From 27109b3f281378991799bd3467f5ca25b72cd96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Björn Hagemeister Date: Fri, 5 Sep 2014 16:20:36 +0200 Subject: Changed Icon for reload room configuration and added some translations. --- i18n/client/pvsclient_ar_JO.ts | 34 +++++------ i18n/client/pvsclient_de_DE.ts | 34 +++++------ i18n/client/pvsclient_es_MX.ts | 34 +++++------ i18n/client/pvsclient_fr_FR.ts | 34 +++++------ i18n/client/pvsclient_pl_PL.ts | 34 +++++------ i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts | 123 +++++++++++++++++++++------------------- i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts | 124 ++++++++++++++++++++++------------------- i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts | 123 +++++++++++++++++++++------------------- i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts | 123 +++++++++++++++++++++------------------- i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts | 123 +++++++++++++++++++++------------------- 10 files changed, 421 insertions(+), 365 deletions(-) (limited to 'i18n') diff --git a/i18n/client/pvsclient_ar_JO.ts b/i18n/client/pvsclient_ar_JO.ts index 3b38013..6ecdc20 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_ar_JO.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_ar_JO.ts @@ -24,8 +24,8 @@ + - Ready to connect; please enter session name. @@ -70,22 +70,22 @@ - + Connect to PVS session - + Session Name: - + Connect - + Hide @@ -93,54 +93,54 @@ Toolbar - + Set &session ID - + &Was ist das hier? - + &Quit - + Streaming - + Offline - + Über PVS Client - + Der PVS Client ist Teil eines Softwaresystems zur Verwaltung des visuellen Datenverkehrs innerhalb der Poolräume zwischen Dozenten und Studenten-PCs und wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses in Seminaren und allgemeinem eLearning entwickelt. - - + + Online - + Form - - + + Menu diff --git a/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts b/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts index f757ab3..2a0dedb 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_de_DE.ts @@ -4,22 +4,22 @@ ConnectWindow - + Connect to PVS session Verbinde zu PVS Sitzung - + Session Name: - + Connect Verbinden - + Hide Ausblenden @@ -44,8 +44,8 @@ &Verbinden + - Ready to connect; please enter session name. Bereit für Verbindung; Bitte den Sitzungsname eingeben. @@ -93,54 +93,54 @@ Toolbar - + Set &session ID - + &Was ist das hier? - + &Quit &Beenden - + Streaming - + Offline Offline - + Über PVS Client - + Der PVS Client ist Teil eines Softwaresystems zur Verwaltung des visuellen Datenverkehrs innerhalb der Poolräume zwischen Dozenten und Studenten-PCs und wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses in Seminaren und allgemeinem eLearning entwickelt. - - + + Online Online - + Form Form - - + + Menu Menü diff --git a/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts b/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts index 4d57b78..8014e15 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_es_MX.ts @@ -4,22 +4,22 @@ ConnectWindow - + Connect to PVS session - + Session Name: - + Connect Conectar - + Hide @@ -44,8 +44,8 @@ + - Ready to connect; please enter session name. @@ -93,54 +93,54 @@ Toolbar - + Set &session ID - + &Was ist das hier? - + &Quit &Cerrar - + Streaming - + Offline - + Über PVS Client - + Der PVS Client ist Teil eines Softwaresystems zur Verwaltung des visuellen Datenverkehrs innerhalb der Poolräume zwischen Dozenten und Studenten-PCs und wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses in Seminaren und allgemeinem eLearning entwickelt. - - + + Online - + Form de - - + + Menu Menu diff --git a/i18n/client/pvsclient_fr_FR.ts b/i18n/client/pvsclient_fr_FR.ts index 3b38013..6ecdc20 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_fr_FR.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_fr_FR.ts @@ -24,8 +24,8 @@ + - Ready to connect; please enter session name. @@ -70,22 +70,22 @@ - + Connect to PVS session - + Session Name: - + Connect - + Hide @@ -93,54 +93,54 @@ Toolbar - + Set &session ID - + &Was ist das hier? - + &Quit - + Streaming - + Offline - + Über PVS Client - + Der PVS Client ist Teil eines Softwaresystems zur Verwaltung des visuellen Datenverkehrs innerhalb der Poolräume zwischen Dozenten und Studenten-PCs und wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses in Seminaren und allgemeinem eLearning entwickelt. - - + + Online - + Form - - + + Menu diff --git a/i18n/client/pvsclient_pl_PL.ts b/i18n/client/pvsclient_pl_PL.ts index 3b38013..6ecdc20 100644 --- a/i18n/client/pvsclient_pl_PL.ts +++ b/i18n/client/pvsclient_pl_PL.ts @@ -24,8 +24,8 @@ + - Ready to connect; please enter session name. @@ -70,22 +70,22 @@ - + Connect to PVS session - + Session Name: - + Connect - + Hide @@ -93,54 +93,54 @@ Toolbar - + Set &session ID - + &Was ist das hier? - + &Quit - + Streaming - + Offline - + Über PVS Client - + Der PVS Client ist Teil eines Softwaresystems zur Verwaltung des visuellen Datenverkehrs innerhalb der Poolräume zwischen Dozenten und Studenten-PCs und wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses in Seminaren und allgemeinem eLearning entwickelt. - - + + Online - + Form - - + + Menu