ConnectWindowConnect to PVS sessionVerbinde zu PVS SitzungConnectionVerbindenConnect toVerbinden zuManual ConnectionManuelle VerbindungSession NameSitzungsnameCancelAbbrechenConnectVerbinden&Disconnect&TrennenConnected to %1Verbinde zu %1&Stop&Stop&Connect&VerbindenReady to connect.Bereit für Verbindung.Scanning for session %1.Suche nach Sitzung %1.Found session, connecting...Sitzung gefunden, verbinden...Waiting for server challenge...Warten auf Serveranforderung...Replied to challenge, sent own...Anforderung erwiedert, sende eigene...Logging in...Einloggen...Connection established!Verbindung vorhanden!Invalid certificate.Ungültiges Zertifikat.Invalid TLS hash: %1.Ungültiger TLS-Hash %1.Unknown state :-(Unbekannter Zustand :-(Session Name...Sitzungsname...InformationDialog<h1>system information</h1><h1>Systeminformation</h1>hostnameHostnameToolbar&Connect...&Verbinden...&Disconnect&Trennen&Information...System&information&What's this?&Was ist das hier?&Quit&BeendenStreamingÜbertragungOfflineOfflineAbout PVS ClientÜber PVS ClientThe PVS - client is part of a software system for managing the virtual data traffic within the computer pools, between the tutor's and student's PCs. It has been developed to simplify the information traffic in seminars and general eLearning.Der PVS-Client ist Teil eines Softwaresystems für die Steuerung des virtuellen Datenverkehrs in den Poolräumen zwischen den Dozenten- und Studenten - PCs. Es wurde zur Vereinfachung des Informationsflusses und allgemeinem eLearning entwickelt.OnlineOnlineFormFormMenuMenü<html><head/><body><p>Lock this workstation</p></body></html><html><head/><body><p>Diesen Rechner sperren</p></body></html>LockSperrenSwitchWechselnVncWindowConnecting...Verbinden...