diff options
Diffstat (limited to 'modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json')
-rw-r--r-- | modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json b/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json index f80febb0..74ab494b 100644 --- a/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json +++ b/modules-available/serversetup-bwlp/lang/de/template-tags.json @@ -21,9 +21,11 @@ "lang_menuCustomHint3": "und w\u00e4hlen Sie als Standard-Bootverhalten ebenfalls custom.", "lang_menuDisplayTime": "Anzeigedauer des Men\u00fcs", "lang_menuGeneration": "Erzeugen des Bootmen\u00fcs", - "lang_moduleHeading": "iPXE / Boot Menu", + "lang_moduleHeading": "iPXE \/ Boot Menu", + "lang_pxeBuilt": "PXE-Binary gebaut", "lang_seconds": "Sekunden", "lang_set": "Setzen", + "lang_usbBuilt": "USB-Image gebaut", "lang_usbImage": "USB-Image", "lang_usbImgHelp": "Mit dem USB-Image k\u00f6nnen Sie einen bootbaren USB-Stick erstellen, \u00fcber den sich bwLehrpool an Rechnern starten l\u00e4sst, die keinen Netzwerkboot unterst\u00fctzen, bzw. f\u00fcr die keine entsprechende DHCP-Konfiguration vorhanden ist. Dies erfordert dann lediglich, dass in der BIOS-Konfiguration des Rechners USB-Boot zugelassen ist. Der Stick dient dabei lediglich als Einstiegspunkt; es ist nach wie vor ein bwLehrpool-Satellitenserver f\u00fcr den eigentlichen Bootvorgang von N\u00f6ten.", "lang_usbImgHelpLinux": "Nutzen Sie dd, um das Image auf einen USB-Stick zu schreiben. Das Image enth\u00e4lt bereits eine Partitionstabelle, achten Sie daher darauf, dass Sie das Image z.B. nach \/dev\/sdx schreiben, und nicht nach \/dev\/sdx1", |