diff --git a/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts b/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts index 6601559..634bedb 100644 --- a/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts +++ b/i18n/server/pvsmgr_ar_JO.ts @@ -4,52 +4,52 @@ Help - + Form - + Lock all connected students screens. - + Start projection from tutor to all connected students. - + Start projection from tutor to selected student. - + Start projection from selected student to tutor. - + Start projection from selected student to tutor and blank all others. - + Stop running projections. - + Set selected client to tutor. - + Refresh classroom configuration after choosing the room. - + Cancel @@ -57,141 +57,152 @@ MainWindow + - Exit - - - + + + Selection - + + Sure, You want to change SessionName again? +All Clients will be deleted afterwards. + + + + Session Name: %1 [click to edit] - + + No item selected, please select room! + + + + Are you sure you want to reload the room? Note that all clients will be deleted. - - - - - - - + + + - - - - + + + + - - - - + + + + + + + + Projection - + No client is selected. - + The selected client is not connected. + - Lock or Unlock all Clients - + PVS2 Manager - + &Exit - + Ctrl+Q - + lock - + Ctrl+A - + Student's Screen to Tutor - + Student's Screen to Tutor, others blanked - + Tutor's Screen to Student - + Tutor's Screen to Everyone - + Stop Projection on every Client - + SetAsTutor - + Set current Frame as Tutor - - + + Help - - + + Reload Room Configuration - + toolBar @@ -199,12 +210,12 @@ Note that all clients will be deleted. ReloadRoom - + Reload Room - + Choose room configuration to reload: @@ -212,17 +223,17 @@ Note that all clients will be deleted. SessionName - + Set session name - + New session name - + Random name diff --git a/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts b/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts index 8a00161..7cb13ef 100644 --- a/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts +++ b/i18n/server/pvsmgr_de_DE.ts @@ -4,52 +4,52 @@ Help - + Form Form - + Refresh classroom configuration after choosing the room. Lade nach Raumauswahl entsprechende Raumkonfiguration neu. - + Cancel Abbruch - + Stop running projections. Alle Projektionen abbrechen. - + Start projection from selected student to tutor and blank all others. Projektion des ausgewählten Studierendens an Tutor; alle anderen ausblenden. - + Start projection from selected student to tutor. Startet Projektion von ausgewähltem Studierenden an Tutor. - + Start projection from tutor to selected student. Startet Projektion von Tutor an ausgewählten Studierenden. - + Start projection from tutor to all connected students. Startet Projektion von Tutor an alle verbundenen Studierenden. - + Lock all connected students screens. Alle verbundenen Studierendenbildschirme sperren. - + Set selected client to tutor. Ausgewählten Klienten als Tutor festlegen. @@ -57,141 +57,153 @@ MainWindow + - Exit Ausgang - - - + + + Selection Auswahl - + + Sure, You want to change SessionName again? +All Clients will be deleted afterwards. + Sicher, dass Sie den Sitzungsname erneut ändern wollen? +Danach werden alle Clienten gelöscht sein. + + + Session Name: %1 [click to edit] Sitzungsname: %1 [anklicken editiert] - + + No item selected, please select room! + Keine Auswahl getroffen, bitte einen Raum auswählen! + + + Are you sure you want to reload the room? Note that all clients will be deleted. Wollen Sie den Raum wirklich neu laden? Beachten Sie, dass alle Clienten gelöscht werden. - - - - - - - + + + - - - - + + + + - - - - + + + + + + + + Projection Projektion - + No client is selected. Kein Klient ausgewählt. - + The selected client is not connected. Ausgewählter Klient ist nicht verbunden. + - Lock or Unlock all Clients Alle Klienten sperren oder entsperren - + PVS2 Manager PVS2-Manager - + &Exit &Abbruch - + Ctrl+Q Strg+Q - + lock lock - + Ctrl+A Strg+A - + Student's Screen to Tutor Studierendenbildschirm an Tutor - + Student's Screen to Tutor, others blanked Studierendenbildschirm an Tutor; alle anderen ausgeblendet - + Tutor's Screen to Student Tutorenbildschirm an Studierenden - + Tutor's Screen to Everyone Tutorenbildschirm an alle - + Stop Projection on every Client Projektion an alle Klienten abbrechen - + SetAsTutor AlsTutorSetzen - + Set current Frame as Tutor Derzeitigen Rahmen als Tutor festlegen - - + + Help Hilfe - - + + Reload Room Configuration Neu laden der Raumkonfiguration - + toolBar toolBar @@ -199,12 +211,12 @@ Note that all clients will be deleted. ReloadRoom - + Reload Room Raum neu laden - + Choose room configuration to reload: Wählen Sie den neuzuladenden Raum: @@ -212,17 +224,17 @@ Note that all clients will be deleted. SessionName - + Set session name Sitzungsname eingeben - + New session name Neuer Sitzungsname - + Random name Zufälliger Sitzungsname diff --git a/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts b/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts index 6e8334b..0e50939 100644 --- a/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts +++ b/i18n/server/pvsmgr_es_MX.ts @@ -4,52 +4,52 @@ Help - + Form - + Lock all connected students