Work on translations: templates and messages work

2 files changed, 25 insertions, 23 deletions

diff --git a/modules-available/systemstatus/lang/pt/module.json b/modules-available/systemstatus/lang/pt/module.json
index c191bcfd..1081a930 100644
--- a/modules-available/systemstatus/lang/pt/module.json
+++ b/modules-available/systemstatus/lang/pt/module.json
@@ -1,26 +1,3 @@
 {
-    "lang_addressConfiguration": "Configura\u00e7\u00e3o do Endere\u00e7o",
-    "lang_attention": "Aten\u00e7\u00e3o!",
-    "lang_average": "M\u00e9dia",
-    "lang_capacity": "Capacidade",
-    "lang_cpuLoad": "Carga da CPU",
-    "lang_free": "Livre",
-    "lang_iAmSure": "Sim, eu tenho certeza",
-    "lang_logicCPUs": "CPUs L\u00f3gicas",
-    "lang_maintenance": "Manuten\u00e7\u00e3o",
-    "lang_notDetermined": "N\u00e3o foi poss\u00edvel determinar",
-    "lang_occupied": "Ocupado",
-    "lang_onlyOS": "Apenas SO",
-    "lang_ramUsage": "Uso da RAM",
-    "lang_services": "Servi\u00e7os",
-    "lang_space": "Espa\u00e7o",
-    "lang_swapUsage": "Uso do swap",
-    "lang_swapWarning": "Swap de mem\u00f3ria est\u00e1 sendo usado. Isso pode ser uma indica\u00e7\u00e3o de que o servidor de sat\u00e9lite n\u00e3o tem mem\u00f3ria f\u00edsica suficiente dispon\u00edvel. No caso de problemas de desempenho ou instabilidade do servidor voc\u00ea deve considerar equipar o servidor com mais mem\u00f3ria RAM.",
-    "lang_system": "Sistema",
-    "lang_systemPartition": "Parti\u00e7\u00e3o do Sistema",
-    "lang_total": "Total",
-    "lang_uptimeOS": "Tempo de Atividade do SO",
-    "lang_vmStore": "Armazenamento da VM",
-    "lang_vmStoreError": "Erro ao determinar o espa\u00e7o em disco dispon\u00edvel no local da VM. Por favor, verifique a configura\u00e7\u00e3o.",
     "module_name": "Servidor"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/systemstatus/lang/pt/template-tags.json b/modules-available/systemstatus/lang/pt/template-tags.json
new file mode 100644
index 00000000..24f9560e
--- /dev/null
+++ b/modules-available/systemstatus/lang/pt/template-tags.json
@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+    "lang_addressConfiguration": "Configura\u00e7\u00e3o do Endere\u00e7o",
+    "lang_attention": "Aten\u00e7\u00e3o!",
+    "lang_average": "M\u00e9dia",
+    "lang_capacity": "Capacidade",
+    "lang_cpuLoad": "Carga da CPU",
+    "lang_free": "Livre",
+    "lang_iAmSure": "Sim, eu tenho certeza",
+    "lang_logicCPUs": "CPUs L\u00f3gicas",
+    "lang_maintenance": "Manuten\u00e7\u00e3o",
+    "lang_notDetermined": "N\u00e3o foi poss\u00edvel determinar",
+    "lang_occupied": "Ocupado",
+    "lang_onlyOS": "Apenas SO",
+    "lang_ramUsage": "Uso da RAM",
+    "lang_services": "Servi\u00e7os",
+    "lang_space": "Espa\u00e7o",
+    "lang_swapUsage": "Uso do swap",
+    "lang_swapWarning": "Swap de mem\u00f3ria est\u00e1 sendo usado. Isso pode ser uma indica\u00e7\u00e3o de que o servidor de sat\u00e9lite n\u00e3o tem mem\u00f3ria f\u00edsica suficiente dispon\u00edvel. No caso de problemas de desempenho ou instabilidade do servidor voc\u00ea deve considerar equipar o servidor com mais mem\u00f3ria RAM.",
+    "lang_system": "Sistema",
+    "lang_systemPartition": "Parti\u00e7\u00e3o do Sistema",
+    "lang_total": "Total",
+    "lang_uptimeOS": "Tempo de Atividade do SO",
+    "lang_vmStore": "Armazenamento da VM",
+    "lang_vmStoreError": "Erro ao determinar o espa\u00e7o em disco dispon\u00edvel no local da VM. Por favor, verifique a configura\u00e7\u00e3o."
+}
\ No newline at end of file