diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
@@ -1153,8 +1153,8 @@ msgid "Usage: mkfs [-V] [-t fstype] [fs-options] device [size]\n" msgstr "" "使い方: mkfs [-V] [-t ファイルシステム型] [fs オプション] デバイス [サイズ]\n" -#: disk-utils/mkfs.c:90 fdisk/cfdisk.c:368 getopt-1.1.0a/getopt.c:89 -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:99 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:196 +#: disk-utils/mkfs.c:90 fdisk/cfdisk.c:368 getopt-1.1.2/getopt.c:89 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:99 login-utils/wall.c:218 mount/sundries.c:196 #, c-format msgid "%s: Out of memory!\n" msgstr "%s: メモリが足りません!\n" @@ -5146,91 +5146,91 @@ msgstr "文字 '%c' はキャラクタセット内にありません" msgid "Message '%s' is OK\n" msgstr "メッセージ '%s' は OK です\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:233 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:233 msgid "Try `getopt --help' for more information.\n" msgstr "`getopt --help' で詳細情報を調べてください。\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:299 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:299 msgid "empty long option after -l or --long argument" msgstr "-l や --long 引数の後のロングオプションが空です" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:319 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:319 msgid "unknown shell after -s or --shell argument" msgstr "-s か --shell 引数の後のシェルを知りません" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:324 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:324 msgid "Usage: getopt optstring parameters\n" msgstr "使い方: getopt オプション文字列 値\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:325 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:325 msgid " getopt [options] [--] optstring parameters\n" msgstr " getopt [オプション] [--] オプション文字列 値\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:326 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:326 msgid " getopt [options] -o|--options optstring [options] [--]\n" msgstr "" " getopt [オプション] -o|--options オプション文字列 [オプション] [--]\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:327 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:327 msgid " parameters\n" msgstr " 値\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:328 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:328 msgid "" " -a, --alternative Allow long options starting with single -\n" msgstr "" " -a, --alternative ロングオプションが - 一つで始まるのを許す\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:329 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:329 msgid " -h, --help This small usage guide\n" msgstr " -h, --help このちょっとした使い方を表示する\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:330 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:330 msgid " -l, --longoptions=longopts Long options to be recognized\n" msgstr " -l, --longoptions=longopts ロングオプションを理解させる\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:331 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:331 msgid "" " -n, --name=progname The name under which errors are reported\n" msgstr " -n, --name=progname エラー報告の際の名前\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:332 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:332 msgid " -o, --options=optstring Short options to be recognized\n" msgstr " -o, --options=optstring ショーとオプションを理解させる\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:333 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:333 msgid " -q, --quiet Disable error reporting by getopt(3)\n" msgstr " -q, --quiet getopt(3) のエラー報告を行わない\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:334 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:334 msgid " -Q, --quiet-output No normal output\n" msgstr " -Q, --quiet-output 通常の出力を行わない\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:335 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:335 msgid " -s, --shell=shell Set shell quoting conventions\n" msgstr " -s, --shell=shell シェルの引用取り決めを設定する\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:336 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:336 msgid " -T, --test Test for getopt(1) version\n" msgstr " -T, --test getopt(1) バージョンをテストする\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:337 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:337 msgid " -u, --unqote Do not quote the output\n" msgstr " -u, --unqote 出力を引用しない\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:338 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:338 msgid " -V, --version Output version information\n" msgstr " -V, --version バージョン情報を出力する\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:392 getopt-1.1.0a/getopt.c:453 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:392 getopt-1.1.2/getopt.c:453 msgid "missing optstring argument" msgstr "オプション文字列引数が足りません" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:441 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:441 msgid "getopt (enhanced) 1.1.0\n" msgstr "getopt (enhanced) 1.1.0\n" -#: getopt-1.1.0a/getopt.c:447 +#: getopt-1.1.2/getopt.c:447 msgid "internal error, contact the author." msgstr "内部エラー、作者に連絡を。" |