path: root/i18n/pvsmgr_de_DE.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de_DE" sourcelanguage="en_US">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/aboutDialog.cpp" line="27"/>
        <source>Version: </source>
        <translation>Version:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AboutDialogClass</name>
    <message>
        <location filename="../build/ui_aboutDialog.h" line="213"/>
        <source>PVS - About</source>
        <translation>PVS - Über</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_aboutDialog.h" line="215"/>
        <source>&lt;a href=&quot;http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt&quot;&gt;License: GNU General Public License Version 2&lt;/a&gt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_aboutDialog.h" line="216"/>
        <source>About</source>
        <translation>Über</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_aboutDialog.h" line="218"/>
        <source>Authors</source>
        <translation>Autoren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_aboutDialog.h" line="219"/>
        <source>Translation</source>
        <translation>Übersetzung</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ClientFileSendDialogClass</name>
    <message>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="123"/>
        <source>PVS - File Transfer</source>
        <translation>PVS - Dateiübertragung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="125"/>
        <source>Sending to:</source>
        <translation>Senden an:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="126"/>
        <source>unknown</source>
        <translation>unbekannt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="127"/>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="129"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="128"/>
        <source>/</source>
        <translation>/</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_clientFileSendDialog.h" line="130"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Abbruch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionFrame</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="100"/>
        <source>&amp;Remove dummy...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="102"/>
        <source>&amp;Lock Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="104"/>
        <source>&amp;Unlock Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="112"/>
        <source>&amp;MsgLock Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="114"/>
        <source>&amp;MsgLock all Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="116"/>
        <source>&amp;Message Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="118"/>
        <source>&amp;Projection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionFrame.cpp" line="120"/>
        <source>&amp;Unprojection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionList</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="31"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="32"/>
        <source>IP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="33"/>
        <source>Username</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="70"/>
        <source>&amp;Lock Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="72"/>
        <source>&amp;Unlock Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="80"/>
        <source>&amp;MsgLock Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="82"/>
        <source>&amp;MsgLock all Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="84"/>
        <source>&amp;Message Client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="87"/>
        <source>&amp;Projection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="89"/>
        <source>&amp;Unprojection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="309"/>
        <source>No Target is available for a projection!
Perform an unprojection to get a target.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="317"/>
        <source>This source is already in a projection process involved.
 You can perform a unprojection on it to get it free.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="349"/>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="355"/>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="430"/>
        <source>To perform a projection you have to select only one source in a list with more than one index!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="372"/>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="378"/>
        <source>An unprojection is only possible on a selected  source that is involved in a projection process, in a list with more than one index!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="391"/>
        <source>No Target is available for remote Help!
Perform an unprojection or remove remote help to get a target.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionList.cpp" line="399"/>
        <source>This source is already in a projection or remote Help process involved.
 You can perform a unprojection or remove remote Help on it to get it free.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionWindow</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionWindow.cpp" line="34"/>
        <source>&amp;Add a dummy...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/connectionWindow.cpp" line="342"/>
        <location filename="../src/gui/connectionWindow.cpp" line="479"/>
        <location filename="../src/gui/connectionWindow.cpp" line="516"/>
        <source>You have to set a Superclient-machine before performing this action.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Dialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dialog.cpp" line="29"/>
        <source>Enter the Text for the client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="167"/>
        <source>ProfileDialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="168"/>
        <source>background-color: rgb(255, 255, 255);</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="169"/>
        <source>&amp;Remove</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="170"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="171"/>
        <source>&amp;New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="172"/>
        <source>&amp;Load</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="173"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_profileDialog.h" line="174"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Frame</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="49"/>
        <source>View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="50"/>
        <source>Foto</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="51"/>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="276"/>
        <source>Lock this client</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="53"/>
        <source>Set as Superclient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="271"/>
        <source>Unlock this client</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="311"/>
        <source>You can&apos;t lock a Superclient-machine.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="320"/>
        <source>Set client as Superclient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/frame.cpp" line="327"/>
        <source>Unset client as Superclient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="403"/>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="120"/>
        <source>Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="122"/>
        <source>Remove the vnc-Connection for the selected client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="125"/>
        <source>Show the selected client in the whole window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="129"/>
        <source>Make a screenshot for the selected client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="418"/>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="130"/>
        <source>Lock or Unlock all Clients</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="151"/>
        <source>The pvs manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="740"/>
        <source>This operation can only be performed for one selected Client!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="792"/>
        <source>This operation can only be performed for at least one selected Client!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="1061"/>
        <source>You have to set a Superclient-machine before performing this action.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="1141"/>
        <source>Open Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/mainWindow.cpp" line="1141"/>
        <source>Image Files (*.png *.jpg *.svg)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="376"/>
