summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/modules-available/rebootcontrol
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules-available/rebootcontrol')
-rw-r--r--modules-available/rebootcontrol/lang/de/template-tags.json2
-rw-r--r--modules-available/rebootcontrol/templates/jumphost-list.html6
-rw-r--r--modules-available/rebootcontrol/templates/subnet-list.html4
3 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/modules-available/rebootcontrol/lang/de/template-tags.json b/modules-available/rebootcontrol/lang/de/template-tags.json
index 3dd5a3e6..ff336626 100644
--- a/modules-available/rebootcontrol/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/rebootcontrol/lang/de/template-tags.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"lang_keypairConfirmCheck": "Ich bin sicher",
"lang_lastseen": "Zuletzt gesehen",
"lang_location": "Standort",
- "lang_moduleHeading": "WakeOnLAN",
+ "lang_moduleHeading": "Fernsteuerung \/ WakeOnLAN",
"lang_new": "Neu",
"lang_newKeypairExplanation": "Sie k\u00f6nnen ein neues Schl\u00fcsselpaar erzeugen lassen. In diesem Fall wird das alte Schl\u00fcsselpaar verworfen, sodass alle zum jetzigen Zeitpunkt bereits gestarteten Rechner nicht mehr aus der Ferne bedient werden k\u00f6nnen, bis diese manuell neugestartet wurden.",
"lang_noTasksForJob": "Keine Tasks f\u00fcr diesen Job",
diff --git a/modules-available/rebootcontrol/templates/jumphost-list.html b/modules-available/rebootcontrol/templates/jumphost-list.html
index 6023c872..083480b8 100644
--- a/modules-available/rebootcontrol/templates/jumphost-list.html
+++ b/modules-available/rebootcontrol/templates/jumphost-list.html
@@ -1,8 +1,6 @@
-<h2>{{lang_settings}}</h2>
+<h2>{{lang_wolReachability}}</h2>
-<h3>{{lang_wolReachability}}</h3>
-
-<h4>{{lang_jumpHosts}}</h4>
+<h3>{{lang_jumpHosts}}</h3>
<form method="post" action="?do=rebootcontrol">
<input type="hidden" name="token" value="{{token}}">
diff --git a/modules-available/rebootcontrol/templates/subnet-list.html b/modules-available/rebootcontrol/templates/subnet-list.html
index bf6cee1c..37438623 100644
--- a/modules-available/rebootcontrol/templates/subnet-list.html
+++ b/modules-available/rebootcontrol/templates/subnet-list.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- subnetid, start, end, fixed, isdirect, lastdirectcheck, lastseen, seencount -->
+<h2>{{lang_wolReachability}}</h2>
-<h2>{{lang_subnets}}</h2>
+<h3>{{lang_subnets}}</h3>
<p>{{lang_subnetsDescription}}</p>