wrong device number or fs type %s not supported"
msgstr ""
#. strange ...
-#: mount/mount.c:715
+#: mount/mount.c:772
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device, and stat fails?"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:717
+#: mount/mount.c:774
#, c-format
msgid ""
"mount: the kernel does not recognize %s as a block device\n"
" (maybe `insmod driver'?)"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:720
+#: mount/mount.c:777
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:723
+#: mount/mount.c:780
#, c-format
msgid "mount: %s is not a block device"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:726
+#: mount/mount.c:783
#, c-format
msgid "mount: %s is not a valid block device"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:730
+#: mount/mount.c:787
#, c-format
msgid "mount: block device %s is not permitted on its filesystem"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:747
+#: mount/mount.c:803
#, c-format
msgid "mount: %s%s is write-protected, mounting read-only"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:748
+#: mount/mount.c:804
msgid "block device "
msgstr ""
-#: mount/mount.c:834
+#: mount/mount.c:890
#, c-format
msgid "mount: consider mounting %s by %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:835
+#: mount/mount.c:891
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:835
+#: mount/mount.c:891
msgid "label"
msgstr "rótulo"
-#: mount/mount.c:837 mount/mount.c:1151
+#: mount/mount.c:893 mount/mount.c:1209
msgid "mount: no such partition found"
msgstr "mount: a partição não foi encontrada"
-#: mount/mount.c:845
+#: mount/mount.c:901
msgid "mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon\n"
msgstr ""
#.
#. * Retry in the background.
#.
-#: mount/mount.c:861
+#: mount/mount.c:917
#, c-format
msgid "mount: backgrounding \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:872
+#: mount/mount.c:928
#, c-format
msgid "mount: giving up \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:921
+#: mount/mount.c:977
#, c-format
msgid "mount: %s already mounted on %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1030
+#: mount/mount.c:1088
msgid ""
"Usage: mount [-hV]\n"
" mount -a [-nfFrsvw] [-t vfstypes]\n"
" mount [-nfrsvw] [-o options] special | node\n"
" mount [-nfrsvw] [-t vfstype] [-o options] special node\n"
-" A special device can be indicated by -L label or -U uuid ."
+" A special device can be indicated by -L label or -U uuid .\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1136
+#: mount/mount.c:1194
msgid "mount: only root can do that"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1141
+#: mount/mount.c:1199
#, c-format
msgid "mount: no %s found - creating it..\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1153
+#: mount/mount.c:1211
#, c-format
msgid "mount: mounting %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1162
+#: mount/mount.c:1220
msgid "not mounted anything"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1175
+#: mount/mount.c:1233
#, c-format
msgid "mount: cannot find %s in %s"
msgstr ""
-#: mount/mount.c:1189
+#: mount/mount.c:1247
#, c-format
msgid "mount: can't find %s in %s or %s"
msgstr ""
@@ -6069,17 +6723,17 @@ msgstr ""
msgid "mount: bad UUID"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:186
+#: mount/mount_guess_fstype.c:195
#, c-format
msgid "mount: you didn't specify a filesystem type for %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:189
+#: mount/mount_guess_fstype.c:198
#, c-format
msgid " I will try type %s\n"
msgstr ""
-#: mount/mount_guess_fstype.c:191
+#: mount/mount_guess_fstype.c:200
#, c-format
msgid " I will try all types mentioned in %s or %s\n"
msgstr ""
@@ -6131,10 +6785,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown nfs mount option: %s%s\n"
msgstr ""
-#: mount/nfsmount.c:349
-msgid "no"
-msgstr ""
-
#: mount/nfsmount.c:426
msgid "mount: got bad hp->h_length?\n"
msgstr ""
@@ -6182,7 +6832,7 @@ msgstr ""
msgid "bug in xstrndup call"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:49
+#: mount/swapon.c:51
#, c-format
msgid ""
"usage: %s [-hV]\n"
@@ -6191,27 +6841,27 @@ msgid ""
" %s [-s]\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:86
+#: mount/swapon.c:88
#, c-format
msgid "%s on %s\n"
msgstr "%s em %s\n"
-#: mount/swapon.c:90
+#: mount/swapon.c:93
#, c-format
msgid "swapon: cannot stat %s: %s\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:95
+#: mount/swapon.c:100
#, c-format
msgid "swapon: warning: %s has insecure permissions %04o, 0600 suggested\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:103
+#: mount/swapon.c:108
#, c-format
msgid "swapon: Skipping file %s - it appears to have holes.\n"
msgstr ""
-#: mount/swapon.c:204
+#: mount/swapon.c:213
#, c-format
msgid "%s: cannot open %s: %s\n"
msgstr ""
@@ -6335,22 +6985,22 @@ msgstr ""
msgid "umount: it seems %s is mounted multiple times"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:480
+#: mount/umount.c:490
#, c-format
msgid "umount: %s is not in the fstab (and you are not root)"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:486