        <source>PVSmgr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="377"/>
        <source>Show Username</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="378"/>
        <source>Ctrl+3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="379"/>
        <source>Show IP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="380"/>
        <source>Ctrl+2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="381"/>
        <source>VNC-Placeholders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="382"/>
        <source>Show Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="383"/>
        <source>Ctrl+L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="384"/>
        <source>Show Normal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="385"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="386"/>
        <source>Show Error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="387"/>
        <source>Ctrl+E</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="388"/>
        <source>Show Network</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="389"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="390"/>
        <source>Show Terminal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="391"/>
        <source>Ctrl+T</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="392"/>
        <source>Show Chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="393"/>
        <source>Ctrl+G</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="394"/>
        <source>About pvs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="395"/>
        <source>Ctrl+P</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="396"/>
        <source>100 x 100</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="397"/>
        <source>200 x 200</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="398"/>
        <source>500 x 500</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="399"/>
        <source>&amp;Disconnect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="400"/>
        <source>Ctrl+W</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="401"/>
        <source>&amp;Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="405"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="406"/>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="408"/>
        <source>Foto</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="410"/>
        <source>Ctrl+F</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="411"/>
        <source>view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="413"/>
        <source>View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="415"/>
        <source>Ctrl+V</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="416"/>
        <source>lock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="420"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="421"/>
        <source>Profile &amp;manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="422"/>
        <source>Ctrl+M</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="423"/>
        <source>Show Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="424"/>
        <source>Ctrl+1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="425"/>
        <source>Chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="427"/>
        <source>Start Chat with client(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="429"/>
        <source>Ctrl+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="430"/>
        <source>-</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="431"/>
        <source>border-color: rgb(0, 0, 0);</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="432"/>
        <source>VNC quality</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="435"/>
        <source>HIGH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="436"/>
        <source>MEDIUM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="437"/>
        <source>LOW</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="439"/>
        <source>Set password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="442"/>
        <source>Thumbnailratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="443"/>
        <source>Thumbnailrate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="445"/>
        <source>   0</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="446"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="447"/>
        <source>background-color: rgb(255, 255, 255);</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="448"/>
        <source>background-color: rgb(150, 150, 150);</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="449"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="450"/>
        <source>Load profile </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="451"/>
        <source>&amp;Clients</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="452"/>
        <source>&amp;Logging</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="453"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="454"/>
        <source>toolBar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MsgDialog</name>
    <message>
        <location filename="../build/ui_dialog.h" line="85"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_dialog.h" line="86"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_dialog.h" line="87"/>
        <source>Send</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProjectionDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/projectionDialog.cpp" line="28"/>
        <source>Target for Projection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServerChatDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverChatDialog.cpp" line="39"/>
        <source>&amp;Send File...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverChatDialog.cpp" line="119"/>
        <source> has joined the chat.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverChatDialog.cpp" line="125"/>
        <source> has left the chat.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverChatDialog.cpp" line="231"/>
        <source>PVS File Transfer with </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverChatDialog.cpp" line="232"/>
        <source>Send file &apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverChatDialog.cpp" line="232"/>
        <source>&apos; to </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServerChatDialogClass</name>
    <message>
        <location filename="../build/ui_serverChatDialog.h" line="115"/>
        <source>PVSmgr - Chat </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_serverChatDialog.h" line="116"/>
        <source>&amp;Send</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServerFileTransfert</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="35"/>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="130"/>
        <source>Open File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="118"/>
        <source>PVS File Transfer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="118"/>
        <source>User &apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="119"/>
        <source>&apos; would like to send you a file: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="238"/>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="244"/>
        <source>PVS - File Transfer</source>
        <translation type="unfinished">PVS - Dateiübertragung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="239"/>
        <source>File Transfer complete.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/serverFileTransfert.cpp" line="245"/>
        <source>File Transfer canceled!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>profileDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/profileDialog.cpp" line="32"/>
        <source>Profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/profileDialog.cpp" line="96"/>
        <source>This field can&apos;t be empty.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/profileDialog.cpp" line="102"/>
        <source>This name is already in the list.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/profileDialog.cpp" line="150"/>
        <source>You can only load one profile at time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>projectionDialog</name>
    <message>
        <location filename="../build/ui_projectionDialog.h" line="120"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_projectionDialog.h" line="121"/>
        <source>Select all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_projectionDialog.h" line="122"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_projectionDialog.h" line="123"/>
        <source>Project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../build/ui_projectionDialog.h" line="124"/>
        <source>Select Target for projection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>