diff options
Diffstat (limited to 'initramfs/stage3-stuff/etc')
-rw-r--r-- | initramfs/stage3-stuff/etc/messages | 3 | ||||
-rw-r--r-- | initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de | 3 |
2 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/initramfs/stage3-stuff/etc/messages b/initramfs/stage3-stuff/etc/messages index f6561f1f..3535f5a5 100644 --- a/initramfs/stage3-stuff/etc/messages +++ b/initramfs/stage3-stuff/etc/messages @@ -99,6 +99,9 @@ after this file was created on server." init_errlfg=" The ConfTGZ filesource was some local device which was not \ mounted successfully.\n Either the wrong device was given or the filesystem \ is not known to the kernel." +init_errloop=" The loopback mounting of the rootfs container failed. Either \ +the file is\n not available, unreadable or problems with the filesystem \ +modules." init_errcfg="of this client did not finish in\n time. You might check the \ process list and list the modules loaded until\n now." init_errhw=" For some reason the hardware autoconfig $init_errcfg" diff --git a/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de b/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de index 6fd2dd46..a8ee76bf 100644 --- a/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de +++ b/initramfs/stage3-stuff/etc/messages.de @@ -108,6 +108,9 @@ werden nachdem diese Datei auf dem Server erstellt wurde." init_errlfg=" Die ConfTGZ Quelle war ein lokales Device, welches nicht korrekt \ eingebunden werden\n konnte. Entweder wurde das falsche Device/Partition \ angegeben oder das\n Dateisystem ist dem Kernel nicht bekannt." +init_errloop=" Der Loopback-Mounting des Rootfilesystem-Containers schlug \ +fehl. Entweder\n die Datei existiert nicht, ist unlesbar oder es gibt \ +Probleme mit\n den Filesystem-Modulen." init_errcfg="des Clients nicht rechtzeitig beendet\n Sie sollten die Prozess \ Liste pruefen und die Module, die bis zum jetzigen Zeitpunkt geladen wurden." init_errhw=" Aus irgendeinem Grund wurde die Hardware Auto-Konfiguration \ |