diff options
Diffstat (limited to 'dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_layout_de_DE.properties')
-rw-r--r-- | dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_layout_de_DE.properties | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_layout_de_DE.properties b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_layout_de_DE.properties index 0695ed6c..d2e4196d 100644 --- a/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_layout_de_DE.properties +++ b/dozentenmodul/src/main/properties/i18n/page_layout_de_DE.properties @@ -15,11 +15,11 @@ ImageTypePageLayout.WizardPage.title=Wähle Image Type ImageTypePageLayout.WizardPage.description=Möchten Sie eine VM oder ein Docker Image definieren? ImageTypePageLayout.newVmInformation.border=Hinweis ImageTypePageLayout.newVmInformation.text=Hier haben Sie die Möglichkeit ein neues Image als VM oder Container (Docker) zu definieren.\n\n\ - Sie besitzen derzeit eine Entwicklungsstand der bwLehrpool Suite, in der sämtliche\ + Sie besitzen derzeit einen Entwicklungsstand der bwLehrpool-Suite, in der sämtliche\ Funktionalitäten zur Erstellung und Verwaltung von Container Images in Entwicklung sind.\ - Diese Funktionen können sich in späteren Versionen ändern und somit ihre erstellten Images\ + Diese Funktionen können sich in späteren Versionen ändern und somit Ihre erstellten Images\ inkompatibel machen. -ImageTypePageLayout.button.newVM=Neue Virtuele Maschine +ImageTypePageLayout.button.newVM=Neue Virtuelle Maschine ImageTypePageLayout.button.newDocker=Neues Docker Image # ImageMetaDataPageLayout @@ -49,7 +49,7 @@ ImageUpload.TextArea.info.text=Haben Sie noch keine eigene Virtuelle Maschine er # ImageOvfConversionPageLayout ImageOvfConversion.WizardPage.title=OVF und OVA konvertieren ImageOvfConversion.WizardPage.description=OVF und OVA zu VMX konvertieren. -ImageOvfConversion.WizardPage.InformationBox.text=Mit dem Betätigen des konvertieren Buttons wird das OVF Tool von VMware gestarted.\n\ +ImageOvfConversion.WizardPage.InformationBox.text=Mit dem Betätigen des Konvertieren-Buttons wird das OVF-Tool von VMware gestartet.\n\ Je nach Geschwindigkeit Ihres Computers \ und der Größe der Virtuellen Maschine kann die Konvertierung einige Zeit in Anspruch nehmen. ImageOvfConversion.Toolpath.text=OVF Tool Pfad @@ -66,7 +66,7 @@ ContainerUploadPage.GitRepository.toolTipText=Clone Addresse des Git Repositorie ContainerUploadPage.CheckBox.ContainsLicenseRestricted.text=Enthält lizenzpflichtige Software ContainerUploadPage.ContainerImageFile.ToolTipText="Zeigt den Pfad zu einer als tar archivierten Container-Image-Datei an. Manuell Hinzufügen mit Doppelklick" ContainerUploadPage.Infobox.label=Hinweis -ContainerUploadPage.Infobox.text=In dieser Maske sind alle Infromationen zur Definition eines Container Images anzugeben. +ContainerUploadPage.Infobox.text=In dieser Maske sind alle Informationen zur Definition eines Container Images anzugeben. # ImageUploadSummaryPageLayout ImageUploadSummary.WizardPage.title=Fertig! @@ -111,4 +111,4 @@ LectureOptions.CheckBox.internetEnabled.text=Netzwerk-/Internetzugriff zulassen LectureOptions.CheckBox.USBEnabled.text=Speichermedien zulassen # LectureRestrictionPageLayout -LectureRestriction.WizardPage.title=Beschränkungen
\ No newline at end of file +LectureRestriction.WizardPage.title=Beschränkungen |