From 590c04a525c5d8580a70718d29586dca3279e1a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Simon Rettberg Date: Tue, 11 Oct 2016 19:00:57 +0200 Subject: [client] Update translations --- i18n/client/pvsclient_es_MX.ts | 146 ++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 108 insertions(+), 38 deletions(-) (limited to 'i18n/client/pvsclient_es_MX.ts') diff --git a/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts b/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts index 35b89f1..5b189fc 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts @@ -4,145 +4,215 @@ ConnectWindow - + Connect to PVS session - - Session Name: + + Connection - - Connect - Conectar + + Connect to + + + + + Manual Connection + - - Hide + + Session Name - + + Cancel + + + + + Connect + Conectar + + + &Disconnect &Desconectar - + Connected to %1 - + &Stop - + &Connect - - - Ready to connect; please enter session name. + + Ready to connect. - + Scanning for session %1. - + Found session, connecting... - + Waiting for server challenge... - + Replied to challenge, sent own... - + Logging in... - + Connection established! - + Invalid certificate. - - Invalid Ssl hash: %1. + + Invalid TLS hash: %1. + + + + + Session Name... + + + + + InformationDialog + + + <h1>system information</h1> + + + + + hostname + + + + + IP Toolbar - - Set &session ID + + &Connect... + + + + + &Disconnect + &Desconectar + + + + &Information... - - &Was ist das hier? + + &What's this? - + &Quit &Cerrar - + Streaming - + Offline - + About PVS Client - + The PVS - client is part of a software system for managing the virtual data traffic within the computer pools, between the tutor's and student's PCs. It has been developed to simplify the information traffic in seminars and general eLearning. - - + + Online - + Form de - - + + Menu Menu + + + <html><head/><body><p>Lock this workstation</p></body></html> + + + + + Lock + + + + + Switch + + + + + VncWindow + + + Connecting... + + -- cgit v1.2.3-55-g7522