[baseconfig_bwlp] Update translations

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json
index cae524b0..06681a58 100644
--- a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json
+++ b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/de/config-variables.json
@@ -20,6 +20,6 @@
     "SLX_SHUTDOWN_SCHEDULE": "Feste Uhrzeit, zu der sich die Rechner ausschalten, auch wenn noch ein Benutzer aktiv ist.\r\nMehrere Zeitpunkte k\u00f6nnen durch Leerzeichen getrennt angegeben werden.",
     "SLX_SHUTDOWN_TIMEOUT": "Zeit in Sekunden, nach dem ein Rechner abgeschaltet wird, sofern kein Benutzer angemeldet ist.\r\nFeld leer lassen, um die Funktion zu deaktivieren.",
     "SLX_VMCHOOSER_FORLOCATION": "Legt das Verhalten fest, wenn es Veranstaltungen gibt, die an einen bestimmten Ort\/Raum gebunden sind.\r\n*IGNORE*: Mit den restlichen, globalen Veranstaltungen alphabetisch sortiert auflisten.\r\n*BUMP*: Die spezifischen Veranstaltungen oben auflisten, die globalen darunter.\r\n*EXCLUSIVE*: Spezifische Veranstaltungen oben auflisten, globale Veranstaltungen zun\u00e4chst ausblenden. Die globalen Veranstaltungen befinden sich unter einem eingeklappten Listenknoten.",
-    "SLX_VMCHOOSER_TAB": "Bestimmt, welcher Karteireiter im vmchooser standardm\u00e4\u00dfig ausgew\u00e4hlt wird.\r\n*0*: Native Linux-Sessions\r\n*1*: Nutzerspezifische Kurse\r\n*2*: Alle Kurse\r\n*AUTO*: Hat der Rechner beschr\u00e4nkte Ressourcen, werden die Linux-Sitzungen angezeigt, sonst alle Kurse\r\n\r\nHat der Benutzer ein persistentes Home-Verzeichnis, wirkt sich diese Einstellung nur beim ersten Anmelden aus. Bei sp\u00e4teren Sitzungen markiert der vmchooser die zuletzt gestartete Sitzung und wechselt zum entsprechenden Karteireiter.",
+    "SLX_VMCHOOSER_TAB": "Bestimmt, welcher Karteireiter im vmChooser standardm\u00e4\u00dfig ausgew\u00e4hlt wird.\r\n*0*: Native Linux-Sessions\r\n*1*: Nutzerspezifische Kurse\r\n*2*: Alle Kurse\r\n*AUTO*: Hat der Rechner beschr\u00e4nkte Ressourcen, werden die Linux-Sitzungen angezeigt, sonst alle Kurse\r\n\r\nHat der Benutzer ein persistentes Home-Verzeichnis, wirkt sich diese Einstellung nur beim ersten Anmelden aus. Bei sp\u00e4teren Sitzungen markiert der vmChooser die zuletzt gestartete Sitzung und wechselt zum entsprechenden Karteireiter.",
     "SLX_VMCHOOSER_TEMPLATES": "Legt fest, wie Veranstaltungen in der Sortierung behandelt werden, welche auf eine VM linken, die eine Vorlage ist.\r\n*IGNORE*: Wie regul\u00e4re Veranstaltungen behandeln\r\n*BUMP*: Weiter oben in der Liste einsortieren"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json
index 37f983ad..6aee946b 100644
--- a/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json
+++ b/modules-available/baseconfig_bwlp/lang/en/config-variables.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "SLX_SCREEN_STANDBY_TIMEOUT": "Time in seconds after which the screen will enter power saving mode, if the client is not in use.",
     "SLX_SHUTDOWN_SCHEDULE": "Fixed time to turn off the computer, even if there is a user active.\r\nSeveral times can be specified, separated by spaces.",
     "SLX_SHUTDOWN_TIMEOUT": "Time in seconds after which a computer is switched off, if no user is logged on.\r\nLeave blank to disable the function.",
-    "SLX_VMCHOOSER_FORLOCATION": "Defines how lectures special to the user's location are handled in the vmchooser.\r\n*IGNORE*: Sort them alphabetically among the global lectures.\r\n*BUMP*: Put them atop the global lectures.\r\n*EXCLUSIVE*: Put them atop the global lectures and aditionally collapse the node which contains the global lectures.",
+    "SLX_VMCHOOSER_FORLOCATION": "Defines how lectures special to the user's location are handled in the vmChooser.\r\n*IGNORE*: Sort them alphabetically among the global lectures.\r\n*BUMP*: Put them atop the global lectures.\r\n*EXCLUSIVE*: Put them atop the global lectures and aditionally collapse the node which contains the global lectures.",
     "SLX_VMCHOOSER_TAB": "Defines which tab is show by default, if the user doesn't have stored a last used session on his persistent home directory.\r\n*0*: Native Linux sessions\r\n*1*: User specific lectures\r\n*2*: All lectures\r\n*AUTO*: If the computer has low system specs, show the Linux sessions, otherwise, show all lectures",
     "SLX_VMCHOOSER_TEMPLATES": "Defines how lectures that link to template VMs are treated wrt sorting.\r\n*IGNORE*: Sort among regular lectures\r\n*BUMP*: Move to top of list"
 }
\ No newline at end of file