screens. - + Start projection from tutor to all connected students. - + Start projection from tutor to selected student. - + Start projection from selected student to tutor. - + Start projection from selected student to tutor and blank all others. - + Stop running projections. - + Set selected client to tutor. - + Refresh classroom configuration after choosing the room. - + Cancel Cancelar @@ -57,141 +57,152 @@ MainWindow + - Exit Salir - - - + + + Selection - + + Sure, You want to change SessionName again? +All Clients will be deleted afterwards. + + + + Session Name: %1 [click to edit] - + + No item selected, please select room! + + + + Are you sure you want to reload the room? Note that all clients will be deleted. - - - - - - - + + + - - - - + + + + - - - - + + + + + + + + Projection - + No client is selected. - + The selected client is not connected. + - Lock or Unlock all Clients Bloquear o desbloquear todos los clientes - + PVS2 Manager - + &Exit &Salir - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + Student's Screen to Tutor - + Student's Screen to Tutor, others blanked - + Tutor's Screen to Student - + Tutor's Screen to Everyone - + Stop Projection on every Client - + SetAsTutor - + Set current Frame as Tutor - - + + Help - - + + Reload Room Configuration - + lock bloquear - + Ctrl+A Ctrl+A - + toolBar Barra de herramientas @@ -199,12 +210,12 @@ Note that all clients will be deleted. ReloadRoom - + Reload Room - + Choose room configuration to reload: @@ -212,17 +223,17 @@ Note that all clients will be deleted. SessionName - + Set session name - + New session name - + Random name diff --git a/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts b/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts index 6601559..634bedb 100644 --- a/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts +++ b/i18n/server/pvsmgr_fr_FR.ts @@ -4,52 +4,52 @@ Help - + Form - + Lock all connected students screens. - + Start projection from tutor to all connected students. - + Start projection from tutor to selected student. - + Start projection from selected student to tutor. - + Start projection from selected student to tutor and blank all others. - + Stop running projections. - + Set selected client to tutor. - + Refresh classroom configuration after choosing the room. - + Cancel @@ -57,141 +57,152 @@ MainWindow + - Exit - - - + + + Selection - + + Sure, You want to change SessionName again? +All Clients will be deleted afterwards. + + + + Session Name: %1 [click to edit] - + + No item selected, please select room! + + + + Are you sure you want to reload the room? Note that all clients will be deleted. - - - - - - - + + + - - - - + + + + - - - - + + + + + + + + Projection - + No client is selected. - + The selected client is not connected. + - Lock or Unlock all Clients - + PVS2 Manager - + &Exit - + Ctrl+Q - + lock - + Ctrl+A - + Student's Screen to Tutor - + Student's Screen to Tutor, others blanked - + Tutor's Screen to Student - + Tutor's Screen to Everyone - + Stop Projection on every Client - + SetAsTutor - + Set current Frame as Tutor - - + + Help - - + + Reload Room Configuration - + toolBar @@ -199,12 +210,12 @@ Note that all clients will be deleted. ReloadRoom - + Reload Room - + Choose room configuration to reload: @@ -212,17 +223,17 @@ Note that all clients will be deleted. SessionName - + Set session name - + New session name - + Random name diff --git a/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts b/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts index 6601559..634bedb 100644 --- a/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts +++ b/i18n/server/pvsmgr_pl_PL.ts @@ -4,52 +4,52 @@ Help - + Form - + Lock all connected students screens. - + Start projection from tutor to all connected students. - + Start projection from tutor to selected student. - + Start projection from selected student to tutor. - + Start projection from selected student to tutor and blank all others. - + Stop running projections. - + Set selected client to tutor. - + Refresh classroom configuration after choosing the room. - + Cancel @@ -57,141 +57,152 @@ MainWindow + - Exit - - - + + + Selection - + + Sure, You want to change SessionName again? +All Clients will be deleted afterwards. + + + + Session Name: %1 [click to edit] - + + No item selected, please select room! + + + + Are you sure you want to reload the room? Note that all clients will be deleted. - - - - - - - + + + - - - - + + + + - - - - + + + + + + + + Projection - + No client is selected. - + The selected client is not connected. + - Lock or Unlock all Clients - + PVS2 Manager - + &Exit - + Ctrl+Q - + lock - + Ctrl+A - + Student's Screen to Tutor - + Student's Screen to Tutor, others blanked - + Tutor's Screen to Student - + Tutor's Screen to Everyone - + Stop Projection on every Client - + SetAsTutor - + Set current Frame as Tutor - - + + Help - - + + Reload Room Configuration - + toolBar @@ -199,12 +210,12 @@ Note that all clients will be deleted. ReloadRoom - + Reload Room - + Choose room configuration to reload: @@ -212,17 +223,17 @@ Note that all clients will be deleted. SessionName - + Set session name - + New session name - + Random name -- cgit v1.2.3-55-g7522