diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: util-linux 2.13-pre7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-21 12:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-21 13:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-07 12:42+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -6584,9 +6584,9 @@ msgstr "странно, определены только разделы %d.\n" #: libfdisk/src/gpt.c:1539 #, fuzzy, c-format -msgid "A total of %ld free sectors is available in %d segment." +msgid "A total of %ju free sectors is available in %d segment." msgid_plural "" -"A total of %ld free sectors is available in %d segments (the largest is %ld)." +"A total of %ju free sectors is available in %d segments (the largest is %ju)." msgstr[0] "Отсутствуют доступные свободные секторы\n" msgstr[1] "Отсутствуют доступные свободные секторы\n" |