diff options
Diffstat (limited to 'dozentenmodul/src/main/properties/i18n/window_de_DE.properties')
| -rw-r--r-- | dozentenmodul/src/main/properties/i18n/window_de_DE.properties | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/window_de_DE.properties b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/window_de_DE.properties index f3a43a8f..a9c6eb17 100644 --- a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/window_de_DE.properties +++ b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/window_de_DE.properties @@ -40,9 +40,9 @@ ImageDetails.Message.error.couldNotRetrieveVMConfig=Konnte VM-Konfiguration nich ImageDetails.Message.info.setImageOwner=Besitzrechte übertragen an {0} ImageDetails.Message.error.publishNonVMWareImage={0} ist derzeit nicht für den öffentlichen Austausch freigegeben. ImageDetails.Message.yesNo.currentlyModified=Sie haben ungespeicherte Änderungen, wollen Sie diese erst speichern? -ImageDetails.Message.yesNo.confirmOrAbort=Wollen Sie diese VM wirklich landesweit veröffentlichen? +ImageDetails.Message.yesNo.confirmOrAbort=Wollen Sie diese VM wirklich hochschulübergreifend veröffentlichen? ImageDetails.Message.error.uploadFailed=Upload der VM auf den Masterserver fehlgeschlagen. \ - Prüfen Sie, ob Sie bei der Registrierung dem landesweiten VM-Austausch zugestimmt haben.\n \ + Prüfen Sie, ob Sie bei der Registrierung dem hochschulübergreifenden VM-Austausch zugestimmt haben.\n \ Sie können dies hier überprüfen:\n \ {0} \n\n ImageDetails.Message.info.passiveTransfer=Die Übertragung läuft direkt zwischen Satellitenserver und \ |