[client] Add resource bundle files for helper classes. Update the helper classes accordingly.

2 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/ExpiryDateChooser.java b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/ExpiryDateChooser.java
index d77e6f9a..855757f9 100644
--- a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/ExpiryDateChooser.java
+++ b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/ExpiryDateChooser.java
@@ -58,11 +58,11 @@ class ExpiryDateChooserWindow extends JPanel {
 	private final GridManager grdPane = new GridManager(pane, 3, true);
 	private final JSlider sldDaysToExtend = new JSlider(JSlider.HORIZONTAL);
 	private final QLabel lblNewDate = new QLabel();
-	private final QLabel lblNewDateLabel = new QLabel("Neues Ablaufdatum: ");
+	private final QLabel lblNewDateLabel = new QLabel(I18n.HELPER.getString("ExpiryDateChooser.Label.newDate.text"));
 	private final Component parent;
 	public ExpiryDateChooserWindow(final Component parent) {
 		this.parent = parent;
-		grdPane.add(new QLabel("Geben Sie ein um wieviele Tage diese Version(en) verlängert werden soll:"), 3)
+		grdPane.add(new QLabel(I18n.HELPER.getString("ExpiryDateChooser.Label.daysToExtend.text")), 3)
 				.fill(true, true)
 				.expand(true, true);
 		grdPane.nextRow();
@@ -91,8 +91,8 @@ class ExpiryDateChooserWindow extends JPanel {
 			}
 		});
 		sldDaysToExtend.setValue(DEFAULT_EXTENSION_DURATION);
-		int ret = JOptionPane.showConfirmDialog(parent, pane, "Ablaufdatum verlängern",
-				JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION);
+		int ret = JOptionPane.showConfirmDialog(parent, pane,
+				I18n.HELPER.getString("ExpiryDateChooser.ConfirmDialog.ret.title"), JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION);
 		if (ret != 0)
 			return -1;
 		return sldDaysToExtend.getValue();
diff --git a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/MessageType.java b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/MessageType.java
index 4ac0fbc8..0e0d2dc8 100644
--- a/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/MessageType.java
+++ b/dozentenmodul/src/main/java/org/openslx/dozmod/gui/helper/MessageType.java
@@ -5,13 +5,13 @@ import javax.swing.JOptionPane;
 import org.apache.log4j.Level;
 
 public enum MessageType {
-	DEBUG(JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE, -1, "Debug", Level.DEBUG),
-	INFO(JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE, -1, "Hinweis", Level.INFO),
-	WARNING(JOptionPane.WARNING_MESSAGE, -1, "Warnung", Level.WARN),
-	WARNING_RETRY(JOptionPane.WARNING_MESSAGE, JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION, "Fehler", Level.ERROR),
-	ERROR(JOptionPane.ERROR_MESSAGE, -1, "Fehler", Level.ERROR),
-	ERROR_RETRY(JOptionPane.ERROR_MESSAGE, JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION, "Fehler", Level.ERROR),
-	QUESTION_YESNO(JOptionPane.QUESTION_MESSAGE, JOptionPane.YES_NO_OPTION, "Frage", Level.INFO);
+	DEBUG(JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE, -1, I18n.HELPER.getString("MessageType.debug"), Level.DEBUG),
+	INFO(JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE, -1, I18n.HELPER.getString("MessageType.info"), Level.INFO),
+	WARNING(JOptionPane.WARNING_MESSAGE, -1, I18n.HELPER.getString("MessageType.warning"), Level.WARN),
+	WARNING_RETRY(JOptionPane.WARNING_MESSAGE, JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION, I18n.HELPER.getString("MessageType.warningRetry"), Level.ERROR),
+	ERROR(JOptionPane.ERROR_MESSAGE, -1, I18n.HELPER.getString("MessageType.error"), Level.ERROR),
+	ERROR_RETRY(JOptionPane.ERROR_MESSAGE, JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION, I18n.HELPER.getString("MessageType.errorRetry"), Level.ERROR),
+	QUESTION_YESNO(JOptionPane.QUESTION_MESSAGE, JOptionPane.YES_NO_OPTION, I18n.HELPER.getString("MessageType.questionYesNo"), Level.INFO);
 
 	public final String title;
 	public final int optionPaneId;