summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/pvs_pl_PL.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Braun2010-10-06 00:04:49 +0200
committerSebastien Braun2010-10-06 00:04:49 +0200
commitf07fc3b426815e28fde23313242fbbb998a08d45 (patch)
treeba9eda1a83135a1727d2d35661d6facabee53b95 /i18n/pvs_pl_PL.ts
parentFix recognition of letters in keyboard handler (diff)
parentMerge remote branch 'openslx/master' into mcastft (diff)
downloadpvs-f07fc3b426815e28fde23313242fbbb998a08d45.tar.gz
pvs-f07fc3b426815e28fde23313242fbbb998a08d45.tar.xz
pvs-f07fc3b426815e28fde23313242fbbb998a08d45.zip
Merge remote branch 'openslx/mcastft' into input
Conflicts: CMakeLists.txt i18n/pvs_ar_JO.ts i18n/pvs_de_DE.ts i18n/pvs_es_MX.ts i18n/pvs_fr_FR.ts i18n/pvs_pl_PL.ts i18n/pvsmgr_ar_JO.ts i18n/pvsmgr_de_DE.ts i18n/pvsmgr_es_MX.ts i18n/pvsmgr_fr_FR.ts i18n/pvsmgr_pl_PL.ts icons/README pvsmgr.qrc src/gui/mainWindow.cpp src/pvs.cpp src/pvs.h src/pvsDaemon.cpp src/util/clientGUIUtils.h
Diffstat (limited to 'i18n/pvs_pl_PL.ts')
-rw-r--r--i18n/pvs_pl_PL.ts162
1 files changed, 158 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/pvs_pl_PL.ts b/i18n/pvs_pl_PL.ts
index b604bb0..8e8a15e 100644
--- a/i18n/pvs_pl_PL.ts
+++ b/i18n/pvs_pl_PL.ts
@@ -4,24 +4,178 @@
<context>
<name>PVS</name>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="353"/>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="362"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="431"/>
<source>VNC connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="362"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="431"/>
<source>The host </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/pvs.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/pvs.cpp" line="433"/>
<source> requested your screen!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>PVSIncomingMulticastTransfer</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/net/pvsIncomingMulticastTransfer.cpp" line="105"/>
+ <source>Aborted</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/net/pvsIncomingMulticastTransfer.cpp" line="109"/>
+ <source>Unrecoverable data corruption</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/net/pvsIncomingMulticastTransfer.cpp" line="112"/>
+ <source>Connection was reset</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/net/pvsIncomingMulticastTransfer.cpp" line="115"/>
+ <source>Unrecoverable data loss. Try a lower transfer rate</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="28"/>
+ <source>Version: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="30"/>
+ <source>Usage:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="30"/>
+ <source>&lt;&lt;option&gt; &lt;value&gt;, ... &gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="31"/>
+ <source>Options:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="32"/>
+ <source>-vncScriptFile &lt;fullpath\filename&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="32"/>
+ <source>Specifies a custom location for the vnc-start/stop-script.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="32"/>
+ <source>If not specified, /usr/bin/pvs-vncsrv is expected.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="33"/>
+ <source>-freq &lt;seconds&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="33"/>
+ <source>Specifies how long to wait until a reconnection attempt is made.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="33"/>
+ <source>Default is 5.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="34"/>
+ <source>-port &lt;port&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="34"/>
+ <source>Specifies on which port to run.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="34"/>
+ <source>Default is </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="35"/>
+ <source>-h or --help</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="35"/>
+ <source>Shows this help text and exits.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="36"/>
+ <source>-v or --version</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="36"/>
+ <source>Shows the current version and exits.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="37"/>
+ <source>-d or --daemon</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="37"/>
+ <source>Start as daemon.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="38"/>
+ <source>-c &lt;string command&gt;:&lt;string value&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="38"/>
+ <source>Sends the command and the optional value to a running PVS-Client.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="38"/>
+ <source>Command and value may not contain spaces or colons.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="38"/>
+ <source>The dividing colon is mandatory.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="39"/>
+ <source>Prints out available commands to use with -c.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/pvsDaemon.cpp" line="48"/>
+ <source>Use -h or --help to get a listing of all options.
+-v or --version gives you the current version.
+
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
</TS>