diff options
Diffstat (limited to 'help/pvsmgr_de_DE.html')
| -rw-r--r-- | help/pvsmgr_de_DE.html | 122 |
1 files changed, 122 insertions, 0 deletions
diff --git a/help/pvsmgr_de_DE.html b/help/pvsmgr_de_DE.html new file mode 100644 index 0000000..9252a1e --- /dev/null +++ b/help/pvsmgr_de_DE.html @@ -0,0 +1,122 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" + "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Help - PVS</title> +</head> +<body> + +<h3>Steuerkonsole</h3> +<ul> + <li>Übersicht</li> + <p><img src="qrc:/help/screenshot.png"></p> + <li>Profile auswählen und verwalten</li> + <p><ul> + <li>Ein neues Profil kann über File→Manage Profiles→Add angelegt werden. + Als Profilname kann z.B. die Raumnummer eingetragen werden. Nun können + sämtliche Clients in der Hauptansicht nach Belieben angeordnet werden. + Durch einem Klick auf <img src="qrc:/help/save.png"> werden die gemachten + Änderungen gespeichert.</li> + <li>Ein bereits angelegtes Profil kann einfach über die Funktion + File→Manage Profiles→Load geladen werden. Dieses kann natürlich + nachträglich verändert werden, wobei die Änderungen ebenfalls erst nach + einem Klick <img src="qrc:/help/save.png"> auf gespeichert werden.</li> + </ul></p> + <li>Verbindung aufbauen</li> + <p><ul> + <li>Vor dem Verbindungsaufbau sollte der Dozent entscheiden ob er die + Sitzung mit einem Passwort absichern will. Dies kann einfach durch Drücken + der Schaltfläche <img src="qrc:/help/passwd.png"> erledigt werden. Das + Passwort wird in diesem Fall automatisch generiert und besteht in der Regel + aus vier Ziffern.</li> + <li>Als nächstes gilt es, den Namen der Steuerkonsole herauszufinden. Dies + kann durch den Menüaufruf File→Info erledigt werden. Der nun sichtbare + Dialog zeigt den Namen und, falls gesetzt, das Passwort in der Form + PVSmgr - [Name : Passwort] an.</li> + <li>Nachdem der Dozent seinen eigenen Client mit der Steuerkonsole + verbunden hat (s. Client - Verbindung aufbauen), muss dieser noch als + „Tutor PC“ markiert werden. Dies ist wichtig, damit der Dozent nicht + ungewollt seinen eigenen Rechner sperrt. Hierzu muss zunächst der Client in + der Hauptansicht ausgewählt (rote Umrandung) und danach die Schaltfläche + <img src="qrc:/help/tutor.png"> betätigt werden.</li> + </ul></p> + <li>Client steuern</li> + <p><ul> + <li>Um einen bestimmten Client steuern zu können, sollte die Darstellung + seines Bildschirms in der Steuerkonsole durch einen Klick auf + <img src="qrc:/help/zoom.png"> vergrößert werden.</li> + <li>Durch einen weiteren Klick auf <img src="qrc:/help/mouse.png"> kann nun + die Kontrolle übernommen werden. Bitte beachten Sie, dass diese Funktion + nur zur Verfügung steht, wenn der Benutzer des Client dies auch erlaubt + hat.</li> + </ul></p> + <li>Projektion</li> + <p><ul> + <li>Das Bild des Dozenten an alle Clients exportieren: Zunächst muss der + Client des Dozenten als Quelle ausgewählt werden (rote Umrandung). Nach + einem Klick auf <img src="qrc:/help/project.png"> kann nun das Ziel der + Projektion bestimmt werden. Hier kann nun einfach Select all aktiviert und + nach einem Klick auf Projekt die Projektion gestartet werden.</li> + <li>Um das Bild eines beliebigen Teilnehmers auf dem Rechner des Dozenten + anzuzeigen, müssen ebenfalls zwei Schritte durchgeführt werden. Zunächst + muss der Teilnehmer als Quelle markiert werden und ein weiterer Klick auf + <img src="qrc:/help/project.png"> öffnet den Dialog zur Zielauswahl. In dem + nun erscheinenden Dialog kann der Rechner des Dozenten als Ziel gewählt + werden. Falls der PC des Dozenten an einen Beamer angeschlossen ist, wird + dort das Bild des ausgewählten Teilnehmers ebenfalls dargestellt.</li> + <li>Eine einzelne Projektion kann durch einen Klick auf + <img src="qrc:/help/unproject.png"> beendet werden. Falls sämtliche + Projektionen abgebrochen werden sollen und der Anfangszustand der + Steuerkonsole wiederhergestellt werden soll, kann auch die Schaltfläche + <img src="qrc:/help/reset.png"> benutzt werden.</li> + </ul></p> + <li>Schwarzschalten und Sperren</li> + <p><ul> + <li>Die Tastatur eines ausgewählten Clients kann durch einen Klick auf + <img src="qrc:/help/lock.png"> gesperrt werden. Hierbei wird das Bild des + Teilnehmers zusätzlich schwarz geschaltet. Ein Klick auf + <img src="qrc:/help/unlock.png"> macht diese Sperre wieder rückgängig.</li> + <li>Durch einen Klick auf <img src="qrc:/help/lockall.png"> können auch + alle Clients (außer dem des Dozenten) gesperrt werden.</li> + </ul></p> + <li>Prozesse steuern</li> + <p><ul> + <li>Die Schaltfläche <img src="qrc:/help/process.png"> öffnet einen Dialog, + in dem die laufenden Prozesse eines Clients gesteuert werden können. Hier + hat der Dozent die Möglichkeit ein bestimmtes Programm zu starten oder zu + beenden. Bitte beachten Sie, dass dies nur mit Prozessen des laufenden + Linux-Systems möglich ist. Auf Programme einer Windows Instanz, die z.B. in + einer virtuellen Maschine läuft, kann kein Zugriff erfolgen.</li> + </ul></p> +</ul> + +<h3>Client</h3> +<ul> + <li>Menüzugriff</li> + <p><ul> + <li>Unter Linux öffnet sich das Menü durch einen Rechtsklick auf das Icon + <img src="qrc:/help/icon.png"> im Systemabschnitt der Kontrollleiste.</li> + <li>Für Windows existiert eine Toolbar mit der Schaltfläche Menu. Die + Position dieser Toolbar kann auf jedem Client unabhängig eingestellt werden, + standardmäßig ist diese jedoch in der rechten oberen Ecke.</li> + </ul></p> + <li>Verbindung aufbauen</li> + <p><ul> + <li>Eine Verbindung zu einer laufenden Steuerkonsole kann über + Menu→Connect→[Name der Steuerkonsole] hergestellt werden. Falls vom + Dozenten kein Sitzungspasswort gesetzt worden ist, sollte in der folgenden + Abfrage das Eingabefeld leer belassen werden.</li> + </ul></p> + <li>Rechte setzen</li> + <p><ul> + <li>Jeder Client hat die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, ob der Dozent + das Recht hat, auf den Bildschirm zuzugreifen. Diese Einstellung befindet + sich unter Menu→Config→Permissions. Dabei bedeutet Full access, dass der + Dozent das Bild sehen und den Client steuern darf. Die Einstellung View + only hingegen erlaubt nur das Mitsehen.</li> + </ul></p> +</ul> + +</body> +</html>
\ No newline at end of file |