Update translations

4 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/modules-available/adduser/lang/de/template-tags.json b/modules-available/adduser/lang/de/template-tags.json
index e13c3876..419d0e1a 100644
--- a/modules-available/adduser/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/adduser/lang/de/template-tags.json
@@ -19,6 +19,7 @@
     "lang_phone": "Telefon",
     "lang_role": "Rolle",
     "lang_userDeleteConfirm": "M\u00f6chten Sie diesen Benutzer wirklich l\u00f6schen?",
+    "lang_userIdCol": "ID",
     "lang_userManagement": "Benutzerverwaltung",
     "lang_userlist": "Benutzerliste"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/adduser/lang/en/template-tags.json b/modules-available/adduser/lang/en/template-tags.json
index de57b385..b86f6cfb 100644
--- a/modules-available/adduser/lang/en/template-tags.json
+++ b/modules-available/adduser/lang/en/template-tags.json
@@ -19,6 +19,7 @@
     "lang_phone": "Phone",
     "lang_role": "Role",
     "lang_userDeleteConfirm": "Do you want to delete this user?",
+    "lang_userIdCol": "ID",
     "lang_userManagement": "User management",
     "lang_userlist": "User list"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json
index ad2abc8d..e997b66f 100644
--- a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json
+++ b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "SLX_AUTOSTART_UUID": "ID einer Veranstaltung die automatisch gestartet werden soll. Die Veranstaltungs-ID finden Sie im Detailfenster innerhalb der bwLehrpool-Suite.\r\n\r\n*Hinweis: Diese Option ist eine tempor\u00e4re \u00dcbergangsl\u00f6sung. In sp\u00e4teren Versionen wird die Funktionalit\u00e4t einfacher erreichbar sein.*",
     "SLX_BIOS_CLOCK": "Legt fest, ob und wie die interne Uhr des Rechners im Bezug auf die Systemzeit des \/MiniLinux\/ gesetzt werden soll.\r\n*off* = Die interne Uhr des Rechners wird nicht ver\u00e4ndert.\r\n*local* = Die interne Uhr wird auf die Lokalzeit gesetzt. Bevorzugt wenn z.B. noch eine native Windows-Installation auf dem PC vorhanden ist.\r\n*utc* = Die interne Uhr wird auf die \/Koordinierte Weltzeit\/ gesetzt. Dies ist die g\u00e4ngige Einstellung in einem reinen Linux-Umfeld.",
     "SLX_BRIDGE_OTHER_NICS": "Sofern ein Client mehrere Netzwerkkarten besitzt, k\u00f6nnen Sie mittels dieser Option alle weiteren gefundenen Karten in die VM durchreichen.",
-    "SLX_DEMO_PASS": "Passwort f\u00fcr den eingebauten *demo*-Account. Leer lassen, um das Einloggen zu verbieten.\r\nDas Passwort wird wie das root-Passwort nur gehasht an den Client \u00fcbertragen.",
+    "SLX_DEMO_PASS": "Passwort f\u00fcr den eingebauten *demo*-Account. Leer lassen, um das Einloggen zu verbieten.\r\n\/Hinweis\/: Das Passwort wird im Klartext in der lokalen Datenbank hinterlegt, jedoch immer gehasht an die Clients \u00fcbermittelt (SHA-512 mit Salt). Wenn Sie das Passwort auch im Satelliten nicht im Klartext speichern wollen, k\u00f6nnen Sie hier auch ein vorgehashtes Passwort eintragen (im *$6$....*-Format).",
     "SLX_JUMBO_FRAMES": "Setzt die MTU auf den Clients auf 9000, statt wie \u00fcblich 1500. Da dies mit alten\/schlechten Routern oder Switches zu Problemen f\u00fchren k\u00f6nnte, ist diese Option standardm\u00e4\u00dfig deaktiviert.",
     "SLX_LOGOUT_TIMEOUT": "Zeit in Sekunden, die eine Benutzersitzung ohne Aktion sein darf, bevor sie beendet wird.Feld leer lassen, um die Funktion zu deaktivieren.",
     "SLX_NET_DOMAIN": "DNS-Dom\u00e4ne, in die sich die Clients eingliedern, sofern der DHCP Server keine solche vorgibt.",
diff --git a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json
index c56f171d..e8849382 100644
--- a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json
