[main] Detect clock mismatch, fix translations

4 files changed, 12 insertions, 2 deletions

diff --git a/modules-available/main/lang/de/messages.json b/modules-available/main/lang/de/messages.json
index 274a97bd..b6c2a5b3 100644
--- a/modules-available/main/lang/de/messages.json
+++ b/modules-available/main/lang/de/messages.json
@@ -7,6 +7,8 @@
     "module-missing-deps": "Modul {{0}} hat fehlende Abh\u00e4ngigkeiten",
     "no-permission": "Keine ausreichenden Rechte, um auf diese Seite zuzugreifen",
     "no-such-module": "Modul {{0}} existiert nicht oder ist nicht aktiv",
+    "parameter-empty": "Parameter {{0}} ist leer",
+    "parameter-missing": "Parameter {{0}} wurde nicht gesetzt",
     "task-error": "Ausf\u00fchrung fehlgeschlagen: {{0}}",
     "taskmanager-error": "Verbindung zum Taskmanager fehlgeschlagen",
     "taskmanager-format": "Taskmanager hat ung\u00fcltige Daten zur\u00fcckgeliefert",
diff --git a/modules-available/main/lang/de/template-tags.json b/modules-available/main/lang/de/template-tags.json
index e4de5737..00e27502 100644
--- a/modules-available/main/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/main/lang/de/template-tags.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 {
+    "lang_browserTime": "Browser",
     "lang_changePassword": "Passwort \u00e4ndern",
+    "lang_clockDriftWarn": "Die Uhrzeit des Satelliten-Servers weicht von der Uhrzeit des lokalen Systems\/Browsers ab. Bitte stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit des Servers korrekt ist, da sonst zeitabh\u00e4ngige Einstellungen und Aufgaben evtl. nicht korrekt durchgef\u00fchrt werden.",
     "lang_goTo": "Gehe zu",
     "lang_intro": "Dies ist die bwLehrpool Konfigurationsoberfl\u00e4che.",
     "lang_introGuest": "Dies ist das Administrations-Interface der lokalen bwLehrpool-Installation. Bitte authentifizieren Sie sich, um Einstellungen vorzunehmen.",
@@ -11,6 +13,7 @@
     "lang_needsSetup": "Einrichtung unvollst\u00e4ndig",
     "lang_noExistingAccount": "Es existiert noch kein Administrator-Zugang f\u00fcr diesen Satelliten-Server.",
     "lang_register": "Registrieren",
+    "lang_serverTime": "Server",
     "lang_toggleNavigation": "Navigation ein\/ausblenden",
     "lang_translations": "\u00dcbersetzungen",
     "lang_warning": "Warnung",
diff --git a/modules-available/main/lang/en/messages.json b/modules-available/main/lang/en/messages.json
index e7314685..2a9c9c0d 100644
--- a/modules-available/main/lang/en/messages.json
+++ b/modules-available/main/lang/en/messages.json
@@ -6,7 +6,9 @@
     "invalid-action": "Invalid action '{{0}}'",
     "module-missing-deps": "Module {{0}} has missing dependencies",
     "no-permission": "No sufficient privileges to access this page",
-    "no-such-module": "Modul {{0}} existiert nicht",
+    "no-such-module": "Module {{0}} doesn't exist",
+    "parameter-empty": "Parameter {{0}} is empty",
+    "parameter-missing": "Parameter {{0}} is missing",
     "task-error": "Execution failed: {{0}}",
     "taskmanager-error": "Failed to connect to the Task Manager",
     "taskmanager-format": "Task Manager has returned invalid data",
diff --git a/modules-available/main/lang/en/template-tags.json b/modules-available/main/lang/en/template-tags.json
index 0798290c..fdcbce06 100644
--- a/modules-available/main/lang/en/template-tags.json
+++ b/modules-available/main/lang/en/template-tags.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 {
+    "lang_browserTime": "Browser",
     "lang_changePassword": "Change password",
-    "lang_goTo": "Gehe zu",
+    "lang_clockDriftWarn": "The local system's\/browser's time doesn't match the server's time. Please make sure the server's clock is running correctly, otherwise time sensitive settings or tasks might not work properly.",
+    "lang_goTo": "Go to",
     "lang_intro": "This is the bwLehrpool configuration interface.",
     "lang_introGuest": "This is the administration interface of the local bwLehrpool intallation. Please authenticate yourself to adjust settings.",
     "lang_language": "Language",
@@ -11,6 +13,7 @@
     "lang_needsSetup": "Setup incomplete",
     "lang_noExistingAccount": "No account has been created yet. Sign up to become the administrator.",
     "lang_register": "Register",
+    "lang_serverTime": "Server",
     "lang_toggleNavigation": "toggle navigation",
     "lang_translations": "Translations",
     "lang_warning": "Warning",