From bf7453843683494b81dd70232a2093577db34289 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Darmochwal
Date: Wed, 6 Oct 2010 01:35:05 +0200
Subject: i18n support and German translation

Translation can be done with .ts-files in src/i18n/de.ts. The resulting .qm-files are stored as resources in the program binary.

build.sh has a new option --update-translations that causes the .ts files to be updated
---
 src/i18n/de.ts | 72 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 72 insertions(+)
 create mode 100644 src/i18n/de.ts

(limited to 'src/i18n')

diff --git a/src/i18n/de.ts b/src/i18n/de.ts
new file mode 100644
index 0000000..b8063d6
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/de.ts
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="de">
+<context>
+    <name>Dialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="14"/>
+        <source>vmchooser</source>
+        <translation>vmchooser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="36"/>
+        <source>PVS Options</source>
+        <translation>PVS Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="44"/>
+        <source>VNC access by lecturer:</source>
+        <translation>VNC-Zugriff für Dozenten:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="61"/>
+        <source>VNC access by others:</source>
+        <translation>VNC-Zugriff für andere:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="102"/>
+        <source>Accept chat messages</source>
+        <translation>Chat-Nachrichten akzeptieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="109"/>
+        <source>Accept file transfers</source>
+        <translation>Dateiübertragungen akzeptieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="149"/>
+        <source>Abort</source>
+        <translation>Abbrechen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/dialog.ui" line="156"/>
+        <source>Start</source>
+        <translation>Start</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dialog.cpp" line="19"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>kein Zugriff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dialog.cpp" line="19"/>
+        <source>View Only</source>
+        <translation>nur ansehen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dialog.cpp" line="19"/>
+        <source>Full</source>
+        <translation>Vollzugriff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../main.cpp" line="196"/>
+        <source>X Sessions</source>
+        <translation>X Sitzungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../main.cpp" line="197"/>
+        <source>Virtual Sessions</source>
+        <translation>Virtuelle Sitzungen</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
-- 
cgit v1.2.3-55-g7522