summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--pavucontrol-qt_pl.ts20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/pavucontrol-qt_pl.ts b/pavucontrol-qt_pl.ts
index 976a99e..f579632 100644
--- a/pavucontrol-qt_pl.ts
+++ b/pavucontrol-qt_pl.ts
@@ -16,7 +16,7 @@
<message>
<location filename="../cardwidget.ui" line="38"/>
<source>Profile:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Profil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../cardwidget.cc" line="66"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../devicewidget.ui" line="22"/>
<source>icon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../devicewidget.ui" line="36"/>
@@ -92,7 +92,7 @@
<message>
<location filename="../devicewidget.ui" line="104"/>
<source>Show advanced options</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż zaawansowane opcje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../devicewidget.ui" line="117"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
<message>
<location filename="../devicewidget.ui" line="172"/>
<source> ms</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation> ms</translation>
</message>
<message>
<location filename="../devicewidget.cc" line="53"/>
@@ -183,7 +183,7 @@
<location filename="../mainwindow.ui" line="179"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="238"/>
<source>Show:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
@@ -286,12 +286,12 @@
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="307"/>
<source>Show volume meters</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż wskaźniki poziom głośności</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="318"/>
<source>...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cc" line="147"/>
@@ -366,7 +366,7 @@
<message>
<location filename="../pavucontrol.cc" line="60"/>
<source>Error</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pavucontrol.cc" line="81"/>
@@ -543,7 +543,7 @@ run start-pulseaudio-x11 manually.</source>
<message>
<location filename="../pavucontrol.cc" line="672"/>
<source>Show version</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż wersję</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pavucontrol.cc" line="695"/>
@@ -691,7 +691,7 @@ run start-pulseaudio-x11 manually.</source>
<message>
<location filename="../streamwidget.ui" line="22"/>
<source>icon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../streamwidget.ui" line="36"/>