Update translations

8 files changed, 16 insertions, 2 deletions

diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json b/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json
index 1fd8d353..74300789 100644
--- a/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ad-start.json
@@ -3,8 +3,10 @@
     "lang_adText2": "Dieser Benutzer ben\u00f6tigt keine besonderen Rechte, Sie k\u00f6nnen diesem Benutzer zur Sicherheit auch die Rechte zum Anmelden entziehen. Der Benutzer muss lediglich ausreichende Berechtigungen haben, um einen LDAP-Bind am AD durchzuf\u00fchren, und nach Benutzern zu suchen.",
     "lang_adText3": "Normalerweise k\u00f6nnen Sie als Bind DN die Kurzform im Format dom\u00e4ne\\benutzer angeben. Wenn dies nicht funktioniert, m\u00fcssen Sie den DN des Benutzers ermitteln. Z.B. unter Eingabe des folgenden Befehls auf einem DC:",
     "lang_adText4": "Nach Eingabe aller ben\u00f6tigten Daten wird im n\u00e4chsten Schritt \u00fcberpr\u00fcft, ob die Kommunikation mit dem AD m\u00f6glich ist.",
+    "lang_asteriskMandatory": "Mit (*) gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder",
     "lang_bindDN": "Bind DN",
     "lang_close": "Schlie\u00dfen",
+    "lang_customCertificate": "Zur Validierung zus\u00e4tzlich erforderliche (Intermediate-)Zertifikate",
     "lang_moduleTitle": "Titel",
     "lang_next": "Weiter",
     "lang_password": "Passwort",
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json b/lang/de/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json
index cff56cce..6bf31104 100644
--- a/lang/de/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "lang_back": "Zur\u00fcck",
     "lang_connectionWait": "Pr\u00fcfe Verbindung...",
-    "lang_next": "Weiter"
+    "lang_next": "Weiter",
+    "lang_noOpenPort": "Auf dem angegebenen Server wurde kein offener Port gefunden.",
+    "lang_noValidCert": "Der Server besitzt kein oder ein nicht valides Zertifikat.",
+    "lang_selfSignedNote": "Das Zertifikat des Servers scheint selbst signiert zu sein. Wenn Sie fortfahren wird versucht, die Zertifikatskette vom Server abzufragen. Dies ist in den meisten F\u00e4llen erfolgreich, sollte aber nur getan werden wenn Sie wissen, dass das Zertifikat des Servers von einer unbekannten CA signiert wurde. Falls die Authentifizierung anschlie\u00dfend nicht funktioniert, \u00fcberpr\u00fcfen Sie die LDAP-Proxy Logs auf der Serverstatus-Seite."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json
index 390eabd1..df5b1c09 100644
--- a/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json
+++ b/lang/de/templates/sysconfig/ldap-start.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "lang_bindDN": "Bind DN",
     "lang_close": "Schlie\u00dfen",
+    "lang_customCertificate": "Zur Validierung zus\u00e4tzlich erforderliche (Intermediate-)Zertifikate",
     "lang_ldapText1": "Mit diesem Wizard k\u00f6nnen Sie Authentifizierung gegen einen LDAP-Server einrichten.",
     "lang_ldapText2": "Zu diesem Zweck wird ein LDAP-Proxy auf dem Satelliten-Server gestartet. Dies bedeutet, dass der LDAP-Server von diesem Server aus erreichbar sein muss. Die Pool-PCs hingegen m\u00fcssen nicht direkt mit dem LDAP-Server kommunizieren k\u00f6nnen.",
     "lang_moduleTitle": "Modulname",
diff --git a/lang/de/templates/systemstatus/_page.json b/lang/de/templates/systemstatus/_page.json
index 7921fffe..9c97961a 100644
--- a/lang/de/templates/systemstatus/_page.json
+++ b/lang/de/templates/systemstatus/_page.json
@@ -3,6 +3,7 @@
     "lang_advanced": "Erweitert \/ Debug",
     "lang_dmsdLog": "dmsd Log",
     "lang_iAmSure": "Ja, ich bin sicher",
+    "lang_ldadpLog": "AD\/LDAP-Proxy Log",
     "lang_maintenance": "Maintenance",
     "lang_services": "Dienste",
     "lang_space": "Speicherplatz",
diff --git a/lang/en/templates/sysconfig/ad-start.json b/lang/en/templates/sysconfig/ad-start.json
index 90ef4bc9..1f398213 100644
--- a/lang/en/templates/sysconfig/ad-start.json
+++ b/lang/en/templates/sysconfig/ad-start.json
@@ -3,8 +3,10 @@
     "lang_adText2": "This user does not need special rights, you can follow this user to evade security and the rights to log on. The user only needs to have sufficient permissions to perform an LDAP Bind on AD, and search for users.",
     "lang_adText3": "Next the distinguished name of the user must be specified. You can determine this by dsquery command line program on a domain controller as the following call:",
     "lang_adText4": "After entering all required data in the next step, it checks whether communication is possible with the AD.",
+    "lang_asteriskMandatory": "Fields marked with (*) are mandatory",
     "lang_bindDN": "Bind DN",
     "lang_close": "Close",
+    "lang_customCertificate": "Additional (intermediate) certificates required for certificate validation",
     "lang_moduleTitle": "Title",
     "lang_next": "Next",
     "lang_password": "Password",
diff --git a/lang/en/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json b/lang/en/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json
index c986668d..6a924f8b 100644
--- a/lang/en/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json
+++ b/lang/en/templates/sysconfig/ad_ldap-checkconnection.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "lang_back": "Back",
     "lang_connectionWait": "Checking connection...",
-    "lang_next": "Next"
+    "lang_next": "Next",
+    "lang_noOpenPort": "There is no open LDAP port on this server.",
+    "lang_noValidCert": "The server did not supply a certificate, or the certificate is invalid.",
+    "lang_selfSignedNote": "The certificate of this server cannot be verified using the builtin trust store. If you know that the server's certificate was signed by an unknown CA, you can try to proceed. The chain will then be extracted from the server, which should be successful in most cases. If the authentication module does not work afterwards, check the LDAP-proxy logs on the server status page."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/en/templates/sysconfig/ldap-start.json b/lang/en/templates/sysconfig/ldap-start.json
index 74f1c730..45ba19f1 100644
--- a/lang/en/templates/sysconfig/ldap-start.json
+++ b/lang/en/templates/sysconfig/ldap-start.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "lang_bindDN": "Bind domain",
     "lang_close": "Close",
+    "lang_customCertificate": "Additional (intermediate) certificates required for certificate validation",
     "lang_ldapText1": "Here you can create a configuration module to authenticate agains an LDAP server",
     "lang_ldapText2": "An LDAP-Proxy will be launched on this server. This means the LDAP-Server must be reachable from it. The client PCs in the labs however don't have to be able to talk to the LDAP server \u2013 they will use the proxy running on this server.",
     "lang_moduleTitle": "Module name",
diff --git a/lang/en/templates/systemstatus/_page.json b/lang/en/templates/systemstatus/_page.json
index 34d09966..f698521d 100644
--- a/lang/en/templates/systemstatus/_page.json
+++ b/lang/en/templates/systemstatus/_page.json
@@ -3,6 +3,7 @@
     "lang_advanced": "Advanced \/ Debug",
     "lang_dmsdLog": "dmsd log",
     "lang_iAmSure": "Yes, I am sure",
+    "lang_ldadpLog": "AD\/LDAP proxy log",
     "lang_maintenance": "Maintenance",
     "lang_services": "Services",
     "lang_space": "Space",