5 files changed, 33 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json b/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json
index 36d811ea..1fd8d353 100644
--- a/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "lang_password": "Passwort",
     "lang_searchBase": "Suchbasis",
     "lang_ssl": "SSL",
-    "lang_sslDescription": "Die Verbindung zum AD-Server mit SSL sichern",
+    "lang_sslDescription": "Die Verbindung zum AD-Server mit SSL sichern. (Die Verbindung zwischen Client und Proxy wird in jedem Fall mit SSL abgewickelt.)",
     "lang_userDirectory": "Benutzerverzeichnis",
     "lang_userDirectoryInfo1": "Optionale Angabe: Wenn die Clients f\u00fcr die Benutzer ein eigenes Verzeichnis (Homeverzeichnis, Benutzerverzeichnis) von einem Server einbinden sollen, geben Sie bitte hier das Format in UNC-Notation an, also z.B.",
     "lang_userDirectoryInfo2": "%s ist dabei ein Platzhalter f\u00fcr den Login-Namen des Benutzers.",
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ldap-checkconnection.json b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-checkconnection.json
new file mode 100644
index 00000000..4f2e619e
--- /dev/null
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-checkconnection.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "lang_back": "Zur\u00fcck",
+    "lang_connectionWait": "\u00dcberpr\u00fcfe Verbindung, bitte warten",
+    "lang_next": "Weiter"
+}
+\ No newline at end of file
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ldap-checkcredentials.json b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-checkcredentials.json
new file mode 100644
index 00000000..c8dcc9cd
--- /dev/null
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-checkcredentials.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+    "lang_back": "Zur\u00fcck",
+    "lang_connectionWait": "\u00dcberpr\u00fcfe LDAP-Zugangsdaten",
+    "lang_onProblemSearchBase": "Werden keine Benutzer gefunden, dann \u00fcberpr\u00fcfen Sie bitte die Suchbasis",
+    "lang_skip": "Weiter"
+}
+\ No newline at end of file
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ldap-finish.json b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-finish.json
new file mode 100644
index 00000000..7387f3a0
--- /dev/null
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-finish.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+    "lang_generateModule": "Modul erzeugen",
+    "lang_ldapStarted": "Der LDAP-Proxy wurde gestartet",
+    "lang_restartWizard": "Wizard neu starten",
+    "lang_toSystemConfiguration": "Zur Systemkonfiguration"
+}
+\ No newline at end of file
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json
new file mode 100644
index 00000000..6e88e660
--- /dev/null
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "lang_bindDN": "Bind DN",
+    "lang_close": "Schlie\u00dfen",
+    "lang_ldapText1": "Mit diesem Wizard k\u00f6nnen Sie Authentifizierung gegen einen LDAP-Server einrichten.",
+    "lang_ldapText2": "Zu diesem Zweck wird ein LDAP-Proxy auf dem Satelliten-Server gestartet. Dies bedeutet, dass der LDAP-Server von diesem Server aus erreichbar sein muss. Die Pool-PCs hingegen m\u00fcssen nicht direkt mit dem LDAP-Server kommunizieren k\u00f6nnen.",
+    "lang_moduleTitle": "LDAP-Authentifizierung",
+    "lang_next": "Weiter",
+    "lang_password": "Passwort",
+    "lang_searchBase": "Suchbasis (Search base)",
+    "lang_ssl": "SSL",
+    "lang_sslDescription": "Zum Verbinden mit dem LDAP-Server SSL verwenden. (Die Verbindung zwischen Client und Proxy wird in jedem Fall mit SSL abgewickelt.)",
+    "lang_userDirectory": "Home-Verzeichnis",
+    "lang_userDirectoryInfo1": "UNC-Pfad zum Home-Verzeichnis der Nutzer, mit Platzhalter '%s' f\u00fcr den Benutzernamen.",
+    "lang_userDirectoryInfo2": "Zur Zeit wird nur SMB\/CIFS unterst\u00fctzt."
+}
+\ No newline at end of file