Help Form Form Cancel Abbruch Stop running projections. Alle Projektionen abbrechen. Start projection from selected student to tutor and blank all others. Projektion des ausgewählten Studierendens an Tutor; alle anderen ausblenden. Start projection from selected student to tutor. Startet Projektion von ausgewähltem Studierenden an Tutor. Start projection from tutor to selected student. Startet Projektion von Tutor an ausgewählten Studierenden. Start projection from tutor to all connected students. Startet Projektion von Tutor an alle verbundenen Studierenden. Lock all connected students screens. Alle verbundenen Studierendenbildschirme sperren. Set selected client to tutor. Ausgewählten Klienten als Tutor festlegen. MainWindow Exit Ausgang Selection Auswahl Session Name: %1 [click to edit] Sitzungsname: %1 [anklicken editiert] Projection Projektion No client is selected. Kein Klient ausgewählt. The selected client is not connected. Ausgewählter Klient ist nicht verbunden. Lock or Unlock all Clients Alle Klienten sperren oder entsperren PVS2 Manager PVS2-Manager &Exit &Abbruch Ctrl+Q Strg+Q lock lock Ctrl+A Strg+A Student's Screen to Tutor Studierendenbildschirm an Tutor Student's Screen to Tutor, others blanked Studierendenbildschirm an Tutor; alle anderen ausgeblendet Tutor's Screen to Student Tutorenbildschirm an Studierenden Tutor's Screen to Everyone Tutorenbildschirm an alle Stop Projection on every Client Projektion an alle Klienten abbrechen SetAsTutor AlsTutorSetzen Set current Frame as Tutor Derzeitigen Rahmen als Tutor festlegen Help Hilfe toolBar toolBar SessionName Set session name Sitzungsname eingeben New session name Neuer Sitzungsname Random name Zufälliger Sitzungsname