From 4c9e3452270e54c92b4ab4bc2e7040a1286f3e95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Rettberg
Date: Fri, 13 Jul 2018 15:35:51 +0200
Subject: [client] Fix translation on Qt5
---
i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts | 8 ++++
i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts | 94 ++++++++++++++++++++++++++-------------------
i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts | 86 ++++++++++++++++++++++++-----------------
i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts | 86 ++++++++++++++++++++++++-----------------
i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts | 86 ++++++++++++++++++++++++-----------------
5 files changed, 212 insertions(+), 148 deletions(-)
(limited to 'i18n/server')
diff --git a/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts b/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts
index 1ad154e..4d7e0d7 100644
--- a/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts
+++ b/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts
@@ -203,6 +203,14 @@ Note that all clients will be deleted.
+
+
+
+
+
+
+
+
NumericKeyboard
diff --git a/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts b/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts
index 9c6d0ae..d832f0d 100644
--- a/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts
+++ b/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
ConnectionFrame
@@ -64,13 +64,13 @@
- Ausgewählten Klienten als Tutor festlegen.
+ Ausgewählten Client als Tutor festlegen.
MainWindow
-
+
Ausgang
@@ -121,158 +121,172 @@
Kein Projektionsziel verfügbar.
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
Auswahl
-
+
Dieser Client ist noch verbunden.
-
+
Sicher, dass Sie den ausgewählten Clienten löschen wollen?
-
+
Sicher, dass Sie den Sitzungsname erneut ändern wollen?
Danach werden alle Clienten gelöscht sein.
-
+
Sitzungsname: %1 [anklicken editiert]
-
+
Keine Auswahl getroffen, bitte einen Raum auswählen!
-
+
Wollen Sie den Raum wirklich neu laden? Beachten Sie, dass alle Clienten gelöscht werden.
-
-
+
-
+
-
+
+
Projektion
-
-
+
+
+
Kein Client ausgewählt.
-
+
+
Ausgewählter Client ist nicht verbunden.
-
+
- Alle Klienten sperren oder entsperren
+ Alle Clients sperren oder entsperren
-
+
&Abbruch
-
+
Strg+Q
-
+
lock
-
+
Strg+A
-
+
Studierendenbildschirm an Tutor
-
+
Studierendenbildschirm an Tutor; alle anderen ausgeblendet
-
+
Tutorenbildschirm an Studierenden
-
+
Tutorenbildschirm an alle
-
+
- Projektion an alle Clienten abbrechen
+ Projektion an alle Clients abbrechen
-
+
AlsTutorSetzen
-
+
Derzeitigen Rahmen als Tutor festlegen
-
-
+
+
Lösche Client
-
-
+
+
Hilfe
-
-
+
+
Neu laden der Raumkonfiguration
+
+
+
+ Einzelnen Client (ent)sperren
+
+
+
+
+ Den ausgewählten Client sperren btw. entsperren
+
diff --git a/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts b/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts
index b47934f..1343443 100644
--- a/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts
+++ b/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts
@@ -70,7 +70,7 @@
MainWindow
-
+
Salir
@@ -121,154 +121,168 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
-
+
-
+
+
-
-
+
+
+
-
+
+
-
+
Bloquear o desbloquear todos los clientes
-
+
&Salir
-
+
Ctrl+Q
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
bloquear
-
+
Ctrl+A
diff --git a/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts b/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts
index f41176d..e571973 100644
--- a/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts
+++ b/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts
@@ -70,7 +70,7 @@
MainWindow
-
+
@@ -121,157 +121,171 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
-
+
-
+
+
-
-
+
+
+
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts b/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts
index f41176d..e571973 100644
--- a/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts
+++ b/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts
@@ -70,7 +70,7 @@
MainWindow
-
+
@@ -121,157 +121,171 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
-
+
-
+
+
-
-
+
+
+
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
--
cgit v1.2.3-55-g7522