+#: mount/umount.c:493
#, c-format
msgid "umount: %s mount disagrees with the fstab"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:505
+#: mount/umount.c:514
#, c-format
msgid "umount: only root can unmount %s from %s"
msgstr ""
-#: mount/umount.c:515
+#: mount/umount.c:525
#, c-format
msgid "umount: only %s can unmount %s from %s"
msgstr ""
@@ -6363,14 +7013,14 @@ msgstr ""
msgid "Usage: ctrlaltdel hard|soft\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:116
+#: sys-utils/cytune.c:118
#, c-format
msgid ""
"File %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d,\n"
"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:127
+#: sys-utils/cytune.c:129
#, c-format
msgid ""
"File %s, For threshold value %lu and timrout value %lu, Maximum characters "
@@ -6378,117 +7028,117 @@ msgid ""
"and the maximum transfer rate in characters/second was %f\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:194
+#: sys-utils/cytune.c:196
#, c-format
msgid "Invalid interval value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:202
+#: sys-utils/cytune.c:204
#, c-format
msgid "Invalid set value: %s\n"
msgstr "Valor inválido: %s\n"
-#: sys-utils/cytune.c:210
+#: sys-utils/cytune.c:212
#, c-format
msgid "Invalid default value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:218
+#: sys-utils/cytune.c:220
#, c-format
msgid "Invalid set time value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:226
+#: sys-utils/cytune.c:228
#, c-format
msgid "Invalid default time value: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:243
+#: sys-utils/cytune.c:245
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-q [-i interval]] ([-s value]|[-S value]) ([-t value]|[-T value]) "
"[-g|-G] file [file...]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:254 sys-utils/cytune.c:270 sys-utils/cytune.c:287
-#: sys-utils/cytune.c:332
+#: sys-utils/cytune.c:257 sys-utils/cytune.c:275 sys-utils/cytune.c:294
+#: sys-utils/cytune.c:342
#, c-format
msgid "Can't open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:260
+#: sys-utils/cytune.c:264
#, c-format
msgid "Can't set %s to threshold %d: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:276
+#: sys-utils/cytune.c:282
#, c-format
msgid "Can't set %s to time threshold %d: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:291 sys-utils/cytune.c:342 sys-utils/cytune.c:370
+#: sys-utils/cytune.c:299 sys-utils/cytune.c:354 sys-utils/cytune.c:385
#, c-format
msgid "Can't get threshold for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:296 sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:375
+#: sys-utils/cytune.c:305 sys-utils/cytune.c:360 sys-utils/cytune.c:391
#, c-format
msgid "Can't get timeout for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:300
+#: sys-utils/cytune.c:309
#, c-format
msgid "%s: %ld %s threshold and %ld %s timeout\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:302 sys-utils/cytune.c:304
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "current"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:302 sys-utils/cytune.c:304
+#: sys-utils/cytune.c:311 sys-utils/cytune.c:313
msgid "default"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:321
+#: sys-utils/cytune.c:330
msgid "Can't set signal handler"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:325 sys-utils/cytune.c:356
+#: sys-utils/cytune.c:334 sys-utils/cytune.c:369
msgid "gettimeofday failed"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:336 sys-utils/cytune.c:365
+#: sys-utils/cytune.c:347 sys-utils/cytune.c:379
#, c-format
msgid "Can't issue CYGETMON on %s: %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:405
+#: sys-utils/cytune.c:421
#, c-format
msgid "%s: %lu ints, %lu/%lu chars; "
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:406
+#: sys-utils/cytune.c:422
#, c-format
msgid "fifo: %lu thresh, %lu tmout, "
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:407
+#: sys-utils/cytune.c:423
#, c-format
msgid "%lu max, %lu now\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:412
+#: sys-utils/cytune.c:428
#, c-format
msgid " %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:417
+#: sys-utils/cytune.c:433
#, c-format
msgid ""
"%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/cytune.c:422
+#: sys-utils/cytune.c:438
#, c-format
msgid " %f int/sec; %f rec (char/sec)\n"
msgstr ""
@@ -7048,20 +7698,6 @@ msgstr ""
msgid "pid"
msgstr ""
-#: sys-utils/kbdrate.c:126
-#, c-format
-msgid "util-linux kbdrate %s \n"
-msgstr ""
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:159 sys-utils/kbdrate.c:206
-#, c-format
-msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d mS)\n"
-msgstr "Velocidade do teclado configurada para %.1f cps (intervalo = %d mS)\n"
-
-#: sys-utils/kbdrate.c:182
-msgid "Cannot open /dev/port"
-msgstr "Não foi possível abrir /dev/port"
-
#: sys-utils/rdev.c:68
msgid "usage: rdev [ -rsv ] [ -o OFFSET ] [ IMAGE [ VALUE [ OFFSET ] ] ]"
msgstr ""
@@ -7120,7 +7756,7 @@ msgstr ""
msgid " use -R 1 to mount root readonly, -R 0 for read/write."
