Changed error message because of moved inittab test (see previous

checkins)

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de b/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de
index dee39590..0d68b551 100644
--- a/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de
+++ b/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Copyright (c) 2003 - 2006 - RZ Uni Freiburg
-# Copyright (c) 2006 - 2009 - OpenSLX GmbH
+# Copyright (c) 2006 - 2010 - OpenSLX GmbH
 #
 # This program/file is free software distributed under the GPL version 2.
 # See http://openslx.org/COPYING
@@ -121,8 +121,6 @@ init_wait="  Wartete $i Zeiteinheiten das Kernel-Modul- bzw. Firmware-Verzeichni
 auszuhaengen ..."
 init_errumnt="  Das Kernel Modul Verzeichnis auszuhaengen \
 scheiterte aus irgendeinem Grund. Sind einige\n  ,,modprobe'' noch aktiv!?"
-init_erritab="  Die Datei /etc/inittab existiert nicht oder \
-ist keine regulaere. \nSie wird fuer den Boot-Process benoetigt."
 init_errsys="  Aushaengen des Kernel /sys Verzeichnisses schlug aus irgendeinem \
 Grund\n  fehl. Sie werden einige Fehlermeldungen bekommen,\
 \ndass einige Dateien nicht entfernt werden konnten."
@@ -160,6 +158,8 @@ erkennen Sie daran,\n  dass die Verzeichnisse /initramfs, /rootfs angelegt \
 wurden. Ihr\n  OpenSLX Client wird deshalb nicht wie erwartet funktionieren."
 
 # messages from distro functions
+df_erritab="  Die Datei /etc/inittab existiert nicht oder ist keine regulaere. \
+\n  Sie wird fuer den Boot-Process benoetigt."
 df_errumod="    Das Laden des \"unix\" Moduls schlug fehl. \nWahrscheinlich \
 werden Probleme bei der Hardware-Erkennung auftreten."
 df_errserv="ist entweder nicht installiert oder das Start-Skript ist nicht \