diff options
Diffstat (limited to 'dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties')
| -rw-r--r-- | dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties index 24382b0b..aeb49bab 100644 --- a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties +++ b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties @@ -32,13 +32,13 @@ ImageUpload.Message.yesNo.cancelLockFile=Die gewählte VM scheint noch in Verwen vor dem Hochladen herunter und schließen Sie den VMware Player, ansonsten\n\ kann die VM nach dem Hochladen beschädigt sein.\n\n\ Möchten Sie diese Warnung ignorieren und trotzdem fortfahren?\n\ - (Sie sollten sich sicher sein, was sie tun, wenn Sie hier ''Ja'' wählen.) + (Sie sollten sich sicher sein, was Sie tun, wenn Sie hier ''Ja'' wählen.) ImageUpload.WizardPage.errorMessage.cancelLockFile=Die gewählte VM wird noch verwendet ImageUpload.Message.error.uploadInitiatorFailed=Upload-Initialisierung fehlgeschlagen ImageUpload.WizardPage.dialog.OvfOvaDetected=Sie haben ein Image im ovf Format ausgewählt. \n\ Wenn dieses mit dem Programm VMware exportiert wurde sollte es mithilfe\n\ des OVF Tool von VMware in ein kompatibles vmx Image umgewandelt werden können. \n\ - Möchten sie das Image konvertieren? (Das original Image bleibt unverändert.) + Möchten Sie das Image konvertieren? (Das original Image bleibt unverändert.) ImageUpload.WizardPage.dialog.title=Image konvertieren? ImageUpload.WizardPage.errorMessage.noVmxInDir=Es wurde keine .vmx Datei im .vmwarevm Verzeichnis gefunden!\n\ Bitte stellen Sie sicher, dass es sich um ein valides .vmwarevm Verzeichnis handelt. @@ -102,7 +102,7 @@ LectureCreation.WizardPage.description.1=Klicken Sie auf ''Weiter'', um Berechti # LectureImageListPage LectureImageList.WizardPage.description=Klicken Sie auf ''Weiter'' LectureImageList.WizardPage.errorMessage.containerLinkedWithLecture=Dieses Image ist bereits mit einer Veranstaltung \ - verlinkt. Bitte erstellen sie ein neues Image. + verlinkt. Bitte erstellen Sie ein neues Image. LectureImageList.WizardPage.errorMessage.noPerms=Unzureichende Berechtigungen, um auf diese VM zu verlinken. LectureImageList.WizardPage.errorMessage.invalidVM=Ungültige VM ausgewählt @@ -111,4 +111,4 @@ LectureLocationSelection.WizardPage.errorMessage.tooManyLocations=Zu viele Räum # LectureOptionsPage LectureOptions.WizardPage.description=Klicken Sie auf ''Weiter'', um Berechtigungen festzulegen \ - oder ''Fertigstellen''.
\ No newline at end of file + oder ''Fertigstellen''. |