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:50
+#: sys-utils/readprofile.c:52
#, c-format
msgid ""
"%s: Usage: \"%s [options]\n"
@@ -7133,48 +7769,45 @@ msgid ""
"\t -V print version and exit\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:113
+#: sys-utils/readprofile.c:116
#, c-format
msgid "%s Version %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:125
+#: sys-utils/readprofile.c:128
msgid "anything\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:154
+#: sys-utils/readprofile.c:157
#, c-format
msgid "Sampling_step: %i\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:167 sys-utils/readprofile.c:193
+#: sys-utils/readprofile.c:170 sys-utils/readprofile.c:196
#, c-format
msgid "%s: %s(%i): wrong map line\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:180
+#: sys-utils/readprofile.c:183
#, c-format
msgid "%s: can't find \"_stext\" in %s\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/readprofile.c:221
+#: sys-utils/readprofile.c:226
msgid "total"
msgstr "total"
-#: sys-utils/renice.c:66
-msgid "usage: renice priority [ [ -p ] pids ] "
-msgstr ""
-
#: sys-utils/renice.c:67
-msgid "[ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
+msgid ""
+"usage: renice priority [ [ -p ] pids ] [ [ -g ] pgrps ] [ [ -u ] users ]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/renice.c:93
+#: sys-utils/renice.c:94
#, c-format
msgid "renice: %s: unknown user\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/renice.c:101
+#: sys-utils/renice.c:102
#, c-format
msgid "renice: %s: bad value\n"
msgstr ""
@@ -7197,101 +7830,102 @@ msgstr ""
msgid "usage: %s program [arg ...]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:77
+#: sys-utils/tunelp.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s <device> [ -i <IRQ> | -t <TIME> | -c <CHARS> | -w <WAIT> | \n"
-" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s ]\n"
+" -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -q [on|off] | -s | \n"
+" -T [on|off] ]\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:89
+#: sys-utils/tunelp.c:90
msgid "malloc error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:100
+#: sys-utils/tunelp.c:101
msgid "sscanf error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:140
+#: sys-utils/tunelp.c:239
#, c-format
msgid "%s: %s not an lp device.\n"
msgstr "%s: %s não é um dispositivo lp\n"
-#: sys-utils/tunelp.c:239
+#: sys-utils/tunelp.c:260
#, c-format
msgid "%s status is %d"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:240
+#: sys-utils/tunelp.c:261
msgid ", busy"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:241
+#: sys-utils/tunelp.c:262
msgid ", ready"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:242
+#: sys-utils/tunelp.c:263
msgid ", out of paper"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:243
+#: sys-utils/tunelp.c:264
msgid ", on-line"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:244
+#: sys-utils/tunelp.c:265
msgid ", error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:261
+#: sys-utils/tunelp.c:282
msgid "LPGETIRQ error"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:267
+#: sys-utils/tunelp.c:288
#, c-format
msgid "%s using IRQ %d\n"
msgstr ""
-#: sys-utils/tunelp.c:269
+#: sys-utils/tunelp.c:290
#, c-format
msgid "%s using polling\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:154
+#: text-utils/col.c:153
#, c-format
msgid "col: bad -l argument %s.\n"
msgstr "col: argumento inválido para -l %s.\n"
-#: text-utils/col.c:515
+#: text-utils/col.c:516
msgid "usage: col [-bfx] [-l nline]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:521
+#: text-utils/col.c:522
msgid "col: write error.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:528
+#: text-utils/col.c:529
#, c-format
msgid "col: warning: can't back up %s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:529
+#: text-utils/col.c:530
msgid "past first line"
msgstr ""
-#: text-utils/col.c:529
+#: text-utils/col.c:530
msgid "-- line already flushed"
msgstr ""
-#: text-utils/colcrt.c:93
+#: text-utils/colcrt.c:98
#, c-format
msgid "usage: %s [ - ] [ -2 ] [ file ... ]\n"
msgstr "Uso: %s [ - ] [ -2 ] [ arquivo ... ]\n"
-#: text-utils/column.c:276
+#: text-utils/column.c:302
msgid "line too long"
msgstr "linha muito longa"
-#: text-utils/column.c:311
+#: text-utils/column.c:379
msgid "usage: column [-tx] [-c columns] [file ...]\n"
msgstr ""
@@ -7308,15 +7942,12 @@ msgid ""
"hexdump: [-bcdovx] [-e fmt] [-f fmt_file] [-n length] [-s skip] [file ...]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:247
-msgid "usage: "
-msgstr "uso: "
-
-#: text-utils/more.c:249
-msgid " [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
+#: text-utils/more.c:329
+#, fuzzy, c-format
+msgid "usage: %s [-dfln] [+linenum | +/pattern] name1 name2 ...\n"
msgstr " [-dfln] [+número_da_linha | +/padrão] nome1 nome2 ...\n"
-#: text-utils/more.c:423
+#: text-utils/more.c:504
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7325,7 +7956,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. simple ELF detection
-#: text-utils/more.c:462
+#: text-utils/more.c:543
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7333,107 +7964,107 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:566
+#: text-utils/more.c:647
msgid "[Use q or Q to quit]"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:752
+#: text-utils/more.c:833
msgid "--More--"
msgstr "--Mais--"
-#: text-utils/more.c:754
+#: text-utils/more.c:835
#, c-format
msgid "(Next file: %s)"
msgstr "(Próximo arquivo: %s)"
-#: text-utils/more.c:760
+#: text-utils/more.c:841
msgid "[Press space to continue, 'q' to quit.]"
