summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fsck/fsck.c
diff options
context:
space:
mode:
authorBenno Schulenberg2011-07-31 21:27:58 +0200
committerKarel Zak2011-08-02 14:13:44 +0200
commitfcc058f4b3abcbc2bb5bcb83b1098c284fb80618 (patch)
tree1492233393ee2ebc8353e394b5ca3f7a902fb9af /fsck/fsck.c
parenttextual: add some guiding comments for translators (diff)
downloadkernel-qcow2-util-linux-fcc058f4b3abcbc2bb5bcb83b1098c284fb80618.tar.gz
kernel-qcow2-util-linux-fcc058f4b3abcbc2bb5bcb83b1098c284fb80618.tar.xz
kernel-qcow2-util-linux-fcc058f4b3abcbc2bb5bcb83b1098c284fb80618.zip
fsck: use same word category in message, and add translators comment
Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Diffstat (limited to 'fsck/fsck.c')
-rw-r--r--fsck/fsck.c3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/fsck/fsck.c b/fsck/fsck.c
index 52b9d9d7a..88a67c823 100644
--- a/fsck/fsck.c
+++ b/fsck/fsck.c
@@ -291,7 +291,8 @@ static void lock_disk(struct fsck_instance *inst)
}
if (verbose)
- printf("%s.\n", inst->lock >= 0 ? _("success") : _("failed"));
+ /* TRANSLATORS: These are followups to "Locking disk...". */
+ printf("%s.\n", inst->lock >= 0 ? _("succeeded") : _("failed"));
free(diskname);
return;