From c3c7d5748578d268ae2b8cc076bc5a87479fc768 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Simon Rettberg Date: Tue, 5 Dec 2017 11:29:26 +0100 Subject: Fix translations on Qt5 --- i18n/client/pvsclient_de_DE.ts | 52 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) (limited to 'i18n/client/pvsclient_de_DE.ts') diff --git a/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts b/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts index 781a84e..9695544 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts @@ -1,40 +1,40 @@ - + ConnectWindow - + Connect to PVS session Verbinde zu PVS Sitzung - + Connection Verbinden - + Connect to Verbinden zu - + Manual Connection Manuelle Verbindung - + Session Name Sitzungsname - + Cancel Abbrechen - + Connect Verbinden @@ -130,79 +130,79 @@ Toolbar - + &Connect... &Verbinden... - + &Disconnect &Trennen - + &Information... System&information - + &What's this? &Was ist das hier? - + &Quit &Beenden - + Streaming Übertragung - + Offline Offline - + About PVS Client Über PVS Client - + The PVS - client is part of a software system for managing the virtual data traffic within the computer pools, between the tutor's and student's PCs. It has been developed to simplify the information traffic in seminars and general eLearning. Der PVS - Client ist Teil eines Softwaresystems für die Steuerung des virtuellen Datenverkehrs in den Poolräumen zwischen den Dozenten- und Studenten - PCs. Es wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses und allgemeinem eLearning entwickelt. - - + + Online Online - + Form Form - - + + Menu Menü - + <html><head/><body><p>Lock this workstation</p></body></html> <html><head/><body><p>Diesen Rechner sperren</p></body></html> - + Lock Sperren - + Switch Wechseln @@ -210,7 +210,7 @@ VncWindow - + Connecting... Verbinden... -- cgit v1.2.3-55-g7522