diff options
| author | Alf Gaida | 2018-12-10 22:26:35 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Alf Gaida | 2018-12-10 22:28:32 +0100 |
| commit | 1acfa61f12ccaafe31b3ee5ce0c572dc2417e85a (patch) | |
| tree | f0c84f44bb220b7aa96002c0b71cf62b293c1d1d /src/translations/pavucontrol-qt_he.ts | |
| parent | Empty() is probably a better choice here (diff) | |
| download | pavucontrol-slx-1acfa61f12ccaafe31b3ee5ce0c572dc2417e85a.tar.gz pavucontrol-slx-1acfa61f12ccaafe31b3ee5ce0c572dc2417e85a.tar.xz pavucontrol-slx-1acfa61f12ccaafe31b3ee5ce0c572dc2417e85a.zip | |
translation update
Diffstat (limited to 'src/translations/pavucontrol-qt_he.ts')
| -rw-r--r-- | src/translations/pavucontrol-qt_he.ts | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/src/translations/pavucontrol-qt_he.ts b/src/translations/pavucontrol-qt_he.ts index 6eec78a..627e77b 100644 --- a/src/translations/pavucontrol-qt_he.ts +++ b/src/translations/pavucontrol-qt_he.ts @@ -14,12 +14,12 @@ <translation>שם כרטיס</translation> </message> <message> - <location filename="../cardwidget.ui" line="38"/> + <location filename="../cardwidget.ui" line="47"/> <source>Profile:</source> <translation>פרופיל:</translation> </message> <message> - <location filename="../cardwidget.cc" line="66"/> + <location filename="../cardwidget.cc" line="68"/> <source>pa_context_set_card_profile_by_index() failed</source> <translation>pa_context_set_card_profile_by_index() נכשל</translation> </message> @@ -60,6 +60,24 @@ </message> </context> <context> + <name>ChannelWidget</name> + <message> + <location filename="../channelwidget.ui" line="14"/> + <source>Form</source> + <translation>טופס</translation> + </message> + <message> + <location filename="../channelwidget.ui" line="20"/> + <source><b>left-front</b></source> + <translation><b>שמאל-קדמי</b></translation> + </message> + <message> + <location filename="../channelwidget.ui" line="34"/> + <source><small>50%</small></source> + <translation></translation> + </message> +</context> +<context> <name>DeviceWidget</name> <message> <location filename="../devicewidget.ui" line="14"/> @@ -307,48 +325,48 @@ </message> <message> <location filename="../mainwindow.cc" line="163"/> - <location filename="../mainwindow.cc" line="257"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="258"/> <source> (unavailable)</source> <translation> (לא זמין)</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cc" line="165"/> - <location filename="../mainwindow.cc" line="254"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="255"/> <source> (unplugged)</source> <translation> (לא מחובר)</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="386"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="389"/> <source>Failed to read data from stream</source> <translation>קריאת נתונים מהתזרים נכשלה</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="430"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="433"/> <source>Peak detect</source> <translation>זיהוי פסגות</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="431"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="434"/> <source>Failed to create monitoring stream</source> <translation>יצירת תזרים ניטור נכשלה</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="446"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="449"/> <source>Failed to connect monitoring stream</source> <translation>ההתחברות לתזרים הניטור נכשלה</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="585"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="588"/> <source>Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled by the Event widget</source> <translation>התעלמות מקלט משטף כיוון שהוא מוקצה כאירוע ולכן מטופל על ידי וידג׳ט האירועים</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="757"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="760"/> <source>System Sounds</source> <translation>צלילי המערכת</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cc" line="1088"/> + <location filename="../mainwindow.cc" line="1090"/> <source>Establishing connection to PulseAudio. Please wait...</source> <translation>מתבצע חיבור ל־PulseAudio, נא להמתין…</translation> </message> @@ -718,22 +736,4 @@ run start-pulseaudio-x11 manually.</source> <translation>חיסול</translation> </message> </context> -<context> - <name>ChannelWidget</name> - <message> - <location filename="../channelwidget.ui" line="14"/> - <source>Form</source> - <translation>טופס</translation> - </message> - <message> - <location filename="../channelwidget.ui" line="20"/> - <source><b>left-front</b></source> - <translation><b>שמאל-קדמי</b></translation> - </message> - <message> - <location filename="../channelwidget.ui" line="34"/> - <source><small>50%</small></source> - <translation></translation> - </message> -</context> </TS> |