src/i18n/de.ts


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de_DE">
<context>
    <name>TimeOutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../timeoutdialog.cpp" line="16"/>
        <source>%v seconds</source>
        <translation>Reset in %v Sekunden</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget</name>
    <message>
        <location filename="../widget.ui" line="28"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>Anwenden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="394"/>
        <source>Do you want to keep this resolution?</source>
        <translation>Möchten Sie diese Auflösung beibehalten?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../widget.cpp" line="395"/>
        <source>Keep</source>
        <translation>Beibehalten</translation>
    </message>
</context>
</TS>