From 2563dca218e5741f667eb1abe78f7690dd37912a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Steffen Ritter
Date: Tue, 17 Jul 2018 16:00:42 +0200
Subject: [server] Small translation fixes

---
 i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts b/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts
index d832f0d..f8b1050 100644
--- a/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts
+++ b/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts
@@ -73,7 +73,7 @@
         <location filename="../../gui/server_normal/mainwindow.ui" line="167"/>
         <location filename="../../src/server/mainwindow/mainwindow.cpp" line="102"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation>Ausgang</translation>
+        <translation>Beenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/server/mainwindow/mainwindow.cpp" line="46"/>
@@ -108,7 +108,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/server/mainwindow/mainwindow.cpp" line="52"/>
         <source>Selected projection target is tutor.</source>
-        <translation>Das ausgwählte Projektionsziel ist Tutor.</translation>
+        <translation>Das ausgewählte Projektionsziel ist Tutor.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/server/mainwindow/mainwindow.cpp" line="53"/>
@@ -257,7 +257,7 @@ Note that all clients will be deleted.</source>
     <message>
         <location filename="../../gui/server_normal/mainwindow.ui" line="245"/>
         <source>Set current Frame as Tutor</source>
-        <translation>Derzeitigen Rahmen als Tutor festlegen</translation>
+        <translation>Ausgewählten Client als Tutor festlegen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/server_normal/mainwindow.ui" line="254"/>
-- 
cgit v1.2.3-55-g7522