msgstr "[Pressione espaço para continuar, 'q' para sair.]"
-#: text-utils/more.c:1058
+#: text-utils/more.c:1139
#, c-format
msgid "...back %d page"
msgstr "...voltar %d páginas"
-#: text-utils/more.c:1104
+#: text-utils/more.c:1185
#, c-format
msgid "...skipping %d line"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1145
+#: text-utils/more.c:1226
msgid ""
"\n"
"***Back***\n"
"\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1183
+#: text-utils/more.c:1264
msgid "Can't open help file"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1204 text-utils/more.c:1208
+#: text-utils/more.c:1285 text-utils/more.c:1289
msgid "[Press 'h' for instructions.]"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1243
+#: text-utils/more.c:1324
#, c-format
msgid "\"%s\" line %d"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1245
+#: text-utils/more.c:1326
#, c-format
msgid "[Not a file] line %d"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1329
+#: text-utils/more.c:1410
msgid " Overflow\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1376
+#: text-utils/more.c:1457
msgid "...skipping\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1406
+#: text-utils/more.c:1487
msgid "Regular expression botch"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1418
+#: text-utils/more.c:1499
msgid ""
"\n"
"Pattern not found\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1421
+#: text-utils/more.c:1502
msgid "Pattern not found"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1483
+#: text-utils/more.c:1563
msgid "can't fork\n"
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1522
+#: text-utils/more.c:1602
msgid ""
"\n"
"...Skipping "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1526
+#: text-utils/more.c:1606
msgid "...Skipping "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1527
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "to file "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1527
+#: text-utils/more.c:1607
msgid "back to file "
msgstr ""
-#: text-utils/more.c:1765
+#: text-utils/more.c:1846
msgid "Line too long"
msgstr "Linha muito longa"
-#: text-utils/more.c:1809
+#: text-utils/more.c:1890
msgid "No previous command to substitute for"
msgstr ""
@@ -7481,39 +8112,64 @@ msgstr ""
msgid "hexdump: bad conversion character %%%s.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/rev.c:109
+#: text-utils/rev.c:114
msgid "Unable to allocate bufferspace\n"
msgstr ""
-#: text-utils/rev.c:167
+#: text-utils/rev.c:173
msgid "usage: rev [file ...]\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:125
+#: text-utils/ul.c:141
#, c-format
msgid "usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...\n"
msgstr "Uso: %s [ -i ] [ -tTerm ] arquivo...\n"
-#: text-utils/ul.c:136
+#: text-utils/ul.c:152
msgid "trouble reading terminfo"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:223
+#: text-utils/ul.c:241
#, c-format
msgid "Unknown escape sequence in input: %o, %o\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:372
+#: text-utils/ul.c:398
msgid "Unable to allocate buffer.\n"
msgstr ""
-#: text-utils/ul.c:529
+#: text-utils/ul.c:555
msgid "Input line too long.\n"
msgstr "Linha de entrada muito longa.\n"
-#: text-utils/ul.c:542
+#: text-utils/ul.c:568
msgid "Out of memory when growing buffer.\n"
msgstr ""
+#: kbd/kbdrate.c:139 kbd/kbdrate.c:271
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)\n"
+msgstr "Velocidade do teclado configurada para %.1f cps (intervalo = %d mS)\n"
+
+#: kbd/kbdrate.c:247
+msgid "Cannot open /dev/port"
+msgstr "Não foi possível abrir /dev/port"
+
+#~ msgid "Too many parts"
+#~ msgstr "Número excessivo de partições"
+
+#~ msgid ""
+#~ "unit: sectors\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "unidade: setores\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ", bootable"
+#~ msgstr ", inicializável"
+
+#~ msgid "usage: "
+#~ msgstr "uso: "
+
#~ msgid "mount: out of memory"
#~ msgstr "getopt: faltou memória!"