diff options
Diffstat (limited to 'dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties')
| -rw-r--r-- | dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties index 5fa49955..065e929a 100644 --- a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties +++ b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_de_DE.properties @@ -29,8 +29,8 @@ ImageUpload.Message.warning.diskImageStandalone=Die zu dieser VM gehörige virtu eigenständiges\nFormat auf. Bitte konvertieren Sie die VM in ein eigenständiges\n (Einzeldatei-) Format. ImageUpload.Message.warning.virtConfigNotValid=Die ausgewählte Konfigurationsdatei scheint Fehler zu enthalten. Trotzdem fortfahren? ImageUpload.WizardPage.description=Sie können jetzt den Upload starten. -ImageUpload.Message.yesNo.cancelLockFile=Die gewählte VM scheint noch in Verwendung zu sein. Bitte fahren Sie die VM\n\ - vor dem Hochladen herunter und schließen Sie den VMware Player, ansonsten\n\ +ImageUpload.Message.yesNo.cancelLockFile=Die gewählte VM scheint noch in Verwendung zu sein, oder wurde Suspended. Bitte fahren Sie die VM\n\ + vor dem Hochladen vollständig herunter und schließen Sie VMware/VirtualBox, ansonsten\n\ kann die VM nach dem Hochladen beschädigt sein.\n\n\ Möchten Sie diese Warnung ignorieren und trotzdem fortfahren?\n\ (Sie sollten sich sicher sein, was Sie tun, wenn Sie hier ''Ja'' wählen.) |