summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/pvs_fr_FR.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorJohann Latocha2010-08-28 03:17:08 +0200
committerJohann Latocha2010-08-28 03:17:08 +0200
commitca61d21c6defb9553234c1fa5b0979c46542c676 (patch)
tree610c5b1457d968135c1b70dfc8150737263e8922 /i18n/pvs_fr_FR.ts
parentSome refactoring (diff)
downloadpvs-ca61d21c6defb9553234c1fa5b0979c46542c676.tar.gz
pvs-ca61d21c6defb9553234c1fa5b0979c46542c676.tar.xz
pvs-ca61d21c6defb9553234c1fa5b0979c46542c676.zip
Enhancement #587
Diffstat (limited to 'i18n/pvs_fr_FR.ts')
-rw-r--r--i18n/pvs_fr_FR.ts139
1 files changed, 135 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/pvs_fr_FR.ts b/i18n/pvs_fr_FR.ts
index 38bf578..a57e4bd 100644
--- a/i18n/pvs_fr_FR.ts
+++ b/i18n/pvs_fr_FR.ts
@@ -4,24 +4,155 @@
<context>
<name>PVS</name>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="275"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="277"/>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="355"/>
<source>VNC connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="355"/>
<source>The host </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="357"/>
<source> requested your screen!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="29"/>
+ <source>Version: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="31"/>
+ <source>Usage:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="31"/>
+ <source>&lt;&lt;option&gt; &lt;value&gt;, ... &gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="32"/>
+ <source>Options:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="33"/>
+ <source>-vncScriptFile &lt;fullpath\filename&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="33"/>
+ <source>Specifies a custom location for the vnc-start/stop-script.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="33"/>
+ <source>If not specified, /usr/bin/pvs-vncsrv is expected.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="34"/>
+ <source>-freq &lt;seconds&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="34"/>
+ <source>Specifies how long to wait until a reconnection attempt is made.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="34"/>
+ <source>Default is 5.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="35"/>
+ <source>-port &lt;port&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="35"/>
+ <source>Specifies on which port to run.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="35"/>
+ <source>Default is </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="36"/>
+ <source>-h or --help</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="36"/>
+ <source>Shows this help text and exits.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="37"/>
+ <source>-v or --version</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="37"/>
+ <source>Shows the current version and exits.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="38"/>
+ <source>-d or --daemon</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="38"/>
+ <source>Start as daemon.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="39"/>
+ <source>-c &lt;string command&gt;:&lt;string value&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="39"/>
+ <source>Sends the command and the optional value to a running PVS-Client.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="39"/>
+ <source>Command and value may not contain spaces or colons.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="39"/>
+ <source>The dividing colon is mandatory.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="40"/>
+ <source>Prints out available commands to use with -c.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="49"/>
+ <source>Use -h or --help to get a listing of all options.
+-v or --version gives you the current version.
+
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
</TS>