+++ b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "SLX_AUTOSTART_UUID": "ID of a lecture which is automatically started. The lecture-ID is found in the detail window of a lecture in the bwLehrpool-Suite. \r\n\r\n*This solution is only temporary. In later versions this feature will probably be moved to another section*",
     "SLX_BIOS_CLOCK": "Specifies whether and how the internal clock of the computer should be set in relation to the system time of the \/MiniLinux\/.\r\n*off* = The internal clock of the computer is not changed.\r\n*local* = The internal clock is set to local time. Preferably if, for example, there is still a native Windows installation available on the PC.\r\n*utc* = The internal clock is set to the \/Coordinated Universal Time\/. This is the most common setup in a pure Linux environment.",
     "SLX_BRIDGE_OTHER_NICS": "If enabled, additional network cards installed in the Client will be bridged to the VM. ",
-    "SLX_DEMO_PASS": "Password for the *demo* account. Leave empty to disallow logging in as the demo user.\r\nLike the root password, the demo user's password will be sent to the client in its hashed form.",
+    "SLX_DEMO_PASS": "Password for the *demo* account. Leave empty to disallow logging in as the demo user.\r\n\/Hint\/: The password SHA-512-with-salt hashed before it's being sent to the client. It's only stored in clear text on the Satellite Server. If you want to have it hashed on the server too, you can supply a pre-hashed password in \/$6$...$...\/-format.",
     "SLX_JUMBO_FRAMES": "Increases the MTU on the clients from 1500 to 9000. As this can lead to issues with old\/bad routers and switches, this option is disabled by default.",
     "SLX_LOGOUT_TIMEOUT": "Time in seconds, in which a user session may remain without action before it is terminated.Leave field blank to disable the function.",
     "SLX_NET_DOMAIN": "DNS domain in which the client integrate, provided the DHCP server does not specifies such.",
@@ -20,7 +20,7 @@
     "SLX_PVS_DEFAULT": "Set whether the \"Join PVS\" checkbox in vmChooser is checked by default.",
     "SLX_REBOOT_SCHEDULE": "Fixed time to reboot the computer, even if there is a user active.\r\nSeveral times can be specified, separated by spaces.",
     "SLX_REMOTE_LOG_SESSIONS": "Determines whether logins and logouts of the users should be reported to the satellite.\r\n*yes* = log with user ID\r\n*anonymous* = anonymous logging\r\n*no* = no logging",
-    "SLX_ROOT_PASS": "The root password of the client system. Only required for diagnostic purposes on the client.Leave field blank to disallow root logins.\r\n\/Hint\/: The password SHA-512-with-salt hashed before it's being sent to the client. It's only stored in clear text on the Satellite Server. If you want to have it hashed on the server too, you can supply a pre-hashed passoword in \/$6$...$...\/-format.",
+    "SLX_ROOT_PASS": "The root password of the client system. Only required for diagnostic purposes on the client.Leave field blank to disallow root logins.\r\n\/Hint\/: The password SHA-512-with-salt hashed before it's being sent to the client. It's only stored in clear text on the Satellite Server. If you want to have it hashed on the server too, you can supply a pre-hashed password in \/$6$...$...\/-format.",
     "SLX_SCREEN_STANDBY_TIMEOUT": "Time in seconds after which the screen will enter power saving mode, if the client is not in use.",
     "SLX_SHUTDOWN_SCHEDULE": "Fixed time to turn off the computer, even if there is a user active.\r\nSeveral times can be specified, separated by spaces.",
     "SLX_SHUTDOWN_TIMEOUT": "Time in seconds after which a computer is switched off, if no user is logged on.\r\nLeave blank to disable the function.",