summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/de.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorSimon Rettberg2016-01-21 13:16:47 +0100
committerSimon Rettberg2016-01-21 13:16:47 +0100
commit41d1d48a52ccefc63ddeb8377a38f5a64a90698e (patch)
treee2cee44e4b4c2cda35c9834ebe40f4d8cda4ab74 /src/i18n/de.ts
parentFix size policy of detail labels (diff)
downloadvmchooser2-41d1d48a52ccefc63ddeb8377a38f5a64a90698e.tar.gz
vmchooser2-41d1d48a52ccefc63ddeb8377a38f5a64a90698e.tar.xz
vmchooser2-41d1d48a52ccefc63ddeb8377a38f5a64a90698e.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'src/i18n/de.ts')
-rw-r--r--src/i18n/de.ts24
1 files changed, 23 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/i18n/de.ts b/src/i18n/de.ts
index 5259aa8..093f073 100644
--- a/src/i18n/de.ts
+++ b/src/i18n/de.ts
@@ -29,12 +29,15 @@
-b --base base directory where VM images are accessible
-d, --default name of default session
-c, --config alternative config file
+ -l, --locations location id(s), space separated
+ --location-mode how to treat entries for this location (IGNORE, BUMP or EXCLUSIVE)
-P, --pool one or more pool names to display (comma separated)
-f, --file direct boot .desktop file
-x, --xpath path of X Session .desktop files
-u, --url url of vmware .xml file
-s, --size window size <width>x<height>
-t, --theme theme
+ --template-mode how to treat template entries (IGNORE or BUMP)
-p, --pvs show pvs options
-D, --debug print debug information
-v, --version print version and exit
@@ -163,7 +166,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'DejaVuSans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Click on an item on the left side for more information&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Klicken Sie eine Veranstaltung an, um mehr Informationen zu erhalten</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Working environments for this room</source>
+ <translation type="unfinished">Kursumgebungen speziell für diesen Raum</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Templates</source>
+ <translation type="unfinished">Vorlagensysteme</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Working environments</source>
+ <translation type="unfinished">Allgemeine Kursumgebungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>X-Sessions</source>
+ <translation type="unfinished">Native X-Sessions</translation>
</message>
</context>
</TS>