diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/de.ts')
-rw-r--r-- | src/i18n/de.ts | 72 |
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/i18n/de.ts b/src/i18n/de.ts new file mode 100644 index 0000000..b8063d6 --- /dev/null +++ b/src/i18n/de.ts @@ -0,0 +1,72 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> +<context> + <name>Dialog</name> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="14"/> + <source>vmchooser</source> + <translation>vmchooser</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="36"/> + <source>PVS Options</source> + <translation>PVS Einstellungen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="44"/> + <source>VNC access by lecturer:</source> + <translation>VNC-Zugriff für Dozenten:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="61"/> + <source>VNC access by others:</source> + <translation>VNC-Zugriff für andere:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="102"/> + <source>Accept chat messages</source> + <translation>Chat-Nachrichten akzeptieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="109"/> + <source>Accept file transfers</source> + <translation>Dateiübertragungen akzeptieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="149"/> + <source>Abort</source> + <translation>Abbrechen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ui/dialog.ui" line="156"/> + <source>Start</source> + <translation>Start</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="19"/> + <source>None</source> + <translation>kein Zugriff</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="19"/> + <source>View Only</source> + <translation>nur ansehen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="19"/> + <source>Full</source> + <translation>Vollzugriff</translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.cpp" line="196"/> + <source>X Sessions</source> + <translation>X Sitzungen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.cpp" line="197"/> + <source>Virtual Sessions</source> + <translation>Virtuelle Sitzungen</translation> + </message> +</context> +</TS> |